OLAC Logo OLAC resources in and about the K'iche' language

ISO 639-3: quc

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Central K'iche', Central Quiché, Chiquel, Cunén Kiché, Eastern Kiché, Joyabaj Kiché, Qach'abel, Quiché, San Andrés Kiché, West Central Kiché

Use faceted search to explore resources for K'iche' language.

Primary texts

  1. ONLINEConversations about an unknown topic. DuBois, John William (researcher). [1974-08]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 101.001
  2. ONLINEConversation about an unknown topic. DuBois, John William (researcher); Alvarez, Genaro (consultant). 1974. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 101.002
  3. ONLINEElicitation of miscellaneous words and phrases. DuBois, John William (researcher); Alvarez, Genaro (consultant). 1974. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 101.003
  4. ONLINEElicitation of miscellaneous words and phrases. Includes some minimal pairs.. DuBois, John William (researcher); Alvarez, Genaro (consultant). 1974. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 101.004
  5. ONLINEElicitation of sentences. DuBois, John William (researcher); Alvarez, Genaro (consultant). 1974. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 101.005
  6. ONLINEElicitation of miscellaneous words and phrases. DuBois, John William (researcher); Alvarez, Genaro (consultant). 1974. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 101.006
  7. ONLINEElicitation of miscellaneous words and phrases. DuBois, John William (researcher); Alvarez, Genaro (consultant). 1974. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 101.007
  8. ONLINEElicitation of sentences. Includes positionals and bivalent roots.. DuBois, John William (researcher); Alvarez, Genaro (consultant). 1974. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 101.008
  9. ONLINEElicitation of sentences. DuBois, John William (researcher); Alvarez, Genaro (consultant). 1974. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 101.009
  10. ONLINEElicitation of miscellaneous words and phrases. DuBois, John William (researcher); Alvarez, Genaro (consultant). 1974. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 101.010
  11. ONLINEMarimba music with some discussion in Quiche. DuBois, John William (researcher); Tebalan, Leonzo (consultant). 1974. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 101.011
  12. ONLINEMarimba music with some discussion and singing in Quiche. DuBois, John William (researcher); Tebalan, Leonzo (consultant); Tebalan, Manuela (consultant). 1974. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 101.012
  13. Quiché texts from Cantel. Chuc, Pedro E.; Fox, David G.; Ruiz, Rosalio. 1980. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:26309
  14. ONLINESome psycholinguistic considerations in Quiché literacy. Fox, David G. 1959. SIL International. oai:sil.org:75442

Lexical resources

  1. ONLINECrúbadán language data for K’iche’. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:quc
  2. ONLINEK'iche' Swadesh List. n.a. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_quc_swadesh-1
  3. ONLINEDiccionario quiché-español. Henne, David L. (compiler). 1980. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:26272
  4. Chketamaj ri español. García H., Abraham. 1980. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:26914
  5. ONLINEChketamaj ri español. García H., Abraham. 1990. Instituto Lingüístico de Verano en cooperación con el Ministerio de Educación. oai:sil.org:51367

Language descriptions

  1. ONLINEGlottolog 5.2 Resources for K'iche'. n.a. 2025. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:kich1262
  2. ONLINEPHOIBLE 2.0 phonemic inventories for K'iche'. n.a. 2019. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:phoible.org:kich1262
  3. Ponencias de los miembros del Instituto Lingüístico de Verano, A.C., en la XIV Reunión de Mesa Redonda de la Sociedad Mexicana de Antropología y la I Reunión de Antropólogos e Historiadores de Centramérica y México, Tegucigalpa, Honduras, 22 al 28. Oltrogge, David F. 1975. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:26202
  4. Alfabeto quiché. Fox, Carol; Fox, David G.; Saquic C., Felipe R. 1977. Instituto Indigenista Nacional. oai:sil.org:26279
  5. Quiché: Gramática. Fox, David G. 1966. Ministerio de Educación. oai:sil.org:26320
  6. Quiché grammatical sketch. Fox, David G. 1966. Mouton. oai:sil.org:3799
  7. ONLINESome psycholinguistic considerations in Quiché literacy. Fox, David G. 1959. SIL International. oai:sil.org:75442
  8. ONLINEA typology of morphological argument focus marking. Aannestad, Aidan. 2021. SIL International. oai:sil.org:94477
  9. ONLINEWALS Online Resources for Quiché. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:qch
  10. ONLINEWOLD Resources for Quiche. n.a. 2013. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wold.clld.org:305

Other resources about the language

  1. ONLINEThe Languages of Guatemala. Anonymous,. 1966. Mouton. oai:refdb.wals.info:1705
  2. ONLINESome Instruments Are Really Good Companions - Some Are Not. On Syncretism and the Typology of Instrumentals and Comitatives. Stolz, Thomas. 1996. WALS Online RefDB. oai:refdb.wals.info:3933
  3. ONLINEDiccionario Quiche-Español. Pontious, David Henne. 1980. Instituto Lingüístico de Verano. oai:refdb.wals.info:5503
  4. ONLINEK’iche’: a language of Guatemala. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:quc
  5. ONLINESaludo ceremonial. Andrés; Juan David (researcher). 2010-06-19. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157606
  6. ONLINEPedida de novia. Andrés; Juan David (researcher). 2010-06-19. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157605
  7. ONLINECofradía. Andrés; Juan David (researcher). 2010-06-19. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157604
  8. ONLINEEl trabajo de una comadrona 1. Juana; Juan David (researcher). 2010-07-22. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157603
  9. ONLINEEl trabajo de una comadrona 2. Juana; Juan David (researcher). 2010-07-22. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157602
  10. ONLINEGuía (mediador) 1. Diego; Tomás Manuel (researcher). 2010-07-21. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157601
  11. ONLINEGuía (mediador) 2. Diego; Tomás Manuel (researcher). 2010-07-21. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157600
  12. ONLINECofradía y Guía para pedida de novias 13. Juan; Hilda Gabriela (researcher). 2010-08-27. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157578
  13. ONLINECofradía y Guía para pedida de novias 14. Juan; Hilda Gabriela (researcher). 2010-08-27. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157577
  14. ONLINECofradía y Guía para pedida de novias 15. Juan; Hilda Gabriela (researcher). 2010-08-27. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157576
  15. ONLINECofradía y Guía para pedida de novias 16. Juan; Hilda Gabriela (researcher). 2010-08-27. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157575
  16. ONLINECofradía y Guía para pedida de novias 17. Juan; Hilda Gabriela (researcher). 2010-08-27. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157574
  17. ONLINESaludo ceremonial 1. Nicolás; Juan David (researcher). 2010-09-19. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157573
  18. ONLINESaludo ceremonial 2. Nicolás; Juan David (researcher). 2010-09-19. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157572
  19. ONLINESaludo ceremonial 3. Nicolás; Juan David (researcher). 2010-09-19. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157571
  20. ONLINESaludo ceremonial 4. Nicolás; Juan David (researcher). 2010-09-19. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157570
  21. ONLINESaludo ceremonial 5. Nicolás; Juan David (researcher). 2010-09-19. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157569
  22. ONLINESaludo ceremonial 6. Nicolás; Juan David (researcher). 2010-09-19. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157568
  23. ONLINESaludo ceremonial 7. Nicolás; Juan David (researcher). 2010-09-19. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157567
  24. ONLINECasamiento 1. Andrés; Ricardo; Hilda Gabriela (researcher); Juan David (researcher); Sandy Mariana (researcher). 2010-08-08. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157566
  25. ONLINECasamiento 2. Andrés; Ricardo; Hilda Gabriela (researcher); Juan David (researcher); Sandy Mariana (researcher). 2010-08-08. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157565
  26. ONLINECasamiento 3. Andrés; Ricardo; Hilda Gabriela (researcher); Juan David (researcher); Sandy Mariana (researcher). 2010-08-08. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157564
  27. ONLINECasamiento 4. Andrés; Ricardo; Hilda Gabriela (researcher); Juan David (researcher); Sandy Mariana (researcher). 2010-08-08. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157563
  28. ONLINECasamiento 5. Andrés; Ricardo; Hilda Gabriela (researcher); Juan David (researcher); Sandy Mariana (researcher). 2010-08-08. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157562
  29. ONLINEDía de los santos 1. Paula Manuela; Emilia Silberia (researcher). 2010-10-31. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157561
  30. ONLINEDía de los santos 2. Paula Manuela; Emilia Silberia (researcher). 2010-10-31. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157560
  31. ONLINEDía de los santos 3. Paula Manuela; Emilia Silberia (researcher). 2010-10-31. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157559
  32. ONLINEDía de los santos 4. Paula Manuela; Emilia Silberia (researcher). 2010-10-31. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157558
  33. ONLINEAdorno para difuntos 1. Miguel; Tomás Manuel (researcher). 2010-10-31. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157557
  34. ONLINEAdorno para difuntos 2. Miguel; Tomás Manuel (researcher). 2010-10-31. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157556
  35. ONLINEAdorno para difuntos 3. Miguel; Tomás Manuel (researcher). 2010-10-31. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157555
  36. ONLINEAdorno para difuntos 4. Miguel; Tomás Manuel (researcher). 2010-10-31. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157554
  37. ONLINELa elaboración del pan 3. María Pantaliona; Emilia Silberia (researcher); Hilda Gabriela (researcher). 2010-10-08. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157593
  38. ONLINESaludo ceremonial 1. José; Julián; Juan David (researcher). 2010-08-18. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157592
  39. ONLINESaludo ceremonial 2. José; Julián; Juan David (researcher). 2010-08-18. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157591
  40. ONLINECofradía y Guía para pedida de novias 1. Juan; Hilda Gabriela (researcher). 2010-08-27. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157590
  41. ONLINEGuía (mediador) 3. Diego; Tomás Manuel (researcher). 2010-07-21. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157599
  42. ONLINEComadrona. Cecilia Valentina; Sandy Mariana (researcher). 2010-07-22. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157598
  43. ONLINEEl trabajo de una comadrona. Cecilia Petrona; Juan David (researcher). 2010-09-08. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157597
  44. ONLINESignificado de las candelas. Manuel; Tomás Manuel (researcher). 2010-08-06. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157596
  45. ONLINELa elaboración del pan 1. María Pantaliona; Emilia Silberia (researcher); Hilda Gabriela (researcher). 2010-10-08. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157595
  46. ONLINELa elaboración del pan 2. María Pantaliona; Emilia Silberia (researcher); Hilda Gabriela (researcher). 2010-10-08. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157594
  47. ONLINECofradía y Guía para pedida de novias 10. Juan; Hilda Gabriela (researcher). 2010-08-27. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157581
  48. ONLINECofradía y Guía para pedida de novias 11. Juan; Hilda Gabriela (researcher). 2010-08-27. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157580
  49. ONLINECofradía y Guía para pedida de novias 2. Juan; Hilda Gabriela (researcher). 2010-08-27. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157589
  50. ONLINECofradía y Guía para pedida de novias 3. Juan; Hilda Gabriela (researcher). 2010-08-27. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157588
  51. ONLINECofradía y Guía para pedida de novias 4. Juan; Hilda Gabriela (researcher). 2010-08-27. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157587
  52. ONLINECofradía y Guía para pedida de novias 5. Juan; Hilda Gabriela (researcher). 2010-08-27. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157586
  53. ONLINECofradía y Guía para pedida de novias 6. Juan; Hilda Gabriela (researcher). 2010-08-27. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157585
  54. ONLINECofradía y Guía para pedida de novias 7. Juan; Hilda Gabriela (researcher). 2010-08-27. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157584
  55. ONLINECofradía y Guía para pedida de novias 8. Juan; Hilda Gabriela (researcher). 2010-08-27. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157583
  56. ONLINECofradía y Guía para pedida de novias 9. Juan; Hilda Gabriela (researcher). 2010-08-27. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157582
  57. ONLINECofradía y Guía para pedida de novias 12. Juan; Hilda Gabriela (researcher). 2010-08-27. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157579
  58. ONLINECeremonia maya 2 - 3. Miguel; Sandy Mariana (researcher); Vinicio. 2011-04-05. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157502
  59. ONLINECeremonia maya 2 - 4. Miguel; Sandy Mariana (researcher); Vinicio. 2011-04-05. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157501
  60. ONLINECeremonia maya 2 - 5. Miguel; Sandy Mariana (researcher); Vinicio. 2011-04-05. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157500
  61. ONLINEReunión de la asociación 'Flor de América' 7. Santos; Telma Angelina (researcher). 2011-02-20. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157509
  62. ONLINEReunión de la asociación 'Flor de América' 8. Santos; Telma Angelina (researcher). 2011-02-20. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157508
  63. ONLINEReunión de la asociación 'Flor de América' 9. Santos; Telma Angelina (researcher). 2011-02-20. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157507
  64. ONLINEReunión de la asociación 'Flor de América' 10. Santos; Telma Angelina (researcher). 2011-02-20. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157506
  65. ONLINEReunión de la asociación 'Flor de América' 11. Santos; Telma Angelina (researcher). 2011-02-20. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157505
  66. ONLINECeremonia maya 2 - 1. Miguel; Sandy Mariana (researcher); Vinicio. 2011-04-05. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157504
  67. ONLINECeremonia maya 2 - 2. Miguel; Sandy Mariana (researcher); Vinicio. 2011-04-05. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157503
  68. ONLINEEntrevista con comité de desarrollo comunitario 4. Manuela; Cristina Leonarda; Pascual; Telma Angelina (researcher); Vinicio. 2011-02-11. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157526
  69. ONLINEEntrevista con comité de desarrollo comunitario 5. Manuela; Cristina Leonarda; Pascual; Telma Angelina (researcher); Vinicio. 2011-02-11. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157525
  70. ONLINEEntrevista con comité de desarrollo comunitario 6. Manuela; Cristina Leonarda; Pascual; Telma Angelina (researcher); Vinicio. 2011-02-11. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157524
  71. ONLINEEntrevista con el alcalde indígena 1. Sebastián; Telma Angelina (researcher); Vinicio. 2011-02-17. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157523
  72. ONLINEEntrevista con el alcalde indígena 2. Sebastián; Telma Angelina (researcher); Vinicio. 2011-02-17. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157522
  73. ONLINEEntrevista con el alcalde indígena 3. Sebastián; Telma Angelina (researcher); Vinicio. 2011-02-17. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157521
  74. ONLINEEntrevista con el alcalde indígena 4. Sebastián; Telma Angelina (researcher); Vinicio. 2011-02-17. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157520
  75. ONLINEEntrevista con comité de desarrollo comunitario 1. Manuela; Cristina Leonarda; Pascual; Telma Angelina (researcher); Vinicio. 2011-02-11. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157529
  76. ONLINEEntrevista con comité de desarrollo comunitario 2. Manuela; Cristina Leonarda; Pascual; Telma Angelina (researcher); Vinicio. 2011-02-11. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157528
  77. ONLINEEntrevista con comité de desarrollo comunitario 3. Manuela; Cristina Leonarda; Pascual; Telma Angelina (researcher); Vinicio. 2011-02-11. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157527
  78. ONLINEReunión de la asociación 'Flor de América' 2. Santos; Telma Angelina (researcher). 2011-02-20. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157514
  79. ONLINEReunión de la asociación 'Flor de América' 3. Santos; Telma Angelina (researcher). 2011-02-20. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157513
  80. ONLINEReunión de la asociación 'Flor de América' 4. Santos; Telma Angelina (researcher). 2011-02-20. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157512
  81. ONLINEReunión de la asociación 'Flor de América' 5. Santos; Telma Angelina (researcher). 2011-02-20. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157511
  82. ONLINEReunión de la asociación 'Flor de América' 6. Santos; Telma Angelina (researcher). 2011-02-20. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157510
  83. ONLINEEntrevista con el alcalde indígena 5. Sebastián; Telma Angelina (researcher); Vinicio. 2011-02-17. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157519
  84. ONLINEEntrevista con el alcalde indígena 6. Sebastián; Telma Angelina (researcher); Vinicio. 2011-02-17. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157518
  85. ONLINEEntrevista con el alcalde indígena 7. Sebastián; Telma Angelina (researcher); Vinicio. 2011-02-17. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157517
  86. ONLINEEntrevista con el alcalde indígena 8. Sebastián; Telma Angelina (researcher); Vinicio. 2011-02-17. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157516
  87. ONLINEReunión de la asociación 'Flor de América' 1. Santos; Telma Angelina (researcher). 2011-02-20. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157515
  88. ONLINEAdorno para difuntos 5. Miguel; Tomás Manuel (researcher). 2010-10-31. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157553
  89. ONLINESaludo ceremonial 1. José; Juan David (researcher). 2010-04-11. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157552
  90. ONLINESaludo ceremonial 2. José; Juan David (researcher). 2010-04-11. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157551
  91. ONLINECofradía. Apolinario; Juan David (researcher). 2010-11-22. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157550
  92. ONLINECeremonia maya 1. Candelaria Martina; Sandy Mariana (researcher); Hilda Gabriela (researcher). 2010-11-29. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157549
  93. ONLINECeremonia maya 2. Candelaria Martina; Sandy Mariana (researcher); Hilda Gabriela (researcher). 2010-11-29. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157548
  94. ONLINECeremonia maya 3. Candelaria Martina; Sandy Mariana (researcher); Hilda Gabriela (researcher). 2010-11-29. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157547
  95. ONLINECeremonia maya 4. Candelaria Martina; Sandy Mariana (researcher); Hilda Gabriela (researcher). 2010-11-29. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157546
  96. ONLINECeremonia maya 5. Candelaria Martina; Sandy Mariana (researcher); Hilda Gabriela (researcher). 2010-11-29. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157545
  97. ONLINECeremonia maya 6. Candelaria Martina; Sandy Mariana (researcher); Hilda Gabriela (researcher). 2010-11-29. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157544
  98. ONLINECeremonia maya 7. Candelaria Martina; Sandy Mariana (researcher); Hilda Gabriela (researcher). 2010-11-29. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157543
  99. ONLINECeremonia maya 8. Candelaria Martina; Sandy Mariana (researcher); Hilda Gabriela (researcher). 2010-11-29. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157542
  100. ONLINECeremonia maya 9. Candelaria Martina; Sandy Mariana (researcher); Hilda Gabriela (researcher). 2010-11-29. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157541
  101. ONLINECeremonia maya 10. Candelaria Martina; Sandy Mariana (researcher); Hilda Gabriela (researcher). 2010-11-29. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157540
  102. ONLINECeremonia maya 12. Candelaria Martina; Sandy Mariana (researcher); Hilda Gabriela (researcher). 2010-11-29. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157538
  103. ONLINECeremonia maya 13. Candelaria Martina; Sandy Mariana (researcher); Hilda Gabriela (researcher). 2010-11-29. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157537
  104. ONLINECeremonia maya 14. Candelaria Martina; Sandy Mariana (researcher); Hilda Gabriela (researcher). 2010-11-29. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157536
  105. ONLINENarración sobre repartición de herencia 1. Pascual; Francisco; Juana; Telma Angelina (researcher); Juana Regina (researcher). 2011-08-02. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157535
  106. ONLINENarración sobre repartición de herencia 2. Pascual; Francisco; Juana; Telma Angelina (researcher); Juana Regina (researcher). 2011-08-02. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157534
  107. ONLINENarración sobre repartición de herencia 3. Pascual; Francisco; Juana; Telma Angelina (researcher); Juana Regina (researcher). 2011-08-02. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157533
  108. ONLINENarración sobre repartición de herencia 4. Pascual; Francisco; Juana; Telma Angelina (researcher); Juana Regina (researcher). 2011-08-02. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157532
  109. ONLINENarración sobre repartición de herencia 5. Pascual; Francisco; Juana; Telma Angelina (researcher); Juana Regina (researcher). 2011-08-02. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157531
  110. ONLINENarración sobre repartición de herencia 6. Pascual; Francisco; Juana; Telma Angelina (researcher); Juana Regina (researcher). 2011-08-02. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157530
  111. ONLINECeremonia maya 11. Candelaria Martina; Sandy Mariana (researcher); Hilda Gabriela (researcher). 2010-11-29. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157539
  112. ONLINECeremonia maya 2 - 6. Miguel; Sandy Mariana (researcher); Vinicio. 2011-04-05. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157499
  113. ONLINECeremonia maya 2 - 7. Miguel; Sandy Mariana (researcher); Vinicio. 2011-04-05. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157498
  114. ONLINECeremonia maya 2 - 8. Miguel; Sandy Mariana (researcher); Vinicio. 2011-04-05. Telma Can Pixabaj. oai:soas.ac.uk:MPI1157497
  115. ONLINELINGUIST List Resources for Quiché. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_quc
  116. ONLINEReal men don’t speak Quiché: Quiché ethnicity, Ki-che ethnic movement, Kʼicheʼ nationalism. Lewis, M. Paul. 1993. SIL International. oai:sil.org:523
  117. Quiche. Burgess, Dora. 1966. Mouton. oai:sil.org:575
  118. La comida quiché: Su estructura cognitiva en Chichicastenango, Guatemala. Henne, Marilyn G. 1977. Summer Institute of Linguistics Museum of Anthropology. oai:sil.org:945
  119. Languages of Guatemala. Mayers, Marvin K. (editor). 1966. Mouton. oai:sil.org:1215
  120. Linguistic comparisons [between Mayan languages]. Mayers, Marvin K. 1966. Mouton. oai:sil.org:2764
  121. ONLINEReview of: Languages of Guatemala, Marvin K. Mayers, editor. Bendor-Samuel, John T. 1968. SIL International. oai:sil.org:3796
  122. Ambivalent attitudes in a conservative Kʼicheʼ community. Langan, Katherine. 1993. Case studies in minority languages, Kees de Bot (ed.). oai:sil.org:6257
  123. Language maintenance, standardization and national trends: Lessons learned fron the Quiche survey. Lewis, M. Paul. 1991. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:6279
  124. El uso del idioma kʼicheʼ en los hogares de Chuixchimal, Totonicapan, Guatemala. Crossley, Charissa. 1989. SIL International. oai:sil.org:6361
  125. Kʼicheʼ: A Study in the Sociology of Language. Lewis, M. Paul. 2001. SIL International. oai:sil.org:6533
  126. Language maintenance in Cunenteco Quiché. Eidsvoog, Sonya. 1998. SIL International. oai:sil.org:6553
  127. Literary style and translation. Fox, David G. 1965. SIL International. oai:sil.org:6725
  128. Of sociolinguistics, Bible translation, and dancing. Lewis, M. Paul. 2001. SIL International. oai:sil.org:7630
  129. Estudios cognitivos del sur de Mesoamérica. Arnold, Dean E. (editor); Neuenswander, Helen L. (editor). 1977. Summer Institute of Linguistics Museum of Anthropology. oai:sil.org:7891
  130. Cognitive studies of southern Mesoamerica. Arnold, Dean E. (editor); Neuenswander, Helen L. (editor). 1977. Summer Institute of Linguistics Museum of Anthropology. oai:sil.org:7913
  131. Quiche food: Its cognitive structure in Chichicastenango, Guatemala. Henne, Marilyn G. 1977. Summer Institute of Linguistics Museum of Anthropology. oai:sil.org:7945
  132. The hot-cold wet-dry syndrome among the Quiche of Joyabaj: Two alternative cognitive models. Neuenswander, Helen L.; Souder, Shirley D. 1977. Summer Institute of Linguistics Museum of Anthropology. oai:sil.org:7973
  133. El síndrome caliente-frío, húmedo-seco entre los quichés de Joyabaj: Dos modelos cognitivos. Neuenswander, Helen L.; Souder, Shirley D. 1977. Summer Institute of Linguistics Museum of Anthropology. oai:sil.org:7979
  134. ONLINEAccording to our ancestors: Folk texts from Guatemala and Honduras. Shaw, Mary (editor). 1971. Summer Institute of Linguistics of the University of Oklahoma. oai:sil.org:8598
  135. ONLINEQuiché (Cantel dialect). Fox, Carol; Fox, David G.; Henne, David L.; Henne, Marilyn G. 1971. Summer Institute of Linguistics of the University of Oklahoma. oai:sil.org:8887
  136. ONLINEQuiché (Joyabaj dialect). Doty, Phyllis; Souder, Shirley D. 1971. Summer Institute of Linguistics of the University of Oklahoma. oai:sil.org:8940
  137. Stratificational analysis of a Quiche procedural text. Hart, David R. 1985. SIL International. oai:sil.org:9390
  138. Social change, identity shift and language shift of Kʼicheʼ in Guatemala. Lewis, M. Paul. 1994. SIL International. oai:sil.org:9497
  139. Language proficiency use and attitudes in Santo Tomas Chichicastenango: a study of language competition. Langan, Katherine. 1990. SIL International. oai:sil.org:9607
  140. Why mother tongue literature has failed to take root among the Maya Quiche: a study in the sociology of language in a field program of the Summer Institute of Linguistics, 1955-1982, Guatemala, Central America. Henne, Marilyn G. 1985. SIL International. oai:sil.org:9800
  141. Quiché de Joyabaj. Doty, Phyllis; Souder, Shirley D. 1972. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:26184
  142. Según nuestros antepasados: Textos folklóricos de Guatemala y Honduras. Shaw, Mary (editor). 1972. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:26211
  143. Quiché de Cantel. Fox, Carol; Fox, David G.; Henne, David L.; Henne, Marilyn G. 1972. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:26234
  144. ONLINEIntroducción a la fonología maya: Manual de ejercicios. Blackburn, Linda (compiler). 1981. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:26235
  145. Lecciones elementales en quiché. Fox, David G. 1965. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:26250
  146. La comida quiché, su estructura cognitiva en Chichicastenango, Guatemala. Henne, Marilyn G. 1975. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:26258
  147. Lenguas de Guatemala. Mayers, Marvin K. (editor); Vielman, Julio (translator). 1966. Ministerio de Educación. oai:sil.org:26289
  148. Cartilla quiché 4. Fox, Carol; Fox, David G. 1956. Instituto Biblico Quiché. oai:sil.org:26774
  149. ONLINELeche rech catijo. Souder, Shirley D. (translator). 1971. Unión Panamericana. oai:sil.org:26783
  150. Ri wäbal = Los alimentos. Alvarez M., Maria Christina. 1970. SIL International. oai:sil.org:26796
  151. Ri cʼax ri cuban ri tzam che jun winak. Henne, David L. (translator). 1969. Unión Panamericana. oai:sil.org:26815
  152. Chatakej uwowuj. Maynard, Gail. 1966. Ministerio de Educación. oai:sil.org:26818
  153. Chawetamaj uwowuj. Fox, Carol; Fox, David G. 1958. Instituto Biblico Quiché. oai:sil.org:26825
  154. ONLINECatij incaparina che a chukʼab. Henne, David L. (translator). 1969. Unión Panamericana. oai:sil.org:26856
  155. Quieb oxib tzijbobelil. Soc Pu, Lorenzo. 1973. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:26868
  156. ONLINEJron rech catijo. Souder, Shirley D. (translator). 1969. Unión Panamericana. oai:sil.org:26880
  157. ONLINECartilla quiché de Joyabaj, edición provisional: [parte uno], parte dos. Passwater, Helen. 1980. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:26886
  158. ONLINEGuía para el uso de la cartilla quiché Chawetamaj uwowuj. Henne, Marilyn G.; Maynard, Gail; Passwater, Helen. n.d. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:26904
  159. ONLINELeamos nuestro idioma: Cartilla bilingüe para los que ya saben leer en castellano. Henne, Marilyn G.; Johnson, Merieta K.; Lima P., Rosita. 1983. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:26923
  160. Ri ojer tak mayas. Macario, Tomás. 1983. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:26931
  161. ONLINEOxib tzijobelil re ri imul = Los tres cuentos del conejo. García H., Abraham. 1983. Asociación de Escritores Mayances. oai:sil.org:26940
  162. Ustaj catij trag. Souder, Shirley D. (translator). 1971. Unión Panamericana. oai:sil.org:26960
  163. Cartilla quiché número uno. Fox, Carol; Fox, David G. 1958. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:26990
  164. ONLINEGuia para maestros: enseñado español por vía del Quiché. Fox, David G. 1958. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:27012
  165. Enseñando el quiché por vía del español. Fox, David G. 1958. Servicio Cooperativo Interamericano de Educación. oai:sil.org:27026
  166. ONLINEChawetamaj uwowuj. Maynard, Gail. 1966. Ministerio de Educación. oai:sil.org:27073
  167. ONLINEChawetamaj uwowuj. Henne, Marilyn G.; Maynard, Gail; Passwater, Helen. 1981. Instituto Lingüístico de Verano en colaboración con el Ministerio de Educación a través del Instituto Indigenista Nacional. oai:sil.org:27085
  168. ONLINEChasiqʼuij uwowuj. Fox, David G.; Maynard, Gail. 1966. Ministerio de Educación. oai:sil.org:27135
  169. Ri banbal tak chulaj chʼajchʼoj. Mux Cúmes, Antonio (translator). 1973. Unión Panamericana. oai:sil.org:27146
  170. Primera cartilla quiché. Maynard, Gail. 1971. Ministerio de Educación. oai:sil.org:27168
  171. Sonrisas infantiles campesinas, por Reinaldo Alfaro Palacios. Mux Cúmes, Antonio (translator). 1973. Ministerio de Educación. oai:sil.org:27176
  172. ONLINEJun yabil ubeʼ tuberculos. Souder, Shirley D. (translator). 1971. Unión Panamericana. oai:sil.org:27236
  173. Chmja uwach wuj (Cuaderno de trabajo; Joyabaj Quiché 1). n.a. 1971. Ministerio de Educación Dirección de Desarrollo Socio Educativo Rural. oai:sil.org:27257
  174. ONLINEEl alfabeto quiché. Henne, Marilyn G. 1980. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:27266
  175. ONLINEKasiqʼuij baʼ uwowuj. Fox, David G. (compiler). 1985. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:27276
  176. Aprenda el idioma quiche. Colop Ordoñez S., Moisés. 1974. Ministerio de Educación. oai:sil.org:27281
  177. Oxib tzijobelil re ri imul. Fox, Carol; Fox, David G. 1972. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:27292
  178. Ri conalaj chʼiw. Fox, Carol; Fox, David G. 1972. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:27300
  179. ONLINELa ri lobal. Souder, Shirley D. (translator). 1971. Unión Panamericana. oai:sil.org:27326
  180. Primera cartilla quiché de Joyabaj. Souder, Shirley D. 1973. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:27356
  181. ONLINEChqet'amaj kastiy = Aprendamos Español. García H., Abraham. 1992. s.n. oai:sil.org:27378
  182. ONLINELeamos nuestro idioma. Olson, Frances; Yac Sam, Santiago. 1998. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:27403
  183. ONLINESome Psycholinguistic Considerations in Quiché Literacy. Fox, David G. 1961. SIL International. oai:sil.org:39092
  184. ONLINEReal men don't speak Quiché: Quiché ethnicity, Ki-che ethnic movement, K'iche' nationalism. Lewis, M. Paul. 1993. SIL International. oai:sil.org:51491
  185. ONLINEA Classroom Without Questions? Discovering Kꞌicheꞌ (Mayan) Educational Norms in a Classroom Setting. Lewis, M. Paul. 2001. SIL International. oai:sil.org:93002
  186. ONLINEUniversal Declaration of Human Rights. n.a. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_quc_undec-1

Other resources in the language

  1. ONLINETheologia Indorum . Vico, Domingo de, 1485-1555; Gálvez, Mariano, 1794-1862. 1553, 1605. Mayan Language Texts, 1553-1727. oai:indigenousguide.amphilsoc.org:11064
  2. ONLINEUae rugotzlem Sant Andros apostol. Gálvez, Mariano, 1794-1862. 1605. Mayan Language Texts, 1553-1727. oai:indigenousguide.amphilsoc.org:11065
  3. ONLINEQuiché Texts. Andrade, Manuel José, 1885-1941; Tax, Sol, 1907-1995. 1935, 1972. Indigenous Materials at the American Philosophical Society. oai:indigenousguide.amphilsoc.org:10994
  4. ONLINEChinaulta materials, Ruben E. Reina Papers. Reina, Ruben E. 1596-1984. Indigenous Materials at the American Philosophical Society. oai:indigenousguide.amphilsoc.org:10478
  5. ONLINEPeten materials, Ruben E. Reina Papers. Reina, Ruben E. 1527-1964. Indigenous Materials at the American Philosophical Society. oai:indigenousguide.amphilsoc.org:10479
  6. ONLINEZunil materials, Ruben E. Reina Papers. Quiej, Francisco; Reina, Ruben E. 1969-1979. Indigenous Materials at the American Philosophical Society. oai:indigenousguide.amphilsoc.org:10481
  7. ONLINESacapulas materials, Ruben E. Reina Papers. Reina, Ruben E. 1549-1950. Indigenous Materials at the American Philosophical Society. oai:indigenousguide.amphilsoc.org:10482
  8. ONLINEMayan materials, William O. Bright Papers. Bright, William, 1928-2006; Sedat, Guillermo; Yool G., Juan. 1950s-1990s. Indigenous Materials at the American Philosophical Society. oai:indigenousguide.amphilsoc.org:10212

Other known names and dialect names: Central K'iche', Central Quiché, Chiquel, Cunén Kiché, Eastern Kiché, Joyabaj Kiché, Qach'abel, Quiché, San Andrés Kiché, West Central Kiché

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography

http://www.language-archives.org/language.php/quc
Up-to-date as of: Sun Jun 29 0:47:14 EDT 2025