OLAC Logo OLAC resources in and about the Nunggubuyu language

ISO 639-3: nuy

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Nunggubuju, Wubuy, Yingkwira

Use faceted search to explore resources for Nunggubuyu language.

Lexical resources

  1. ONLINECrúbadán language data for Nunggubuyu. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:nuy
  2. ONLINENunggubuyu Swadesh List. n.a. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_nuy_swadesh-1

Language descriptions

  1. ONLINEAfBo: A world-wide survey of affix borrowing Resources for Nunggubuyu. n.a. 2020. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:afbo.info:140
  2. ONLINEGlottolog 4.4 Resources for Wubuy. n.a. 2021. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:nung1290
  3. ONLINEPHOIBLE 2.0 phonemic inventories for Wubuy. n.a. 2019. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:phoible.org:nung1290
  4. ONLINEThe Phonemes of Nunggubuyu. Hughes, Earl J. 1971. Australian Institute for Aboriginal Studies. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_nuy_phon-1
  5. ONLINEWALS Online Resources for Nunggubuyu. n.a. 2021. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:nug
  6. ONLINELAPSyD Online page for Nunggubuyu. Maddieson, Ian. 2009. www.lapsyd.ddl.cnrs.fr. oai:www.lapsyd.ddl.ish-lyon.cnrs.fr:src248

Other resources about the language

  1. ONLINEA Functional Grammar of Nunggubuyu. Heath, Jeffrey. 1984. Humanities Press / Australian Institute of Aboriginal Studies. oai:refdb.wals.info:335
  2. ONLINEThe phonemes of Nunggubuyu. Hughes, E. J.; Leeding, V. J. 1971. WALS Online RefDB. oai:refdb.wals.info:377
  3. ONLINENunggubuyu Dictionary. Heath, Jeffrey. 1982. Australian Institute of Aboriginal Studies. oai:refdb.wals.info:1039
  4. ONLINESyllable length and stress in Nunggubuyu. Hore, Michael. 1981. Australian phonologies: Collected papers. oai:refdb.wals.info:1595
  5. ONLINEThe Nunggubuyu language. Hughes, Earl J.; Healy, Alan. 1971. Australian Institute of Aboriginal Studies. oai:refdb.wals.info:2442
  6. ONLINEComparative Survey of Reduplication in Australian Languages. Fabricius, Anne H. 1998. Lincom Europa. oai:refdb.wals.info:2944
  7. ONLINEAustralian Languages. Dixon, R. M. W. 2002. Cambridge University Press. oai:refdb.wals.info:3698
  8. ONLINELinguistic Diversity in Space and Time. Nichols, Johanna. 1992. University of Chicago Press. oai:refdb.wals.info:4050
  9. The Nunggubuyu language. Hughes, Earl J. 1964. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:25048
  10. Surrey Person Syncretism Database. Baerman, Matthew. 2002. University of Surrey. oai:surrey.smg.surrey.ac.uk:personsyncretism
  11. ONLINENunggubuyu: a language of Australia. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:nuy
  12. ONLINEGroup discussion: stories, consent and listening to Jarrgun. Freda Miramba Roberts; Fanny Gathawuy Numamurdirdi; Topsy Numamurdirdi; Bessie Numamurdirdi. 2010-07-28. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1317686
  13. ONLINEGroup discussion: stories, discussion, elicitation and talking about Limmen Bight and mining plans. Topsy Numamurdirdi; Henry Numamurdirdi; Betty Roberts; Freda Miramba Roberts; Fanny Gathawuy Numamurdirdi; Bessie Numamurdirdi. 2011-09-03. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1317720
  14. ONLINEOld Bessie talks about early Missions (Nunggubuyu story). Bessie Numamurdirdi. 2012-05-23. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1317733
  15. A tentative description of Nunggubuyu clauses. Hughes, Earl J.; Leeding, Velma J. 1971. Papers on the languages of Australian Aboriginals. oai:sil.org:1332
  16. The phonemes of Nunggubuyu. Hughes, Earl J.; Leeding, Velma J. 1971. Papers on the languages of Australian Aboriginals. oai:sil.org:2326
  17. The Nunggubuyu verb. Healey, Alan; Hughes, Earl J. 1971. Papers on the languages of Australian Aboriginals. oai:sil.org:3356
  18. Syllable length and stress in Nunggubuyu. Hore, Michael. 1981. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:17964
  19. ONLINELINGUIST List Resources for Nunggubuyu. Damir Cavar, Director of Linguist List (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2017-09-27. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_nuy

Other resources in the language

  1. ONLINENunggubuyu-English dictionary. Hughes, Earl J. 1971. Oceania linguistic monographs ; no. 14. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:444269
  2. ONLINEA-Ḻagu-Inyung Ana-Lhaawu. Rami, Anne; Nunggarrgalu, Yambuṉija; Murrungun, Nganamugai. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:35505
  3. ONLINEA-Ḻagu-Inyung Ana-Lhawu. [Rami, Anne]; [Nunggarrgalu, Yambuṉija]; [Murrungun, Nganamugai]. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:33752
  4. ONLINEAṉbana-yinyung Ana-lhaawu. Rami, Anne. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:33764
  5. ONLINEḺagu. [Wingathana]. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:35522
  6. ONLINEḺagu. Nunggarrgaluj, Wingathana. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:35521
  7. ONLINEḺagu. Wingathana. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:31844
  8. ONLINEA-lharug-jinyung. Nunggarrgalu, Mujiji. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:31838
  9. ONLINEA-lhawumag-jinyung ana-lhawu. [Nunggarrgalu, Yambuṉija]. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:35507
  10. ONLINEA-lhawumag-jinyung ana-lhawu. Nunggarrgalu, Yambunija. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:36678
  11. ONLINE…ama-gadarra-wala. [Murrungun, Dirrijuna]. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:39506
  12. ONLINE…ama-gadarra-wuy. [Murrungun, Dirrijuna]. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:39507
  13. ONLINEA-Magalaba-yinyung. Nunggarrgalu, Mujiji. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:31858
  14. ONLINEAnaani a-dhangarrang-inyung. Nunggarrgaḻug, Yambunija; Rami, Clarence Langayina. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:33753
  15. ONLINEAna-Marriyn-Jinyung Ana-Lhaawu. [Murrungun, Gardij]. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:39508
  16. ONLINEAna-marriyn walhagalharrmangi angguyayi-yungguyung. [Fry, Katie]. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:33755
  17. ONLINEAna-muri. Wingathana. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:31842
  18. ONLINEAnani A-Muri-Yinyung Ana-Lhaawu. [Rami, Anne]. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:33760
  19. ONLINEAnani ana-manlnguj ana-wubiba-rruj nguynju a-manjarr-yinyung. Nunggarrgaluj, Wiṉgadhana. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:61843
  20. ONLINEAnani ana-wubiba arrwar marri lhirribala. Nunggarrgaluj, Wiṉgadhana. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:61844
  21. ONLINEḻandhurrg. Murrungun, Gardij. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:39514
  22. ONLINEanga. Murrungun, Gardij. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:39509
  23. ONLINEArrawindi Marriyn. [Morris, Ian] (photographer). n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:55454
  24. ONLINEḺarrda marri Ngurrji. Nunggumajbarr, Langayina. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:33772
  25. ONLINEA-wuḏan-jinyung wurru-budhangi.. Nunggarrgalug, Yambunija. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:33766
  26. ONLINEA-wuwalulu-yinyung. Nunggarrgalu, Mujiji. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:31856
  27. ONLINEbaḏili. Murrungun, Gardij. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:39511
  28. ONLINEbalmi. Nunggarrgalu, Mujiji. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:35517
  29. ONLINEBalmi. Nunggarrgalu, Mujiji. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:33769
  30. ONLINEDhagaḏaj. Murrungun, Ginyibuwa. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:33770
  31. ONLINEDhagaḏaj. Nundhirribala, Virginia Jagara. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:61847
  32. ONLINEgadarra. Murrungun, Gardij. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:39512
  33. ONLINEgujuju. Murrungun, Gardij. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:39513
  34. ONLINELharraguḻa. Murrungun, Ginyibuwa. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:33774
  35. ONLINELharraguḻa. Murrungun, Ginyibuwa. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:33773
  36. ONLINELharraguḻa marri ḻandhurrg. Ngalmi, Giningay. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:39516
  37. ONLINEmaṉinyung. Murrungun, Gardij. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:31846
  38. ONLINEMajbarrwarr Marri Winiwulawa Wulmurr-Wa. Murrungun, Ginyibuwa. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:33775
  39. ONLINEMalnguj marri Lhawu. Warren, Katherine E. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:36688
  40. ONLINEMarangarra. Murrungun, Ginyibuwa. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:33779
  41. ONLINEmarriyn. Murrungun, Gardij. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:31848
  42. ONLINEmuri. Murrungun, Gardij. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:31852
  43. ONLINEMuri Marri Jarrangu. Ngalmi, Giningay. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:39522
  44. ONLINEMuuri. Rami, Anne; Manggurra, Faye; Daniels, Anthony. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:60956
  45. ONLINENaagi ni-yanggi ni-ngaḏugumbini. [Rami, Anne]. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:36689
  46. ONLINENa-Galiliwa-inyunga Ana-lhaawu Anaani Ni-magina. [Galiliwa]. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:39523
  47. ONLINENa-Yirriwirwir marri Ngarra-Anji. Nunggarrgalu, Lynette. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:39526
  48. ONLINENa-Yirriwirwir marri Ngarra-Waayin. Ngalmi, Yidanga. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:39527
  49. ONLINENgarra-Guḏarrgu Marri Ana-Jirgij. Jentian, David Nangan:Golod. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:33787
  50. ONLINENgujija. Yambuṉija. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:31840
  51. ONLINENgura. Yambuṉija. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:31868
  52. ONLINENiwu-majga engine. Nunggarrgalu, Mujiji. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:31860
  53. ONLINENi-yanggi Ni-ngaḏugumbini. [Rami, Anne]. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:36695
  54. ONLINENurru Nurru-mangi Naanggu-majiwana-yinyung. Murrungun, Nganamugai; Nunggarrgalu, Yambunija; Rami, Anne. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:33789
  55. ONLINENurruyanggi Abalhu-wuy. Nundhirribala, Jagara. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:61850
  56. ONLINENurruyanggi wumajbarr. Murrungun, Ginyibuwa. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:61854
  57. ONLINEPrimer 1. Hughes, Rev. Earl J.; Palmer, Peter W. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:31876
  58. ONLINEPrimer 2. Hughes, Rev. Earl J.; Palmer, Peter W. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:31878
  59. ONLINEPrimer 3. Hughes, Rev. Earl J.; Palmer, Peter W. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:31880
  60. ONLINEPrimer 4. [Hughes, Rev. Earl J.]. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:55460
  61. ONLINEPrimer 5. [Hughes, Rev. Earl J.]. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:55461
  62. ONLINEThe Buffalo. Ginyibuwa. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:31906
  63. ONLINEWanggu-majiwana-yinyung. Murrungun, Nganamugai; Nunggarrgalu, Yambunija; Rami, Anne. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:33791
  64. ONLINEWarra-mana-Nung Wurra-Nmayn Wungarra-Gaga. Rami, Anne. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:39530
  65. ONLINEWarrawi warra-lhadu-yinyung ana-lhawu. Murrungun, Ginyibuwa. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:61860
  66. ONLINEWaḻyinyung. Yambuṉija. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:31882
  67. ONLINEWini-ngurrganḏi Na-wini Na-waḻyawa. [Rami, Anne]. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:33796
  68. ONLINEWu-baniyunggaj Ana-Lhaawu. Ginyibuwa. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:39531
  69. ONLINEwubiba 1. O'Brien, Wendy (Lewis) (illustrator); Murrungun, Dirrijuna (illustrator); Leeding, Velma (illustrator). n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:33797
  70. ONLINEwubiba 1. O'Brien, Wendy (Lewis) (illustrator); Murrungun, Dirrijuna (illustrator); Leeding, Velma (illustrator). n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:31884
  71. ONLINEwubiba 2. O'Brien, Wendy (Lewis) (illustrator); Murrungun, Dirrijuna (illustrator); Leeding, Velma (illustrator). n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:31886
  72. ONLINEwubiba 3. O'Brien, Wendy (Lewis) (illustrator); Murrungun, Dirrijuna (illustrator); Leeding, Velma (illustrator). n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:31888
  73. ONLINEwubiba 4. O'Brien, Wendy (Lewis) (illustrator); Murrungun, Dirrijuna (illustrator); Leeding, Velma (illustrator). n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:31890
  74. ONLINEwubiba 5. O'Brien, Wendy (Lewis) (illustrator); Murrungun, Dirrijuna (illustrator); Leeding, Velma (illustrator). n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:31892
  75. ONLINEwubiba 6. O'Brien, Wendy (Lewis) (illustrator); Murrungun, Dirrijuna (illustrator); Leeding, Velma (illustrator). n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:33798
  76. ONLINEwubiba 6. O'Brien, Wendy (Lewis) (illustrator); Murrungun, Dirrijuna (illustrator); Leeding, Velma (illustrator). n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:31894
  77. ONLINEwubiba 7. O'Brien, Wendy (Lewis) (illustrator); Murrungun, Dirrijuna (illustrator); Leeding, Velma (illustrator). n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:33799
  78. ONLINEwubiba 7. O'Brien, Wendy (Lewis) (illustrator); Murrungun, Dirrijuna (illustrator); Leeding, Velma (illustrator). n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:31896
  79. ONLINEwubiba 8. O'Brien, Wendy (Lewis) (illustrator); Murrungun, Dirrijuna (illustrator); Leeding, Velma (illustrator). n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:31898
  80. ONLINEWurru-Burri Anaga-Marriya-Marriya. Nunggarrgalu, Galiliwa. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:39532

Other known names and dialect names: Nunggubuju, Wubuy, Yingkwira

Other search terms: dialect, vernacular, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography


http://www.language-archives.org/language.php/nuy
Up-to-date as of: Sat Dec 4 14:14:18 EST 2021