OLAC Logo OLAC resources in and about the Northern Thai language

ISO 639-3: nod

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Bandu, Kam Mu'ang, Kammüang, Kammyang, Khon, Khon Meang, Khon Myang, La Nya, Lan Na, Lanatai, Lanna, Lannatai, Mu'ang, Muang, Mung, Myang, Nan, Payap, Phayap, Phyap, Tai Nya, Tai Wang, Tai Yon, Tai Yuan, Northern Thai, Western Laotian, Youanne, Youon, Yuan

Use faceted search to explore resources for Northern Thai language.

Primary texts

  1. ONLINEBisu. David Bradley (compiler); David Bradley (interviewer); Kamson (speaker); Hmun Tacan (speaker). 1989. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:DB1-053
  2. ONLINEmBisu (Tako) II 4/77. Khamet W/L 1-415. David Bradley (compiler); David Bradley (interviewer); Noy (speaker); Daeng Myan-uthang (speaker). 1977. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:DB1-054
  3. ONLINERecordings of Tako Bisu 055. David Bradley (compiler); David Bradley (interviewer); Daeng Myan-uthang (speaker). 1977. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:DB1-055

Lexical resources

  1. ONLINECrúbadán language data for Northern Thai. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:nod
  2. ONLINEBisu. David Bradley (compiler); David Bradley (interviewer); Kamson (speaker); Hmun Tacan (speaker). 1989. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:DB1-053
  3. ONLINEmBisu (Tako) II 4/77. Khamet W/L 1-415. David Bradley (compiler); David Bradley (interviewer); Noy (speaker); Daeng Myan-uthang (speaker). 1977. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:DB1-054
  4. ONLINERecordings of Tako Bisu 055. David Bradley (compiler); David Bradley (interviewer); Daeng Myan-uthang (speaker). 1977. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:DB1-055
  5. ONLINESoutheast Asia 436 word list. SIL MSEAG (compiler). 2002. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:35753

Language descriptions

  1. ONLINEGlottolog 4.4 Resources for Northern Thai. n.a. 2021. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:nort2740
  2. ONLINEPHOIBLE 2.0 phonemic inventories for Northern Thai. n.a. 2019. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:phoible.org:nort2740
  3. ONLINEThe World's Writing Systems. Daniels, Peter T.; Bright, William. 1996. Oxford University Press. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_nod_ortho-1
  4. A discourse study of a selection of the Northern Thai sermons of Phrakhru Sophon Boonyaphorn (Tuu Cok). Juntawieng, Usitara. 1997. Payap University Linguistics Department. oai:sil.org:1812
  5. ONLINEA Comparative Study of Tones in the Kammuang of Lampang and Chiang Rai. Person, Kirk R. 1998. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:67502
  6. ONLINEA Tonal Study of Kammuang in Phayao. Cooper, Michael. 1997. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:67503
  7. ONLINEA Tonal Study of Kammuang in Nan and Phrae. Gardner, Jonathan. 1996. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:67504
  8. ONLINELAPSyD Online page for Nzadi (B865). Maddieson, Ian. 2017. www.lapsyd.ddl.cnrs.fr. oai:www.lapsyd.ddl.ish-lyon.cnrs.fr:src10043

Other resources about the language

  1. Auxiliary verbs in Myang of Northern Thailand. Mundhenk, Norman Arthur. 1967. Hartford studies in linguistics ; no. 22. oai:gial.edu:809
  2. A discourse analysis of Lanna Buddhist sermons. Chalermchai Chaichompoo. 1995. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:2325
  3. A discourse study of a selection of the Northern Thai sermons of Phrakhru Sophon Boonyaphorn (Tuu Cok). Usitara Juntawieng. 1997. PYU working papers in linguistics ; 2. oai:gial.edu:28145
  4. ONLINEThai, Northern: a language of Thailand. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:nod
  5. Write that tone! language preservation issues in everyday attempts to write Northern Thai tones using Central Thai script. Person, Kirk R.; Person, Suzanne R. 1996. Proceedings of the 6th International Conference on Thai Studies, Theme IV: traditions and changes at local/regional levels, volume 1. oai:sil.org:1433
  6. Further classification of Southwestern Tai "P" group languages. Robinson, Edward Raymond. 1994. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:9979
  7. ONLINESociolinguistic Survey of Northern Thai. Potter, Margaret; Herington, Jennifer; Ryan, Amy; Simmons, Jennifer. 2013. SIL International. oai:sil.org:53832
  8. ONLINEความภูมิใจของพัน. Supap Sripan. 1999. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:67481
  9. ONLINEบุญคุณของแม่หมา. Supap Sripan. 1999. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:67483
  10. ONLINEกำกึ้ดไอ่แดง. Somboon Daengruan. 1998. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:67485
  11. 'Holding/Carrying' Words in Northern Thai (Kam Myang). Constable, Peter G. 1994. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:67499
  12. หมาเก้าหาง. Saman Jantawong. 1997. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:81849
  13. ONLINELINGUIST List Resources for Thai, Northern. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2021-09-16. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_nod

Other resources in the language

  1. ONLINESociolinguistic Survey of Lawa in Thailand. Nahhas, Ramzi W. 2011. SIL International. oai:sil.org:42998

Other known names and dialect names: Bandu, Kam Mu'ang, Kammüang, Kammyang, Khon, Khon Meang, Khon Myang, La Nya, Lan Na, Lanatai, Lanna, Lannatai, Mu'ang, Muang, Mung, Myang, Nan, Payap, Phayap, Phyap, Tai Nya, Tai Wang, Tai Yon, Tai Yuan, Northern Thai, Western Laotian, Youanne, Youon, Yuan

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography


http://www.language-archives.org/language.php/nod
Up-to-date as of: Sat Sep 18 8:15:12 EDT 2021