OLAC Logo OLAC resources in and about the Orejón language

ISO 639-3: ore

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Coto, Koto, Mai Ja, Nebaji, Orechon, Oregon, Payagua, Tutapi

Use faceted search to explore resources for Orejón language.

Primary texts

  1. ONLINERecordings year 3. Farmer, Stephanie (researcher); Finley, Greg (researcher); Farmer, Stephanie (recorder); Mogica Ríos, Elena (research_participant); Mogica Ríos, Elena (speaker); Finley, Greg (recorder); Finley, Greg (participant). [2013-01-21/2013-02-04]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.001
  2. Recordings year 3. Mosoline Ríos, Hermelinda (research_participant); Mosoline Ríos, Hermelinda (speaker); Finley, Greg (researcher); Farmer, Stephanie (researcher); Farmer, Stephanie (recorder). [2013-01-17/2013-02-06]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.002
  3. ONLINERecordings year 3. Farmer, Stephanie (recorder); Farmer, Stephanie (researcher); Finley, Greg (researcher); Finley, Greg (recorder); Mosoline Mogica, Alberto (speaker); Mosoline Mogica, Alberto (research_participant); Beier, Christine (recorder). [2012-06-14/2013-02-07]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.003
  4. ONLINERecordings year 3. Farmer, Stephanie (researcher); Finley, Greg (researcher); Farmer, Stephanie (recorder); Finley, Greg (recorder); Mosoline Mogica, Liberato (research_participant); Mosoline Mogica, Liberato (speaker). [2013-01-14/2013-01-30]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.004
  5. ONLINERecordings year 3. Farmer, Stephanie (researcher); Finley, Greg (researcher); Mosoline Mogica, Jesusa (speaker); Farmer, Stephanie (recorder); Finley, Greg (recorder); Mosoline Mogica, Jesusa (research_participant). [2013-01-16/2013-01-31]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.005
  6. ONLINERecordings year 3. Farmer, Stephanie (researcher); Finley, Greg (researcher); Mosoline Mogica, Neyda (research_participant); Mosoline Mogica, Neyda (speaker); Finley, Greg (recorder); Farmer, Stephanie (recorder). [2013-01-24/2014-02-08]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.006
  7. ONLINERecordings year 3. Farmer, Stephanie (researcher); Finley, Greg (researcher); Tapullima Navarro, Luciano (speaker); Tapullima Navarro, Luciano (research_participant); Finley, Greg (recorder); Farmer, Stephanie (recorder). [2013-01-17/2013-02-10]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.007
  8. ONLINERecordings year 3. Beier, Christine (researcher); Beier, Christine (recorder); Mogica Pacaya, Marcelina (speaker); Mogica Pacaya, Marcelina (research_participant). 2012. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.008
  9. ONLINERecordings year 3. Farmer, Stephanie (researcher); Finley, Greg (researcher); Tamayo Tapullima, Robertina (research_participant); Tamayo Tapullima, Robertina (speaker); Finley, Greg (recorder); Farmer, Stephanie (recorder). [2013-01-25/2013-01-30]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.009
  10. ONLINERecordings year 3. Farmer, Stephanie (researcher); Michael, Lev (researcher); Ríos Ochoa, Sebastián (research_participant); Ríos Ochoa, Sebastián (speaker); Farmer, Stephanie (recorder). 2012. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.010
  11. ONLINETextGrids year 3. Beier, Christine (transcriber); Farmer, Stephanie (transcriber); Finley, Greg (transcriber); Skilton, Amalia Horan (transcriber); Neveu, Grace (transcriber); Mosoline Mogica, Liberato (speaker); Mosoline Mogica, Jesusa (speaker); Mogica Ríos, Elena (speaker); Tamayo Tapullima, Robertina (speaker); Mosoline Mogica, Alberto (speaker). [2012-06/2013-02]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.014
  12. ONLINEVideos year 3. Farmer, Stephanie (recorder); Gilmore, Michael (speaker); Ríos Ochoa, Sebastián (speaker); Mosoline Ríos, Hermelinda (signer). [2012-06/2013-02]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.021
  13. ONLINEReports year 3. Beier, Christine (researcher); Beier, Christine (transcriber); Beier, Christine (compiler). [2012-06/2012-08]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.025
  14. ONLINEVideos year 3. Beier, Christine (researcher); Mosoline Mogica, Liberato (speaker); Mosoline Mogica, Alberto (speaker). [2012-06/2012-08]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.031
  15. ONLINERecordings year 4. López Algoba, Soraida (research_participant); Skilton, Amalia Horan (researcher); López Algoba, Soraida (speaker); Skilton, Amalia Horan (recorder); Skilton, Amalia Horan (responder). [2013-08/2014-05]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.033
  16. ONLINERecordings year 4. Skilton, Amalia Horan (researcher); Ríos Díaz, Trujillo (speaker); Ríos Díaz, Trujillo (research_participant); Skilton, Amalia Horan (recorder); Skilton, Amalia Horan (responder). 2014. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.034
  17. ONLINERecordings year 4. Skilton, Amalia Horan (researcher); Skilton, Amalia Horan (responder); Skilton, Amalia Horan (recorder); López Gordillo, Otilia (speaker); López Gordillo, Otilia (research_participant). [2014-04]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.036
  18. ONLINERecordings year 4. Ríos Díaz, Enrique (speaker); Skilton, Amalia Horan (researcher); Ríos Díaz, Enrique (research_participant); Skilton, Amalia Horan (responder); Skilton, Amalia Horan (recorder). 2014. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.037
  19. ONLINERecordings year 4. Skilton, Amalia Horan (responder); Skilton, Amalia Horan (researcher); Skilton, Amalia Horan (recorder); Ríos Tapullima, Emerson (research_participant); Ríos Tapullima, Emerson (speaker). 2013. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.039
  20. ONLINERecordings year 4. Skilton, Amalia Horan (researcher); Skilton, Amalia Horan (responder); Skilton, Amalia Horan (recorder); López Algoba, Federico (speaker); López Algoba, Federico (research_participant). 2014. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.040
  21. ONLINERecordings year 4. Skilton, Amalia Horan (responder); Skilton, Amalia Horan (recorder); Skilton, Amalia Horan (researcher); López Algoba, Pedro (speaker); López Algoba, Pedro (research_participant). [2013-08/2014-01]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.041
  22. ONLINERecordings year 4. Skilton, Amalia Horan (researcher); Pinedo Ríos, Lindaura (research_participant); Pinedo Ríos, Lindaura (speaker); Skilton, Amalia Horan (recorder); Skilton, Amalia Horan (responder). [2013-09]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.042
  23. ONLINERecordings year 4. Skilton, Amalia Horan (researcher); Skilton, Amalia Horan (responder); Skilton, Amalia Horan (recorder); Ríos Ochoa, Severino (research_participant); Ríos Ochoa, Severino (speaker). 2013. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.043
  24. ONLINERecordings year 4. Ríos Ríos, Rosario (research_participant); Ríos Ríos, Rosario (speaker); Skilton, Amalia Horan (responder); Skilton, Amalia Horan (researcher); Skilton, Amalia Horan (recorder). [2013-09-12/2013-10-18]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.044
  25. ONLINERecordings year 4. Gonzáles Flores, Lizardo. [2014-01]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.045
  26. ONLINERecordings year 4. Skilton, Amalia Horan. 2013. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.046
  27. Recordings year 4. Skilton, Amalia Horan (responder); Skilton, Amalia Horan (researcher); Skilton, Amalia Horan (recorder); Ríos Ochoa, Severino (speaker); Ríos Ochoa, Severino (research_participant). [2013-09]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.050
  28. Recordings year 4. Skilton, Amalia Horan (recorder); Skilton, Amalia Horan (responder); Skilton, Amalia Horan (researcher); Ríos Ochoa, Romero (research_participant); Ríos Ochoa, Romero (speaker). 2013. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.051
  29. Recordings year 4. Ríos Pinedo, Marco (speaker); Ríos Pinedo, Marco (research_participant); Skilton, Amalia Horan (responder); Skilton, Amalia Horan (researcher); Skilton, Amalia Horan (recorder). 2013. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.053
  30. Recordings year 4. Ríos Ochoa, Nancy (research_participant); Ríos Ochoa, Nancy (speaker); Skilton, Amalia Horan (responder); Skilton, Amalia Horan (researcher); Skilton, Amalia Horan (recorder). 2013. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.054
  31. ONLINERecordings year 4. Skilton, Amalia Horan (researcher); Ríos Sánchez, Adriano (speaker); Ríos Sánchez, Adriano (research_participant); Skilton, Amalia Horan (responder); Skilton, Amalia Horan (recorder). [2013-08-29/2014-05-24]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.055
  32. ONLINERecordings year 4. Mogica Ríos, Elena (research_participant); Mogica Ríos, Elena (speaker); Farmer, Stephanie (recorder); Farmer, Stephanie (researcher). [2013-07-02/2013-07-16]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.056
  33. ONLINERecordings year 4. Skilton, Amalia Horan (researcher); Skilton, Amalia Horan (responder); Skilton, Amalia Horan (recorder); Mozombite Tapullima, Blanca (research_participant); Mozombite Tapullima, Blanca (speaker). 2013. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.057
  34. Recordings year 4. Skilton, Amalia Horan (researcher); López Algoba, Soraida (speaker); López Algoba, Soraida (research_participant); Skilton, Amalia Horan (responder); Skilton, Amalia Horan (recorder). 2014. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.058
  35. Recordings year 4. Mozombite Ríos, Victoria (research_participant); Skilton, Amalia Horan (researcher); Mozombite Ríos, Victoria (speaker); Skilton, Amalia Horan (responder); Skilton, Amalia Horan (recorder). 2013. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.059
  36. Recordings year 5. Farmer, Stephanie (recorder); Farmer, Stephanie (researcher); Mosoline Ríos, Hermelinda (speaker); Mosoline Ríos, Hermelinda (research_participant). 2014. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.060
  37. ONLINERecordings year 4. Ríos Pinedo, Marco (speaker); Ríos Pinedo, Marco (research_participant); Skilton, Amalia Horan (responder); Skilton, Amalia Horan (researcher); Skilton, Amalia Horan (recorder). 2013. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.061
  38. ONLINERecordings year 4. Skilton, Amalia Horan (responder); Skilton, Amalia Horan (researcher); Skilton, Amalia Horan (recorder); Mosoline Mogica, Neyda (speaker); Mosoline Mogica, Neyda (research_participant). 2013. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.062
  39. ONLINERecordings year 4. Skilton, Amalia Horan (researcher); Ríos Ochoa, Nancy (research_participant); Ríos Ochoa, Nancy (speaker); Skilton, Amalia Horan (responder); Skilton, Amalia Horan (recorder). 2013. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.063
  40. ONLINERecordings year 4. Skilton, Amalia Horan (researcher); Skilton, Amalia Horan (responder); Skilton, Amalia Horan (recorder); Ríos Ochoa, Romero (research_participant); Ríos Ochoa, Romero (speaker). [2013-09-11/2013-11-21]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.064
  41. ONLINERecordings year 4. Skilton, Amalia Horan (researcher); Skilton, Amalia Horan (recorder); Skilton, Amalia Horan (responder); Mozombite Ríos, Victoria (research_participant); Mozombite Ríos, Victoria (speaker). 2013. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.065
  42. ONLINERecordings year 5. Farmer, Stephanie (recorder); Farmer, Stephanie (researcher); Mosoline Mogica, Alberto (speaker); Mosoline Mogica, Alberto (research_participant); Beier, Christine (researcher); Beier, Christine (recorder). [2014-07-28/2014-08-01]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.067
  43. ONLINERecordings year 5. Farmer, Stephanie (researcher); Farmer, Stephanie (recorder); Beier, Christine (recorder); Beier, Christine (researcher); Mosoline Mogica, Jesusa (research_participant); Mosoline Mogica, Jesusa (speaker); Mogica Pacaya, Marcelina (research_participant); Mogica Pacaya, Marcelina (speaker). [2014-08-01/2014-08-16]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.068
  44. ONLINERecordings year 5. Mosoline Mogica, Liberato (speaker); Mosoline Mogica, Liberato (research_participant); Farmer, Stephanie (recorder); Farmer, Stephanie (researcher); Michael, Lev (recorder); Michael, Lev (researcher). [2014-07-28/2014-07-31]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.069
  45. ONLINERecordings year 5. Tapullima Navarro, Luciano (speaker); Tapullima Navarro, Luciano (research_participant); Farmer, Stephanie (researcher); Farmer, Stephanie (recorder). 2014. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.070
  46. ONLINERecordings year 5. Mosoline Mogica, Neyda (research_participant); Mosoline Mogica, Neyda (speaker); Mogica Pacaya, Marcelina (speaker); Mogica Pacaya, Marcelina (research_participant); Beier, Christine (recorder); Beier, Christine (researcher). [2014-08-04/2014-08-18]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.071
  47. ONLINERecordings year 5. Skilton, Amalia Horan (researcher); Ríos Ochoa, Romero (research_participant); Ríos Ochoa, Romero (speaker); Skilton, Amalia Horan (recorder); Skilton, Amalia Horan (responder). 2014. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.072
  48. ONLINETextGrids year 5. Farmer, Stephanie (transcriber); Beier, Christine (transcriber); Skilton, Amalia Horan (transcriber); Michael, Lev (transcriber). [2014-06/2014-08]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.074
  49. ONLINETextGrids year 2. Farmer, Stephanie (transcriber); Beier, Christine (transcriber); Sylak, John (transcriber); Michael, Lev (transcriber). [2011-05-18/2011-08-07]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.076
  50. ONLINETextGrids year 1. Beier, Christine (transcriber); Farmer, Stephanie (transcriber); Finley, Greg (transcriber); Michael, Lev (transcriber). 2010. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.077
  51. ONLINEElicitation session recordings year 1. Ríos Mogica, Julián (research_participant); Ríos Mogica, Julián (speaker); Mosoline Mogica, Alberto (research_participant); Mosoline Mogica, Alberto (speaker); Mosoline Mogica, Liberato (research_participant); Mosoline Mogica, Liberato (speaker); Beier, Christine (recorder); Beier, Christine (researcher); Farmer, Stephanie (researcher); Finley, Greg (researcher); Michael, Lev (researcher); Mogica Ríos, Elbio (research_participant); Mogica Ríos, Elbio (speaker); Perez Navarro, Gilberto (research_participant); Perez Navarro, Gilberto (speaker). [2010-07-08/2010-08-11]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.094
  52. ONLINEText recordings year 1. Beier, Christine (recorder); Beier, Christine (researcher); Mosoline Mogica, Alberto (speaker); Mosoline Mogica, Alberto (research_participant). [2010-07-04/2010-07-14]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.095
  53. ONLINERecordings year 1. Mosoline Mogica, Jesusa (speaker); Mosoline Mogica, Jesusa (research_participant); Beier, Christine (researcher); Beier, Christine (recorder). 2010. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.096
  54. ONLINERecordings year 1. Beier, Christine (recorder); Beier, Christine (researcher); Mosoline Mogica, Liberato (speaker); Mosoline Mogica, Liberato (research_participant). [2010-07-07/2010-07-20]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.097
  55. ONLINERecordings year 1. Mogica Pacaya, Marcelina (speaker); Mogica Pacaya, Marcelina (research_participant); Beier, Christine (researcher); Beier, Christine (recorder). 2010. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.098
  56. ONLINETone frame recordings year 1. Mosoline Mogica, Alberto (research_participant); Mosoline Mogica, Alberto (speaker). 2010. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.099
  57. ONLINENasality recordings year 2. Mosoline Mogica, Alberto (research_participant); Mosoline Mogica, Alberto (speaker); Farmer, Stephanie (recorder); Farmer, Stephanie (researcher); Sylak, John (researcher). 2011. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.103
  58. ONLINERecordings year 2. Farmer, Stephanie (researcher); Farmer, Stephanie (recorder); Sylak, John (researcher); Sylak, John (recorder); Michael, Lev (researcher); Michael, Lev (recorder); Mosoline Mogica, Alberto (research_participant); Mosoline Mogica, Alberto (speaker). [2011-06-24/2011-07-21]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.104
  59. ONLINERecordings year 2. Mosoline Mogica, Jesusa (speaker); Mosoline Mogica, Jesusa (research_participant); Sylak, John (researcher); Sylak, John (recorder); Farmer, Stephanie (recorder); Farmer, Stephanie (researcher); Beier, Christine (recorder); Beier, Christine (researcher). [2011-05-18/2011-07-01]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.106
  60. ONLINERecordings year 2. Beier, Christine (recorder); Beier, Christine (researcher); Tangoa Ríos, Rusber (speaker); Tangoa Ríos, Rusber (research_participant); Tangoa Ríos, Rusber (interpreter); Ríos Mogica, Julián (speaker); Ríos Mogica, Julián (research_participant). [2011-06-28/2011-07-05]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.107
  61. ONLINERecordings year 2. Farmer, Stephanie (recorder); Beier, Christine (researcher); Sylak, John (recorder); Farmer, Stephanie (researcher); Michael, Lev (researcher); Sylak, John (researcher); Michael, Lev (recorder); Mosoline Mogica, Liberato (speaker); Mosoline Mogica, Liberato (research_participant). [2011-06-22/2011-07-12]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.108
  62. ONLINERecordings year 2. Beier, Christine (researcher); Beier, Christine (recorder); Mosoline Mogica, Jesusa (speaker); Mosoline Mogica, Jesusa (research_participant); Mogica Pacaya, Marcelina (speaker); Mogica Pacaya, Marcelina (research_participant). 2011. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.109
  63. ONLINERecordings year 2. Tamayo Tapullima, Robertina (speaker); Tamayo Tapullima, Robertina (research_participant); Tamayo Tapullima, Marcos (speaker); Tamayo Tapullima, Marcos (research_participant); Beier, Christine (researcher); Beier, Christine (recorder); Sylak, John (recorder); Sylak, John (researcher). 2011. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.110
  64. ONLINERecordings year 2. Beier, Christine (researcher); Mosoline Mogica, Neyda (speaker); Mosoline Mogica, Neyda (research_participant); Beier, Christine (recorder); Farmer, Stephanie (recorder); Farmer, Stephanie (researcher). [2011-07-15/2011-08-07]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.111
  65. ONLINERecordings year 2. Farmer, Stephanie (recorder); Ríos Ochoa, Sebastián (research_participant); Ríos Ochoa, Sebastián (speaker); Farmer, Stephanie (researcher); Sylak, John (researcher); Sylak, John (recorder). 2011. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.112
  66. ONLINERecordings year 2. Beier, Christine (researcher); Beier, Christine (recorder); Farmer, Stephanie (recorder); Farmer, Stephanie (researcher); Tamayo Tapullima, Selmira (research_participant); Tamayo Tapullima, Selmira (speaker). 2011. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.113
  67. ONLINERecordings year 2. Beier, Christine (recorder); Farmer, Stephanie (recorder); Beier, Christine (researcher); Farmer, Stephanie (researcher); Tamayo Tapullima, Teodora (speaker); Tamayo Tapullima, Teodora (research_participant). 2011. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.114
  68. ONLINEVideos year 4. Skilton, Amalia Horan (recorder). 2013. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.116
  69. ONLINERecordings year 6. Skilton, Amalia Horan (researcher); Skilton, Amalia Horan (responder); López Algoba, Soraida (research_participant); Skilton, Amalia Horan (recorder); López Algoba, Soraida (speaker). [2015-05-29/2015-06-24]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.117
  70. Recordings year 6. López Algoba, Soraida (consultant); Skilton, Amalia Horan (recorder); Skilton, Amalia Horan (responder); Mosoline Mogica, Amelia (consultant). 2015. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.118
  71. ONLINERecordings year 6. Ríos Sánchez, Adriano (speaker); Ríos Sánchez, Adriano (consultant); Skilton, Amalia Horan (recorder); Skilton, Amalia Horan (researcher); Skilton, Amalia Horan (responder). [2015-05-29/2015-06-24]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.119
  72. ONLINERecordings year 6. Skilton, Amalia Horan (researcher); Skilton, Amalia Horan (responder); Skilton, Amalia Horan (recorder); López Algoba, Federico (speaker); López Algoba, Federico (research_participant). [2015-05-29/2015-06-24]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.120
  73. ONLINEVideos year 6. Ríos Sánchez, Adriano (speaker); Ríos Sánchez, Adriano (consultant); Skilton, Amalia Horan (recorder). [2015-05-29/2015-06-24]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.126
  74. TextGrids year 4. Skilton, Amalia Horan (transcriber); Ríos Ochoa, Severino (speaker). 2013. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.127
  75. TextGrids year 4 . Skilton, Amalia Horan (transcriber); Ríos Ochoa, Romero (speaker). 2013. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.128
  76. TextGrids year 4. Skilton, Amalia Horan (transcriber); Ríos Flores, Samuel (speaker). 2013. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.129
  77. TextGrids year 4 . Skilton, Amalia Horan (transcriber); Ríos Pinedo, Marco (speaker). 2013. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.130
  78. TextGrids year 4. Skilton, Amalia Horan (transcriber); Ríos Ochoa, Nancy (speaker). 2013. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.131
  79. TextGrids year 4. Skilton, Amalia Horan (transcriber); López Algoba, Soraida (speaker). 2014. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.132
  80. TextGrids year 5. Farmer, Stephanie (transcriber); Mosoline Ríos, Hermelinda (speaker). 2014. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.134
  81. Recordings year 4. Mosoline Ríos, Hermelinda (speaker); Mosoline Ríos, Hermelinda (research_participant); Skilton, Amalia Horan (researcher); Skilton, Amalia Horan (recorder). [2013-06/2013-08]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.136
  82. ONLINERecordings year 4. Tapullima Navarro, Luciano (speaker); Farmer, Stephanie (recorder); Tapullima Navarro, Luciano (research_participant); Farmer, Stephanie (researcher). [2013-06/2013-08]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.137
  83. ONLINERecordings year 4. Mogica Pacaya, Marcelina (research_participant); Mogica Pacaya, Marcelina (speaker); Skilton, Amalia Horan (responder); Skilton, Amalia Horan (recorder); Farmer, Stephanie (participant). [2013-06/2013-08]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.139
  84. TextGrids year 4. Beier, Christine (recorder); Beier, Christine (transcriber); Farmer, Stephanie (transcriber); Skilton, Amalia Horan (transcriber); Mosoline Ríos, Hermelinda (speaker); Mosoline Ríos, Hermelinda (research_participant). [2013-06/2013-08]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.140
  85. ONLINEMáíhɨki Field Notebook. Mosoline Mogica, Alberto (consultant); Sylak-Glassman, John (researcher); Mosoline Mogica, Liberato (consultant); Tangoa Ríos, Rusber (consultant). [2011 June 22 - 2011 August 12]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:Sylak-Glassman.001
  86. ONLINETextos folkloricos de los Orejón. Velie, Daniel (compiler); Ríos Ochoa, Josías (compiler). 1977. Datos Etno-Lingüísticos. oai:sil.org:30156

Lexical resources

  1. ONLINERecordings year 3. Farmer, Stephanie (researcher); Michael, Lev (researcher); Ríos Ochoa, Sebastián (research_participant); Ríos Ochoa, Sebastián (speaker); Farmer, Stephanie (recorder). 2012. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.010
  2. ONLINEFLEx database back-ups year 3. Beier, Christine (data_inputter); Finley, Greg (data_inputter); Michael, Lev (data_inputter); Sylak-Glassman, John (data_inputter); Skilton, Amalia Horan (data_inputter). [2012-06/2013-02]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.012
  3. ONLINEDictionary creation year 3. Beier, Christine. 2012. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.016
  4. ONLINEField notes year 4. Farmer, Stephanie (researcher); Skilton, Amalia Horan (researcher). [2013-06/2014-05]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.075
  5. ONLINEDictionary creation year 5. Beier, Christine. 2014. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.081
  6. ONLINEField notes year 2. Farmer, Stephanie (researcher); Sylak, John (researcher); Michael, Lev (researcher). 2011. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.092
  7. ONLINEElicitation session recordings year 1. Ríos Mogica, Julián (research_participant); Ríos Mogica, Julián (speaker); Mosoline Mogica, Alberto (research_participant); Mosoline Mogica, Alberto (speaker); Mosoline Mogica, Liberato (research_participant); Mosoline Mogica, Liberato (speaker); Beier, Christine (recorder); Beier, Christine (researcher); Farmer, Stephanie (researcher); Finley, Greg (researcher); Michael, Lev (researcher); Mogica Ríos, Elbio (research_participant); Mogica Ríos, Elbio (speaker); Perez Navarro, Gilberto (research_participant); Perez Navarro, Gilberto (speaker). [2010-07-08/2010-08-11]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.094
  8. ONLINETone frame recordings year 1. Mosoline Mogica, Alberto (research_participant); Mosoline Mogica, Alberto (speaker). 2010. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.099
  9. ONLINENasality recordings year 2. Mosoline Mogica, Alberto (research_participant); Mosoline Mogica, Alberto (speaker); Farmer, Stephanie (recorder); Farmer, Stephanie (researcher); Sylak, John (researcher). 2011. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.103
  10. ONLINERecordings year 2. Farmer, Stephanie (researcher); Farmer, Stephanie (recorder); Sylak, John (researcher); Sylak, John (recorder); Michael, Lev (researcher); Michael, Lev (recorder); Mosoline Mogica, Alberto (research_participant); Mosoline Mogica, Alberto (speaker). [2011-06-24/2011-07-21]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.104
  11. ONLINERecordings year 2. Mosoline Mogica, Jesusa (speaker); Mosoline Mogica, Jesusa (research_participant); Sylak, John (researcher); Sylak, John (recorder); Farmer, Stephanie (recorder); Farmer, Stephanie (researcher); Beier, Christine (recorder); Beier, Christine (researcher). [2011-05-18/2011-07-01]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.106
  12. ONLINERecordings year 2. Beier, Christine (recorder); Beier, Christine (researcher); Tangoa Ríos, Rusber (speaker); Tangoa Ríos, Rusber (research_participant); Tangoa Ríos, Rusber (interpreter); Ríos Mogica, Julián (speaker); Ríos Mogica, Julián (research_participant). [2011-06-28/2011-07-05]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.107
  13. ONLINERecordings year 2. Farmer, Stephanie (recorder); Beier, Christine (researcher); Sylak, John (recorder); Farmer, Stephanie (researcher); Michael, Lev (researcher); Sylak, John (researcher); Michael, Lev (recorder); Mosoline Mogica, Liberato (speaker); Mosoline Mogica, Liberato (research_participant). [2011-06-22/2011-07-12]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.108
  14. ONLINERecordings year 2. Tamayo Tapullima, Robertina (speaker); Tamayo Tapullima, Robertina (research_participant); Tamayo Tapullima, Marcos (speaker); Tamayo Tapullima, Marcos (research_participant); Beier, Christine (researcher); Beier, Christine (recorder); Sylak, John (recorder); Sylak, John (researcher). 2011. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.110
  15. ONLINERecordings year 2. Beier, Christine (researcher); Mosoline Mogica, Neyda (speaker); Mosoline Mogica, Neyda (research_participant); Beier, Christine (recorder); Farmer, Stephanie (recorder); Farmer, Stephanie (researcher). [2011-07-15/2011-08-07]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.111
  16. ONLINERecordings year 2. Farmer, Stephanie (recorder); Ríos Ochoa, Sebastián (research_participant); Ríos Ochoa, Sebastián (speaker); Farmer, Stephanie (researcher); Sylak, John (researcher); Sylak, John (recorder). 2011. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.112
  17. ONLINERecordings year 2. Beier, Christine (researcher); Beier, Christine (recorder); Farmer, Stephanie (recorder); Farmer, Stephanie (researcher); Tamayo Tapullima, Selmira (research_participant); Tamayo Tapullima, Selmira (speaker). 2011. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.113
  18. ONLINERecordings year 2. Beier, Christine (recorder); Farmer, Stephanie (recorder); Beier, Christine (researcher); Farmer, Stephanie (researcher); Tamayo Tapullima, Teodora (speaker); Tamayo Tapullima, Teodora (research_participant). 2011. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.114
  19. ONLINEMáíhɨki Field Notebook. Mosoline Mogica, Alberto (consultant); Sylak-Glassman, John (researcher); Mosoline Mogica, Liberato (consultant); Tangoa Ríos, Rusber (consultant). [2011 June 22 - 2011 August 12]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:Sylak-Glassman.001
  20. ONLINECrúbadán language data for Orejón. Kevin Scannell. 2015. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:ore
  21. Vocabulario orejón. Velie, Daniel. 1981. Serie Lingüística peruana ; 16. oai:gial.edu:24785
  22. ONLINEVocabulario orejón. Velie, Daniel; Velie, Virginia. 1981. Ministerio de Educación and Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:29696
  23. ONLINEVocabulario Orejón. Velie, Daniel; Velie, Virginia. 1976. Datos Etno-Lingüísticos. oai:sil.org:30265

Language descriptions

  1. ONLINEReports year 3. Neveu, Grace. [2012-06/2013-05]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.020
  2. ONLINEReports year 3. Farmer, Stephanie. [2012-06/2013-02]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.022
  3. ONLINEReports year 3. Neely, Kelsey. [2012-06/2012-08]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.023
  4. ONLINEAmalia Skilton's reports year 3. Skilton, Amalia Horan. [2012-06/2012-08]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.024
  5. ONLINEReports year 3. Michael, Lev. [2012-06/2012-08]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.026
  6. ONLINEReports year 3. Finley, Greg. [2013-01/2013-02]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.027
  7. ONLINEReports year 3. Sylak, John. 2013. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.028
  8. ONLINEField notes year 4. Farmer, Stephanie (researcher); Skilton, Amalia Horan (researcher). [2013-06/2014-05]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.075
  9. ONLINEReports year 5. Skilton, Amalia Horan. 2014. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.082
  10. ONLINEPedagogical grammar year 5. Beier, Christine. 2014. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.083
  11. ONLINEReports year 1. Michael, Lev. 2010. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.084
  12. ONLINEReports year 1. Beier, Christine. [2010-07-28/2010-08-15]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.085
  13. ONLINEReports year 1. Farmer, Stephanie. 2010. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.086
  14. ONLINEReports year 1. Finley, Greg. 2010. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.087
  15. ONLINEReports year 2. Michael, Lev. 2011. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.088
  16. ONLINEReports year 2. Beier, Christine. 2011. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.089
  17. ONLINEReports year 2. Farmer, Stephanie. 2011. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.090
  18. ONLINEReports year 2. Sylak, John. 2011. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.091
  19. ONLINEField notes year 2. Farmer, Stephanie (researcher); Sylak, John (researcher); Michael, Lev (researcher). 2011. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.092
  20. ONLINEField notes year 5. Farmer, Stephanie (researcher). [2014-06/2014-08]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.093
  21. ONLINEReports year 4. Skilton, Amalia Horan. [2013-07-09/2014-04-04]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.100
  22. ONLINEMáíhɨki Field Notebook. Mosoline Mogica, Alberto (consultant); Sylak-Glassman, John (researcher); Mosoline Mogica, Liberato (consultant); Tangoa Ríos, Rusber (consultant). [2011 June 22 - 2011 August 12]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:Sylak-Glassman.001
  23. ONLINEGlottolog 2.7 Resources for Maihiki. n.a. 2016. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:glottolog.org:orej1242
  24. ONLINEPHOIBLE Online phonemic inventories for Orejon. n.a. 2014. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:phoible.org:ore
  25. ONLINEWALS Online Resources for Orejón. n.a. 2008. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:ore

Other resources about the language

  1. ONLINENoun Classification Systems of Amazonian Languages. Derbyshire, Desmond C.; Payne, Doris L. 1990. Amazonian Linguistics, Studies in Lowland South American Languages. oai:refdb.wals.info:4073
  2. ONLINEComparative Vocabulary: Selected Words in Indigenous Languages of Colombia. Huber, Randall Q.; Reed, Robert B. 1992. Instituto Lingüístico de Verano. oai:refdb.wals.info:5391
  3. ONLINEVocabulario Orejon. Velie, Daniel; Velie, Virginia. 1981. Instituto Lingüístico de Verano. oai:refdb.wals.info:5592
  4. ONLINEToyapɨ 1-5. Velie, Virginia. 1963. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:27412
  5. ONLINEToyapɨ 8. Velie, Daniel; Velie, Virginia. 1967. Ministerio de Educación. oai:sil.org:27912
  6. ONLINENaturaleza y vida social 1. Velie, Daniel; Velie, Virginia. 1966. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:27718
  7. ONLINEFonología del Orejón. Brend, Ruth M.; Powlison, Esther; Velie, Daniel. 1976. Datos Etno-Lingüísticos. oai:sil.org:29624
  8. ONLINEInstrumentos musicales tradicionales de varios grupos de la selva Peruana. Chávez, Margarethe S.; Leach, Ilo; Shanks, Anna Louise; Young, Carolyn M. 1976. Datos Etno-Lingüísticos. oai:sil.org:30329
  9. ONLINEToyapɨ 6. Velie, Virginia. 1964. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:28147
  10. ONLINEBosquejo de la fonología y gramática del idioma orejón (coto). Velie, Daniel. 1975. Datos Etno-Lingüísticos. oai:sil.org:30283
  11. ONLINEToyapɨ 7. Velie, Daniel; Velie, Virginia. 1966. Ministerio de Educación. oai:sil.org:28094
  12. ONLINEPhotographs year 3. Farmer, Stephanie (photographer). [2012-06/2013-02]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.011
  13. ONLINEAdministrative documents year 3. Beier, Christine. [2012/2013]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.015
  14. ONLINEPhotographs year 3. Neely, Kelsey (photographer). [2012-06/2012-08]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.017
  15. ONLINEPhotographs year 3. Beier, Christine (photographer). [2012-06/2012-08]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.018
  16. ONLINEPhotographs year 3. Skilton, Amalia Horan (photographer). [2012-06/2012-08]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.019
  17. ONLINEAerodynamics data year 3. Farmer, Stephanie; Gonzáles Flores, Lizardo (research_participant); Michael, Lev (researcher); Farmer, Stephanie (researcher); Tamayo Tapullima, Teodora (research_participant); Farmer, Stephanie (recorder); Mosoline Mogica, Alberto (research_participant); Tapullima Navarro, Luciano (research_participant); Mosoline Mogica, Liberato (research_participant); Mosoline Mogica, Jesusa (research_participant); Mosoline Mogica, Neyda (research_participant); Ríos Ochoa, Sebastián (research_participant). [2012-06/2012-08]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.029
  18. ONLINEVideos year 3. Neely, Kelsey (recorder). [2012-06/2012-08]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.030
  19. ONLINEPhotographs year 0. Beier, Christine (photographer). [2006/2009]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.047
  20. ONLINEAdministrative documents year 0. Beier, Christine. 2009. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.048
  21. ONLINEPhotographs year 1. Beier, Christine (photographer); Farmer, Stephanie (photographer). [2010-06/2010-08]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.049
  22. Recordings year 4. Skilton, Amalia Horan (responder); Skilton, Amalia Horan (recorder); Skilton, Amalia Horan (researcher); Ríos Flores, Samuel (research_participant); Ríos Flores, Samuel (speaker). 2013. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.052
  23. ONLINEAdministrative documents year 1. Beier, Christine. [2010-06/2010-08]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.078
  24. ONLINEAdministrative documents year 2. Beier, Christine. [2011-06/2011-08]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.079
  25. ONLINEAdministrative documents year 5. Beier, Christine; Farmer, Stephanie; Skilton, Amalia Horan; Goodrich, Elizabeth. [2014-06/2014-08]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.080
  26. ONLINEPhotographs years 4 and 5. Skilton, Amalia Horan (photographer). [2014-04/2014-06]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.101
  27. ONLINEPhotographs year 2. Farmer, Stephanie (photographer); Beier, Christine (photographer). [2011-06-15/2011-08-10]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.102
  28. ONLINECongreso recordings year 2. Beier, Christine (recorder). 2011. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.105
  29. ONLINELinguistic workshop recordings year 2. Beier, Christine (recorder); Michael, Lev (speaker); Gonzáles Flores, Lizardo (participant); Mogica Ríos, Grapulio (participant); Mosoline Mogica, Liberato (participant); Mosoline Mogica, Alberto (participant); Pinedo Ríos, Lindaura (participant); Ríos Ochoa, Sebastián (participant); Tangoa Ríos, Rusber (participant); Tamayo Tapullima, Teodora (participant); Ríos Vaca, Everest (participant); Ríos Tapullima, Segundo (participant); Farmer, Stephanie (participant). [2011-07-22/2011-07-29]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.115
  30. ONLINERecordings year 6. Skilton, Amalia Horan (researcher); Ríos Díaz, Trujillo (speaker); Ríos Díaz, Trujillo (research_participant); Skilton, Amalia Horan (recorder); Skilton, Amalia Horan (responder). 2015. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.121
  31. ONLINEAdministrative documents year 6. Skilton, Amalia Horan. [2015-05-01/2015-06-24]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.123
  32. ONLINEPhotographs year 6. Skilton, Amalia Horan (photographer); Skilton, Amalia Horan (researcher). [2015-05-29/2015-06-25]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.124
  33. ONLINEReports year 6. Skilton, Amalia Horan. [2015-05-25/2015-06-24]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.125
  34. ONLINEArchive index . n.a. 2015. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.141
  35. TextGrids year 4. Skilton, Amalia Horan (transcriber); López Algoba, Soraida (consultant). 2014. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2013-02.142
  36. ONLINEOrej?n: a language of Peru. n.a. 2013. SIL International. oai:ethnologue.com:ore
  37. ONLINELINGUIST List Resources for Orejón. Damir Cavar, Director of Linguist List (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2016-08-29. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_ore

Other known names and dialect names: Coto, Koto, Mai Ja, Nebaji, Orechon, Oregon, Payagua, Tutapi

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography


http://www.language-archives.org/language.php/ore
Up-to-date as of: Tue Aug 30 1:43:06 EDT 2016