OLAC Logo OLAC resources in and about the Pitjantjatjara language

ISO 639-3: pjt

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Pithantjatjarra, Pitjantjara, Yankunytjatjara

Use faceted search to explore resources for Pitjantjatjara language.

Primary texts

  1. ONLINE2/2/47 NP2319. A.P. Elkin (compiler); A.P. Elkin (recorder). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:P130_19-47
  2. ONLINE2/2/49 NP662. A.P. Elkin (compiler); A.P. Elkin (recorder). 1958. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:P130_19-49
  3. ONLINE2/2/56. A.P. Elkin (compiler); A.P. Elkin (recorder). 1959. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:P130_19-56
  4. ONLINETjukurpa Nganmanyitjatjara: Genesis (Pitjantjatjara Genesis Translation). The Long Now Foundation. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_pjt_gen-1
  5. ONLINEPitingka Tjarpantja ("Down the Hole"). The Long Now Foundation. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_pjt_vertxt-1
  6. ONLINEOceania Linguistic Monographs, No.4; An Introduction to the Western Desert Language of Australia; Section 27. Douglas, W. H.; Capell, A. (ed.); Wurm, S. (ed.). 1958. University of Sydney, Australia. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_pjt_vertxt-2

Lexical resources

  1. ONLINECrúbadán language data for Pitjantjatjara. Kevin Scannell. 2015. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:pjt
  2. ONLINEPitjantjatjara Swadesh List. n.a. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_pjt_swadesh-1

Language descriptions

  1. The western desert code : an Australian cryptogrammar. Rose, David, 1955-. 2001. Pacific linguistics ; 513. oai:gial.edu:28999
  2. ONLINEGlottolog 2.5 Resources for Pitjantjatjara. n.a. 2015. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:pitj1243
  3. ONLINE2/2/56. A.P. Elkin (compiler); A.P. Elkin (recorder). 1959. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:P130_19-56
  4. ONLINEOceania Linguistic Monographs, No.4; An Introduction to the Western Desert Language of Australia; Part Two. Douglas, W. H.; Capell, A. (ed.); Wurm, S. (ed.). 1958. University of Sydney, Australia. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_pjt_morsyn-1
  5. ONLINEOceania Linguistic Monographs, No.4; An Introduction to the Western Desert Language of Australia; Part One. Douglas, W. H.; Capell, A. (ed.); Wurm, S. (ed.). 1958. University of Sydney, Australia. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_pjt_phon-1
  6. Four grammatical sketches: from phrase to paragraph. Kilham, Christine A. (editor). 1979. Work Papers of SIL - AAIB. Series A. oai:sil.org:17981
  7. The sentence: Boundaries and basic types in Ngaanyatjarra narratives. Glass, Amee. 1979. Work Papers of SIL - AAIB. Series A. oai:sil.org:18034
  8. ONLINEWALS Online Resources for Pitjantjatjara. n.a. 2008. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:pit

Other resources about the language

  1. ONLINEAn Introduction to the Western Desert Language. Douglas, Wilfrid H. 1964. The University of Sydney, Australia. oai:refdb.wals.info:216
  2. ONLINEWangka Wiru: A Handbook for the Pitjantjajara Language Learner. Eckert, Paul; Hudson, Joyce. 1988. Aboriginal Studies and Teacher Education Centre. oai:refdb.wals.info:233
  3. ONLINEPitjantjatjara Grammar: A Tagmemic View of the Ngaanyatjara (Warburton Ranges) Dialect. Glass, Amee; Hackett, Dorothy. 1970. Australian Institute of Aboriginal Studies. oai:refdb.wals.info:280
  4. ONLINEAn Introduction to the Western Desert Language of Australia. Douglas, Wilfrid H. 1959. University of Sydney. oai:refdb.wals.info:1493
  5. ONLINECategories, Constituents, and Constituent Order in Pitjantjatjara, an Aboriginal Language of Australia. Bowe, Heather. 1990. Routledge. oai:refdb.wals.info:3047
  6. ONLINEWangkawiru: A handbook for the Pitjantjatjara language learner. Eckert, Paul; Hudson, Joyce. 1994. University of South Australia. oai:refdb.wals.info:3578
  7. Wangka Wiru : a handbook for the Pitjantjatjara language learner. Eckert, Paul. 1988. Darwin, NT, Australia : South Australian College of Advanced Education. oai:gial.edu:21044
  8. Alive and kicking : Areyonga teenage Pitjantjatjara. Langlois, Annie. 2004. Pacific linguistics ; 561. oai:gial.edu:28968
  9. Maḻitkara. Armstrong, Kanytjupayi (translator). 1998. Pitjantjatjara Bible Translation Project and [Summer Institute of Linguistics]. oai:sil.org:18405
  10. Nganaku tjitji?. Howell, Herbert. 1998. Pitjantjatjara Bible Translation Project and [Summer Institute of Linguistics]. oai:sil.org:18608
  11. Kuku katingu. Glass, Amee. 1998. Pitjatjantjara Bible Translation Project and [Summer Institute of Linguistics]. oai:sil.org:18610
  12. Ngaanyatjarra sentences. Glass, Amee. 1983. Work Papers of SIL - AAIB. Series A. oai:sil.org:18013
  13. Tjitji kutju kawankatingu. Hackett, Dorothy. 1998. Pitjantjatjara Bible Translation Project and [Summer Institute of Linguistics]. oai:sil.org:18517
  14. Ngaanyatjarra non-indicative sentences: a semantic analysis. Glass, Amee. 1983. Notes on Linguistics. oai:sil.org:4318
  15. Ngurakutu pitjangu. Glass, Amee. 1998. Pitjantjatjara Bible Translation Project and [Summer Institute of Linguistics]. oai:sil.org:18428
  16. Talkanya yaaltjiringu. Butler, Maimie Nginytja. 1998. Pitjantjatjara Bible Translation Project and [Summer Institute of Linguistics]. oai:sil.org:18432
  17. Nanikuta mankurpa. Munti, Roderick. 1980. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:18632
  18. Waṉka nyangantuya mai ngurintja. Howell, Herbert. 1998. Pitjantjatjara Bible Translation Project and [Summer Institute of Linguistics]. oai:sil.org:18534
  19. Puṯuya tjawantja. Hackett, Dorothy. 1998. Pitjantjatjara Bible Translation Project and [Summer Institute of Linguistics]. oai:sil.org:18536
  20. Minyma tjuṯa anu kukaku. Jennings, Iris. 1998. Pitjantjatjara Bible Translation Project and [Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:18636
  21. Tjukurpa mutupaikitjara. Hackett, Dorothy. 1998. Pitjantjatjara Bible Translation Project and [Summer Institute of Linguistics]. oai:sil.org:18542
  22. Kaḻayangku ngampu tjunu. Jennings, Beryl. 1998. Pitjantjatjara Bible Translation Project and [Summer Institute of Linguistics]. oai:sil.org:18446
  23. Tjukurpa mutukatjara. Hackett, Dorothy. 1998. Pitjantjatjara Bible Translation Project and [Summer Institute of Linguistics]. oai:sil.org:18350
  24. Maḻu munu tu:tul. Alice, Anmanari. 1982. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:18550
  25. Titjangku painu. Hackett, Dorothy. 1998. Pitjantjatjara Bible Translation Project and [Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:18355
  26. Tjukurpa tjuṯa mamutjara. Alice, Anmanari (editor). 1985. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:18555
  27. Tjukurpa nyakula wangkanytjaku 1, 2, 3. Armstrong, Kanytjupayi; Eckert, Ann C. 1998. Pitjantjatjara Bible Translation Project and Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:18660
  28. Nangatjunya munu irantinya. Adamson, Trevor (translator); Alice, Anmanari (translator); Tjilya, Raymond (translator). 1981. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:18363
  29. Tjukinya. Munti, Roderick. 1980. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:18664
  30. Review of: Categories, constituents and constituent order in Pitjantjatjara: an aboriginal language of Australia, by Heather J. Bowe. Payne, Doris L. 1993. Language. oai:sil.org:2975
  31. Tjukinya munu tu:kanya. Alice, Anmanari. 1982. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:18375
  32. Ngalkula wiyantja. Butler, Maimie Nginytja. 1998. Pitjantjatjara Bible Translation Project and [Summer Institute of Linguistics]. oai:sil.org:18475
  33. Waṉka nyangangku tinka waṉaṉu. Howell, Herbert. 1998. Pitjantjatjara Bible Translation Project and [Summer Institute of Linguistics]. oai:sil.org:18580
  34. Nyiṯayira kutjara-kutjata. Glass, Amee. 1998. Pitjantjatjara Bible Translation Project and [Summer Institute of Linguistics]. oai:sil.org:18486
  35. Tjitji tjukutjuku ngaḻṯutjara. Brown, Yayimpi. 1983. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:18587
  36. Kamulangku nguḻuṟa waṯaparaṉu. Butler, Maimie Nginytja. 1998. Pitjantjatjara Bible Translation Project and [Summer Institute of Linguistics]. oai:sil.org:18589
  37. Kukaku anu. Glass, Amee. 1998. Pitjantjatjara Bible Translation Project and [Summer Institute of Linguistics]. oai:sil.org:18393
  38. Wangka wiru: a handbook for the Pitjantjatjara language learner. Eckert, Paul; Hudson, Joyce. 1988. South Australian College of Advanced Education. oai:sil.org:2497
  39. Wiya, wantimaṉi. Butler, Maimie Nginytja. 1998. Pitjantjatjara Bible Translation Project and [Summer Institute of Linguistics]. oai:sil.org:18398
  40. ONLINEPitjantjatjara: a language of Australia. n.a. 2013. SIL International. oai:ethnologue.com:pjt
  41. ONLINEPitjantjatjara Table of Contents. The Long Now Foundation. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_pjt_contents-1
  42. ONLINEOceania Linguistic Monographs, No.4; An Introduction to the Western Desert Language of Australia. Douglas, W. H.; Capell, A. (ed.); Wurm, S. (ed.). 1958. University of Sydney, Australia. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_pjt_detail-1
  43. ONLINErosettaproject_pjt_vertext-1. n.a. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_pjt_vertext-1
  44. ONLINErosettaproject_pjt_vertext-2. n.a. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_pjt_vertext-2
  45. ONLINELINGUIST List Resources for Pitjantjatjara. Damir Cavar, Director of Linguist List (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2015-08-28. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_pjt

Other resources in the language

  1. ONLINEAlkara Palyantja. Orgula, Lilly. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:32186
  2. ONLINEAnumara paḻtjatjiratja kuḻunypa. Wirri, Kevin (illustrator). n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:32184
  3. ONLINEBook of Bush Medicines. Puntjina, Daphne; Gallagher, Peggy. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:36317
  4. ONLINEIlakapata Tjukurrpa. Gallagher, Stanley. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:32100
  5. ONLINEIrititja Munu Kuwari. Wirri, Kevin (illustrator). n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:36368
  6. ONLINEKaḻtukatjarala-nguṟu Pitjangu. Brumby, Jean. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:36319
  7. ONLINEKaltukatjarala Uputjungka. Donald. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:32102
  8. ONLINEKamulatjara. Brumby, Judy. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:32072
  9. ONLINEKamula Tjukurrpa. Wirri, Kevin (illustrator). n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:32190
  10. ONLINEKiilykiilykari Kuḻunypaku Ngurintja. Poulson, Margaret. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:36322
  11. ONLINEKuka Irititja Tjuṯa. Stevens, Thomas. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:32110
  12. ONLINEKukaku ankunytja iriti mulapa munu kuwaritja kuḻu. Napanangka, June. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:32192
  13. ONLINEKuka Wiṟu. Brumby, Jean. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:42336
  14. ONLINEKulilypuru. Judy; Ampi, Margaret. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:32112
  15. ONLINEKungka Makuku Ankuntja. Poulson, Margaret Ampi. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:36323
  16. ONLINEkuru kuru. Gallagher, Peggy Y. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:32156
  17. ONLINELinga Tjitjitjara. Wirri, Kevin (illustrator). n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:36369
  18. ONLINEMalany Malany Nyaan Nyanganyi?. Dayŋ'kuli (illustrator). n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:36325
  19. ONLINEMama Kritjimitji. Ampi. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:36327
  20. ONLINEMingkiri Mankurpa Munu Ngaya Kutju. Poulson, Margaret Ampi. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:32134
  21. ONLINEMingkiri mankurpa munu Ngaya Kutju. Gallagher, Peggy Yilpa. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:36329
  22. ONLINEMinyma Rapitaku Ankunytja. Poulson, Margaret Ampi. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:36331
  23. ONLINEMinyma Untalpa Mankurpatjara. Poulson, Margaret Ampi. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:36332
  24. ONLINENaniguta Ngunytju Kutjara munu Kulunypa 6. Ampi. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:32118
  25. ONLINENgalkuntjaku Kulintju Urinytjaku. n.a. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:42338
  26. ONLINENgayaku Waarkatjara. Yibardi, Rosalind. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:42340
  27. ONLINENgayulu Ankuntja. Gallagher, Peggy Y. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:32202
  28. ONLINENgiyari Tjukurpa. Orgula, Lilly. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:42341
  29. ONLINENyangatja Mamu. Nungarrayi, Alma. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:36342
  30. ONLINENyii-nyii. Poulson, Margaret Ampi. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:36343
  31. ONLINENyii-nyiilu, Nanikuta Tjuṯa Kanyilpai Yaaṯangka. Gallagher, Peggy Yilpi. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:32136
  32. ONLINENyii-nyiilu Nanikuta Tjuṯa Kanyilpai Yaaṯangka. Gallagher, Peggy Yilpi. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:36344
  33. ONLINEPalatja pitjanyi nyuntunya ngalkukitja. Long, Rosemary; Umpi, Margaret. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:32120
  34. ONLINEpampa pampa. Gallagher, Peggy. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:32172
  35. ONLINEPangkalangu Katjatjara. Raggett, Obed. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:32210
  36. ONLINEtjaṉa tjana. Gallagher, Peggy. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:32176
  37. ONLINETjara. Ampi, Margaret. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:32084
  38. ONLINETjikinaku Tjitji Kankangku Katinytja Tjitutjangka. Gallagher, Peggy. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:32182
  39. ONLINETjukurpa Kungka Kutjungku Rapita Kutju Nguḻuṟa Waṉatja. Poulson, Margaret Ampi. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:36355
  40. ONLINETjukurpa kungkawaṟa. Wirri, Kevin (illustrator). n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:36376
  41. ONLINETjukurpa minyma Tjukinya Munu Palumpa Tjiji Maṉkurpa-Maṉkurpa. Wirri, Kevin (illustrator). n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:36377
  42. ONLINETjukurpa rapita maṉkurpatjara. Long, Rosemary; Umpi, Margaret. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:32126
  43. ONLINETjukurpa Tjitji kutjutjara. Wirri, Kevin (illustrator). n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:36379
  44. ONLINETjukurpa Utjulanguṟu Ngalya Pitjantja. Edimintja, Elsie. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:36380
  45. ONLINETjukurpa Wanampitjara. Rice Jampijinpa, Donovan. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:36359
  46. ONLINETjuḻpu kuḻunypa kutjara. Ampi , Margaret. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:36361
  47. ONLINETjuḻpu Kuḻunypa Maṉkurpa Munu Rapita Kutjara. Poulson, Margaret Ampi. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:36362
  48. ONLINEtjutiṉi tjuṯiṉi. Gallagher, Peggy. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:32180
  49. ONLINEuḻtu ultu. Gallagher, Peggy Y. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:32140
  50. ONLINEuṟu uru. Gallagher, Peggy Y. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:32142
  51. ONLINEwakaṉi wakaṉu. Gallagher, Peggy Y. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:32246
  52. ONLINEWali Katintja Katapatjanulakutu. Gallagher, Peggy. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:32144
  53. ONLINEwaṉka wangka. Gallagher, Peggy Y. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:32148
  54. ONLINEwarru waru. Gallagher, Peggy. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:32150
  55. ONLINEWati Kutju Munu Minyma Kutjara. Norman, Nancy; Orgula, Lilly. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:32106
  56. ONLINEWati kutjungku kungkawaṟa katintja. Long, Rosemary Nyukana. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:32090
  57. ONLINEWati Makutjara. Brumby, Nelly. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:36364
  58. ONLINEWayaṉunya munu iḻinya. Larry, Billy. n.d. Living Archive of Aboriginal Languages. oai:espace.cdu.edu.au:cdu:32248

Other known names and dialect names: Pithantjatjarra, Pitjantjara, Yankunytjatjara

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography


http://www.language-archives.org/language.php/pjt
Up-to-date as of: Sat Aug 29 0:23:28 EDT 2015