OLAC Logo OLAC resources in and about the Nigerian Pidgin language

ISO 639-3: pcm

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Benin Pidgin, Broken English, Brokin, Brokun, Cross River Pidgin, Delta Pidgin, Lagos Pidgin, Nigerian Creole English, Nigerian Pidgin English, Nigerian Pidgin

Use faceted search to explore resources for Nigerian Pidgin language.

Lexical resources

  1. ONLINECrúbadán language data for Nigerian Pidgin. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:pcm

Language descriptions

  1. ONLINEAPiCS Online Resources for Nigerian Pidgin. n.a. 2020. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:apics-online.info:17
  2. ONLINEGlottolog 5.2 Resources for Nigerian Pidgin. n.a. 2025. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:nige1257
  3. ONLINEPHOIBLE 2.0 phonemic inventories for Nigerian Pidgin. n.a. 2019. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:phoible.org:nige1257
  4. ONLINEWALS Online Resources for Nigerian Pidgin. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:npi
  5. ONLINEWOLD Resources for English (West African Coastal). n.a. 2013. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wold.clld.org:374

Other resources about the language

  1. ONLINENigerian Pidgin. Faraclas, Nicholas G. 1996. Routledge. oai:refdb.wals.info:5217
  2. ONLINEPidgin, Nigerian: a language of Nigeria. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:pcm
  3. ONLINE20140618_ish_3A. Nicholas (researcher); Tony (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0020_BF46_7
  4. ONLINE20140708_ish_4A12B. Nicholas (researcher); Omon (consultant); Amu (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0020_BF3B_0
  5. ONLINE20140605_ish_3A. Nicholas (researcher); Tony (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0020_BF4F_0
  6. ONLINE20140704_ish_4A6A12B. Nicholas (researcher); Omon (consultant); Ehi (consultant); Amu (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0020_BF34_C
  7. ONLINE20140606_ish_3A. Nicholas (researcher); Tony (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0020_BF43_4
  8. ONLINE20140602_ish_3A. Nicholas (researcher); Tony (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0020_BF40_7
  9. ONLINE20140706_ish_4A6A12B. Nicholas (researcher); Amu (consultant); Ehi (consultant); Omon (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0020_BF3A_B
  10. ONLINE20140625_ish_3A. Nicholas (researcher); Tony (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0020_BF4C_1
  11. ONLINE20140627_ish_3A. Nicholas (researcher); Tony (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0020_BF4D_9
  12. ONLINE20140620_ish_3A. Nicholas (researcher); Tony (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0020_BF48_B
  13. ONLINE20140624_ish_3A. Nicholas (researcher); Tony (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0020_BF4B_B
  14. ONLINE20140617_ish_3A. Nicholas (researcher); Tony (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0020_BF42_C
  15. ONLINE20140714_ish_3A. Nicholas (researcher); Tony (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0020_BF39_F
  16. ONLINE20140623_ish_3A. Nicholas (researcher); Tony (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0020_BF4A_E
  17. ONLINE20140609_ish_3A. Nicholas (researcher); Tony (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0020_BF44_A
  18. ONLINE20140712_ish_3A. Nicholas (researcher); Tony (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0020_BF38_7
  19. ONLINE20140621_ish_3A. Nicholas (researcher); Tony (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0020_BF2F_B
  20. ONLINE20140703_ish_4A6A12B. Nicholas (researcher); Omon (consultant); Ehi (consultant); Amu (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0020_BF4E_1
  21. ONLINE20140610_ish_3A. Nicholas (researcher); Tony (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0020_BF3E_1
  22. ONLINE20140719_ish_3A. Nicholas (researcher); Tony (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0020_BF49_0
  23. ONLINE20140612_ish_3A. Nicholas (researcher); Tony (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0020_BF3D_B
  24. ONLINE20140716_ish_3A. Nicholas (researcher); Tony (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0020_BF47_F
  25. ONLINE20140603_ish_3A. Nicholas (researcher); Tony (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0020_BF41_5
  26. ONLINE20140616_ish_3A. Nicholas (researcher); Tony (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0020_BF45_9
  27. ONLINE20140711_ish_3A. Nicholas (researcher); Tony (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0020_BF3C_E
  28. ONLINE20140613_ish_3A. Nicholas (researcher); Tony (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0020_BF3F_9
  29. ONLINEflextext. Samuel (consultant). 2018-10-03. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1238059
  30. ONLINEFungwa Flex Backup. Samuel (consultant). 2018-10-03. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1238060
  31. ONLINESubject Verb Agreement. Yakubu (consultant); Samuel (researcher). 2018-02-23. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159971
  32. ONLINEThe story of dog and sheep. Awal; Hadiza (consultant); Bukunmi; Anita. 2017-07-05. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159973
  33. ONLINESinging and Dancing. Shulamite; Samuel (researcher). 2017-06-23. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159962
  34. ONLINESex and Related Topics. Awal; Aliyu (consultant); Samuel (researcher). 2017-07-16. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159966
  35. ONLINETaboo_and_Secret_Religious_Worship. Sahabi (consultant); Anita; Daniel. 2017-07-07. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159969
  36. ONLINEPot Smoothing Stone and Charm for Project. Zuera (consultant); Yakubu (consultant); Samuel (researcher); Bukunmi. 2017-07-07. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159960
  37. ONLINESemantics of Demonstrative. n.a. 2018-02-06. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159954
  38. ONLINEExplanation on Non-exhaustive Focus. Samuel (researcher); Yakubu (consultant). 2018-02-03. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159956
  39. ONLINENarrative on Ringa Mountain. Sahabi (consultant); Daniel. 2017-07-06. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159958
  40. ONLINEThe Making of Shea-Butter Oil. Arikia (consultant); Samuel (researcher); Yakubu (consultant). 2017-07-12. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159992
  41. ONLINETunbusur and the Jealous Stepmother. Haruna (consultant); Anita; Shulamite. 2017-07-11. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159994
  42. ONLINETrisyllabic Nouns in Associative Constructions. Sahabi (consultant); Anita; Samuel (researcher). 2017-07-11. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159996
  43. ONLINEThe Two Sisters. Fatima (consultant); Anita. 2017-07-15. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159989
  44. ONLINETense and Aspect Paradigm. Yakubu (consultant); Samuel (researcher). 2018-02-08. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159982
  45. ONLINEPersonal background. Titi (consultant); Yakubu (consultant); Samuel (researcher). 2018-01-08. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159984
  46. ONLINEThe Story of Hausa and Tortoise. Yakubu (consultant); Delight; Samuel (researcher). 2017-07-07. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159986
  47. ONLINEThe Life of the King's Father. Gambo (consultant); Yakubu (consultant); Samuel (researcher). 2017-07-12. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159975
  48. ONLINEThe Deadman and The Animamals. Samuel (researcher); Yakubu (consultant); Delight; Aliyu (consultant). 2017-07-07. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159979
  49. ONLINEAssociative constructions and Vowel_harmony. Yakubu (consultant); Samuel (researcher). 2017-07-12. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159508
  50. ONLINEDiminutives and Augments. Yakubu (consultant); Samuel (researcher). 2018-02-01. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159501
  51. ONLINEChildhood Memory. Meminat (consultant). 2017-07-20. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159530
  52. ONLINEChildhood Memory. Fatty (consultant); Samuel (researcher). 2017-07-19. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159533
  53. ONLINEChildbirth and Midwifery. Hadiza (consultant); Awal; Anita; Samuel (researcher). 2017-07-05. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159535
  54. ONLINECardinal and Ordinal Numbers with Nouns. Wakili (consultant); Anita. 2017-07-16. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159538
  55. ONLINEAugment_Nouns. Yakubu (consultant); Awal; Aliyu (consultant). 2017-07-16. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159528
  56. ONLINEBiography. Shulamite; Samuel (researcher); Lari (consultant). 2017-06-16. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159522
  57. ONLINEBig Sallah and Small Sallah. Yakubu (consultant); Kabiru (interviewer); Samuel (researcher). 2017-07-18. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159525
  58. ONLINEAugment Nouns. Awal; Samuel (researcher). 2017-07-16. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159517
  59. ONLINEAssociative with Different Syllable Size. Yakubu (consultant); Samuel (researcher). 2018-02-03. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159519
  60. ONLINEConsent and Biography. Yakubu (consultant); Meminat (consultant); Sahabi (consultant); Haruna (consultant); Wakili (consultant); Samuel (researcher). 2017-07-20. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159554
  61. ONLINEConsent for Consultants. Fatty (consultant); Agwaama (consultant). 2017-07-19. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159552
  62. ONLINEComments n Prefixes. Yakubu (consultant); Samuel (researcher). 2018-02-23. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159542
  63. ONLINEHer Child's Injury. Lari_Ringa (consultant); Anita. 2017-07-16. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159544
  64. ONLINECounting of Wara(Tofu). Wakili (consultant); Anita; Samuel (researcher). 2017-07-13. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159546
  65. ONLINECounting of Tofu(Wara). Yakubu (consultant); Anita; Samuel (researcher). 2017-07-11. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159549
  66. ONLINECommenting on His PhotoShoot. Yakubu (consultant); Kabiru (interviewer); Samuel (researcher). 2017-07-18. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159540
  67. ONLINEDemonstrative Experiment. Yakubu (consultant); Samuel (researcher). 2018-02-08. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159570
  68. ONLINEDiminutives in Loan Words. Wakili (consultant); Samuel (researcher). 2017-07-15. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159572
  69. ONLINEDiminutives in Cifungwa from Ibadan Wordlist. Yakubu (consultant); Kabiru (interviewer); Samuel (researcher). 2017-07-15. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159575
  70. ONLINEDiminutives in Cifungwa from Ibadan Wordlist. Yakubu (consultant); Kabiru (interviewer); Aliyu (consultant); Samuel (researcher). 2017-07-14. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159577
  71. ONLINEDemonstrative with Stimuli. Wakili (consultant); Samuel (researcher). 2017-07-17. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159568
  72. ONLINEDemonstratives and Ordinal Numbers. Sahabi (consultant); Anita; Daniel; Bukunmi; Samuel (researcher). 2017-07-07. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159567
  73. ONLINEDemonstratives and Nouns. Shulamite; Samuel (researcher); Yakubu (consultant). 2017-06-29. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159560
  74. ONLINEDiminutive with Drawing. Yakubu (consultant); Samuel (researcher). n.d. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159583
  75. ONLINEDiminutive Nouns with Clitcs and Affixes. Yakubu (consultant); Samuel (researcher). 2017-07-16. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159585
  76. ONLINEDeriving Nouns from verbs. Yakubu (consultant); Delight; Samuel (researcher). 2017-07-06. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159587
  77. ONLINEVowel Harmony in Associative Constructions. Yakubu (consultant); Aliyu (consultant); Samuel (researcher). 2017-07-11. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159486
  78. ONLINE[a] and [O] interaction in singular and augment forms. Yakubu (consultant); Samuel (researcher). 2018-02-05. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159484
  79. ONLINEMarriage and childbirth from Sahabi. Sahabi (consultant); Bukunmi; Daniel; Anita. n.d. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1163827
  80. ONLINEThe Making of Wara. Delight; Zuera (consultant). 2017-07-08. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1163829
  81. ONLINEAugment Nouns in Cifungwa. Yakubu (consultant); Samuel (researcher). 2017-07-17. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159498
  82. ONLINEAssociatives and Sentences. Yakubu (consultant); Anita. 2017-07-20. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159495
  83. ONLINEVerb and Verb Phrase Clefting. Yakubu (consultant); Samuel (researcher). 2018-02-23. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1160008
  84. ONLINEThe village thief. Bukunmi; Daniel; Anita; Sahabi (consultant). 2017-07-07. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1160005
  85. ONLINEWalking and Swagger. Yakubu (consultant); Samuel (researcher); Bukunmi. 2017-07-07. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1160016
  86. ONLINETokens of Cifungwa Vowels. Yakubu (consultant); Samuel (researcher). 2018-02-14. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1160013
  87. ONLINEWH Questions in Copula and Insitu. Yakubu (consultant); Samuel (researcher). 2017-07-13. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1160018
  88. ONLINEThe Commentary on Queens Pictures. Samuel (researcher); Meminat (consultant). 2018-01-08. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159900
  89. ONLINEWhen I go home. Yakubu (consultant); Samuel (researcher). n.d. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1160023
  90. ONLINEWordlist from Uranciki. Maida (consultant); Zuera_Cikin (consultant); Shulamite; Samuel (researcher). 2017-06-26. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1160027
  91. ONLINEYakubu in the Farm. Yakubu (consultant). 2017-07-12. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1160025
  92. ONLINEZogale Salad Leaf. Muhammed_Ringa (consultant); Shulamite; Samuel (researcher); Kabiru (interviewer). 2017-06-28. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1160029
  93. ONLINERelativization with Different Syllable Size. Yakubu (consultant); Samuel (researcher). 2018-02-03. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159947
  94. ONLINERelative Constructions. Wakili (consultant); Anita. 2017-07-13. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159949
  95. ONLINEPronouns and wordlists. Shulamite; Samuel (researcher); Yakubu (consultant). 2017-06-16. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159840
  96. ONLINEProposal and Marriage n Fungwa Community. Yakubu (consultant); Kabiru (interviewer); Samuel (researcher). 2017-07-18. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159838
  97. ONLINEPronouns with Tense and Aspect. Shulamite; Yakubu (consultant); Samuel (researcher). 2017-06-21. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159832
  98. ONLINEPossessive Pronouns. Wakili (consultant); Shulamite; Samuel (researcher). 2017-06-28. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159829
  99. ONLINEPossessive Pronouns. Sahabi (consultant); Haruna (consultant); Anita; Daniel. 2017-07-06. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159823
  100. ONLINEPronouns3. Yakubu (consultant); Shulamite; Samuel (researcher). 2017-06-22. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159858
  101. ONLINEPrononimal Harmony. Yakubu (consultant); Samuel (researcher). 2018-02-02. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159877
  102. ONLINEImplosive Ultrasound. Yakubu (consultant); Samuel (researcher). 2018-03-15. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1196608
  103. ONLINENouns in Relatives and Associatives with Different Tone. Wakili (consultant); Samuel (researcher). 2017-07-17. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1196607
  104. ONLINEFiring Clay Pot. Mariam (consultant); Shulamite; Samuel (researcher). 2017-06-23. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159814
  105. ONLINEPot Making Businness. Shulamite; Samuel (researcher); Aisha-Ibrahim (consultant). 2017-06-16. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159817
  106. ONLINEPottery. Aisha (consultant); Shulamite; Samuel (researcher); Yakubu (consultant). 2017-06-28. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159811
  107. ONLINEPlanting_and_Harvesting on Different Land. Yakubu (consultant); Samuel (researcher). 2017-07-18. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159806
  108. ONLINEThe planting and Harvest of Maize. Delight; Yakubu (consultant); Kabiru (interviewer). 2017-07-08. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159808
  109. ONLINEPossessive Pronouns. Yakubu (consultant); Shulamite; Samuel (researcher). 2017-06-27. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159801
  110. ONLINELaraba and the River God. Haruna (consultant); Yakubu (consultant); Anita; Samuel (researcher). 2017-07-11. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159706
  111. ONLINEMat Making. Haruna (consultant); Yakubu (consultant); Anita; Samuel (researcher). 2017-07-11. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159709
  112. ONLINECommenting on Pictures on the Camera. Aliyu (consultant); Awal; Samuel (researcher). 2017-07-16. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159701
  113. ONLINEDoka. Aisha (consultant); Shulamite. 2017-06-22. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159704
  114. ONLINENoun in Demonstrative and Different Syntactic Environments. Sahabi (consultant); Anita. 2017-07-14. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159729
  115. ONLINENegation with Different Tense and Aspect. Yakubu (consultant); Samuel (researcher). 2018-02-23. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159721
  116. ONLINENarrating a Movie. Yakubu (consultant); Shulamite; Samuel (researcher). 2017-07-15. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159723
  117. ONLINEMultiple Reduplication in Diminutive and Augment. Yakubu (consultant); Samuel (researcher). 2018-02-08. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159725
  118. ONLINEMuigo Making and Firewood Business. Jemilat_Young (consultant). 2017-07-15. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159727
  119. ONLINENegotiation Between the Goat Merchant and a Buyer. Muhammed_Ringa (consultant); Magani (consultant); Anita. 2017-07-15. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159717
  120. ONLINEMarriage and the Past. Awal; Hadiza (consultant); Anita; Samuel (researcher). 2017-07-05. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159711
  121. ONLINEMarriage and Child Birth. Zuera (consultant); Kabiru (interviewer); Shulamite; Samuel (researcher). 2017-06-28. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159714
  122. ONLINEYakubu used some nouns with Possessive, Number, Prefix, Focus, and Subseg. Yakubu (consultant); Kabiru (interviewer); Delight; Samuel (researcher). 2017-07-08. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159750
  123. ONLINENouns and Quantifiers. Sahabi (consultant); Anita. 2017-07-18. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159753
  124. ONLINENouns of Different Syllables with Clitics and Prefix. Yakubu (consultant); Samuel (researcher). 2017-07-13. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159755
  125. ONLINENominal Prefix Agreement in Anaphoric Environments. Yakubu (consultant); Samuel (researcher). 2017-07-13. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159740
  126. ONLINENoun class and Agreement. Yakubu (consultant); Samuel (researcher). 2018-02-03. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159733
  127. ONLINEPossessive, Number, Prefix, and Subseg. Yakubu (consultant); Aliyu (consultant); Delight; Samuel (researcher). 2017-07-07. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159737
  128. ONLINENumeral Modifier. Yakubu (consultant); Shulamite; Samuel (researcher). 2017-06-28. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159772
  129. ONLINENouns and Pronouns in Imperative. Sahabi (consultant); Musa (consultant); Anita. 2017-07-17. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159775
  130. ONLINEPerfective with various verbs. Yakubu (consultant); Samuel (researcher). 2018-02-02. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159778
  131. ONLINENumeral Patients and Agents. Yakubu (consultant); Samuel (researcher). n.d. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159771
  132. ONLINENouns in Reflexive, Negation_and_Other_sentences. Sahabi (consultant); Anita. 2017-07-15. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159761
  133. ONLINEHow to Make Ngwaci Soup. Habibat_Isya (consultant); Anita. 2017-07-16. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159763
  134. ONLINENumeral Modifier and Size. Wakili (consultant); Shulamite; Samuel (researcher). 2017-06-27. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159765
  135. ONLINENumeral Modifier and Word Order. Yakubu (consultant); Shulamite; Samuel (researcher). 2017-06-29. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159768
  136. ONLINENouns of Different Syllables with Clitics and Prefix. Yakubu (consultant); Samuel (researcher). 2017-07-13. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159758
  137. ONLINEPossessive_and_Relative_Constructions. Yakubu (consultant); Kabiru (interviewer); Samuel (researcher). 2017-07-18. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159798
  138. ONLINEOn the Farm. Shulamite; Samuel (researcher); Yakubu (consultant). 2017-06-27. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159791
  139. ONLINEOrdinal Numbers. Yakubu (consultant); Shulamite; Samuel (researcher). 2017-06-29. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159784
  140. ONLINEPalatal and Labial Glide in Diminutive, Augments, and Harmony. Yakubu (consultant); Samuel (researcher). 2018-02-05. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159782
  141. ONLINEFolksongs and prayers. Anita; Daniel; Bukunmi. 2017-07-07. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159621
  142. ONLINEThe Story of Rain, Fire, and a Young Lady. Sahabi (consultant); Haruna (consultant); Anita; Daniel; Bukunmi. 2017-07-06. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159613
  143. ONLINEFarming and the Prefix on Names. Yakubu (consultant); Kabiru (interviewer); Samuel (researcher). 2017-07-19. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159615
  144. ONLINEPersonal and cultural History with Children. Shulamite; Samuel (researcher); Muhammed (consultant). 2017-06-16. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159617
  145. ONLINEVisual Impairment and Life of Maigani. Mallam-Maigani (consultant); Shulamite; Samuel (researcher). 2017-06-23. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159609
  146. ONLINEEducation and Childhood. Aisha-Ibrahim (consultant); Awal; Shulamite. 2017-06-23. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159601
  147. ONLINEDog, Goat, and Lion. Delight; Aliyu (consultant); Yakubu (consultant). 2017-07-08. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159606
  148. ONLINEThe story of Gizo, Dog, and Rabbit. Yakubu (consultant); Aisha (consultant); Zuera (consultant); Delight; Samuel (researcher). 2017-07-08. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159640
  149. ONLINEPicture Commentary by Gambo. Gambo (consultant); Yakubu (consultant); Samuel (researcher). 2018-01-08. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159643
  150. ONLINEGizo and Koki the Planter. Delight; Zuera (consultant); Aisha (consultant); Samuel (researcher); Yakubu (consultant). 2017-07-08. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159637
  151. ONLINEGizo, the thief, and the old woman. Sahabi (consultant); Haruna (consultant); Bukunmi; Anita; Daniel. 2017-07-07. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159630
  152. ONLINEGizo and the Oldwoman. Delight; Samuel (researcher); Yakubu (consultant); Aliyu (consultant). 2017-07-07. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159632
  153. ONLINEGizo and the King. Aliyu (consultant); Samuel (researcher); Delight. 2017-07-08. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159635
  154. ONLINEFocus and Agreement. Yakubu (consultant); Samuel (researcher). 2018-02-08. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159624
  155. ONLINEPronouns in Focus Constructions. n.a. 2017-07-19. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159628
  156. ONLINEHow to Get to a Friend's House. Yakubu (consultant); Samuel (researcher). 2018-02-06. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159666
  157. ONLINEHow to Get Home on Foot. Yakubu (consultant); Samuel (researcher). 2018-02-06. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159668
  158. ONLINEGrowing up in Jagaba. Awal; Anita; Bukunmi; Daniel. 2017-07-05. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159660
  159. ONLINEFolktale with Personal and Cultural Biography. Shulamite; Samuel (researcher); Isah; Wabni (consultant); Mariam (consultant). 2017-06-16. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1171438
  160. ONLINEHerbal Remedy for Common Sicknesses. n.a. 2017-07-05. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159656
  161. ONLINEPicture Commentary by Baba Haruna. Samuel (researcher); Haruna (consultant); Yakubu (consultant). 2017-01-08. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159658
  162. ONLINEBiographical questions. Shulamite; Samuel (researcher); Wakili (consultant); Tambaya (consultant). 2017-06-16. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1171444
  163. ONLINEEthnobiography and History. Gambo (consultant); Shulamite; Samuel (researcher). 2017-06-22. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159649
  164. ONLINEHow to Make Ijogala Soup. Zainab_Isya (consultant). 2017-07-16. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159688
  165. ONLINEInformation Structure. Yakubu (consultant); Samuel (researcher). 2018-02-06. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159680
  166. ONLINEInitial labialized and palatalized consonant in Diminutive and Augment. Yakubu (consultant); Samuel (researcher). 2018-02-08. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159678
  167. ONLINEHow Sahabi met his wife?. Daniel; Anita; Bukunmi; Sahabi (consultant). 2017-07-07. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159671
  168. ONLINELove and betrayal. Bukunmi; Daniel; Anita; Haruna (consultant). 2017-07-06. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159699
  169. ONLINENeutral or Opaque Vowels in Augments. Yakubu (consultant); Samuel (researcher). 2018-02-05. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159692
  170. ONLINENeutral or Opaque Vowels in Augments. Yakubu (consultant); Samuel (researcher). 2018-02-02. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159694
  171. ONLINEIsya Intruduced Himself. Isya (consultant); Anita. 2017-07-16. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159696
  172. ONLINELabialized and Palatalized in Diminutives and Augment. Yakubu (consultant); Sahabi (consultant); Anita; Samuel (researcher). 2017-07-20. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1159690
  173. ONLINEQuestion Formation in Cifungwa. Yakubu (consultant); Delight; Samuel (researcher). 2017-07-05. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1171466
  174. ONLINEChildhood Memory. Agwaama (consultant); Yakubu (consultant); Fatty (consultant); Samuel (researcher). 2017-07-19. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1171457
  175. ONLINEBiography of Consultant. Shulamite; Ladi (consultant); Samuel (researcher). 2017-06-16. Samuel Akinbo. oai:soas.ac.uk:MPI1171459
  176. ONLINE20140620_ish_3A. Nicholas (researcher); Tony (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0020_BF48_B
  177. ONLINE20140624_ish_3A. Nicholas (researcher); Tony (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0020_BF4B_B
  178. ONLINE20140712_ish_3A. Nicholas (researcher); Tony (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0020_BF38_7
  179. ONLINE20140605_ish_3A. Nicholas (researcher); Tony (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0020_BF4F_0
  180. ONLINE20140612_ish_3A. Nicholas (researcher); Tony (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0020_BF3D_B
  181. ONLINE20140602_ish_3A. Nicholas (researcher); Tony (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0020_BF40_7
  182. ONLINE20140616_ish_3A. Nicholas (researcher); Tony (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0020_BF45_9
  183. ONLINE20140606_ish_3A. Nicholas (researcher); Tony (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0020_BF43_4
  184. ONLINE20140621_ish_3A. Nicholas (researcher); Tony (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0020_BF2F_B
  185. ONLINE20140617_ish_3A. Nicholas (researcher); Tony (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0020_BF42_C
  186. ONLINE20140603_ish_3A. Nicholas (researcher); Tony (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0020_BF41_5
  187. ONLINE20140625_ish_3A. Nicholas (researcher); Tony (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0020_BF4C_1
  188. ONLINE20140714_ish_3A. Nicholas (researcher); Tony (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0020_BF39_F
  189. ONLINE20140610_ish_3A. Nicholas (researcher); Tony (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0020_BF3E_1
  190. ONLINE20140609_ish_3A. Nicholas (researcher); Tony (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0020_BF44_A
  191. ONLINE20140613_ish_3A. Nicholas (researcher); Tony (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0020_BF3F_9
  192. ONLINE20140618_ish_3A. Nicholas (researcher); Tony (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0020_BF46_7
  193. ONLINE20140623_ish_3A. Nicholas (researcher); Tony (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0020_BF4A_E
  194. ONLINE20140627_ish_3A. Nicholas (researcher); Tony (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0020_BF4D_9
  195. ONLINE20140716_ish_3A. Nicholas (researcher); Tony (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0020_BF47_F
  196. ONLINE20140711_ish_3A. Nicholas (researcher); Tony (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0020_BF3C_E
  197. ONLINE20140719_ish_3A. Nicholas (researcher); Tony (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0020_BF49_0
  198. ONLINE20140706_ish_4A6A12B. Nicholas (researcher); Amu (consultant); Ehi (consultant); Omon (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0020_BF3A_B
  199. ONLINE20140704_ish_4A6A12B. Nicholas (researcher); Omon (consultant); Ehi (consultant); Amu (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0020_BF34_C
  200. ONLINE20140703_ish_4A6A12B. Nicholas (researcher); Omon (consultant); Ehi (consultant); Amu (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0020_BF4E_1
  201. ONLINE20140708_ish_4A12B. Nicholas (researcher); Omon (consultant); Amu (consultant). n.d. Donated Corpora : Esan Corpus. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0020_BF3B_0
  202. ONLINELINGUIST List Resources for Pidgin, Nigerian. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_pcm
  203. Review of: Nigerian Pidgin in Lagos: Language contact, variation and change in an African urban setting, by Dagmar Deuber. Crozier, David H. 2005. SIL International. oai:sil.org:6081
  204. ONLINECreolization of Nigerian Pidgin English: a progress report. Marchese, Lynell; Shnukal, Anna. 1983. SIL International. oai:sil.org:35010
  205. ONLINEUniversal Declaration of Human Rights (Pidgin, Nigerian). The Long Now Foundation. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_pcm_undec-1

Other known names and dialect names: Benin Pidgin, Broken English, Brokin, Brokun, Cross River Pidgin, Delta Pidgin, Lagos Pidgin, Nigerian Creole English, Nigerian Pidgin English, Nigerian Pidgin

Other search terms: dialect, vernacular, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography

http://www.language-archives.org/language.php/pcm
Up-to-date as of: Mon Jun 30 0:45:09 EDT 2025