OLAC resources in and about the Gapapaiwa language

ISO 639-3: pwg

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

• Primary texts
• Lexical resources
• Language descriptions
• Other resources about the language

Other known names and dialect names: East Gapa, Gapa, Manape, Paiwa, West Paiwa

Use faceted search to explore resources for Gapapaiwa language.

Primary texts

1. ONLINEDaga (Kakaia), Paiwa, Gwedena, Ubir, Toli Story, Maiwa (Pumani). Tom Dutton (compiler); Tom Dutton (recorder); James Peter (speaker). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:TD1-P104

Lexical resources

1. Gapapaiwa field notes. McGuckin, Ed. 1992. Dictionaries of Papua New Guinea ; v. 12. oai:gial.edu:25380
2. ONLINESection K 1-13 Milne Bay District Comparative Vocabulary by John Lynch. Arthur Capell (compiler); Arthur Capell (researcher); John Lynch (compiler); Peter Newton (depositor). 1999. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC2-PNGMBCV112
3. ONLINEDaga (Kakaia), Paiwa, Gwedena, Ubir, Toli Story, Maiwa (Pumani). Tom Dutton (compiler); Tom Dutton (recorder); James Peter (speaker). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:TD1-P104
4. Gapapaiwa field notes. McGuckin, C. Edward (compiler); McGuckin, Catherine (compiler). 1992. Dictionaries of Papua New Guinea. oai:sil.org:23079

Language descriptions

1. ONLINEGlottolog 2.2 Resources for Gapapaiwa. n.a. 2013. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:gapa1238
2. Gapapaiwa. McGuckin, Catherine. 2002. Curzon Language Family Series. oai:sil.org:2929
3. ONLINEGapapaiwa Organised Phonology Data. McGuckin, Catherine. 1992. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:42345
4. ONLINEWALS Online Resources for Gapapaiwa. n.a. 2008. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:gap

Other resources about the language

1. ONLINEGapapaiwa Field Notes. McGuckin, Ed; McGuckin, Catherine. 1992. Summer Institute of Linguistics. oai:refdb.wals.info:1098
2. ONLINEGapapaiwa. McGuckin, Catherine. 2002. The Oceanic Languages. oai:refdb.wals.info:3348
3. ONLINEGapapaiwa: a language of Papua New Guinea. n.a. 2013. SIL International. oai:ethnologue.com:pwg
4. The Oceanic languages. Lynch, John, 1946-. 2002. Curzon language family series ; 1. oai:gial.edu:26697
5. Gapa varagutugutuna, buka viruwina. Arimata, Abraham; McGuckin, C. Edward; McGuckin, Catherine. 1993. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:22210
6. ONLINEGapapaiwa organised phonology data - updated April 2008. McGuckin, C. Edward; McGuckin, Catherine. 2008. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:31225
7. ONLINECase Studies of the Translation of Divine Names in Papua New Guinea. King, Phil. 2013-07. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:56059

Other known names and dialect names: East Gapa, Gapa, Manape, Paiwa, West Paiwa

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography