ISO 639-3:
sjm
The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:
Other known names and dialect names: Bajau Kagayan, Cagayan, Cagayan de Sulu, Cagayanen, Cagayano, Cagayanon, Jama Mapun, Kagayan, Orang, Orang Cagayan, Sama Mapun
Use faceted search to explore resources for Mapun language.
Primary texts
- ONLINEPanagnaan Ni Awwal Jaman. The Long Now Foundation. 1995. International Bible Society.
oai:rosettaproject.org:rosettaproject_sjm_gen-1
Lexical resources
- Mapun-English dictionary. Collins, Millard A. 2001. Manila : Summer Institute of Linguistics, Philippines, Inc.
oai:gial.edu:41109
- Mapun-English dictionary. Collins, Millard (compiler); Collins, Virginia (compiler); Hashim, Sulfilix (compiler). 2000. Summer Institute of Linguistics - Philippines, Inc.
oai:sil.org:25985
- ONLINEMapun Dictionary. n.a. 2019-09-25. SIL International.
oai:webonary.org:130
Language descriptions
- ONLINEGlottolog 4.3 Resources for Mapun. n.a. 2020. Max Planck Institute for the Science of Human History.
oai:glottolog.org:mapu1244
- ONLINEMapun-English Dictionary. Collins, Millard A.; Collins, Virginia R. 2001. Summer Institute of Linguistics.
oai:rosettaproject.org:rosettaproject_sjm_morsyn-1
- ONLINEMapun-English Dictionary. Collins, Millard A.; Collins, Virginia R. 2001. Summer Institute of Linguistics.
oai:rosettaproject.org:rosettaproject_sjm_ortho-1
Other resources about the language
- Funeral rites and beliefs of the Jama Mapun. Collins, Millard; Collins, Virginia. 1990. Kinaadman.
oai:sil.org:25905
- ONLINEBabaw maka miyong. Collins, Millard; Collins, Virginia. 1991. Summer Institute of Linguistics.
oai:sil.org:24473
- ONLINEMapun: a language of Philippines. n.a. 2018. SIL International.
oai:ethnologue.com:sjm
- ONLINEThe Jama Mapun. A Changing Samal Society in the Southern Philippines. Casino, Eeric S. 1976. Quezon City, Philippines: Ateneo de Manila University Press.
oai:rosettaproject.org:rosettaproject_sjm_detail-1
- ONLINELINGUIST List Resources for Mapun. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2021-02-27. The LINGUIST List (www.linguistlist.org).
oai:linguistlist.org:lang_sjm
Other known names and dialect names: Bajau Kagayan, Cagayan, Cagayan de Sulu, Cagayanen, Cagayano, Cagayanon, Jama Mapun, Kagayan, Orang, Orang Cagayan, Sama Mapun
Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography
http://www.language-archives.org/language.php/sjm
Up-to-date as of: Sun Feb 28 8:05:03 EST 2021