OLAC Logo OLAC resources in and about the Sri Lankan Creole Malay language

ISO 639-3: sci

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Java Jati, Melayu Bahasa, Sri Lankan Malay

Use faceted search to explore resources for Sri Lankan Creole Malay language.

Language descriptions

  1. ONLINEAPiCS Online Resources for Sri Lankan Malay. n.a. 2013. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:apics-online.info:66
  2. ONLINEGlottolog 2.3 Resources for Sri Lanka Malay. n.a. 2014. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:sril1245

Other resources about the language

  1. ONLINELINGUIST List Resources for Creole Malay, Sri Lankan. Anthony Aristar, Director of Linguist List (editor); Helen Aristar-Dry, Director of Linguist List (editor). 2014-10-29. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_sci
  2. ONLINEcvs pictures, history. n.a. 2006-10-30. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558389
  3. ONLINEcvs. n.a. 2006-10-30. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558387
  4. ONLINEcvs family, Peter learning Malay, Sebastian's former visit to Nawalapitiya, family history. n.a. 2006-10-30. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558385
  5. ONLINEnar armed forces shri problem. n.a. 2006-10-30. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558371
  6. ONLINEnar family history. n.a. 2006-10-30. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558369
  7. ONLINEcvs family relations. n.a. 2006-10-30. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558391
  8. ONLINEcvs Malay clothing family quran songko. n.a. 2006-10-30. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558397
  9. ONLINEcvs sherifdeen. n.a. 2006-10-30. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558399
  10. ONLINEcvs violin uncle, panthong, family relations. n.a. 2006-10-30. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558393
  11. ONLINEcvs pedigree family book local history. n.a. 2006-10-30. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558395
  12. ONLINEcase marking. n.a. 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522631
  13. ONLINEcase marking. n.a. 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522630
  14. ONLINEcase marking. n.a. 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522633
  15. ONLINEcase marking. n.a. 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522632
  16. ONLINEtsunami. n.a. 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522638
  17. ONLINEMalaysian Malays in SL. Sebastian Nordhoff (researcher); Ruwin Mahamoor. 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522639
  18. ONLINEcase marking. n.a. 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522635
  19. ONLINEcase marking. n.a. 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522634
  20. ONLINEFamily History. n.a. 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522637
  21. ONLINEStory of a saint. Ruwin Mahamoor; Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522641
  22. ONLINERuwin Mahamoor's life. Ruwin Mahamoor; Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522640
  23. ONLINEK061122nar01. n.a. 2006-11-22. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558338
  24. ONLINEK061122nar04. n.a. 2006-11-22. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558344
  25. ONLINEK061122nar05. n.a. 2006-11-22. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558346
  26. ONLINEK061122nar02. n.a. 2006-11-22. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558340
  27. ONLINEK061122nar03. n.a. 2006-11-22. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558342
  28. ONLINEnar eaerly life. Sebastian Nordhoff (researcher); Buksh (consultant). 2006-11-28. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558348
  29. ONLINEIntonation 1-23. Sebastian Nordhoff (researcher); Salim (consultant). 2006-10-21. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558310
  30. ONLINEIntonation 24-46. Salim (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-10-21. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558314
  31. ONLINEIntonation 1-23. Sebastian Nordhoff (researcher); Salim (consultant). 2006-10-21. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558312
  32. ONLINEIntonation 46-89. Sebastian Nordhoff (researcher); Salim (consultant). 2006-10-21. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558318
  33. ONLINEIntonation 24-46. Sebastian Nordhoff (researcher); Salim (consultant). 2006-10-21. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558316
  34. ONLINEintonation 1-89. Sebastian Nordhoff (researcher); Samath (consultant). 2006-10-26. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558320
  35. ONLINEintonation mm. Sebastian Nordhoff (researcher); Samath (consultant). 2006-10-26. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558322
  36. ONLINEFamily situation. Varavita; Hannan (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-22. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522144
  37. ONLINErelatives. Sebastian Nordhoff (researcher); Varavita; Hannan (consultant). 2005-12-22. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522148
  38. ONLINEO-level education. Sebastian Nordhoff (researcher); Varavita; Hannan (consultant). 2005-12-22. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522147
  39. ONLINElanguages spoken. Varavita; Hannan (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-22. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522146
  40. ONLINEhotels in kandy. Sebastian Nordhoff (researcher); Muumin (consultant); Salim (consultant); Salim (consultant). 2006-01-03. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522191
  41. ONLINEdictionary checking. Salim (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-01-07. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522192
  42. ONLINEelicitation of se su s. Muumin (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher); Salim (consultant); Salim (consultant). 2006-01-03. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522190
  43. ONLINElexicon checking. Sebastian Nordhoff (researcher); Salim (consultant). 2006-01-08. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522195
  44. ONLINElexicon checking. Sebastian Nordhoff (researcher); Salim (consultant). 2006-01-08. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522196
  45. ONLINElexicon checking. Salim (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-01-08. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522193
  46. ONLINElexicon checking. Sebastian Nordhoff (researcher); Salim (consultant). 2006-01-08. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522194
  47. ONLINEquestion words. Salim (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-01-08. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522199
  48. ONLINEinterjections. Sebastian Nordhoff (researcher); Salim (consultant). 2006-01-08. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522198
  49. ONLINEmodals. Sebastian Nordhoff (researcher); Salim (consultant). 2006-01-08. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522197
  50. ONLINESunil Varavita has found the address f a Malay in his neighborhood. SN and SV visit the home and find MR Jayaldeen. The latter says that we have to meet JC, who cames some 45 minutes later. Cassiere (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-06. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522160
  51. ONLINEelicitation of Pluperfect, correlational equation, conditional barE, genericity, ADV, resultatives, tamayi, directionality, deixis, nominal tense, conditionals, concessives, instrumentals, comitative, start and end of narratives, greetings, requests, declines, focus in YN-questions,. Hamit (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522169
  52. ONLINEattempts to elicit. Sebastian Nordhoff (researcher); Cassiere (consultant). 2005-12-13. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522161
  53. ONLINEattempts to elicit. Sebastian Nordhoff (researcher); Cassiere (consultant). 2005-12-13. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522162
  54. ONLINEretroflex sounds. Sebastian Nordhoff (researcher); Cassiere (consultant). 2005-12-13. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522163
  55. ONLINEElicitation of explicator verbs, word classes and complement clauses. Sebastian Nordhoff (researcher); Cassiere (consultant). 2005-12-14. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522164
  56. ONLINEelicitation of derivation, compounding, explicator verbs, negation, secondary predication, specification. Hamit (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-14. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522165
  57. ONLINEelicitation of raising, coordination, control verbs, adverbial clauses,. Hamit (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-14. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522166
  58. ONLINEelicitation of adverbial clauses, not.want, there.is, enough, not.enough.. Sebastian Nordhoff (researcher); Hamit (consultant). 2005-12-14. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522167
  59. ONLINEelicitation of raising and control. Sebastian Nordhoff (researcher); Hamit (consultant). 2005-12-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522168
  60. ONLINEdirectionals. Sherifdeen (consultant); Sherifdeen (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher); Samath (consultant). 2005-12-06. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522159
  61. ONLINEdialect check. Hannan (consultant); Varavita; Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-22. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522158
  62. ONLINEelicitation of food. Muumin (consultant); Salim (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher); Salim (consultant). 2006-01-03. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522182
  63. ONLINEelicitation of like COND CONCESSI POM ADV. Muumin (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher); Salim (consultant); Salim (consultant); ??? (consultant). 2005-12-22. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522181
  64. ONLINEelicitation of COMP, Word classes. Muumin (consultant); Salim (consultant); Salim (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-01-03. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522184
  65. ONLINEelicitation of spices and fruit. Salim (consultant); Muumin (consultant); Salim (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-01-03. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522183
  66. ONLINEelicitation of REL CLAUSE echo Q secondary pred NOMLZR COMP liiwat FOC specification politeness pronouns. Muumin (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher); Salim (consultant); ??? (consultant); Salim (consultant). 2005-12-22. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522180
  67. ONLINEelicitation of phrasal inflection. Sebastian Nordhoff (researcher); Muumin (consultant); Salim (consultant); Salim (consultant). 2006-01-03. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522189
  68. ONLINEelicitation of transitivity. Sebastian Nordhoff (researcher); Salim (consultant); Salim (consultant); Muumin (consultant). 2006-01-03. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522185
  69. ONLINEelicitation of CAUS. Salim (consultant); Muumin (consultant); Salim (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-01-03. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522186
  70. ONLINEelicitation of CAUS, CASE, verbal subcat. Salim (consultant); Salim (consultant); Muumin (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-01-03. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522187
  71. ONLINEelicitation of schwa. Muumin (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher); Salim (consultant); Salim (consultant). 2006-01-03. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522188
  72. ONLINEelicitation of ADP. Hamit (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-19. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522172
  73. ONLINEelicitation of COMPL kata, types of subordinates, minor sentence types, coordination, word order, Focus, Ordinals, NEG+TAM+word classes. Sebastian Nordhoff (researcher); Hamit (consultant). 2005-12-19. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522171
  74. ONLINEelicitation of Word order, sinhalese infulence, deictic pronouns, QUANT, FOCUS, Specification, COMPL. Hamit (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-19. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522170
  75. ONLINEelicitation of ADV COMP control verbs predication COMPLETIVE NEGATION Object marking jang and nang. Sebastian Nordhoff (researcher); Muumin (consultant); ??? (consultant); Salim (consultant); Salim (consultant). 2005-12-22. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522179
  76. ONLINEelicitation of animals. Muumin (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-22. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522177
  77. ONLINEelicitation of DOM passive modals allative PFTV conditional. Muumin (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-22. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522178
  78. ONLINEelicitation of natural objects. Sebastian Nordhoff (researcher); Hamit (consultant). 2005-12-19. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522175
  79. ONLINEpurpose of SN visit. Muumin (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-22. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522176
  80. ONLINEelicitation of animals. Sebastian Nordhoff (researcher); Hamit (consultant). 2005-12-19. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522173
  81. ONLINEelicitation of Animals, natural objects. Hamit (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-19. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522174
  82. ONLINEsindbad story. Muumin (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-01-03. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522283
  83. ONLINEschool. Sebastian Nordhoff (researcher); Muumin (consultant). 2005-12-22. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522282
  84. ONLINEhistory of SL Malays. Sebastian Nordhoff (researcher); Salim (consultant). 2006-01-08. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522285
  85. ONLINEspkrs presentation. Salim (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-01-08. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522284
  86. ONLINEK060116nar01. Cassiere (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-01-16. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522287
  87. ONLINEhajji. Sebastian Nordhoff (researcher); Hamit (consultant). 2006-01-12. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522286
  88. ONLINEK060116nar03. Cassiere (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-01-16. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522289
  89. ONLINEK060116nar02. Sebastian Nordhoff (researcher); Cassiere (consultant). 2006-01-16. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522288
  90. ONLINEprofession of grandfather. Muumin (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-22. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522280
  91. ONLINElanguages in school. Muumin (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-22. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522281
  92. ONLINEK060116nar11. n.a. 2006-01-16. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522297
  93. ONLINEK060116nar10. Cassiere (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-01-16. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522296
  94. ONLINEK060116nar09. Sebastian Nordhoff (researcher); Cassiere (consultant). 2006-01-16. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522295
  95. ONLINEK060116nar08. Sebastian Nordhoff (researcher); Cassiere (consultant). 2006-01-16. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522294
  96. ONLINEK060116nar13. n.a. 2006-01-16. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522299
  97. ONLINEK060116nar12. n.a. 2006-01-16. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522298
  98. ONLINEK060116nar06. Sebastian Nordhoff (researcher); Cassiere (consultant). 2006-01-16. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522292
  99. ONLINEK060116nar07. Cassiere (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-01-16. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522293
  100. ONLINEK060116nar04. Sebastian Nordhoff (researcher); Cassiere (consultant). 2006-01-16. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522290
  101. ONLINEK060116nar05. Cassiere (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-01-16. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522291
  102. ONLINEreligious song. Sebastian Nordhoff (researcher); Cassiere (consultant). 2006-01-10. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI557981
  103. ONLINEreligious song. Cassiere (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-01-10. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI557980
  104. ONLINEreligious song. Sebastian Nordhoff (researcher); Cassiere (consultant). 2006-01-10. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI557979
  105. ONLINEproverbs. Cassiere (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-13. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI557975
  106. ONLINEpreliminaries. Sherifdeen (consultant); Sherifdeen (consultant); Samath (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-06. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI557977
  107. ONLINEJayah introduces himself. Sebastian Nordhoff (researcher); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-10-26. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI557984
  108. ONLINEseppe saayang. Cassiere (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-11-23. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI557982
  109. ONLINEDictionary check. Salim (consultant); Salim (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-10-10. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522206
  110. ONLINEDictionary check. Salim (consultant); Salim (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-10-10. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522207
  111. ONLINEElicitation of relative clauses and kenna passive. Salim (consultant); Salim (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-10-10. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522208
  112. ONLINESquirrel Story. ??? (consultant); Salim (consultant); Salim (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-10-21. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522209
  113. ONLINEpostnarrative elicitation. Sebastian Nordhoff (researcher); Hamit (consultant). 2006-01-12. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522202
  114. ONLINEDictionary check. Sebastian Nordhoff (researcher); Salim (consultant); Salim (consultant). 2006-10-10. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522203
  115. ONLINEDictionary check. Sebastian Nordhoff (researcher); Salim (consultant); Salim (consultant). 2006-10-10. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522204
  116. ONLINENegation patterns. Salim (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher); Salim (consultant). 2006-10-10. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522205
  117. ONLINERelative Clauses. Salim (consultant); Salim (consultant); ??? (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-10-21. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522211
  118. ONLINEyang. Salim (consultant); ??? (consultant); Salim (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-10-21. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522210
  119. ONLINEConjunctive Participle clauses. Salim (consultant); ??? (consultant); Salim (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-10-21. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522213
  120. ONLINEControl verbs. Salim (consultant); ??? (consultant); Salim (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-10-21. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522212
  121. ONLINEsinhalese influence. Hamit (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-01-12. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522201
  122. ONLINEpostnarrative elicitation. Sebastian Nordhoff (researcher); Salim (consultant). 2006-01-08. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522200
  123. ONLINElexicon body parts. Salim (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-11-20. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522226
  124. ONLINEmodals. Sebastian Nordhoff (researcher); Salim (consultant). 2006-11-20. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522227
  125. ONLINEstative verbs, adj. Salim (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-11-20. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522228
  126. ONLINEstative verbs, adj. Sebastian Nordhoff (researcher); Salim (consultant). 2006-11-20. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522229
  127. ONLINEK061122eli01. n.a. 2006-11-22. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522231
  128. ONLINEsong. Salim (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-11-20. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522230
  129. ONLINEK061122eli03. n.a. 2006-11-22. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522233
  130. ONLINEK061122eli02. n.a. 2006-11-22. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522232
  131. ONLINEvocabulary. Sebastian Nordhoff (researcher); Cassiere (consultant). 2006-11-23. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522235
  132. ONLINEK061122eli04. n.a. 2006-11-22. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522234
  133. ONLINEeli topic, spatial orientation of events, whether, someone,. Salim (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-11-25. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522237
  134. ONLINEeli modification of terms, order of modifiers, quanitifers, so/jo, pon, moficication ofmodifier, secondary predication, boolean OR clitics si so ke, focus. Sebastian Nordhoff (researcher); Salim (consultant). 2006-11-25. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522236
  135. ONLINEnegation I have no money. Sebastian Nordhoff (researcher); Samath (consultant). 2006-10-26. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522216
  136. ONLINEsquirrel story. Sebastian Nordhoff (researcher); Samath (consultant). 2006-10-26. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522217
  137. ONLINEConjunctive Participle clauses, Lankan Areal sentence test. Salim (consultant); ??? (consultant); Salim (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-10-21. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522214
  138. ONLINEnegation. Samath (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-10-26. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522215
  139. ONLINEyang nang. Sebastian Nordhoff (researcher); Samath (consultant). 2006-10-26. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522218
  140. ONLINERelative clauses. Sebastian Nordhoff (researcher); Samath (consultant). 2006-10-26. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522219
  141. ONLINEPassivization and nominalization. Samath (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-10-26. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522221
  142. ONLINERelative clauses. Samath (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-10-26. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522220
  143. ONLINEeli di. n.a. 2006-10-30. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522225
  144. ONLINEeli neg. n.a. 2006-10-30. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522224
  145. ONLINEeli yang story. n.a. 2006-10-30. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522223
  146. ONLINEschwa. Sebastian Nordhoff (researcher); Samath (consultant). 2006-10-26. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522222
  147. ONLINEMalay associations. Samath (consultant); Sherifdeen (consultant); Sherifdeen (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-06. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522258
  148. ONLINEsoldiers, pirates, Hambantota. Samath (consultant); Sherifdeen (consultant); Sherifdeen (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-06. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522259
  149. ONLINEoutro. Sherifdeen (consultant); Sherifdeen (consultant); Samath (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-06. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522254
  150. ONLINEJVP. Sherifdeen (consultant); Sherifdeen (consultant); Samath (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-06. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522255
  151. ONLINEMahinda. Sherifdeen (consultant); Sherifdeen (consultant); Samath (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-06. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522256
  152. ONLINESLMC, political parties. Sherifdeen (consultant); Sherifdeen (consultant); Samath (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-06. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522257
  153. ONLINEMalays under Dutch Reign. Sherifdeen (consultant); Sherifdeen (consultant); Samath (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-06. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522250
  154. ONLINEMalays in Manawella. Samath (consultant); Sherifdeen (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher); Sherifdeen (consultant). 2005-12-06. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522251
  155. ONLINEKandy Malay Association, Malaysian Ships. Sherifdeen (consultant); Sherifdeen (consultant); Samath (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-06. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522252
  156. ONLINEmarriage of Malays under the Dutch. Sherifdeen (consultant); Sherifdeen (consultant); Samath (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-06. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522253
  157. ONLINEeli motionland. Sebastian Nordhoff (researcher); Salim (consultant). 2006-11-25. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522239
  158. ONLINEeli kenna, subj. Sebastian Nordhoff (researcher); Salim (consultant). 2006-11-25. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522238
  159. ONLINEFamily History. Sherifdeen (consultant); Sherifdeen (consultant); Samath (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-06. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522248
  160. ONLINEMalays in Kandy. Samath (consultant); Sherifdeen (consultant); Sherifdeen (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-06. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522249
  161. ONLINEN061031eli04. n.a. 2006-10-31. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522246
  162. ONLINERobin Hood. Sherifdeen (consultant); Sherifdeen (consultant); Samath (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-06. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522247
  163. ONLINEN061031eli02. n.a. 2006-10-31. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522244
  164. ONLINEN061031eli03. n.a. 2006-10-31. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522245
  165. ONLINEK061126eli01. n.a. 2006-11-26. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522242
  166. ONLINEK061126eli02. n.a. 2006-11-26. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522243
  167. ONLINEeli ecom. Salim (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-11-25. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522240
  168. ONLINEeli staged events. Salim (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-11-25. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522241
  169. ONLINEhow they came to Kandy. Muumin (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-22. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522278
  170. ONLINEchildhood in Negombo. Muumin (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-22. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522279
  171. ONLINEproducing tea. Sebastian Nordhoff (researcher); Cassiere (consultant). 2005-12-13. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522270
  172. ONLINEvalues of the Malays. Cassiere (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-13. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522271
  173. ONLINEbattle at Lehewella. Cassiere (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-13. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522272
  174. ONLINEMalay representatives, JC requested to perform sermons. Cassiere (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-13. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522273
  175. ONLINEstory of a Malay Saint. Sebastian Nordhoff (researcher); Cassiere (consultant). 2005-12-20. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522274
  176. ONLINEstory of a Malay Saint. Cassiere (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-20. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522275
  177. ONLINEintroductino SN. Muumin (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-22. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522276
  178. ONLINEliving conditions. Muumin (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-22. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522277
  179. ONLINEschool. Sebastian Nordhoff (researcher); Cassiere (consultant). 2005-12-13. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522268
  180. ONLINEfather's occupation. Cassiere (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-13. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522269
  181. ONLINEhospital story. Cassiere (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-13. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522266
  182. ONLINEschool. Cassiere (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-13. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522267
  183. ONLINEViharaharama Devi. Sebastian Nordhoff (researcher); Sherifdeen (consultant); Sherifdeen (consultant); Samath (consultant). 2005-12-06. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522260
  184. ONLINEMNRS got shot at Anuradhapura. Sherifdeen (consultant); Sherifdeen (consultant); Samath (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-06. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522261
  185. ONLINEtrips to Iraq. Samath (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher); Baksh (consultant). 2005-12-06. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522264
  186. ONLINEAn encounter with the Sea Tigers. Baksh (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher); Samath (consultant). 2005-12-06. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522265
  187. ONLINEwork on cargo ships in the Gulf region. Samath (consultant); Baksh (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-06. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522262
  188. ONLINEfamily. Sebastian Nordhoff (researcher); Baksh (consultant); Samath (consultant). 2005-12-06. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522263
  189. ONLINEnar eaerly life. Sebastian Nordhoff (researcher); Buksh (consultant). 2006-11-28. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522321
  190. ONLINEnasi goreng recipe. Sebastian Nordhoff (researcher); Muumin (consultant). 2006-01-03. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522322
  191. ONLINEracism and catastrophes. Cassiere (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-11-27. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522320
  192. ONLINELife in Dubai. Jayah (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-10-26. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522314
  193. ONLINELife of the Prophet Mohammadh. Sebastian Nordhoff (researcher); Cassiere (consultant). 2006-10-21. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522313
  194. ONLINERamazan Customs. Cassiere (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-10-21. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522312
  195. ONLINEK060116nar25. Cassiere (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-01-16. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522311
  196. ONLINEMalay festivals. Cassiere (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-11-27. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522318
  197. ONLINEnar leeches. Salim (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-11-25. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522317
  198. ONLINEbreakfast recipes. Cassiere (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-11-23. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522316
  199. ONLINElife. Salim (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-11-20. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522315
  200. ONLINEnar son-in-law in tsunami. Sebastian Nordhoff (researcher); Cassiere (consultant). 2006-11-27. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522319
  201. ONLINEK060116nar24. Sebastian Nordhoff (researcher); Cassiere (consultant). 2006-01-16. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522310
  202. ONLINEK060116nar14. n.a. 2006-01-16. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522300
  203. ONLINEK060116nar16. Cassiere (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-01-16. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522302
  204. ONLINEK060116nar15. Sebastian Nordhoff (researcher); Cassiere (consultant). 2006-01-16. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522301
  205. ONLINEK060116nar18. Sebastian Nordhoff (researcher); Cassiere (consultant). 2006-01-16. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522304
  206. ONLINEK060116nar17. Cassiere (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-01-16. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522303
  207. ONLINEK060116nar20. Sebastian Nordhoff (researcher); Cassiere (consultant). 2006-01-16. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522306
  208. ONLINEK060116nar19. Sebastian Nordhoff (researcher); Cassiere (consultant). 2006-01-16. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522305
  209. ONLINEK060116nar23. Cassiere (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-01-16. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522309
  210. ONLINEK060116nar22. Cassiere (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-01-16. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522308
  211. ONLINEK060116nar21. Sebastian Nordhoff (researcher); Cassiere (consultant). 2006-01-16. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522307
  212. ONLINEsong. n.a. 2006-01-16. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522349
  213. ONLINEsong. n.a. 2006-01-16. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522348
  214. ONLINEExplanation of the radio song. n.a. 2006-01-16. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522352
  215. ONLINENyaani orang. n.a. 2006-10-19. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522351
  216. ONLINEsong. n.a. 2006-01-16. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522350
  217. ONLINElgs in SL and saints in Europe. Sebastian Nordhoff (researcher); Muumin (consultant). 2005-12-22. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522339
  218. ONLINEdialects of Tamil. Cassiere (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-13. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522335
  219. ONLINENetherlands and Germany. Cassiere (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-13. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522336
  220. ONLINEcelestial bodies. Muumin (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-22. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522337
  221. ONLINE/. Sebastian Nordhoff (researcher); Muumin (consultant). 2005-12-22. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522338
  222. ONLINEcvs Brown and companny. Buksh (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher); Salim (consultant). 2006-11-28. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522344
  223. ONLINEwashing and clothing and festival times. Sebastian Nordhoff (researcher); Cassiere (consultant). 2006-11-27. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522343
  224. ONLINEcvs family, jose buksh, flims. Sebastian Nordhoff (researcher); Buksh (consultant); Salim (consultant). 2006-11-28. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522346
  225. ONLINEcvs middle life. Salim (consultant); Buksh (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-11-28. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522345
  226. ONLINESN learning SN. Sebastian Nordhoff (researcher); Muumin (consultant). 2005-12-22. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522340
  227. ONLINEcaterpillar. Salim (consultant); Salim (consultant); Muumin (consultant). 2006-01-03. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522342
  228. ONLINEhow the researcher met Malays. Muumin (consultant); Salim (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-01-03. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522341
  229. ONLINEunknown. Samath (consultant); Sherifdeen (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher); Sherifdeen (consultant). 2005-12-06. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522329
  230. ONLINEPutthu. Sebastian Nordhoff (researcher); Jayah (consultant). 2006-10-26. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522327
  231. ONLINEunknown. Sherifdeen (consultant); Sherifdeen (consultant); Samath (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-06. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522328
  232. ONLINEPirni. Sebastian Nordhoff (researcher); Jayah (consultant). 2006-10-26. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522325
  233. ONLINESaathe. Sebastian Nordhoff (researcher); Jayah (consultant). 2006-10-26. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522326
  234. ONLINEdhaging goreng recipe. Sebastian Nordhoff (researcher); Muumin (consultant). 2006-01-03. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522323
  235. ONLINESiri Kaya. Sebastian Nordhoff (researcher); Jayah (consultant). 2006-10-26. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522324
  236. ONLINEunknown. Sherifdeen (consultant); Sherifdeen (consultant); Samath (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-06. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522334
  237. ONLINEunknown. Sherifdeen (consultant); Sherifdeen (consultant); Samath (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-06. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522333
  238. ONLINEradio. Sherifdeen (consultant); Sherifdeen (consultant); Samath (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-06. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522332
  239. ONLINEunknown. Sherifdeen (consultant); Sherifdeen (consultant); Samath (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-06. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522331
  240. ONLINEpolitics. Sherifdeen (consultant); Samath (consultant); Sherifdeen (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2005-12-06. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522330
  241. ONLINEthe speaker introduces himn/herself. n.a. 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI529431
  242. ONLINEthe speaker introduces himn/herself. n.a. 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI529435
  243. ONLINEK061122cvs01. n.a. 2006-11-22. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558431
  244. ONLINEthe speaker introduces himn/herself. n.a. 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI529433
  245. ONLINEthe speaker introduces himn/herself. n.a. 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI529439
  246. ONLINEthe speaker introduces himn/herself. n.a. 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI529437
  247. ONLINEK061122cvs02. n.a. 2006-11-22. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558433
  248. ONLINErecording devices, personal life of SN and girlfriend. n.a. 2006-11-20. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558439
  249. ONLINEfetching a chair from the balcony. n.a. 2006-11-20. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558437
  250. ONLINEMuseums, FH's sister in Colombo. n.a. 2006-10-19. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558429
  251. ONLINEthe speaker introduces himn/herself. n.a. 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI529421
  252. ONLINEthe speaker introduces himn/herself. n.a. 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI529423
  253. ONLINEthe speaker introduces himn/herself. n.a. 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI529425
  254. ONLINEDaily occupations during Ramazan and at other times. n.a. 2006-10-19. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558421
  255. ONLINEthe speaker introduces himn/herself. n.a. 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI529427
  256. ONLINEQuran. n.a. 2006-10-19. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558423
  257. ONLINEthe speaker introduces himn/herself. n.a. 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI529429
  258. ONLINEStay in Saudi. n.a. 2006-10-19. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558425
  259. ONLINESN's stay in Sri Lanka. n.a. 2006-10-19. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558427
  260. ONLINEcvs travel plans. n.a. 2006-10-30. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558417
  261. ONLINEReligious customs. n.a. 2006-10-19. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558419
  262. ONLINEthe speaker introduces himn/herself. n.a. 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI529411
  263. ONLINEthe speaker introduces himn/herself. n.a. 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI529419
  264. ONLINEcvs ??? symposium dec 3rd. n.a. 2006-10-30. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558415
  265. ONLINEthe speaker introduces himn/herself. n.a. 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI529417
  266. ONLINEcvs presentation of aims of this session, dialect variation,. n.a. 2006-10-30. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558413
  267. ONLINEthe speaker introduces himn/herself. n.a. 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI529415
  268. ONLINEcvs academia romola. n.a. 2006-10-30. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558411
  269. ONLINEthe speaker introduces himn/herself. n.a. 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI529413
  270. ONLINEcvs photos tree photos clothing. n.a. 2006-10-30. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558409
  271. ONLINEcvs estates buuso. n.a. 2006-10-30. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558407
  272. ONLINEcvs dream stories. n.a. 2006-10-30. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558405
  273. ONLINEcvs photos nawalapitiya. n.a. 2006-10-30. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558401
  274. ONLINEcvs sports. n.a. 2006-10-30. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558403
  275. ONLINEcvs Faiz. n.a. 2006-11-25. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558461
  276. ONLINEcvs faiz takes leave. n.a. 2006-11-25. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558463
  277. ONLINEcvs relatives. n.a. 2006-11-25. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558459
  278. ONLINEcvs ulapane trip, words for water bodies. n.a. 2006-11-25. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558457
  279. ONLINEcvs leeches. n.a. 2006-11-25. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558455
  280. ONLINEcvs meaning of graveyard. n.a. 2006-11-25. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558453
  281. ONLINEsong, life at home after death of wife. n.a. 2006-11-20. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558451
  282. ONLINEvahakote journey, appointments. n.a. 2006-11-20. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558449
  283. ONLINEdevices, visa regulations. n.a. 2006-11-20. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558445
  284. ONLINEdevices, visa regulations, vahakoote journey. n.a. 2006-11-20. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558447
  285. ONLINEsamurdhi, life history, poor people. n.a. 2006-11-20. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558441
  286. ONLINEtuktuk, cost of life and school, wife, hospital, wifeÅ› death. n.a. 2006-11-20. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558443
  287. ONLINErecipe of vattalapam. n.a. 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI529448
  288. ONLINEthe speaker introduces himn/herself. n.a. 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI529443
  289. ONLINEthe speaker introduces himn/herself. n.a. 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI529441
  290. ONLINErecipe of sampi kaaki. n.a. 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI529446
  291. ONLINESebastian Nordhoff. Ruwin Mahamoor; Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558568
  292. ONLINEFamily History. Ruwin Mahamoor; Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558566
  293. ONLINEsathee. n.a. 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558564
  294. ONLINEthe speaker introduces himn/herself. n.a. 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558589
  295. ONLINEthe speaker introduces himn/herself. n.a. 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558587
  296. ONLINEwatching the video. Sebastian Nordhoff (researcher); Shazmin (consultant). 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558582
  297. ONLINEmaking a video of Shazmin. Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558580
  298. ONLINEliving conditions. Ruwin Mahamoor. 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558574
  299. ONLINEcalling younger sister. Shazmin (consultant). 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558576
  300. ONLINEfood. Sebastian Nordhoff (researcher); Ruwin Mahamoor. 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558570
  301. ONLINElanguage endangerment. Sebastian Nordhoff (researcher); Ruwin Mahamoor. 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558572
  302. ONLINEpreparing the story. Sebastian Nordhoff (researcher); Ruwin Mahamoor. 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558578
  303. ONLINEthe speaker introduces himn/herself. n.a. 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558591
  304. ONLINEthe speaker introduces himn/herself. n.a. 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI558593
  305. ONLINEseppe thuan. Hassan (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-11-24. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522616
  306. ONLINEN061031int03. Samath (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-10-31. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522612
  307. ONLINEN061031int02. Sebastian Nordhoff (researcher); Samath (consultant). 2006-10-31. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522611
  308. ONLINEN061031int01. Samath (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-10-31. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522610
  309. ONLINEwhat SN thinks of SLM. n.a. 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522621
  310. ONLINEactivities in the Uva Malay Association. n.a. 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522620
  311. ONLINEcase marking. n.a. 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522627
  312. ONLINEFarzan's occupation. n.a. 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522626
  313. ONLINEcase marking. n.a. 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522629
  314. ONLINEsaints. n.a. 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522623
  315. ONLINESebastian Nordhoff. n.a. 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522622
  316. ONLINESebastian Nordhoff. n.a. 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522625
  317. ONLINEFamily History. n.a. 2006-01-15. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522624
  318. ONLINEN061031eli02. Samath (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-10-31. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522607
  319. ONLINEN061031eli03. Samath (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-10-31. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522608
  320. ONLINEN061031eli04. Samath (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-10-31. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522609
  321. ONLINEprofessional history. Sebastian Nordhoff (researcher); Samath (consultant). 2006-01-13. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522601
  322. ONLINEfamily history. Sebastian Nordhoff (researcher); Samath (consultant). 2006-01-13. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522600
  323. ONLINEN061031nar01. Sebastian Nordhoff (researcher); Samath (consultant). 2006-10-31. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522603
  324. ONLINEseptakakrow. Sebastian Nordhoff (researcher); Samath (consultant). 2006-01-13. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522602
  325. ONLINEdialect test. Samath (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-01-13. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522606
  326. ONLINEGustav Mueller story. Sebastian Nordhoff (researcher); Samath (consultant). 2006-11-25. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522605
  327. ONLINEGustav Mueller story. Samath (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-11-25. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522604
  328. ONLINEpost independence history. Sebastian Nordhoff (researcher); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-01-13. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522599
  329. ONLINEhistory of SL Malays. Sebastian Nordhoff (researcher); Samath (consultant). 2006-01-13. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522598
  330. ONLINEsongs, dobes project, thampi, thampis. Samath (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-11-24. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522597
  331. ONLINEintro dancer. Hassan (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-11-24. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522596
  332. ONLINEsaamath, project, hassaan, netb. Hassan (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-11-24. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522595
  333. ONLINEhassaan hadgij. Hassan (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-11-24. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522594
  334. ONLINEkumbang pakiir. Fakeer (consultant); Sebastian Nordhoff (researcher). 2006-11-24. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522593
  335. ONLINEsiina moovie. Sebastian Nordhoff (researcher); Moovie (consultant). 2006-11-24. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522592
  336. ONLINEN061031cvs. Sebastian Nordhoff (researcher); Samath (consultant). 2006-10-31. Umberto Ansaldo. oai:www.mpi.nl:MPI522591
  337. ONLINESri Lankan Creole Malay: a language of Sri Lanka. n.a. 2013. SIL International. oai:ethnologue.com:sci

Other known names and dialect names: Java Jati, Melayu Bahasa, Sri Lankan Malay

Other search terms: dialect, vernacular, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography


http://www.language-archives.org/language.php/sci
Up-to-date as of: Sun Nov 23 0:21:07 EST 2014