OLAC Logo OLAC resources in and about the Rade language

ISO 639-3: rad

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: A-Dham, Adham, Bih, Blo, De, E-De, Edeh, Kdrao, Kodrao, Kpa, Krung 1, Mdhur, Ndhur, Raday, Rde, Rde Kpa, Rhade

Use faceted search to explore resources for Rade language.

Primary texts

  1. ONLINEKlei Mphŭn Dŏng: Hră tal sa y-mois čih (Rade Genesis Translation). The Long Now Foundation. 1968. Saigon. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_rad_gen-1

Lexical resources

  1. A Rhade-English dictionary with English-Rhade finderlist. Tharp, James A. 1980. Pacific linguistics. Series C ; no. 58. oai:gial.edu:25293
  2. Kleihriăm boh blu Êđê = Ng̃ư-ṿưng Êđê = Rade vocabulary. Y Chang Niê Siêng. 1979. T̉u sách ngôn-ng̃ư dân-ṭôc thỉêu-śô Vịêt-Nam (Huntington Beach, Calif.) ; cúôn 7, etc. oai:gial.edu:25549
  3. Bài học tíêng Êđê = Hriăm klei Êđê = Rade language lessons. Y Chang Niê Siêng. 1981. T̉u sách ngôn-ng̃ư dân-ṭôc thỉêu-śô Vịêt-Nam ; cúôn 7, ph̀ân 2. oai:gial.edu:25550
  4. Klei hriăm boh blŭ Êđê = Ngũ-vụng Êđê = Rade vocabulary. Y-Chang Niê Siêng. 1979. Tủ sách ngôn-ngữ dân tộc thiểu số Việt Nam. oai:sil.org:30993
  5. Vietnam word list (revised): Rađê. Y-Son-Nie (compiler). 1972-12-18. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:43372
  6. Some languages of Siam. Sophana Srichampa; Thomas, David D.; Prachakitchakonrachak Phraya. 1995. Institute of Language and Culture for Rural Development, Mahidol University. oai:sil.org:756

Language descriptions

  1. ONLINEGlottolog 2.3 Resources for Rade. n.a. 2014. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:rade1240
  2. ONLINERade Vocabulary. The Long Now Foundation. 1979. Huntington Beach: Summer Institute of Linguistics. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_rad_morsyn-1
  3. ONLINEWALS Online Resources for Rade. n.a. 2013. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:rad

Other resources about the language

  1. ONLINERade Vocabulary. Y-Chang, Niê Siêng. 1979. Summer Institute of Linguistics. oai:refdb.wals.info:5612
  2. Klei mgang hdĭp, klei hriăm mnơ̆ng dhơ̆ng, klei dôk dơ̆ng; adŭ mrâo hriăm: Kdrêč kơ nai (Môn học bằng bảng treo vệ-sinh, khoa-học và đưc-dục; lớp vỡ lòng: Phần chỉ-nam). Lee, Ernest W.; Y-Chang Niê Siêng. 1971. Department of Education. oai:sil.org:30712
  3. Kâo kčưm hriăm dlăng: Adŭ mrâo hriăm (Em học vần: Lớp sáu). Griswold, Carolyn; Y-Chang Niê Siêng. 1967. Department of Education. oai:sil.org:30813
  4. Kâo hriăm tĭng, adŭ mrâo hriăm: Kdrêč kơ nai (Em học toán, lớp vỡ lòng; phần chỉ-nam). Lee, Ernest W.; Y-Chang Niê Siêng. 1971. Department of Education. oai:sil.org:30930
  5. Kâo hriăm čiăng thâo kơ mnơng dhơng: Adŭ sa (Em tìm-hiểu khoa-học; lớp một). Y-Chang Niê Siêng. 1971. Department of Education. oai:sil.org:30941
  6. Kăo hriăm knuih jak: Adu sa (Em tập tính tốt: Lớp một). Y-Chang Niê Siêng. 1971. Department of Education. oai:sil.org:30943
  7. Klei bhiăn leh anăn klei dhar-kreh: Adŭ sa (Văn hóa và phong tục tập quán: Lớp một). Ayun, Y-Tlung; Nie, Y-San; Y-Chang Niê Siêng. 1971. Department of Education. oai:sil.org:30751
  8. Răng kriê klei suaih pral: Adŭ sa (Sách vệ-sinh: Lớp một). Y-Chang Niê Siêng. 1971. Department of Education. oai:sil.org:30858
  9. Kâo kcưm hriăm dlăng 1-20 (Bộ bảng treo Em học vần tiếng Radê). Y-Chang Niê Siêng. 1972. Department of Education. oai:sil.org:30773
  10. Kâo kcưm hriăm dlăng: Adŭ mrâo hriăm kdrêč kơ nai. Lee, Ernest W.; Y-Chang Niê Siêng. 1967. Department of Education. oai:sil.org:30877
  11. Em học vần: Lớp một. Y-Chang Niê Siêng. 1971. Department of Education. oai:sil.org:30778
  12. Proto-Malayo-Polynesian reflexes in Rade, Jorai and Chru. Thomas, Dorothy M. 1963. Studies in Linguistics. oai:sil.org:1488
  13. Hriâm klei Êdê = Bài học tiếng Êdê = Rade language lessons. Swain, Kenneth; Y-Chang Niê Siêng. 1971. Tủ sách ngôn-ngữ dân tộc thiểu số Việt Nam. oai:sil.org:30996
  14. Hdruôm hra hriam cih: Pioh ko phung nai-mto; adŭ mrâo hriăm. Banker, John E.; Y-Chang Niê Siêng. 1967. Department of Education. oai:sil.org:30897
  15. ONLINERade: a language of Viet Nam. n.a. 2013. SIL International. oai:ethnologue.com:rad
  16. ONLINERade Vocabulary. The Long Now Foundation. 1979. Huntington Beach: Summer Institute of Linguistics. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_rad_detail-1
  17. ONLINERade Vocabulary. The Long Now Foundation. 1979. Huntington Beach: Summer Institute of Linguistics. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_rad_number-1

Other resources in the language

  1. Dictionary of the Mnong Bunơr Language of Quang Duc Province Viet--nam: Mnong -- Raday -- English. Phillips, Richard L. (compiler). 1962-05. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:54066

Other known names and dialect names: A-Dham, Adham, Bih, Blo, De, E-De, Edeh, Kdrao, Kodrao, Kpa, Krung 1, Mdhur, Ndhur, Raday, Rde, Rde Kpa, Rhade

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography


http://www.language-archives.org/language.php/rad
Up-to-date as of: Wed Sep 3 0:04:43 EDT 2014