OLAC Logo OLAC resources in and about the South Bolivian Quechua language

ISO 639-3: quh

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Central Bolivian Quechua, Chuquisaca, Cochabamba, Colla, Northwest Jujuy, Oruro, Potosí, Quechua Boliviano, South Bolivian Quechua, Sucre

Use faceted search to explore resources for South Bolivian Quechua language.

Primary texts

  1. ONLINEResources in the Bolivia Sur Quechua language. n.a. 2014. Archive of the Indigenous Languages of Latin America (AILLA). oai:ailla.utexas.org:quh
  2. ONLINEWord list recitation. Daza, Ditri (consultant); Hinton, Leanne (researcher); Hinton, Leanne. 1979. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2015-02.002
  3. ONLINEWord list recitation. Hinton, Leanne (researcher); Daza, Ditri (consultant); Hinton, Leanne. 1979. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2015-02.003
  4. ONLINEWord list recitation. Hinton, Leanne (researcher); Daza, Ditri (consultant); Hinton, Leanne. 1979. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2015-02.004
  5. ONLINEDialogues 1 & 2. Hinton, Leanne (researcher); Daza, Ditri (consultant); Hinton, Leanne. 1979. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2015-02.005
  6. ONLINESentence recitation. Daza, Ditri (consultant); Hinton, Leanne (researcher); Hinton, Leanne. 1979. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2015-02.006
  7. ONLINEPoetic texts. Hinton, Leanne (researcher); Daza, Ditri (consultant); Hinton, Leanne. 1979. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2015-02.007
  8. ONLINEPoems. Daza, Ditri (consultant); Hinton, Leanne (researcher); Hinton, Leanne. 1979. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2015-02.008
  9. ONLINEWord list recitation. Hinton, Leanne. 1979. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2015-02.009
  10. ONLINELexical elicitation. Nee, Julia Eileen (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.003
  11. ONLINELexical elicitation of adjectives and body parts. Lapierre, Myriam (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.004
  12. ONLINELexical and grammatical elicitation. Nee, Julia Eileen (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.005
  13. ONLINEGreetings & lexical elicitation. Lau, Raskit Tyler (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.006
  14. ONLINELexical elicitation. Escobar, Efrain (consultant); Hayes, Dmetri (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.007
  15. ONLINEGreetings and lexical elicitation. Cychosz, Margaret (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.008
  16. ONLINELexical elicitation. Remirez, Emily (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.009
  17. ONLINEElicitation on lexicon and pronouns. Escobar, Efrain (consultant); Lau, Raskit Tyler (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.010
  18. ONLINEElicitation on lexicon and pronouns. Lau, Raskit Tyler (researcher); Lapierre, Myriam (researcher); Escobar, Efrain (consultant); Cychosz, Margaret (researcher); Hayes, Dmetri (researcher); Michael, Lev (researcher); Nee, Julia Eileen (researcher); Remirez, Emily (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.012
  19. ONLINELexical elicitation. Lapierre, Myriam (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.013
  20. ONLINEElicitation on lexicon, alignment, constituent ordering. Escobar, Efrain (consultant); Lapierre, Myriam (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.014
  21. ONLINEElicitation on lexicon, imperatives, and interrogatives. Cychosz, Margaret (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.015
  22. ONLINEElicitation on lexicon, causatives. Escobar, Efrain (consultant); Remirez, Emily (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.016
  23. ONLINELexical elicitation. Escobar, Efrain (consultant); Hayes, Dmetri (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.017
  24. ONLINEElicitation on lexicon, comparatives . Cychosz, Margaret (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.018
  25. ONLINEElicitation on lexicon, conjunction. Hayes, Dmetri (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.019
  26. ONLINEElicitation of negation. Nee, Julia Eileen (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.021
  27. ONLINETraditional practices; nasal-final words. Escobar, Efrain (consultant); Remirez, Emily (researcher); Cychosz, Margaret (researcher); Hayes, Dmetri (researcher); Lapierre, Myriam (researcher); Lau, Raskit Tyler (researcher); Michael, Lev (researcher); Nee, Julia Eileen (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.022
  28. ONLINEElicitation on negation. Nee, Julia Eileen (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.023
  29. ONLINEElicitation on interrogatives. Escobar, Efrain (consultant); Cychosz, Margaret (researcher); Hayes, Dmetri (researcher); Lapierre, Myriam (researcher); Lau, Raskit Tyler (researcher); Nee, Julia Eileen (researcher); Remirez, Emily (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.024
  30. ONLINEElicitation on interrogatives, imperatives . Cychosz, Margaret (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.025
  31. ONLINEElicitation of causatives. Escobar, Efrain (consultant); Remirez, Emily (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.026
  32. ONLINEElicitation on verb paradigms, agreement. Lau, Raskit Tyler (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.027
  33. ONLINEElicitation on verbs. Lapierre, Myriam (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.028
  34. ONLINEElicitation on verb paradigms, agreement (part 2). Escobar, Efrain (consultant); Lau, Raskit Tyler (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.029
  35. ONLINEElicitation on lexicon. Hayes, Dmetri (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.030
  36. ONLINEElicitation on verbs, questions. Cychosz, Margaret (researcher); Escobar, Efrain (consultant); Hayes, Dmetri (researcher); Lapierre, Myriam (researcher); Lau, Raskit Tyler (researcher); Michael, Lev (researcher); Nee, Julia Eileen (researcher); Remirez, Emily (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.031
  37. ONLINEElicitation on phonological contrasts. Nee, Julia Eileen (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.032
  38. ONLINEElicitation of negation. Nee, Julia Eileen (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.034
  39. ONLINEElicitation on lexicon for vowel plot . Cychosz, Margaret (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.036
  40. ONLINEElicitation on velar and uvular stops. Cychosz, Margaret (researcher); Escobar, Efrain (consultant); Hayes, Dmetri (researcher); Lapierre, Myriam (researcher); Lau, Raskit Tyler (researcher); Michael, Lev (researcher); Nee, Julia Eileen (researcher); Remirez, Emily (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.038
  41. ONLINEElicitation on sibilants s, ʃ, ss. Escobar, Efrain (consultant); Remirez, Emily (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.039
  42. ONLINEElicitation on accusative pronoun paradigm, clusivity distinction. Lapierre, Myriam (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.040
  43. ONLINEElicitation on lexical stress, stop fricativization. Escobar, Efrain (consultant); Lapierre, Myriam (researcher); Lau, Raskit Tyler (researcher); Cychosz, Margaret (researcher); Hayes, Dmetri (researcher); Michael, Lev (researcher); Nee, Julia Eileen (researcher); Remirez, Emily (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.041
  44. ONLINEElicitation on time words, copular sentences. Hayes, Dmetri (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.042
  45. ONLINEElicitation on copular and existential sentences. Hayes, Dmetri (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.043
  46. ONLINEElicitation on imperatives. Cychosz, Margaret (researcher); Escobar, Efrain (consultant); Hayes, Dmetri (researcher); Remirez, Emily (researcher); Nee, Julia Eileen (researcher); Michael, Lev (researcher); Lapierre, Myriam (researcher); Lau, Raskit Tyler (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.044
  47. ONLINEElicitation on object markers, nominal alignment. Lau, Raskit Tyler (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.045
  48. ONLINEElicitation on reciprocals, reflexives . Cychosz, Margaret (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.046
  49. ONLINEElicitation on causatives. Remirez, Emily (researcher); Cychosz, Margaret (researcher); Escobar, Efrain (consultant); Hayes, Dmetri (researcher); Lapierre, Myriam (researcher); Lau, Raskit Tyler (researcher); Michael, Lev (researcher); Nee, Julia Eileen (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.047
  50. ONLINEElicitation on negation. Nee, Julia Eileen (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.048
  51. ONLINEElicitation on verbal agreement. Lau, Raskit Tyler (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.049
  52. ONLINEElicitation on copular and existential sentences. Hayes, Dmetri (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.050
  53. ONLINEElicitation on clusivity. Lapierre, Myriam (researcher); Escobar, Efrain (consultant); Cychosz, Margaret (researcher); Hayes, Dmetri (researcher); Lau, Raskit Tyler (researcher); Michael, Lev (researcher); Nee, Julia Eileen (researcher); Remirez, Emily (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.051
  54. ONLINEElicitation on pronominal number, adjectival case. Lapierre, Myriam (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.052
  55. ONLINEElicitation on causatives. Escobar, Efrain (consultant); Remirez, Emily (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.053
  56. ONLINEElicitation on verbal agreement, clusivity. Escobar, Efrain (consultant); Lau, Raskit Tyler (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.054
  57. ONLINEElicitation of negative quantifiers. Escobar, Efrain (consultant); Nee, Julia Eileen (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.055
  58. ONLINEElicitation on causatives. Escobar, Efrain (consultant); Remirez, Emily (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.056
  59. ONLINEElicitation on copular constructions. Hayes, Dmetri (researcher); Escobar, Efrain (consultant); Remirez, Emily (researcher); Cychosz, Margaret (researcher); Lapierre, Myriam (researcher); Lau, Raskit Tyler (researcher); Michael, Lev (researcher); Nee, Julia Eileen (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.057
  60. ONLINEElicitation on imperatives . Cychosz, Margaret (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.058
  61. ONLINEElicitation on negative constructions. Escobar, Efrain (consultant); Nee, Julia Eileen (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.059
  62. ONLINEElicitation on copular and existential sentences. Hayes, Dmetri (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.060
  63. ONLINEElicitation on verbal agreement. Lapierre, Myriam (researcher); Escobar, Efrain (consultant); Lau, Raskit Tyler (researcher); Cychosz, Margaret (researcher); Hayes, Dmetri (researcher); Michael, Lev (researcher); Nee, Julia Eileen (researcher); Remirez, Emily (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.061
  64. ONLINEElicitation on intransitive sentences, accusative pronouns. Lapierre, Myriam (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.062
  65. ONLINEElicitation on lexicon, possessive pronouns, word order. Escobar, Efrain (consultant); Lapierre, Myriam (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.063
  66. ONLINEElicitation on negatives, prohibitives. Cychosz, Margaret (researcher); Escobar, Efrain (consultant); Hayes, Dmetri (researcher); Remirez, Emily (researcher); Nee, Julia Eileen (researcher); Michael, Lev (researcher); Lau, Raskit Tyler (researcher); Lapierre, Myriam (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.064
  67. ONLINEElicitation on relative clauses, information structure. Escobar, Efrain (consultant); Lapierre, Myriam (researcher); Cychosz, Margaret (researcher); Hayes, Dmetri (researcher); Lau, Raskit Tyler (researcher); Michael, Lev (researcher); Nee, Julia Eileen (researcher); Remirez, Emily (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.065
  68. ONLINEElicitation on weather Expressions, TAM. Escobar, Efrain (consultant); Lau, Raskit Tyler (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.066
  69. ONLINEElicitation on imperatives, interrogatives . Cychosz, Margaret (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.067
  70. ONLINEElicitation on negation, quantification. Michael, Lev (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.068
  71. ONLINEElicitation on resultatives, causatives. Remirez, Emily (researcher); Escobar, Efrain (consultant); Cychosz, Margaret (researcher); Hayes, Dmetri (researcher); Lapierre, Myriam (researcher); Lau, Raskit Tyler (researcher); Michael, Lev (researcher); Nee, Julia Eileen (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.069
  72. ONLINEElicitation on nominal suffix '-wang'. Cychosz, Margaret (researcher); Escobar, Efrain (consultant); Hayes, Dmetri (researcher); Lapierre, Myriam (researcher); Lau, Raskit Tyler (researcher); Michael, Lev (researcher); Nee, Julia Eileen (researcher); Remirez, Emily (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.070
  73. ONLINEElicitation on copular sentences. Hayes, Dmetri (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.071
  74. ONLINEElicitation on causatives. Escobar, Efrain (consultant); Remirez, Emily (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.072
  75. ONLINEElicitation on future, continuative, deontic. Escobar, Efrain (consultant); Lau, Raskit Tyler (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.073
  76. ONLINEElicitation on lexicon, reflexive/reciprocal. Cychosz, Margaret (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.074
  77. ONLINEElicitation on copular and existential constructions. Escobar, Efrain (consultant); Hayes, Dmetri (researcher); Remirez, Emily (researcher); Cychosz, Margaret (researcher); Lapierre, Myriam (researcher); Lau, Raskit Tyler (researcher); Michael, Lev (researcher); Nee, Julia Eileen (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.075
  78. ONLINEElicitation on passives. Escobar, Efrain (consultant); Remirez, Emily (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.077
  79. ONLINEElicitation on negation. Nee, Julia Eileen (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.078
  80. ONLINEElicitation of negation, prepositions. Nee, Julia Eileen (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.079
  81. ONLINEElicitation on existential constructions. Hayes, Dmetri (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.080
  82. ONLINEElicitation on lexicon, tense-aspect-modality. Escobar, Efrain (consultant); Lapierre, Myriam (researcher); Lau, Raskit Tyler (researcher); Cychosz, Margaret (researcher); Hayes, Dmetri (researcher); Michael, Lev (researcher); Nee, Julia Eileen (researcher); Remirez, Emily (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.081
  83. ONLINEElicitation on relative clauses. Lapierre, Myriam (researcher); Michael, Lev (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.082
  84. ONLINEElicitation on relative clauses. Lapierre, Myriam (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.083
  85. ONLINEElicitation on reflexives, reciprocals. Cychosz, Margaret (researcher); Escobar, Efrain (consultant); Hayes, Dmetri (researcher); Lapierre, Myriam (researcher); Remirez, Emily (researcher); Nee, Julia Eileen (researcher); Michael, Lev (researcher); Lau, Raskit Tyler (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.084
  86. ONLINEElicitation on lexicon, tense-aspect-modality. Escobar, Efrain (consultant); Lau, Raskit Tyler (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.085
  87. ONLINEElicitation on passives. Remirez, Emily (researcher); Escobar, Efrain (consultant); Cychosz, Margaret (researcher); Hayes, Dmetri (researcher); Lapierre, Myriam (researcher); Lau, Raskit Tyler (researcher); Michael, Lev (researcher); Nee, Julia Eileen (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.086
  88. ONLINEElicitation on reflexives, reciprocals . Cychosz, Margaret (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.087
  89. ONLINEElicitation on clause linking. Nee, Julia Eileen (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.088
  90. ONLINEElicitation on relative clauses. Escobar, Efrain (consultant); Lapierre, Myriam (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.090
  91. ONLINEElicitation on relative clauses. Cychosz, Margaret (researcher); Escobar, Efrain (consultant); Hayes, Dmetri (researcher); Lapierre, Myriam (researcher); Lau, Raskit Tyler (researcher); Michael, Lev (researcher); Nee, Julia Eileen (researcher); Remirez, Emily (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.091
  92. ONLINEElicitation on complement clauses. Hayes, Dmetri (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.092
  93. ONLINEElicitation on passives, purpose clauses. Escobar, Efrain (consultant); Remirez, Emily (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.093
  94. ONLINEElicitation on future, continuative, aspect '=raj'. Escobar, Efrain (consultant); Lau, Raskit Tyler (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.094
  95. ONLINEElicitation on tense-aspect-modality. Escobar, Efrain (consultant); Lapierre, Myriam (researcher); Lau, Raskit Tyler (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.095
  96. ONLINEElicitation on relative clauses. Lapierre, Myriam (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.096
  97. ONLINEElicitation on relative clauses, tense-aspect-mood. Lapierre, Myriam (researcher); Lau, Raskit Tyler (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.097
  98. ONLINEElicitation on complement clauses. Hayes, Dmetri (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.098
  99. ONLINEElicitation on clause linking. Nee, Julia Eileen (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.099
  100. ONLINEElicitation on clause linking. Nee, Julia Eileen (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.100
  101. ONLINEElicitation of passives, participial modifiers. Escobar, Efrain (consultant); Remirez, Emily (researcher). 2015. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.101
  102. ONLINEElicitation on temporal clause linking. Escobar, Efrain (consultant); Nee, Julia Eileen (researcher); Hayes, Dmetri (researcher); Cychosz, Margaret (researcher); Lapierre, Myriam (researcher); Lau, Raskit Tyler (researcher); Michael, Lev (researcher); Remirez, Emily (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.102
  103. ONLINEElicitation on complement clauses. Escobar, Efrain (consultant); Hayes, Dmetri (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.103
  104. ONLINEElicitation on complement clauses. Hayes, Dmetri (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.104
  105. ONLINEElicitation on reflexives, reciprocals. Escobar, Efrain (consultant); Hayes, Dmetri (researcher); Lapierre, Myriam (researcher); Michael, Lev (researcher); Lau, Raskit Tyler (researcher); Nee, Julia Eileen (researcher); Remirez, Emily (researcher); Cychosz, Margaret (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.105
  106. ONLINEElicitation on reciprocals. Cychosz, Margaret (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.106
  107. ONLINEElicitation on relative clauses, '-ta' marking, intonational phrases. Cychosz, Margaret (researcher); Escobar, Efrain (consultant); Hayes, Dmetri (researcher); Lapierre, Myriam (researcher); Lau, Raskit Tyler (researcher); Michael, Lev (researcher); Nee, Julia Eileen (researcher); Remirez, Emily (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.107
  108. ONLINEElicitation on complement clauses. Hayes, Dmetri (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.108
  109. ONLINEElicitation on passives, nominalizations. Cychosz, Margaret (researcher); Hayes, Dmetri (researcher); Escobar, Efrain (consultant); Lapierre, Myriam (researcher); Lau, Raskit Tyler (researcher); Michael, Lev (researcher); Nee, Julia Eileen (researcher); Remirez, Emily (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.109
  110. ONLINEElicitation on clause linking. Escobar, Efrain (consultant); Nee, Julia Eileen (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.110
  111. ONLINEElicitation on relative clauses. Escobar, Efrain (consultant); Lapierre, Myriam (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.111
  112. ONLINEElicitation on passives. Escobar, Efrain (consultant); Remirez, Emily (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.112
  113. ONLINEElicitation on complement clauses. Hayes, Dmetri (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.113
  114. ONLINEElicitation on oblique possession. Lau, Raskit Tyler (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.114
  115. ONLINEElicitation on complement clauses. Escobar, Efrain (consultant); Hayes, Dmetri (researcher); Cychosz, Margaret (researcher); Lapierre, Myriam (researcher); Lau, Raskit Tyler (researcher); Michael, Lev (researcher); Nee, Julia Eileen (researcher); Remirez, Emily (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.115
  116. ONLINEElicitation on similative construction with 'hina'. Cychosz, Margaret (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.116
  117. ONLINEElicitation on clause linking . Cychosz, Margaret (researcher); Nee, Julia Eileen (researcher); Escobar, Efrain (consultant); Hayes, Dmetri (researcher); Lapierre, Myriam (researcher); Lau, Raskit Tyler (researcher); Michael, Lev (researcher); Remirez, Emily (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.117
  118. ONLINEElicitation of passives with verbs of transfer. Escobar, Efrain (consultant); Remirez, Emily (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.119
  119. ONLINEElicitation on clause linking. Nee, Julia Eileen (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.120
  120. ONLINEElicitation on clause linking. Nee, Julia Eileen (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.121
  121. ONLINEElicitation on passives. Escobar, Efrain (consultant); Remirez, Emily (researcher); Cychosz, Margaret (researcher); Hayes, Dmetri (researcher); Lapierre, Myriam (researcher); Lau, Raskit Tyler (researcher); Michael, Lev (researcher); Nee, Julia Eileen (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.122
  122. ONLINEElicitation on negation, clause linking. Nee, Julia Eileen (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.123
  123. ONLINEElicitation on clause linking. Nee, Julia Eileen (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.124
  124. ONLINEElicitation on imperatives. n.a. 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.125
  125. ONLINEElicitation on adjectival TAM, deontic modality, oblique possession. n.a. 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.126
  126. ONLINEElicitation on imperatives. Cychosz, Margaret (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.127
  127. ONLINEElicitation on complement clauses. Hayes, Dmetri (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.128
  128. ONLINEElicitation on complement clauses. Hayes, Dmetri (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.129
  129. ONLINEElicitation on passives. Cychosz, Margaret (researcher); Escobar, Efrain (consultant); Hayes, Dmetri (researcher); Lapierre, Myriam (researcher); Lau, Raskit Tyler (researcher); Michael, Lev (researcher); Nee, Julia Eileen (researcher); Remirez, Emily (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.130
  130. ONLINEElicitation on passives. Escobar, Efrain (consultant); Remirez, Emily (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.131
  131. ONLINEElicitation on stative verbs, copula, complement clauses. Hayes, Dmetri (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.132
  132. ONLINEElicitation on adjectival TAM, habitual, conditional. Lau, Raskit Tyler (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.133
  133. ONLINEElicitation on reciprocals . Cychosz, Margaret (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.134
  134. ONLINEElicitation on clause linking. Cychosz, Margaret (researcher); Nee, Julia Eileen (researcher); Escobar, Efrain (consultant); Hayes, Dmetri (researcher); Lapierre, Myriam (researcher); Lau, Raskit Tyler (researcher); Michael, Lev (researcher); Remirez, Emily (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.135
  135. ONLINEElicitation on tense-aspect-modality. Lau, Raskit Tyler (researcher); Cychosz, Margaret (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.136
  136. ONLINEElicitation on complement clause. Escobar, Efrain (consultant); Hayes, Dmetri (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.137
  137. ONLINEElicitation on '-sqa' participles, passives. Escobar, Efrain (consultant); Remirez, Emily (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.138
  138. ONLINEElicitation on clause linking, negation. Nee, Julia Eileen (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.139
  139. ONLINEZoo story. Cychosz, Margaret (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.140
  140. ONLINEZoo story. Escobar, Efrain (consultant); Remirez, Emily (researcher). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.142
  141. ONLINEZoo story. Escobar, Efrain (consultant); Lau, Raskit Tyler (researcher). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.143
  142. ONLINEThree short zoo stories. Lapierre, Myriam (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.144
  143. ONLINEElicitation on Bolivian recipes. Cychosz, Margaret (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.145
  144. ONLINELaundry story and Woodcutter storyboard. Escobar, Efrain (consultant); Lau, Raskit Tyler (researcher). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.146
  145. ONLINEZoo story and Chore Girl storyboard. Nee, Julia Eileen (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.147
  146. ONLINELaundry story. Escobar, Efrain (consultant); Nee, Julia Eileen (researcher). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.148
  147. ONLINEStory about rocks and laundry, San Pedro de Buena Vista, Quechua song. Escobar, Efrain (consultant); Remirez, Emily (researcher). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.149
  148. ONLINESpeaking Quechua Poem . Cychosz, Margaret (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.150
  149. ONLINETranscription of San Pedro story. Escobar, Efrain (consultant); Remirez, Emily (researcher). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.151
  150. ONLINEPoem and zoo story. Lau, Raskit Tyler (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.152
  151. ONLINEWoodcutter storyboard. Lau, Raskit Tyler (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.153
  152. ONLINETranscription of Chore Girl story. Nee, Julia Eileen (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.154
  153. ONLINEElicitation on directionals, Chore Girl story translation. Escobar, Efrain (consultant); Nee, Julia Eileen (researcher). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.155
  154. ONLINEBeach story with transcription. Lapierre, Myriam (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.156
  155. ONLINETranscription of second zoo story (part 1). Escobar, Efrain (consultant); Lapierre, Myriam (researcher). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.157
  156. ONLINETranscription of second zoo story (part 2). Lapierre, Myriam (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.158
  157. ONLINEElicitation on relative clauses. Escobar, Efrain (consultant); Lapierre, Myriam (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.159
  158. ONLINEElicitation on lexicon, number pronouns, passives, relative clauses. Lapierre, Myriam (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.160
  159. ONLINEFalling into river story. Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.161
  160. ONLINELaundry story. Hayes, Dmetri (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.162
  161. ONLINEPoem on the need to speak Quechua. Hayes, Dmetri (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.163
  162. ONLINEWoodcutter storyboard translation. Hayes, Dmetri (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.164
  163. ONLINECake story, dove poem . Cychosz, Margaret (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.165
  164. ONLINEBaking storyboard, previous /q(h)/ words. Lau, Raskit Tyler (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.166
  165. ONLINEWoodcutter transcription; elicitation of words (a-ch). Lau, Raskit Tyler (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.167
  166. ONLINEElicitation on directionals, Chore Girl story transcription. Nee, Julia Eileen (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.168
  167. ONLINETopological Relations Picture Series. Nee, Julia Eileen (researcher); Escobar, Efrain (consultant); Hayes, Dmetri (researcher). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.169
  168. ONLINEElicitation on relative clauses, Heather story. Lapierre, Myriam (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.170
  169. ONLINEElicitation on directionals. Nee, Julia Eileen (researcher); Lapierre, Myriam (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.171
  170. ONLINEElicitation on directionals. Nee, Julia Eileen (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.172
  171. ONLINECompetitive husband story. Hayes, Dmetri (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.173
  172. ONLINETopological Relations Picture Series Elicitation. Hayes, Dmetri (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.174
  173. ONLINEElicitation of words (ch-i). Hayes, Dmetri (researcher); Escobar, Efrain (consultant); Lau, Raskit Tyler (researcher); Cychosz, Margaret (researcher); Lapierre, Myriam (researcher); Michael, Lev (researcher); Nee, Julia Eileen (researcher); Remirez, Emily (researcher). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.175
  174. ONLINESong and poem repetitions . Cychosz, Margaret (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.176
  175. ONLINEElicitation on directionals, associated motion; Chore Girl story transcription. Escobar, Efrain (consultant); Nee, Julia Eileen (researcher). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.177
  176. ONLINEElicitation of words (j-p). Lau, Raskit Tyler (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.178
  177. ONLINEElicitation on relative clauses. Lapierre, Myriam (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.179
  178. ONLINEIdeophones. Lau, Raskit Tyler (researcher); Remirez, Emily (researcher); Cychosz, Margaret (researcher); Escobar, Efrain (consultant); Hayes, Dmetri (researcher); Lapierre, Myriam (researcher); Michael, Lev (researcher); Nee, Julia Eileen (researcher). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.180
  179. ONLINETranscription of Rocks and prep for Focus Exercise. Escobar, Efrain (consultant); Remirez, Emily (researcher). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.181
  180. ONLINETranscription and Elicitation. Escobar, Efrain (consultant); Nee, Julia Eileen (researcher). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.182
  181. ONLINEElicitation of Focus. Remirez, Emily (researcher); Escobar, Efrain (consultant); Cychosz, Margaret (researcher); Hayes, Dmetri (researcher); Lapierre, Myriam (researcher); Lau, Raskit Tyler (researcher); Michael, Lev (researcher); Nee, Julia Eileen (researcher). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.183
  182. ONLINETopological Relations Picture Series Elicitation. Hayes, Dmetri (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.184
  183. ONLINETopological Relations Picture Series Elicitation. Hayes, Dmetri (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.185
  184. ONLINE words: p - q. Lau, Raskit Tyler (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.187
  185. ONLINESpatial Adpositions Elicitation. Hayes, Dmetri (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.190
  186. ONLINELexical elicitation on adpositions. Hayes, Dmetri (researcher); Escobar, Efrain (consultant); Cychosz, Margaret (researcher); Lapierre, Myriam (researcher); Lau, Raskit Tyler (researcher); Michael, Lev (researcher); Nee, Julia Eileen (researcher); Remirez, Emily (researcher). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.191
  187. ONLINEText elicitation of story about counting. Remirez, Emily (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.192
  188. ONLINEWoodcutter and Baker Stories Transcription. Lau, Raskit Tyler (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.193
  189. ONLINERetelling of previous stories. Lau, Raskit Tyler (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.196
  190. ONLINE words. Lau, Raskit Tyler (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.197
  191. ONLINEIdeophones continued . Cychosz, Margaret (researcher); Escobar, Efrain (consultant); Hayes, Dmetri (researcher); Lapierre, Myriam (researcher); Lau, Raskit Tyler (researcher); Michael, Lev (researcher); Remirez, Emily (researcher); Nee, Julia Eileen (researcher). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.198
  192. ONLINELexical elicitation of words with uvular consonants. Lau, Raskit Tyler (researcher); Lapierre, Myriam (researcher); Escobar, Efrain (consultant); Cychosz, Margaret (researcher); Hayes, Dmetri (researcher); Michael, Lev (researcher); Nee, Julia Eileen (researcher); Remirez, Emily (researcher). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.199
  193. ONLINEGrammatical elicitation on relative clauses. Escobar, Efrain (consultant); Lapierre, Myriam (researcher). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.200
  194. ONLINEGrammatical elicitation on relative clauses. Lapierre, Myriam (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.201
  195. ONLINEGrammatical elicitation on relative clauses. Lapierre, Myriam (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.202
  196. ONLINEPoem and story. Hayes, Dmetri (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.204
  197. ONLINEElicitation of Path. Escobar, Efrain (consultant); Nee, Julia Eileen (researcher). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.206
  198. ONLINEGrammatical elicitation of path. Escobar, Efrain (consultant); Nee, Julia Eileen (researcher); Michael, Lev (researcher). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.207
  199. ONLINEFocus. Remirez, Emily (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.208
  200. ONLINESpatial Adpositions Elicitation. Hayes, Dmetri (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.209
  201. ONLINEGrammatical elicitation on nominalizers. Hayes, Dmetri (researcher); Lapierre, Myriam (researcher); Cychosz, Margaret (researcher); Escobar, Efrain (consultant); Lau, Raskit Tyler (researcher); Michael, Lev (researcher); Nee, Julia Eileen (researcher); Remirez, Emily (researcher). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.210
  202. ONLINEText elicitation (EAR). Escobar, Efrain (consultant); Remirez, Emily (researcher). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.212
  203. ONLINE words: t - finish. Lau, Raskit Tyler (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.213
  204. ONLINETranscriptions of three short narratives. Escobar, Efrain (consultant); Lapierre, Myriam (researcher). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.214
  205. ONLINESpatial Adpositions Elicitation. Hayes, Dmetri (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.217
  206. ONLINEChore Girl ELAN transcription. Nee, Julia Eileen (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.218
  207. ONLINEGrammatical Elicitation of Path. Nee, Julia Eileen (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.219
  208. ONLINEGrammatical Elicitation of Path. Escobar, Efrain (consultant); Nee, Julia Eileen (researcher). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.220
  209. ONLINEGrammatical elicitation on object relativization. Lapierre, Myriam (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.221
  210. ONLINELexical elicitation of words beginning with uvular consonants. Lau, Raskit Tyler (researcher); Lapierre, Myriam (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.222
  211. ONLINEGrammatical elicitation of valence. Remirez, Emily (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.224
  212. ONLINEPoem & Spatial Adpositions Elicitation. Hayes, Dmetri (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.225
  213. ONLINELove song. Lau, Raskit Tyler (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.226
  214. ONLINEExclamatives. Lau, Raskit Tyler (researcher); Cychosz, Margaret (researcher); Escobar, Efrain (consultant); Hayes, Dmetri (researcher); Lapierre, Myriam (researcher); Michael, Lev (researcher); Nee, Julia Eileen (researcher); Remirez, Emily (researcher). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.227
  215. ONLINEGrammatical elicitation on relative clauses. Lapierre, Myriam (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.228
  216. ONLINEElicitation of poem, kinship, path. Nee, Julia Eileen (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.229
  217. ONLINEElicitation of contrast. Remirez, Emily (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.230
  218. ONLINESpatial Adpositions Elicitation. Hayes, Dmetri (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.231
  219. ONLINEGrammatical elicitation on internally-headed relative clauses. Hayes, Dmetri (researcher); Lapierre, Myriam (researcher); Escobar, Efrain (consultant); Cychosz, Margaret (researcher); Lau, Raskit Tyler (researcher); Michael, Lev (researcher); Nee, Julia Eileen (researcher); Remirez, Emily (researcher). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.232
  220. ONLINEGrammatical elicitation of directionals and prepositions. Cychosz, Margaret (researcher); Escobar, Efrain (consultant); Hayes, Dmetri (researcher); Lapierre, Myriam (researcher); Lau, Raskit Tyler (researcher); Michael, Lev (researcher); Nee, Julia Eileen (researcher); Remirez, Emily (researcher). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.237
  221. ONLINESpatial Adpositions Elicitation. Hayes, Dmetri (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.238
  222. ONLINEGrammatical elicitation on relative clauses. Lapierre, Myriam (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.240
  223. ONLINEGrammatical elicitation on quantifier raising. Escobar, Efrain (consultant); Lapierre, Myriam (researcher). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.241
  224. ONLINEFilling Paradigm for Ultrasound Experiment Stimuli. Lau, Raskit Tyler (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.242
  225. ONLINESpatial Relations Elicitation. Hayes, Dmetri (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.245
  226. ONLINEGrammatical elicitation on verb nominalizers and crossover. Hayes, Dmetri (researcher); Lapierre, Myriam (researcher); Escobar, Efrain (consultant); Cychosz, Margaret (researcher); Lau, Raskit Tyler (researcher); Michael, Lev (researcher); Nee, Julia Eileen (researcher); Remirez, Emily (researcher). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.246
  227. ONLINEGrammatical elicitation on quantifier raising and weak cross-over. Lapierre, Myriam (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.247
  228. ONLINEGrammatical elicitation on directionals. Escobar, Efrain (consultant); Nee, Julia Eileen (researcher); Lapierre, Myriam (researcher). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.248
  229. ONLINEGrammatical elicitation on internally-headed relative clauses. Lapierre, Myriam (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.249
  230. ONLINEGrammatical Elicitation of Path. Nee, Julia Eileen (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.250
  231. ONLINEGrammatical elicitation of focus and contrast. Remirez, Emily (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.251
  232. ONLINEGrammatical Elicitation of Path. Nee, Julia Eileen (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.252
  233. ONLINEGrammatical Elicitation of Path. Escobar, Efrain (consultant); Nee, Julia Eileen (researcher). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.253
  234. ONLINEGrammatical elicitation of path. Escobar, Efrain (consultant); Nee, Julia Eileen (researcher). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.254
  235. ONLINESpatial Relations Elicitation. Hayes, Dmetri (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.255
  236. ONLINESpatial Relations Elicitation. Hayes, Dmetri (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.256
  237. ONLINEChild Transcription. Cychosz, Margaret (researcher); Escobar, Efrain (consultant); Hayes, Dmetri (researcher); Lapierre, Myriam (researcher); Lau, Raskit Tyler (researcher); Michael, Lev (researcher); Nee, Julia Eileen (researcher); Remirez, Emily (researcher). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.257
  238. ONLINEPoems. Lau, Raskit Tyler (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.258
  239. ONLINEPerception experiment on prosody and poem . Escobar, Efrain (consultant); Remirez, Emily (researcher). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.260
  240. ONLINEElicitation of spatial relations. Remirez, Emily (researcher); Hayes, Dmetri (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.261
  241. ONLINEPerception experiment on prosody. Remirez, Emily (researcher); Michael, Lev (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.263
  242. ONLINEElicitation of topological relations. Escobar, Efrain (consultant); Hayes, Dmetri (researcher); Remirez, Emily (researcher). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.267
  243. ONLINESpatial Relations Elicitation. Hayes, Dmetri (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.269
  244. ONLINEGrammatical elicitation on relative clauses. Hayes, Dmetri (researcher); Lapierre, Myriam (researcher); Escobar, Efrain (consultant); Cychosz, Margaret (researcher); Michael, Lev (researcher); Nee, Julia Eileen (researcher); Remirez, Emily (researcher). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.270
  245. ONLINESpatial Relations Elicitation. Hayes, Dmetri (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.272
  246. ONLINEGrammatical elicitation on internally-headed relative clauses and quantifier raising. Lapierre, Myriam (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.273
  247. ONLINEGrammatical elicitation of indefinite heads of internally-headed relative clauses. Lapierre, Myriam (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.274
  248. ONLINEGrammatical elicitation of weak cross-over. Lapierre, Myriam (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.275
  249. ONLINEGrammatical elicitation of internally-headed relative clauses. Escobar, Efrain (consultant); Lapierre, Myriam (researcher). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.276
  250. ONLINEGrammatical elicitation of focus and contrast. Cychosz, Margaret (researcher); Escobar, Efrain (consultant); Hayes, Dmetri (researcher); Lapierre, Myriam (researcher); Lau, Raskit Tyler (researcher); Michael, Lev (researcher); Nee, Julia Eileen (researcher); Remirez, Emily (researcher). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.278
  251. ONLINEGrammatical elicitation of path phrases. Nee, Julia Eileen (researcher); Ramos, Fridda (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2017-03.001
  252. ONLINEContinued elicitation of Topological Relations Picture Series. Nee, Julia Eileen (researcher); Ramos, Fridda (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2017-03.003
  253. ONLINEDescription of events depicting complex motion. Nee, Julia Eileen (researcher); Ramos, Fridda (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2017-03.004
  254. ONLINEDescription of events depicting complex motion. Nee, Julia Eileen (researcher); Ramos, Fridda (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2017-03.006
  255. ONLINETranslation of descriptions of events depicting complex motion. Nee, Julia Eileen (researcher); Ramos, Fridda (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2017-03.007
  256. ONLINEField notes. Nee, Julia Eileen (researcher); Ramos, Fridda (consultant). [2017-05-05/2017-06-19]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2017-03.009

Lexical resources

  1. ONLINEWord list recitation. Daza, Ditri (consultant); Hinton, Leanne (researcher); Hinton, Leanne. 1979. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2015-02.002
  2. ONLINEWord list recitation. Hinton, Leanne (researcher); Daza, Ditri (consultant); Hinton, Leanne. 1979. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2015-02.003
  3. ONLINEWord list recitation. Hinton, Leanne (researcher); Daza, Ditri (consultant); Hinton, Leanne. 1979. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2015-02.004
  4. ONLINEWord list recitation. Hinton, Leanne. 1979. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2015-02.009
  5. ONLINELexical elicitation. Nee, Julia Eileen (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.003
  6. ONLINELexical and grammatical elicitation. Nee, Julia Eileen (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.005
  7. ONLINEGreetings & lexical elicitation. Lau, Raskit Tyler (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.006
  8. ONLINELexical elicitation. Escobar, Efrain (consultant); Hayes, Dmetri (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.007
  9. ONLINEGreetings and lexical elicitation. Cychosz, Margaret (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.008
  10. ONLINELexical elicitation. Remirez, Emily (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.009
  11. ONLINEElicitation on lexicon and pronouns. Escobar, Efrain (consultant); Lau, Raskit Tyler (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.010
  12. ONLINEElicitation on lexicon and pronouns. Lau, Raskit Tyler (researcher); Lapierre, Myriam (researcher); Escobar, Efrain (consultant); Cychosz, Margaret (researcher); Hayes, Dmetri (researcher); Michael, Lev (researcher); Nee, Julia Eileen (researcher); Remirez, Emily (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.012
  13. ONLINELexical elicitation. Lapierre, Myriam (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.013
  14. ONLINEElicitation on lexicon, alignment, constituent ordering. Escobar, Efrain (consultant); Lapierre, Myriam (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.014
  15. ONLINEElicitation on lexicon, imperatives, and interrogatives. Cychosz, Margaret (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.015
  16. ONLINEElicitation on lexicon, causatives. Escobar, Efrain (consultant); Remirez, Emily (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.016
  17. ONLINELexical elicitation. Escobar, Efrain (consultant); Hayes, Dmetri (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.017
  18. ONLINEElicitation on lexicon, comparatives . Cychosz, Margaret (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.018
  19. ONLINEElicitation on lexicon, conjunction. Hayes, Dmetri (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.019
  20. ONLINEElicitation on interrogatives, imperatives . Cychosz, Margaret (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.025
  21. ONLINEElicitation on lexicon. Hayes, Dmetri (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.030
  22. ONLINEElicitation on phonological contrasts. Nee, Julia Eileen (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.032
  23. ONLINEElicitation on lexicon for vowel plot . Cychosz, Margaret (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.036
  24. ONLINEElicitation on velar and uvular stops. Cychosz, Margaret (researcher); Escobar, Efrain (consultant); Hayes, Dmetri (researcher); Lapierre, Myriam (researcher); Lau, Raskit Tyler (researcher); Michael, Lev (researcher); Nee, Julia Eileen (researcher); Remirez, Emily (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.038
  25. ONLINEElicitation on sibilants s, ʃ, ss. Escobar, Efrain (consultant); Remirez, Emily (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.039
  26. ONLINEElicitation on reciprocals, reflexives . Cychosz, Margaret (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.046
  27. ONLINEElicitation on passives. Escobar, Efrain (consultant); Remirez, Emily (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.077
  28. ONLINEElicitation of negation, prepositions. Nee, Julia Eileen (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.079
  29. ONLINEElicitation on lexicon, tense-aspect-modality. Escobar, Efrain (consultant); Lapierre, Myriam (researcher); Lau, Raskit Tyler (researcher); Cychosz, Margaret (researcher); Hayes, Dmetri (researcher); Michael, Lev (researcher); Nee, Julia Eileen (researcher); Remirez, Emily (researcher). 2016. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.081
  30. ONLINEWoodcutter transcription; elicitation of words (a-ch). Lau, Raskit Tyler (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.167
  31. ONLINEElicitation of words (ch-i). Hayes, Dmetri (researcher); Escobar, Efrain (consultant); Lau, Raskit Tyler (researcher); Cychosz, Margaret (researcher); Lapierre, Myriam (researcher); Michael, Lev (researcher); Nee, Julia Eileen (researcher); Remirez, Emily (researcher). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.175
  32. ONLINEElicitation of words (j-p). Lau, Raskit Tyler (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.178
  33. ONLINE words: p - q. Lau, Raskit Tyler (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.187
  34. ONLINE words. Lau, Raskit Tyler (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.197
  35. ONLINEElicitation of poem, kinship, path. Nee, Julia Eileen (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.229
  36. ONLINECrúbadán language data for South Bolivian Quechua. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:quh
  37. ONLINEPerspectivas para la retención, substitución o desaparición del quichua santiagueño. Burns, Donald H.; Burns, Nadine T. 2000. SIL International. oai:sil.org:76312

Language descriptions

  1. ONLINEGlottolog 5.0 Resources for South Bolivian Quechua. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:sout2991
  2. ONLINEPHOIBLE 2.0 phonemic inventories for South Bolivian Quechua. n.a. 2019. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:phoible.org:sout2991
  3. ONLINESAILS Online Resources for South Bolivian Quechua. n.a. 2020. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:sails.clld.org:quh
  4. ONLINEQuechua. Sherman, Grace; Spenst, Henry; Spenst, Ila; Wrisley, Betsy. 1965. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:10802
  5. ONLINEProto-Quechumaran. Longacre, Robert E.; Orr, Carolyn. 1968. SIL International. oai:sil.org:3204
  6. ONLINEBolivian Indian grammar 1. Matteson, Esther. 1967. Summer Institute of Linguistics of the University of Oklahoma. oai:sil.org:8639
  7. ONLINEQuechua. Sherman, Grace; Spenst, Henry; Spenst, Ila; Wrisley, Betsy. 1967. Summer Institute of Linguistics of the University of Oklahoma. oai:sil.org:8714
  8. ONLINEBolivian Indian grammars 2. Matteson, Esther. 1967. Summer Institute of Linguistics of the University of Oklahoma. oai:sil.org:8839
  9. Enablement in Bolivian Quechua narratives. Wrisley, Betsy. 1981. SIL International. oai:sil.org:9444
  10. ONLINEWALS Online Resources for Quechua (Bolivian). n.a. 2022. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:qbo
  11. ONLINEWALS Online Resources for Quechua (Cochabamba). n.a. 2022. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:qco
  12. ONLINELAPSyD Online page for Quechua, Cochabamba. Maddieson, Ian. 2009. www.lapsyd.ddl.cnrs.fr. oai:www.lapsyd.ddl.ish-lyon.cnrs.fr:src528

Other resources about the language

  1. ONLINECochabamba Quechua Syntax. Lastra, Yolanda. 1968. Mouton. oai:refdb.wals.info:488
  2. ONLINETense and Aspect Systems. Dahl, Östen. 1985. Blackwell. oai:refdb.wals.info:4272
  3. ONLINEReciprocal constructions in Bolivian Quechua. van de Kerke, Simon. 2007. Typology of reciprocal constructions. oai:refdb.wals.info:4964
  4. ONLINEQuechua, South Bolivian: a language of Bolivia. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:quh
  5. ONLINEFaller03_Elicitation_06. Faller (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : southamerica : Quechua, Cusco : Faller. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_84B2_1
  6. ONLINEU099. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A7B6_0
  7. ONLINEU089. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A798_1
  8. ONLINEFaller03_Elicitation_14. Faller (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : southamerica : Quechua, Cusco : Faller. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_84BC_D
  9. ONLINEU091. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A79E_6
  10. ONLINEU054. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A72F_7
  11. ONLINEU068. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A759_7
  12. ONLINEA35. anonymous; F. Aguiló S.I. (compiler); F. Aguiló S.I. (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A63D_4
  13. ONLINEU151. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A852_9
  14. ONLINEA33. anonymous; F. Aguiló S.I. (compiler); F. Aguiló S.I. (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A63B_8
  15. ONLINEU132. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A819_7
  16. ONLINEU064. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A74D_3
  17. ONLINEU102. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A7BF_9
  18. ONLINEU042. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A70B_8
  19. ONLINEPisqa. Ciprian Phuturi; Darío Espinoza (compiler); Darío Espinoza (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A65D_B
  20. ONLINEU118. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A7EF_A
  21. ONLINEA18. anonymous; F. Aguiló S.I. (compiler); F. Aguiló S.I. (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A61F_A
  22. ONLINEU010. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A6AB_A
  23. ONLINEA02. anonymous; F. Aguiló S.I. (compiler); F. Aguiló S.I. (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A5FF_A
  24. ONLINEA36. anonymous; F. Aguiló S.I. (compiler); F. Aguiló S.I. (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A63F_F
  25. ONLINEFaller03_Elicitation_15. Faller (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : southamerica : Quechua, Cusco : Faller. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_84BD_B
  26. ONLINEU018. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A6C3_5
  27. ONLINEFaller03_Elicitation_24. Faller (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : southamerica : Quechua, Cusco : Faller. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_84C9_2
  28. ONLINEU088. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A795_7
  29. ONLINEU098. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A7B3_5
  30. ONLINEA40. anonymous; F. Aguiló S.I. (compiler); F. Aguiló S.I. (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A645_0
  31. ONLINEU124. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A801_6
  32. ONLINEA11. anonymous; F. Aguiló S.I. (compiler); F. Aguiló S.I. (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A611_6
  33. ONLINEU140. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A831_F
  34. ONLINEU111. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A7DA_F
  35. ONLINEU036. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A6F9_D
  36. ONLINEU008. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A6A5_1
  37. ONLINEU046. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A717_C
  38. ONLINEA12. anonymous; F. Aguiló S.I. (compiler); F. Aguiló S.I. (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A613_2
  39. ONLINEA06. anonymous; F. Aguiló S.I. (compiler); F. Aguiló S.I. (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A607_D
  40. ONLINEU004. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A699_C
  41. ONLINEU082. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A783_D
  42. ONLINEA21. anonymous; F. Aguiló S.I. (compiler); F. Aguiló S.I. (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A625_1
  43. ONLINEA32. anonymous; F. Aguiló S.I. (compiler); F. Aguiló S.I. (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A639_C
  44. ONLINEU027. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A6DE_7
  45. ONLINEU123. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A7FE_0
  46. ONLINEFaller03_Elicitation_16. Faller (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : southamerica : Quechua, Cusco : Faller. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_84BE_9
  47. ONLINEU059. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A73E_9
  48. ONLINEI07. Iban; Van de Kerke, Simon (compiler); Van de Kerke, Simon (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A67C_5
  49. ONLINEU108. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A7D1_A
  50. ONLINEU156. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A861_8
  51. ONLINETawa. Ciprian Phuturi; Darío Espinoza (compiler); Darío Espinoza (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A669_F
  52. ONLINEA10. anonymous; F. Aguiló S.I. (compiler); F. Aguiló S.I. (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A60F_8
  53. ONLINEU154. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A85B_7
  54. ONLINEA14. anonymous; F. Aguiló S.I. (compiler); F. Aguiló S.I. (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A617_1
  55. ONLINEA28. anonymous; F. Aguiló S.I. (compiler); F. Aguiló S.I. (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A631_B
  56. ONLINEQanchis. Ciprian Phuturi; Darío Espinoza (compiler); Darío Espinoza (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A663_6
  57. ONLINEA31. anonymous; F. Aguiló S.I. (compiler); F. Aguiló S.I. (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A637_0
  58. ONLINEU017. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A6C0_7
  59. ONLINEU143. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A83A_2
  60. ONLINEA19. anonymous; F. Aguiló S.I. (compiler); F. Aguiló S.I. (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A621_2
  61. ONLINEI01. Iban; Van de Kerke, Simon (compiler); Van de Kerke, Simon (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A670_8
  62. ONLINEU063. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A74A_2
  63. ONLINEA05. anonymous; F. Aguiló S.I. (compiler); F. Aguiló S.I. (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A605_C
  64. ONLINEU049. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A720_9
  65. ONLINEU033. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A6F0_6
  66. ONLINEChunkaiskayniyuq. Ciprian Phuturi; Darío Espinoza (compiler); Darío Espinoza (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A64E_D
  67. ONLINEU040. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A705_9
  68. ONLINEU104. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A7C5_9
  69. ONLINEA20. anonymous; F. Aguiló S.I. (compiler); F. Aguiló S.I. (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A623_D
  70. ONLINEFaller03_Elicitation_12. Faller (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : southamerica : Quechua, Cusco : Faller. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_84B9_4
  71. ONLINEA38. anonymous; F. Aguiló S.I. (compiler); F. Aguiló S.I. (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A641_7
  72. ONLINEU028. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A6E1_7
  73. ONLINEFaller03_Elicitation_18. Faller (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : southamerica : Quechua, Cusco : Faller. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_84C1_7
  74. ONLINEA39. anonymous; F. Aguiló S.I. (compiler); F. Aguiló S.I. (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A643_3
  75. ONLINEU024. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A6D5_8
  76. ONLINEU056. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A735_8
  77. ONLINEU034. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A6F3_4
  78. ONLINEFaller03_Elicitation_20. Faller (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : southamerica : Quechua, Cusco : Faller. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_84C3_4
  79. ONLINEU044. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A711_7
  80. ONLINEU030. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A6E7_2
  81. ONLINEU130. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A813_4
  82. ONLINEFaller03_Elicitation_21. Faller (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : southamerica : Quechua, Cusco : Faller. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_84C5_A
  83. ONLINEU092. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A7A1_9
  84. ONLINEA23. anonymous; F. Aguiló S.I. (compiler); F. Aguiló S.I. (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A627_E
  85. ONLINEU164. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A879_3
  86. ONLINEU158. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A867_B
  87. ONLINEU052. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A729_4
  88. ONLINEU120. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A7F5_F
  89. ONLINEU110. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A7D7_4
  90. ONLINEU076. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A771_6
  91. ONLINEU013. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A6B4_3
  92. ONLINEFaller03_Elicitation_08. Faller (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : southamerica : Quechua, Cusco : Faller. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_84B4_3
  93. ONLINEU041. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A708_1
  94. ONLINEChunka. Ciprian Phuturi; Darío Espinoza (compiler); Darío Espinoza (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A648_6
  95. ONLINEI13. Iban; Van de Kerke, Simon (compiler); Van de Kerke, Simon (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A688_1
  96. ONLINEU015. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A6BA_8
  97. ONLINEU057. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A738_8
  98. ONLINEFaller03_Elicitation_09. Faller (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : southamerica : Quechua, Cusco : Faller. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_84B6_0
  99. ONLINEU083. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A786_7
  100. ONLINEFaller03_Elicitation_23. Faller (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : southamerica : Quechua, Cusco : Faller. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_84C8_8
  101. ONLINEFaller_03_Elicitation_25. Faller (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : southamerica : Quechua, Cusco : Faller. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_84D4_C
  102. ONLINEI04. Iban; Van de Kerke, Simon (compiler); Van de Kerke, Simon (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A676_0
  103. ONLINEU116. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A7E9_9
  104. ONLINEA16. anonymous; F. Aguiló S.I. (compiler); F. Aguiló S.I. (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A61B_1
  105. ONLINEU128. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A80D_D
  106. ONLINEU160. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A86D_D
  107. ONLINEA09. anonymous; F. Aguiló S.I. (compiler); F. Aguiló S.I. (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A60D_D
  108. ONLINEU038. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A6FF_7
  109. ONLINEU071. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A762_8
  110. ONLINEU012. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A6B1_D
  111. ONLINEA17. anonymous; F. Aguiló S.I. (compiler); F. Aguiló S.I. (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A61D_E
  112. ONLINEU166. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A87F_8
  113. ONLINEU074. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A76B_0
  114. ONLINEA03. anonymous; F. Aguiló S.I. (compiler); F. Aguiló S.I. (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A601_4
  115. ONLINEA27. anonymous; F. Aguiló S.I. (compiler); F. Aguiló S.I. (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A62F_6
  116. ONLINEU086. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A78F_6
  117. ONLINEU146. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A843_9
  118. ONLINEIsqun. Ciprian Phuturi; Darío Espinoza (compiler); Darío Espinoza (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A657_8
  119. ONLINEU136. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A825_B
  120. ONLINEU142. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A837_8
  121. ONLINEU066. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A753_A
  122. ONLINEU094. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A7A7_A
  123. ONLINEA04. anonymous; F. Aguiló S.I. (compiler); F. Aguiló S.I. (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A603_F
  124. ONLINEU114. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A7E3_8
  125. ONLINEU162. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A873_F
  126. ONLINEU113. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A7E0_0
  127. ONLINEA30. anonymous; F. Aguiló S.I. (compiler); F. Aguiló S.I. (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A635_E
  128. ONLINEU014. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A6B7_9
  129. ONLINEU152. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A855_4
  130. ONLINEU078. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A777_9
  131. ONLINEU126. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A807_9
  132. ONLINEU075. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A76E_A
  133. ONLINEU037. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A6FC_3
  134. ONLINEU127. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A80A_0
  135. ONLINEU035. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A6F6_F
  136. ONLINEU125. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A804_B
  137. ONLINEU023. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A6D2_0
  138. ONLINEFaller03_ShaClaTa_03. Faller (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : southamerica : Quechua, Cusco : Faller. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_84D2_0
  139. ONLINEU097. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A7B0_B
  140. ONLINEPusaq. Ciprian Phuturi; Darío Espinoza (compiler); Darío Espinoza (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A660_B
  141. ONLINEU137. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A828_9
  142. ONLINEU135. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A822_7
  143. ONLINEU003. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A696_1
  144. ONLINEU045. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A714_B
  145. ONLINEU001. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A690_2
  146. ONLINEU073. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A768_9
  147. ONLINEU147. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A846_6
  148. ONLINEU009. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A6A8_A
  149. ONLINEI10. Iban; Van de Kerke, Simon (compiler); Van de Kerke, Simon (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A682_F
  150. ONLINEU051. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A726_A
  151. ONLINEU165. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A87C_E
  152. ONLINEFaller03_Elicitation_28. Faller (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : southamerica : Quechua, Cusco : Faller. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_84D9_B
  153. ONLINEU081. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A780_4
  154. ONLINEI09. Iban; Van de Kerke, Simon (compiler); Van de Kerke, Simon (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A680_4
  155. ONLINEU047. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A71A_9
  156. ONLINEU101. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A7BC_4
  157. ONLINEU043. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A70E_6
  158. ONLINEA15. anonymous; F. Aguiló S.I. (compiler); F. Aguiló S.I. (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A619_E
  159. ONLINEU084. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A789_E
  160. ONLINEI06. Iban; Van de Kerke, Simon (compiler); Van de Kerke, Simon (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A67A_1
  161. ONLINEU145. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A840_3
  162. ONLINEFaller03_ShaClaTa_02. Faller (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : southamerica : Quechua, Cusco : Faller. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_84D0_3
  163. ONLINEU139. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A82E_F
  164. ONLINEU050. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A723_0
  165. ONLINEA24. anonymous; F. Aguiló S.I. (compiler); F. Aguiló S.I. (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A629_1
  166. ONLINEA13. anonymous; F. Aguiló S.I. (compiler); F. Aguiló S.I. (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A615_5
  167. ONLINEU062. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A747_6
  168. ONLINEU060. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A741_C
  169. ONLINEU016. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A6BD_2
  170. ONLINEU020. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A6C9_6
  171. ONLINEU002. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A693_0
  172. ONLINEA07. anonymous; F. Aguiló S.I. (compiler); F. Aguiló S.I. (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A609_1
  173. ONLINEA29. anonymous; F. Aguiló S.I. (compiler); F. Aguiló S.I. (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A633_7
  174. ONLINEFaller03_Elicitation_07. Faller (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : southamerica : Quechua, Cusco : Faller. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_84B3_7
  175. ONLINEU072. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A765_2
  176. ONLINEU100. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A7B9_8
  177. ONLINEHuq. Ciprian Phuturi; Darío Espinoza (compiler); Darío Espinoza (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A651_3
  178. ONLINEFaller03_Elicitation_05. Faller (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : southamerica : Quechua, Cusco : Faller. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_84B1_3
  179. ONLINEU090. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A79B_9
  180. ONLINEU148. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A849_F
  181. ONLINEU029. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A6E4_2
  182. ONLINEFaller_03_Elicitation_26. Faller (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : southamerica : Quechua, Cusco : Faller. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_84D6_8
  183. ONLINEU157. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A864_2
  184. ONLINEU133. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A81C_6
  185. ONLINEKinsa. Ciprian Phuturi; Darío Espinoza (compiler); Darío Espinoza (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A65A_E
  186. ONLINEI02. Iban; Van de Kerke, Simon (compiler); Van de Kerke, Simon (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A672_4
  187. ONLINEU107. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A7CE_B
  188. ONLINEU129. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A810_F
  189. ONLINEU095. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A7AA_C
  190. ONLINEI08. Iban; Van de Kerke, Simon (compiler); Van de Kerke, Simon (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A67E_B
  191. ONLINEU025. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A6D8_4
  192. ONLINEI03. Iban; Van de Kerke, Simon (compiler); Van de Kerke, Simon (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A674_F
  193. ONLINEU026. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A6DB_E
  194. ONLINEA25. anonymous; F. Aguiló S.I. (compiler); F. Aguiló S.I. (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A62B_E
  195. ONLINEU112. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A7DD_9
  196. ONLINEI11. Iban; Van de Kerke, Simon (compiler); Van de Kerke, Simon (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A684_0
  197. ONLINEU093. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A7A4_7
  198. ONLINEU131. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A816_3
  199. ONLINEFaller_03_Elicitation_27. Faller (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : southamerica : Quechua, Cusco : Faller. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_84D8_4
  200. ONLINEU077. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A774_F
  201. ONLINEI05. Iban; Van de Kerke, Simon (compiler); Van de Kerke, Simon (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A678_D
  202. ONLINEFaller03_Elicitation_22. Faller (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : southamerica : Quechua, Cusco : Faller. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_84C6_C
  203. ONLINEU141. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A834_0
  204. ONLINEU006. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A69F_4
  205. ONLINEU058. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A73B_B
  206. ONLINEFaller03_Elictation_10. Faller (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : southamerica : Quechua, Cusco : Faller. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_84CB_B
  207. ONLINEFaller03_Elicitation_11. Faller (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : southamerica : Quechua, Cusco : Faller. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_84B8_C
  208. ONLINESuqta. Ciprian Phuturi; Dar?o Espinoza (compiler); Dar?o Espinoza (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A666_2
  209. ONLINEFaller03_Elicitation_01. Faller (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : southamerica : Quechua, Cusco : Faller. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_84AB_4
  210. ONLINEChunkahuqniyuq. Ciprian Phuturi; Darío Espinoza (compiler); Darío Espinoza (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A64B_4
  211. ONLINEU048. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A71D_F
  212. ONLINEA08. anonymous; F. Aguiló S.I. (compiler); F. Aguiló S.I. (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A60B_5
  213. ONLINEU032. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A6ED_1
  214. ONLINEU134. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A81F_C
  215. ONLINEU122. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A7FB_5
  216. ONLINEU106. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A7CB_2
  217. ONLINEU080. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A77D_8
  218. ONLINEU138. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A82B_4
  219. ONLINEU096. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A7AD_6
  220. ONLINEU150. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A84F_2
  221. ONLINEU022. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A6CF_D
  222. ONLINEA26. anonymous; F. Aguiló S.I. (compiler); F. Aguiló S.I. (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A62D_A
  223. ONLINEA01. anonymous; F. Aguiló S.I. (compiler); F. Aguiló S.I. (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A5FD_A
  224. ONLINEFaller03_Elicitation_04. Faller (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : southamerica : Quechua, Cusco : Faller. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_84AF_B
  225. ONLINEJoserin. Jose Joserin; Van de Kerke, Simon (compiler); Simon van de Kerke (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A68D_A
  226. ONLINEFaller03_Elicitation_02. Faller (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : southamerica : Quechua, Cusco : Faller. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_84AD_A
  227. ONLINEFaller03_Elicitation_13. Faller (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : southamerica : Quechua, Cusco : Faller. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_84BB_2
  228. ONLINEFaller03_Interview_01. Faller (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : southamerica : Quechua, Cusco : Faller. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_84CC_9
  229. ONLINEU119. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A7F2_2
  230. ONLINEU121. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A7F8_5
  231. ONLINEU153. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A858_D
  232. ONLINEU055. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A732_5
  233. ONLINEFaller03_ShaClaTa_01. Faller (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : southamerica : Quechua, Cusco : Faller. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_84CE_5
  234. ONLINEU069. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A75C_9
  235. ONLINEU039. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A702_D
  236. ONLINEU167. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A882_D
  237. ONLINEU085. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A78C_9
  238. ONLINEI12. Iban; Van de Kerke, Simon (compiler); Van de Kerke, Simon (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A686_D
  239. ONLINEIskay. Ciprian Phuturi; Darío Espinoza (compiler); Darío Espinoza (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A654_8
  240. ONLINEU115. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A7E6_D
  241. ONLINEU109. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A7D4_6
  242. ONLINEU087. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A792_D
  243. ONLINEU105. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A7C8_2
  244. ONLINEU019. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A6C6_C
  245. ONLINEU007. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A6A2_B
  246. ONLINEU061. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A744_9
  247. ONLINEFaller03_Elicitation_17. Faller (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : southamerica : Quechua, Cusco : Faller. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_84C0_1
  248. ONLINEU053. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A72C_6
  249. ONLINEU155. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A85E_3
  250. ONLINEU011. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A6AE_4
  251. ONLINEU161. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A870_6
  252. ONLINEU005. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A69C_A
  253. ONLINEU021. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A6CC_F
  254. ONLINEU031. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A6EA_B
  255. ONLINEU103. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A7C2_3
  256. ONLINEU117. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A7EC_7
  257. ONLINEU149. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A84C_A
  258. ONLINEU065. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A750_A
  259. ONLINEI14. Iban; Van de Kerke, Simon (compiler); Van de Kerke, Simon (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A68A_5
  260. ONLINEU079. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A77A_5
  261. ONLINEFaller03_Elicitation_19. Faller (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : southamerica : Quechua, Cusco : Faller. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_84C2_3
  262. ONLINEU159. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A86A_5
  263. ONLINEFaller03_Elicitation_03. Faller (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : southamerica : Quechua, Cusco : Faller. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_84AE_D
  264. ONLINEU070. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A75F_C
  265. ONLINEU144. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A83D_8
  266. ONLINEU163. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A876_C
  267. ONLINEU067. Jorge Urioste (compiler); Jorge Urioste (annotator); Marloes van Hoorn (annotator). n.d. ANDES. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0003_A756_4
  268. ONLINELINGUIST List Resources for Quechua, South Bolivian. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_quh
  269. Mama Florencia: life in the Andean village of Pocona in Bolivia, South America by Luis Morató Peña in dialogue with his mother, the late Florencia Peña de Morató; parallel texts in Quechua/Spanish/English. Morató P., Luis. 1998. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:548
  270. A pedagogical grammar of the Quechua tongue. Nida, Eugene A.; Shedd, L. M. 1952. Bolivian Indian Mission. oai:sil.org:10822
  271. ONLINEGramáticas estructurales de lenguas bolivianas 1-3. Matteson, Esther (editor). 1965. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:10827
  272. Cuentoswan asiricuna. Spenst, Henry; Spenst, Ila. 1972. Club de Escritores en Quechua. oai:sil.org:10979
  273. Leesunchej. Perreira, Francisco; Snider, Ada. 1961. Instituto Lingüístico de Verano con el Ministerio de Asuntos Campesinos. oai:sil.org:10988
  274. Yarawis. Gutierrez A., Jaime. 1972. El Club de Escritores en Quechua. oai:sil.org:10991
  275. Wasipi huertasta churanamanta. Spenst, Henry (translator); Spenst, Ila (translator). 1972. El Club de Escritores en Quechua. oai:sil.org:11005
  276. K'oma jacañjjata = Llimphu cay = Cartilla de higiene. n.a. 1973. Alfalit Boliviano. oai:sil.org:11026
  277. Mamas yachanampaj = Guía de la madre. Spenst, Henry. 1971. Club de Escritores en Quechua. oai:sil.org:11054
  278. Cálculo. Snider, Ada. n.d. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:11057
  279. Cartilla bilingüe de lectura y escritura en quechua-castellano. Spenst, Henry; Spenst, Ila. 1969. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:11059
  280. Cay tucuy imas t'ucunapaj = Las Maravillas del universo. n.a. 1972. El Club de Escritores en Quechua. oai:sil.org:11071
  281. Leesunchej. Perreira, Francisco; Snider, Ada. 1960. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:11076
  282. Escritura quichua: Compañero de "Leesunchej" -- cartilla quichua. Snider, Ada; Wrisley, Betsy. 1963. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:11114
  283. Llimphu Cay. Urquidi, Saturnino. 1968. El Club de Escritores en Quechua. oai:sil.org:82867
  284. ONLINEELAN transcription files of rocks story and San Pedro story. Escobar, Efrain (consultant); Remirez, Emily (researcher). [2017-01]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.211
  285. ONLINEPerception experiment on prosody. Remirez, Emily (researcher); Escobar, Efrain (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.264
  286. ONLINESong. Escobar, Efrain (consultant); Remirez, Emily (researcher). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.268
  287. ONLINEGrammatical elicitation of path phrases and Topological Relations Picture Series. Nee, Julia Eileen (researcher); Ramos, Fridda (consultant). 2017. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2017-03.002
  288. ONLINECollection Guide. Cychosz, Margaret (researcher); Hayes, Dmetri (researcher); Lapierre, Myriam (researcher); Lau, Raskit Tyler (researcher); Michael, Lev (researcher); Escobar, Efrain (consultant); Nee, Julia Eileen (researcher); Remirez, Emily (researcher). 2018. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2016-13.279

Other known names and dialect names: Central Bolivian Quechua, Chuquisaca, Cochabamba, Colla, Northwest Jujuy, Oruro, Potosí, Quechua Boliviano, South Bolivian Quechua, Sucre

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography


http://www.language-archives.org/language.php/quh
Up-to-date as of: Mon Mar 18 7:19:18 EDT 2024