OLAC resources in and about the Naskapi language

ISO 639-3: nsk

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

• Lexical resources
• Language descriptions
• Other resources about the language
• Other resources in the language

Other known names and dialect names: Eastern Naskapi, Innu Aimun, Iyuw Iyimuuun, Kawawachikamach, Natuashish, Western Naskapi

Use faceted search to explore resources for Naskapi language.

Lexical resources

1. ONLINECrúbadán language data for Naskapi. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:nsk
2. Naaskaapii iyuw iyimuuun misinaaikin = Naskapi lexicon = Lexique Naskapi. Jancewicz, Bill (editor); MacKenzie, Marguerite (editor). 1994. La Société de Développement des Naskapis. oai:sil.org:3405
3. ONLINENaskapi Dictionary. Einish, Elijah (compiler); Peastitute, Donald (compiler); Martens, Lana (compiler); Jancewicz, Bill (editor); MacKenzie, Marguerite (editor). 2020. SIL International. oai:sil.org:94199

Language descriptions

1. ONLINEGlottolog 5.0 Resources for Naskapi. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:nask1242
2. ONLINENaskapi Grammar. MacKenzie, Marguerite. 1994. Naskapi Development Corporation. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_nsk_morsyn-1
3. ONLINENaskapi Orthography. MacKenzie, Marguerite. 1994. Naskapi Development Corporation. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_nsk_ortho-1
4. ONLINENaskapi Phonology. MacKenzie, Marguerite. 1994. Naskapi Development Corporation. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_nsk_phon-1
5. Naskapi discourse: analysis of a contemporary text. Jancewicz, Bill. 2000. Papers of the 31st Algonquian conference, John D. Nichols (ed.). oai:sil.org:1399
6. ONLINEGrammar enhanced biliteracy: Naskapi language structures for facilitating reading in Naskapi. Jancewicz, Bill. 2013. SIL International. oai:sil.org:94646
7. ONLINEWALS Online Resources for Naskapi. n.a. 2022. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:nsk

Other resources about the language

1. ONLINENaskapi Lexicon. MacKenzie, Marguerite; Jancewicz, Bill. 1994. Naskapi Development Corporation. oai:refdb.wals.info:5447
2. ONLINENaskapi: a language of Canada. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:nsk
3. ONLINELINGUIST List Resources for Naskapi. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_nsk
4. Preverbs in Naskapi: function and distribution. Jancewicz, Bill; MacKenzie, Marguerite. 1998. Papers of the 28th Algonquian Conference, David H. Pentland (ed.). oai:sil.org:1582
5. A practical grammar of the Naskapi Indian language. Chase, Carol; Martens, Lana. 1983. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:2489
6. Developing language programs with the Naskapi of Québec. Jancewicz, Bill. 1998. Proceedings of the second FEL conference: endangered languages—what role for the specialist?, N. Ostler (ed.). oai:sil.org:4916
7. Building a community language development team with Québec Naskapi. Jancewicz, Bill; MacKenzie, Marguerite; Guanish, George; Nabinicaboo, Silas. 2002. Indigenous Languages Across the Community, Barbara Burnaby and Jon Reyhner. oai:sil.org:15841
8. ONLINEApplied computer technology in Cree and Naskapi language programs. Jancewicz, Bill; MacKenzie, Marguerite. 2002. SIL International. oai:sil.org:15843
9. Nominalizations in Naskapi: production and inflection. Jancewicz, Bill. 1998. Papers of the 28th Algonquian Conference, David H. Pentland (ed.). oai:sil.org:15848
10. Naskapi conversation manual = Manuel de conversation Naskapie. Blacksmith, Louise. 2006. NDC Translation Department. oai:sil.org:15851
11. ONLINEDeveloping Naskapi Grammatical Awareness and its Effect on Adult Literacy. Jancewicz, Bill. 2015. SIL International. oai:sil.org:60994
12. ONLINEA Practical Grammar of the Naskapi Indian Language. Chase, Carol; Martens, Lana. 1983. Summer Institute of Linguistics. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_nsk_book-1
13. ONLINENaskapi Lexicon. MacKenzie, Marguerite. 1994. Naskapi Development Corporation. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_nsk_detail-1
14. ONLINENaskapi Lexicon. MacKenzie, Marguerite. 1994. Naskapi Development Corporation. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_nsk_map-1

Other resources in the language

1. ONLINESpecimen of the Mountaineer, or Sheshatapooshshoish, Skoffie, and Micmac Languages, 1797. Pierronet, Thomas; Gabriel. 1797. Indigenous Materials at the American Philosophical Society. oai:indigenousguide.amphilsoc.org:11076
2. ONLINENaskapi materials, Frank Speck Recordings. Mistenapeo, Jerome; Pitan, Pien. 1935. Recordings of Cherokee, Creek, Naskapi, Penobscot, Sioux, Santee, Tutelo, and Winnebago. oai:indigenousguide.amphilsoc.org:10952
3. ONLINEInnu materials, Frank G. Speck papers. Beston, Henry; Beston, Elizabeth Coatsworth; Cooper, John M. (John Montgomery), 1881-1949; Gusinde, Martin, 1886-1969; Myers, John L.; Sapir, Edward, 1884-1939; Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950; White, Richard Jr. 1910s-1940s. Frank G. Speck Papers. oai:indigenousguide.amphilsoc.org:10113
4. ONLINENaskapi materials, Frank G. Speck papers. Beston, Henry; Beston, Elizabeth Coatsworth; Cooper, John M. (John Montgomery), 1881-1949; Gusinde, Martin, 1886-1969; Myers, John L.; Sapir, Edward, 1884-1939; Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950; White, Richard Jr. 1910s-1940s. Frank G. Speck Papers. oai:indigenousguide.amphilsoc.org:10114
5. ONLINEInnu materials, Selected materials, 1676-1930, on Indian linguistics. Laure, Pierre-Michel, 1688-1738; Faber, Bonaventura. circa 1690-1774. Indigenous Materials at the American Philosophical Society. oai:indigenousguide.amphilsoc.org:10036

Other known names and dialect names: Eastern Naskapi, Innu Aimun, Iyuw Iyimuuun, Kawawachikamach, Natuashish, Western Naskapi

Other search terms: dialect, vernacular, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography