OLAC Logo OLAC resources in and about the Ikoma-Nata-Isenye language

ISO 639-3: ntk

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Ikoma, Isenye, Isenyi, Issenye, Kiikoma, Kiisenye, Kiissenye Ikisenyi, Kinata, Kinatta, Nata, Natta

Use faceted search to explore resources for Ikoma-Nata-Isenye language.

Primary texts

  1. Comparative tense and aspect in the Mara Bantu languages: towards a linguistic history. Walker, John B. 2013. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:55388

Lexical resources

  1. Eghitabhu ghe Chatyenyi. Muya, Paul (translator); Mahemba, Samina (translator); Manyanya, Zakayo (translator); Thobias, Mussa (translator). 2015. Huduma ya Kutafsiri Biblia katika Lugha za Asili Mara. oai:sil.org:61314
  2. Ebhinyönyi ne Ebhetyenyi Ebhende. Muya, Paul (translator); Mahemba, Samina (translator); Manyanya, Zakayo (translator); Thobias, Mussa (translator). 2015. Huduma ya Kutafsiri Biblia katika Lugha za Asili Mara. oai:sil.org:61328
  3. Isenye data 2008. Bishop Magere (speaker); Stegen, Oliver (transcriber). 2008. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:85354

Language descriptions

  1. ONLINEGlottolog 4.6 Resources for Ikoma-Nata. n.a. 2022. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:ikom1245
  2. Ikoma Orthography Sketch. Higgins, Holly. 2007. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:42976
  3. ONLINEIkoma Vowel Harmony: Phonetics and Phonology. Higgins, Holly. 2011. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:49741
  4. ONLINEIkoma Vowel Harmony: Phonetics and Phonology. Higgins, Holly. 2012. SIL International. oai:sil.org:51528
  5. Comparative tense and aspect in the Mara Bantu languages: towards a linguistic history. Walker, John B. 2013. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:55388
  6. ONLINEPhonology in the Mara - a fast track?. Stegen, Oliver. 2008. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:55576
  7. Training Coordinator’s Workshop Report Mara ‘2’ Orthography II. Foster, Daniel. 2008. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:64277
  8. Training Coordinator’s Workshop Report Mara ‘2’ Orthography I. Foster, Daniel. 2007. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:64278
  9. ONLINEThe Grammar Basics of Ikoma. Robinson, Holly. n.d. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:64348
  10. ONLINEIkoma Orthography Statement. Robinson, Holly. 2011. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:76919

Other resources about the language

  1. ONLINEIkoma-Nata-Isenye: a language of Tanzania. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:ntk
  2. Gusɔma no Kwandeka go Giikɔma. Foster, Daniel (compiler); Stegen, Oliver (consultant). 2008. Huduma ya Kutafsiri Biblia Katika Lugha za Asili. oai:sil.org:33759
  3. Gusɔma no Kwandeka go GiIkɔma. Foster, Daniel (compiler); Stegen, Oliver (consultant); Karume, Mussa (speaker). 2008. Huduma ya Kutafsiri Biblia Katika Lugha za Asili. oai:sil.org:42929
  4. Emeremo ghe Mukari Mo-kyaro. Muya, Paul (translator); Mahemba, Samina (translator); Manyanya, Zakayo (translator); Thobias, Mussa (translator). 2015. Huduma ya Kutafsiri Biblia katika Lugha za Asili Mara. oai:sil.org:61135
  5. Kino Ghiigheriri Eghesusu Ghekabha na Amatu Mare. Mahemba, Samina (translator); Manyanya, Zakayo (translator). 2015. Huduma ya Kutafsiri Biblia katika Lugha za Asili Mara. oai:sil.org:61313
  6. Emeremo ghe Mosubhe Mo-kyaro. Muya, Paul (translator); Mahemba, Samina (translator); Manyanya, Zakayo (translator); Thobias, Mussa (translator). 2015. Huduma ya Kutafsiri Biblia katika Lugha za Asili Mara. oai:sil.org:61329
  7. Amaghano gha Ghiikoma. Mahemba, Samina; Manyanya, Zakayo; Sesera, Charles. 2015. Huduma ya Kutafsiri Biblia katika Lugha za Asili Mara. oai:sil.org:63764
  8. Akarenda e Ghiikoma, Ekinaata ne Eghiishenyi 2017. Muya, Paul (translator); Mussa, Thobias (translator). 2016. Huduma ya Kutafsiri Biblia katika Lugha za Asili, Mkoa wa Mara. oai:sil.org:66246

Other known names and dialect names: Ikoma, Isenye, Isenyi, Issenye, Kiikoma, Kiisenye, Kiissenye Ikisenyi, Kinata, Kinatta, Nata, Natta

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography

http://www.language-archives.org/language.php/ntk
Up-to-date as of: Wed Sep 28 20:11:01 EDT 2022