OLAC Logo OLAC resources in and about the Southeast Pashai language

ISO 639-3: psi

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Pashai, Southeast Pashayi

Use faceted search to explore resources for Southeast Pashai language.

Lexical resources

  1. Pashai simple word list and texts with English and Pashto. Yun, Ju-Hong. 2005. DIN Project, SERVE Afghanistan. oai:sil.org:39044
  2. Pashai jebedi sada dikshanri. Yun, Ju-Hong. 2010. Eastern Region Community Development Project, SERVE Afghanistan. oai:sil.org:42877

Language descriptions

  1. ONLINEGlottolog 4.4 Resources for Southeast Pashayi. n.a. 2021. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:sout2672
  2. ONLINEPHOIBLE 2.0 phonemic inventories for Southeast Pashayi. n.a. 2019. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:phoible.org:sout2672

Other resources about the language

  1. ONLINEPashai, Southeast: a language of Afghanistan. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:psi
  2. ONLINEPashai language development project: promoting Pashai language, literacy and community development. Yun, Ju-Hong. 2003. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:5174
  3. Pashai matal. Sadiq, Sohrab (compiler); Yun, Ju-Hong (compiler); Pashai Language Committee (editor). 2006. DIN Project, SERVE Afghanistan. oai:sil.org:38966
  4. Pashai jebes awal waataa likiikau parek ketab. Yun, Ju-Hong. 2006. Dara-i-Noor Community Development Project. oai:sil.org:38978
  5. Pashai jabedi xesa. Pashai Language Committee. 2006. Dara-i-Noor Community Development Project. oai:sil.org:38984
  6. Pashai Jebedi xesa 2-1. Yun, Ju-Hong (editor); Pashai Language Committee (editor). 2006. Eastern Region Community Development Project and Serve. oai:sil.org:38985
  7. Zendagii aantii bakaar aw mokhem khesaa 1: Roghatiaas khesaii. Pashai Language Committee (editor). 2007. CDPEZ. oai:sil.org:38989
  8. Dana dana orbali - Pashai metal: o gey = A collection of Pashai proverbs and songs. Yun, Ju-Hong; Pashai Language Committee. 2005. Dara-i-Noor Community Development Project. oai:sil.org:38993
  9. Tamaan duniyaa kochaa mashawur khesa 1: 1. Pinokio; 2. sodori aw jenaawaar. Pashai Language Committee (editor). 2007. CDPEZ/SERVE Afghanistan. oai:sil.org:38996
  10. Pashai alphabet book. Yun, Ju-Hong (editor). 2005. DIN Project, SERVE Afghanistan. oai:sil.org:39004
  11. Pashai jabedi xesa (Stories in the Pashai language (level 3)). Yun, Ju-Hong (editor); Pashai Language Committee (editor). 2005. Dara-i-Noor Community Development Project. oai:sil.org:39006
  12. Pashai jabedi xesa (Stories level 3, book 2). Yun, Ju-Hong (editor); Pashai Language Committee (editor). 2006. Dara-i-Noor Community Development Project. oai:sil.org:39013
  13. Pashai jebes do mangal parek ketabi: Pashai selabana u geramarasta parek tamreni. Sadiq, Sohrab; Yun, Ju-Hong. 2007. ERCDP and Serve. oai:sil.org:39019
  14. shazada o shazadigis xesi - Pashai xesa = The story of the prince and the princess - Pashai folk stories. Pashai Language Committee. 2005. Dara-i-Noor Community Development Project. oai:sil.org:39020
  15. Parandaina marazi au tis elaji (Avian flu and its remedy). Yun, Ju-Hong (editor); Pashai Language Committee (editor). 2006. Eastern Region Community Development Project and Serve. oai:sil.org:39030
  16. Pashai jebedi xesa 1-5. Yun, Ju-Hong (editor); Pashai Language Committee (editor). 2006. Eastern Region Community Development Project and Serve. oai:sil.org:39032
  17. Pashai jebedi xesa 1-4. Yun, Ju-Hong (editor); Pashai Language Committee (editor). 2006. Eastern Region Community Development Project and Serve. oai:sil.org:39034
  18. Pashai jabedi xesa. Pashai Language Committee. 2006. Dara-i-Noor Community Development Project. oai:sil.org:39047
  19. Pashai pre-primer. Yun, Ju-Hong. 2006. SERVE DIN Project. oai:sil.org:39056
  20. Pashai akaswala dikshanari - Pashai, Ingrizi, Paxto = An introductory pictorial word book in the Pashai of Afghanistan with Pashto and English. Yun, Ju-Hong. 2005. Dara-I-Noor Community Development Project. oai:sil.org:39063
  21. Bulbalas o warenjas xesai - Pashai xesa = The story of a nightingale and an ant - Peshai folk stories. Pashai Language Committee. 2005. Dara-i-Noor Community Development Project. oai:sil.org:39070
  22. Pashai jabedi xesa. Pashai Language Committee. 2006. Dara-i-Noor Community Development Project. oai:sil.org:39077
  23. Pashai jebedi awalwala kitaab. Yun, Ju-Hong. 2010. SERVE ERCDP. oai:sil.org:42878
  24. Dar shi dari shera pan shi. Yun, Ju-Hong (editor). 2010. InterLit Foundation. oai:sil.org:42902
  25. ONLINEPashai Language Development Project: Promoting Pashai language, literacy and community development. Yun, Ju-Hong. 2003. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:65410
  26. ONLINELINGUIST List Resources for Pashayi, Southeast. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2021-09-24. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_psi

Other resources in the language

  1. pashai jabedi xesa. Yun, Ju-Hong. 2005. DIN Project, SERVE Afghanistan. oai:sil.org:39023

Other known names and dialect names: Pashai, Southeast Pashayi

Other search terms: dialect, vernacular, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography


http://www.language-archives.org/language.php/psi
Up-to-date as of: Fri Sep 24 18:45:07 EDT 2021