OLAC Logo OLAC resources in and about the Tarifit language

ISO 639-3: rif

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Arzeu, Ayt Aamart, Ayt Buyahyi, Ayt Ittef, Ayt Mezduy, Ayt Saaid, Ayt Settut, Ayt Tamsaman, Ayt Tfarsit, Ayt Tuzin, Ayt Urishesh, Ayt Waryaghar, Beni Iznassen, Beni Snassen, Fifia, Ibeqquyen, Icebdanen, Igzennaian, Igzennayen, Iqeraayen, Iznacen, Iznasen, Northern Shilha, Rif, Rif Berber, Rifeño, Riff, Rifi, Rifia, Rifiya, Ruafa, Shilha, Tamazight, Tamazight n Arrif, Tarifiyt, Tarifyt Berber, Tirifie

Use faceted search to explore resources for Tarifit language.

Lexical resources

  1. ONLINETarifit Swadesh List. n.a. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_rif_swadesh-1

Language descriptions

  1. ONLINEGlottolog 2.3 Resources for Tarifit. n.a. 2014. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:tari1263
  2. ONLINEPHOIBLE Online phonemic inventories for Tarifit. n.a. 2014. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:phoible.org:rif
  3. ONLINEManuel de Berbère Marocain (Dialecte Rifain). Commandant Justinard. 1926. Paris: Paul Geuthner. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_rif_morsyn-1
  4. ONLINEWALS Online Resources for Berber (Rif). n.a. 2008. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:brf
  5. ONLINEWOLD Resources for Tarifiyt Berber. n.a. 2013. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wold.clld.org:6

Other resources about the language

  1. ONLINEEsquisse grammaticale du rifain oriental. Kossmann, Maarten G. 2000. Peeters. oai:refdb.wals.info:2490
  2. Interrelations of prosody, clause structure and discourse pragmatics in Tarifit Berber. McClelland, Clive. 1996. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:19855
  3. ONLINELINGUIST List Resources for Tarifit. Anthony Aristar, Director of Linguist List (editor); Helen Aristar-Dry, Director of Linguist List (editor). 2014-10-29. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_rif
  4. ONLINEDutch Bilingualism Database, Ethnic Dutch, Session 64. Hayat; Abder (speaker). 1999-11-27. Ms L. Cornips, PhD. and/or Ms H.Dibbits, PhD. oai:www.mpi.nl:MPI361136
  5. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-task Ali. Ali (speaker); Naima; Y. (researcher). 2000-05-30. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI316759
  6. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-sp Ilias. Ilias (speaker); Mina; Y. (researcher). 2000-04-03. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI316758
  7. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-story Hayat. Hayat (speaker); Radia; Y. (researcher). 2000-05-30. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86749
  8. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-story Samira. Samira (speaker); Radia; Y. (researcher). 2000-05-30. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86742
  9. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-tasks Samira. Samira (speaker); Radia; Y. (researcher). 2000-05-30. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86745
  10. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-story Amal. Amal (speaker); Radia; Y. (researcher). 2000-05-30. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86759
  11. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-tasks Hayat. Hayat (speaker); Radia; Y. (researcher). 2000-05-30. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86752
  12. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-tasks Amal. Amal (speaker); Radia; Y. (researcher). 2000-05-30. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86756
  13. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-story Zakaria. Zakaria (speaker); Radia; Y. (researcher). 2000-05-30. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86763
  14. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-tasks Zakaria. Zakaria (speaker); Radia; Y. (researcher). 2000-05-30. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86766
  15. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-tasks Souad. Souad (speaker); Radia; Y. (researcher). 2000-05-19. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86778
  16. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-story Nadia. Nadia (speaker); Mina; Y. (researcher). 2000-05-19. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86774
  17. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-tasks Nadia. Nadia (speaker); Mina; Y. (researcher). 2000-05-19. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86771
  18. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-story kaltoum. Kaltoum (speaker); Radia; Y. (researcher). 2000-06-23. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86700
  19. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-tasks kaltoum. Kaltoum (speaker); Radia; Y. (researcher). 2000-06-23. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86703
  20. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-tasks Said. Said (speaker); Radia; Y. (researcher). 2000-06-23. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86710
  21. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-story Abdel Mourid. Abdel Mourid (speaker); Mina; Y. (researcher). 2000-05-30. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86714
  22. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-task Abdel Mourid. Abdel Mourid (speaker); Mina; Y. (researcher). 2000-05-30. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86717
  23. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-story Said. Said (speaker); Radia; Y. (researcher). 2000-06-23. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86707
  24. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-story Leila. Leila (speaker); Mina; Y. (researcher). 2000-05-30. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86721
  25. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-story Sharazad. Charazad (speaker); Naima; Y. (researcher). 2000-05-30. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86728
  26. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-tasks Leila. Leila (speaker); Mina; Y. (researcher). 2000-05-30. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86724
  27. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-tasks Sharazad. Charazad (speaker); Naima; Y. (researcher). 2000-05-30. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86731
  28. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-task Ali. Ali (speaker); Naima; Y. (researcher). 2000-05-30. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86735
  29. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-story Hamid. Hamid (speaker); Radia; Y. (researcher). 2000-05-19. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86696
  30. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-task Najim. Najim (speaker); Mina; Y. (researcher). 2000-05-19. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86692
  31. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-tasks Naim. Naim (speaker); Mina; Y. (researcher). 2000-05-19. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86664
  32. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-story Naim. Naim (speaker); Mina; Y. (researcher). 2000-05-19. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86660
  33. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-tasks Leila. Leila (speaker); Mina; Y. (researcher). 2000-05-19. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86668
  34. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-story Redouan. Redouan (speaker); Naima; Y. (researcher). 2000-05-18. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86653
  35. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-story Redouan. Redouan (speaker); Naima; Y. (researcher). 2000-05-18. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86656
  36. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-tasks Bilal. Bilal (speaker); Radia; Y. (researcher). 2000-05-19. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86682
  37. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-story Bilal. Bilal (speaker); Radia; Y. (researcher). 2000-05-19. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86685
  38. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-story Najim. Najim (speaker); Mina; Y. (researcher). 2000-05-19. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86689
  39. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-story Leila. Leila (speaker); Mina; Y. (researcher). 2000-05-19. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86671
  40. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-story Fatima. Fatima (speaker); Radia; Y. (researcher). 2000-05-19. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86675
  41. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-task Fatima. Fatima (speaker); Radia; Y. (researcher). 2000-05-19. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86678
  42. ONLINEMustapha. Abderrahman El Aissati; Mustapha (speaker). 2000-06-15. Abderrahman El Aissati. oai:www.mpi.nl:MPI522025
  43. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-story Essafia. Essafia (speaker); Radia; Y. (researcher). 2000-05-19. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86809
  44. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-tasks Essafia. Essafia (speaker); Radia; Y. (researcher). 2000-05-19. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86806
  45. ONLINEkhadr. Abderrahman El Aissati; khadr (speaker). 2000-06-05. Abderrahman El Aissati. oai:www.mpi.nl:MPI521066
  46. ONLINEmourad. Abderrahman El Aissati; mourad (speaker). 2000-06-05. Abderrahman El Aissati. oai:www.mpi.nl:MPI521060
  47. ONLINEouchen. Abderrahman El Aissati; ouchen (speaker). 2000-06-05. Abderrahman El Aissati. oai:www.mpi.nl:MPI521063
  48. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-tasks Ali. Ali (speaker); Mina; Y. (researcher). 2000-05-22. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86813
  49. ONLINEhannou. Abderrahman El Aissati; hannou (speaker). 2000-06-05. Abderrahman El Aissati. oai:www.mpi.nl:MPI521069
  50. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-story Ali. Ali (speaker); Mina; Y. (researcher). 2000-05-22. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86817
  51. ONLINEMina. Abder El Aissati; Saida (speaker). 1999-11. Abderrahman El Aissati. oai:www.mpi.nl:MPI521079
  52. ONLINEtafersiti. tafersiti (speaker); Abder El Aissati. 1999-11. Abderrahman El Aissati. oai:www.mpi.nl:MPI521077
  53. ONLINEnordin. Louis Boumans; Nordin (speaker). 2000-02-08. Abderrahman El Aissati. oai:www.mpi.nl:MPI521076
  54. ONLINENAS. Abderrahman El Aissati; nasima (speaker). 2000-06-05. Abderrahman El Aissati. oai:www.mpi.nl:MPI521072
  55. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-tasks Bahdad. Bahdad (speaker); Mina; Y. (researcher). 2000-05-25. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86824
  56. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-story Bahdad. Bahdad (speaker); Mina; Y. (researcher). 2000-05-25. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86821
  57. ONLINEAllouch. Abderrahman El Aissati; allouch (speaker). 2000-06-15. Abderrahman El Aissati. oai:www.mpi.nl:MPI521047
  58. ONLINEbazgiw. Abderrahman El Aissati; Bazgiw (speaker). 2000-06-15. Abderrahman El Aissati. oai:www.mpi.nl:MPI521050
  59. ONLINEbaroud. Abderrahman El Aissati; baroud (speaker). 2000-06-15. Abderrahman El Aissati. oai:www.mpi.nl:MPI521053
  60. ONLINEfaysal. Abderrahman El Aissati; faysal (speaker). 2000-06-05. Abderrahman El Aissati. oai:www.mpi.nl:MPI521057
  61. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-tasks Nadia. Nadia (speaker); Mina; Y. (researcher). 2000-05-15. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86802
  62. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-Kurvers Researcher-Kurvers Genre-taken short story Fatma H. Mina; Fatma (consultant); Jeanne (researcher). 1999-02-24. Jeanna Kurvers. oai:www.mpi.nl:MPI86895
  63. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-Kurvers Researcher-Kurvers Genre-taken Omar. Amar (consultant); Mina; Jeanne (researcher). 1998-05-06. Jeanna Kurvers. oai:www.mpi.nl:MPI86890
  64. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-Kurvers Researcher-Kurvers Genre-taken short story Ali. Mina; Ali (consultant); Jeanne (researcher). 1998-05-06. Jeanna Kurvers. oai:www.mpi.nl:MPI86875
  65. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-Kurvers Researcher-Kurvers Genre-taken short story Fatma S. Mina; Fatma S (consultant); Jeanne (researcher). 1998-11-10. Jeanna Kurvers. oai:www.mpi.nl:MPI86885
  66. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-Kurvers Researcher-Kurvers Genre-taken short story Ajada. Mina; Ajada (consultant); Jeanne (researcher). 1998-01-22. Jeanna Kurvers. oai:www.mpi.nl:MPI86880
  67. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-Kurvers Researcher-Kurvers Genre-taken short story Nadia. Mina; Nadia (consultant); Jeanne (researcher). 1998-04-17. Jeanna Kurvers. oai:www.mpi.nl:MPI86858
  68. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-Kurvers Researcher-Kurvers Genre-taken short story Khadija. Mina; Khadija (consultant); Jeanne (researcher). 1998-02-12. Jeanna Kurvers. oai:www.mpi.nl:MPI86853
  69. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-Kurvers Researcher-Kurvers Genre-taken short story Malika. Mina; Malika (consultant); Jeanne (researcher). 1998-11-18. Jeanna Kurvers. oai:www.mpi.nl:MPI86869
  70. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-Kurvers Researcher-Kurvers Genre-taken short story Karima. Mina; Karima (consultant); Jeanne (researcher). 1998-10-21. Jeanna Kurvers. oai:www.mpi.nl:MPI86863
  71. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-story Abdel Ali. Abdel Ali (speaker); Naima; Y. (researcher). 2000-05-22. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86835
  72. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-task Abdel Ali. Abdel Ali (speaker); Naima; Y. (researcher). 2000-05-22. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86838
  73. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-story Farid. Farid (speaker); Radia; Y. (researcher). 2000-05-25. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86831
  74. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-tasks Farid. Farid (speaker); Radia; Y. (researcher). 2000-05-25. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86828
  75. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-story Hiba. Hiba (speaker); Naima; Y. (researcher). 2000-05-17. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86845
  76. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-tasks Hiba. Hiba (speaker); Naima; Y. (researcher). 2000-05-17. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86842
  77. ONLINEDutch Bilingualism Database, Ethnic Dutch, Session 76. Hester (interviewer); Kaoutar (consultant); Najlae (consultant). 2000-01-04. Ms L. Cornips, PhD. and/or Ms H.Dibbits, PhD. oai:www.mpi.nl:MPI364671
  78. ONLINEDutch Bilingualism Database, Ethnic Dutch, Session 81 (frog story). Theo (interviewer); Margreet (interviewer); Michael (consultant); Mohammed (consultant); Hester (interviewer). 2000-01-19. Ms L. Cornips, PhD. and/or Ms H.Dibbits, PhD. oai:www.mpi.nl:MPI364677
  79. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-story Nawal. Mina; Nawal (speaker); Y. (researcher). 2000-05-15. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86795
  80. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-tasks Nawal. Nawal (speaker); Mina; Y. (researcher). 2000-05-15. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86792
  81. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-story Nadia. Nadia (speaker); Mina; Y. (researcher). 2000-05-15. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86799
  82. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-tasks Hafsa. Hafsa (speaker); Mina; Y. (researcher). 2000-05-30. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86785
  83. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-story Souad. Souad (speaker); Radia; Y. (researcher). 2000-05-19. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86781
  84. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-story Hafsa. Hafsa (speaker); Mina; Y. (researcher). 2000-05-30. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86788
  85. ONLINEhayat. Louis Boumans; Hayat (speaker); Abder El Aissati; Hester. 1999-11-27. Abderrahman El Aissati. oai:www.mpi.nl:MPI521089
  86. ONLINEkawtar. Hester Dibbits; kawtar (speaker). 2000-01-04. Abderrahman El Aissati. oai:www.mpi.nl:MPI521087
  87. ONLINEmimoun. Mimoun (speaker); Abder El Aissati. 1999-11. Abderrahman El Aissati. oai:www.mpi.nl:MPI521085
  88. ONLINEnajlae. Hester Dibbits; Najlae (speaker). 2000-01-04. Abderrahman El Aissati. oai:www.mpi.nl:MPI521083
  89. ONLINEkrekel. Abder El Aissati; krekel (speaker). 1999-11-15. Abderrahman El Aissati. oai:www.mpi.nl:MPI521081
  90. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-task Koutar. Kouter (speaker); Mina; Y. (researcher). 2000-02-21. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86492
  91. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-sp Koutar. Mina; Y. (researcher); Kouter (consultant). 2000-02-21. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86498
  92. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-sp Koutar. Mina; Y. (researcher); Kouter (consultant). 2000-02-21. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86495
  93. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-sp Brahim. Brahim (consultant). 2000-03-16. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86474
  94. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-task Brahim. Brahim (speaker); Naima; Y. (researcher). 2000-03-16. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86471
  95. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-sp Ossama. Naima; Y. (researcher); Ossama (consultant). 2000-03-13. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86478
  96. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-task Khalid. Khalid (speaker); Naima; Y. (researcher). 2000-02-18. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86485
  97. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-task Ossama. Ossama (speaker); Naima; Y. (researcher). 2000-03-13. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86481
  98. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-sp Khalid. Khalid (consultant); Naima; Y. (researcher). 2000-02-18. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86488
  99. ONLINEDBD_Tarifit-Berber project_E-rramdani Researcher_genre-sp Khalid. Khalid (consultant); Mina; Y. (researcher). 2000-02-18. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86414
  100. ONLINEDBD_Tarifit-Berber project_E-rramdani Researcher_genre-sp Khalid. Khalid (consultant); Mina; Y. (researcher). 2000-02-18. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86417
  101. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-sp Zaid 1. Zaid 1 (speaker); Mina; Y. (researcher). 2000-02-25. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86410
  102. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-sp Karim. Karim (consultant); Y. (researcher); Mina. 2000-02. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86424
  103. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani genre-task Adil. Adil (speaker); Mina; Y. (researcher). 2000-02. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86428
  104. ONLINEDBD_Tarifit-Berber project_E-rramdani Researcher_genre-task Khalid. Khalid (speaker); Mina; Y. (researcher). 2000-02-18. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86420
  105. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-task Zaid 1. Zaid 1 (speaker); Mina; Y. (researcher). 2000-02-25. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86407
  106. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-task Anas. Anas (speaker); Mina; Y. (researcher). 2000-03-13. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86403
  107. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-sp Anas. Anas (speaker); Mina; Y. (researcher); Yahya (annotator). 2000-03-13. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86400
  108. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-sp Sharafeddin. Sharafeddin (speaker); Naima; Y. (researcher). 2000-02-18. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86453
  109. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-task Amal. Amal (speaker); Naima; Y. (researcher). 2000-02-25. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86457
  110. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-task Sharafeddin. Sharafeddin (speaker); Naima; Y. (researcher). 2000-02-18. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86450
  111. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-task Yousra. Yousra (speaker); Naima; Y. (researcher). 2000-03-13. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86467
  112. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-sp Yousra. Yousra (speaker); Naima; Y. (researcher). 2000-03-13. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86464
  113. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-sp Amal. Amal (speaker); Naima; Y. (researcher). 2000-02-25. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86460
  114. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-task Soufian. Soufian (speaker); Mina; Y. (researcher). 2000-04-03. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86436
  115. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-sp Soufian. Soufian (speaker); Mina; Y. (researcher); Yahya (annotator). 2000-04-03. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86439
  116. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani genre-sp Adil. Mina; Y. (researcher); Adil (consultant). 2000-02. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86432
  117. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-sp Asmah. Asmah (speaker); Naima; Y. (researcher). 2000-02-01. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86446
  118. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-task Asmah. Asmah (speaker); Naima; Y. (researcher). 2000-02-01. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86443
  119. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-task Younes. Younes (speaker); Mina; Y. (researcher). 2000-02-18. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86515
  120. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-sp Younes. Mina; Y. (researcher); Younes (consultant). 2000-02-18. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86512
  121. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-sp Nabila. Mina; Y. (researcher); Nabila (consultant). 2000-02-21. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86508
  122. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-task Nabila. Nabila (speaker); Mina; Y. (researcher). 2000-02-21. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86505
  123. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-sp Nabila. Mina; Y. (researcher); Nabila (consultant). 2000-02-21. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86502
  124. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-sp Imane. Imane (speaker); Driss; Y. (researcher). 2000-01-15. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86528
  125. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-sp Ilham. Ilham (speaker); Driss; Y. (researcher). 2000-01-15. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86524
  126. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-sp Leila. Leila (speaker); Driss; Y. (researcher). 2000-01-15. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86520
  127. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-story Soufian. Soufian (speaker); Driss; Y. (researcher). 2001-01-03. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86537
  128. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-sp Zakaria. Zakaria (speaker); Driss; Y. (researcher). 2000-01-15. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86532
  129. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-story Mohamed. Mohamed (speaker); Driss; Y. (researcher). 2000-05-19. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86545
  130. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-story Brahim Q.. Brahim (speaker); Driss; Y. (researcher). 2001-01-16. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86549
  131. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-story Baghdad. Baghdad (speaker); Driss; Y. (researcher). 2001-01-17. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86541
  132. ONLINEMohamed_B. Abder El Aissati; Mohamed (speaker). 1999-02. Abderrahman El Aissati. oai:www.mpi.nl:MPI521262
  133. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-story Abd Alwafi. Abd Al wafi (speaker); Driss; Y. (researcher). 2001-01-16. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86557
  134. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-story Brahim A.. Baghdad (speaker); Driss; Y. (researcher). 2001-01-17. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86553
  135. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-story Mihad. Nihad (speaker); Driss; Y. (researcher). 2001-01-03. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86566
  136. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-story Abd El Hakim. Abd El Hakim (speaker); Driss; Y. (researcher). 2001-01-03. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86561
  137. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-story Fatiha. Fatiha (speaker); Driss; Y. (researcher). 2001-01-03. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86570
  138. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-story Amarouch. Amarouch (speaker); Mina; Y. (researcher). 2000-05-15. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86579
  139. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-story Abd Al munim. Abd Al munim (speaker); Driss; Y. (researcher). 2001-01-03. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86574
  140. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-task Amarouch. Amarouch (speaker); Mina; Y. (researcher). 2000-05-15. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86582
  141. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-tasks Samira. Samira (speaker); Naima; Y. (researcher). 2000-05-17. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86586
  142. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-story Samira. Samira (speaker); Naima; Y. (researcher). 2000-05-17. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86589
  143. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-story Khalid. Khalid (speaker); Radia; Y. (researcher). 2000-05-22. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86596
  144. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-tasks Khalid. Khalid (speaker); Radia; Y. (researcher). 2000-05-22. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86593
  145. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-task Nabila. Nabil (speaker); Mina; Y. (researcher). 2000-05-25. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86607
  146. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-story Ali. Ali (speaker); Radia; Y. (researcher). 2000-05-17. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86603
  147. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-task Ali. Ali (speaker); Radia; Y. (researcher). 2000-05-17. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86600
  148. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-tasks Sana. Sana (speaker); Mina; Y. (researcher). 2000-05-17. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86621
  149. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-story Sana. Sana (speaker); Mina; Y. (researcher). 2000-05-17. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86624
  150. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-story Fatima. Fatima (speaker); Radia; Y. (researcher). 2000-05-25. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86628
  151. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-story Nabila. Nabil (speaker); Mina; Y. (researcher). 2000-05-25. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86610
  152. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-task Najla. Najla (speaker); Mina; Y. (researcher). 2000-05-17. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86617
  153. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-story Najla. Najla (speaker); Mina; Y. (researcher). 2000-05-17. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86614
  154. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-story Kaltoum. Kaltoum (speaker); Naima; Y. (researcher). 2000-05-18. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86646
  155. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-tasks Kaltoum. Kaltoum (speaker); Naima; Y. (researcher). 2000-05-18. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86649
  156. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-story Khadija. Khadija (speaker); Naima; Y. (researcher). 2000-05-19. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86642
  157. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-task Fouad. Fouad (speaker); Naima; Y. (researcher). 2000-05-18. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86635
  158. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-task Fatima. Fatima (speaker); Radia; Y. (researcher). 2000-05-25. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86631
  159. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-story Fouad. Fouad (speaker); Naima; Y. (researcher). 2000-05-18. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86638
  160. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-sp Koutar. Mina; Y. (researcher); Kouter (consultant). 2000-02-21. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86393
  161. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-sp Salim. Salim (speaker); Mina; Y. (researcher). 2000-02-25. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86389
  162. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-task Salim. Salim (speaker); Mina; Y. (researcher). 2000-02-25. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86386
  163. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-task Nadia. Nadia (speaker); Mina; Y. (researcher). 2000-02-01. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86382
  164. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-task Wasima. Wasima (speaker); Mina; Y. (researcher). 2000-02-16. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86396
  165. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-sp Ilias. Ilias (speaker); Mina; Y. (researcher). 2000-04-03. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86344
  166. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-sp Osman. Osman (consultant); Y. (annotator); Y. (researcher); Mina. 2000-02-18. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86340
  167. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-task Zaid 2. Zaid 2 (speaker); Naima; Y. (researcher). 2000-04-03. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86358
  168. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-sp Nihad. Nihad (speaker); Mina; Y. (researcher). 2000-04-03. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86351
  169. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-sp Nihad. Nihad (speaker); Mina; Y. (researcher). 2000-04-03. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86354
  170. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-sp Ashraf. Ashraf (speaker); Naima; Y. (researcher). 2000-04-03. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86368
  171. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-sp Zaid 2. Zaid 2 (speaker); Naima; Y. (researcher). 2000-04-03. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86361
  172. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-task Ashraf. Ashraf (speaker); Naima; Y. (researcher). 2000-02-04. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86365
  173. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-sp Nadia. Nadia (speaker); Mina; Y. (researcher). 2000-02-01. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86379
  174. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-task Yasmina. Yasmina (speaker); Naima; Y. (researcher). 2000-02-01. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86372
  175. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-sp Yasmina. Yasmina (speaker); Naima; Y. (researcher). 2000-02-01. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86375
  176. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-task Osman. Osman (speaker); Mina; Y. (researcher). 2000-02-18. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86332
  177. ONLINEDBD Tarifit-Berber project-E-rramdani Researcher-Erramdani Genre-sp Osman. Osman (consultant); Y. (annotator); Y. (researcher); Mina. 2000-02-18. Y. E-rramdani. oai:www.mpi.nl:MPI86336
  178. ONLINETarifit: a language of Morocco. n.a. 2013. SIL International. oai:ethnologue.com:rif
  179. ONLINEManuel de Berbère Marocain (Dialecte Rifain). Commandant Justinard. 1926. Paris: Paul Geuthner. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_rif_detail-1
  180. ONLINEManuel de Berbère Marocain (Dialecte Rifain). Commandant Justinard. 1926. Paris: Paul Geuthner. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_rif_map-1

Other known names and dialect names: Arzeu, Ayt Aamart, Ayt Buyahyi, Ayt Ittef, Ayt Mezduy, Ayt Saaid, Ayt Settut, Ayt Tamsaman, Ayt Tfarsit, Ayt Tuzin, Ayt Urishesh, Ayt Waryaghar, Beni Iznassen, Beni Snassen, Fifia, Ibeqquyen, Icebdanen, Igzennaian, Igzennayen, Iqeraayen, Iznacen, Iznasen, Northern Shilha, Rif, Rif Berber, Rifeño, Riff, Rifi, Rifia, Rifiya, Ruafa, Shilha, Tamazight, Tamazight n Arrif, Tarifiyt, Tarifyt Berber, Tirifie

Other search terms: dialect, vernacular, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography


http://www.language-archives.org/language.php/rif
Up-to-date as of: Wed Nov 26 0:25:01 EST 2014