OLAC Logo OLAC resources in and about the Malinaltepec Me'phaa language

ISO 639-3: tcf

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Huehuetepec, Malinaltepec Tlapanec, Me'phaa, Mè'phàà Bátháá, Malinaltepec Me'phaa, Smájíín, Tlapaneco, Tlapaneco Central Bajo, Tlapaneco de Huehuetepec, Tlapaneco de Malinaltepec, Tlapaneco de Zilacayotitlán, Tlapaneco del Este, Zilacayotitlán, Zilacayotitlán Tlapanec

Use faceted search to explore resources for Malinaltepec Me'phaa language.

Primary texts

  1. ONLINEResources in the Malinaltepec Tlapaneco language. n.a. 2014. Archive of the Indigenous Languages of Latin America (AILLA). oai:ailla.utexas.org:tcf
  2. Un texto histórico tlapaneco. Weathers, Mark L. 1990. Beatriz Garza Cuarón y Paulette Levy, eds., Homenaje a Jorge A. Suárez: Lingüística indoamericana e hispánica. México, D.F.: Colegio de México. 9681204328. oai:sil.org:1966
  3. ONLINEXó- nitháán me̱ꞌpha̱a̱: Cómo se escribe el tlapaneco. Carrasco Zúñiga, Abad; Weathers, Mark L. 1988. Asociación para la Promoción de Lecto-Escritura Tlapaneca. oai:sil.org:35294
  4. ONLINECalendario 2013: Plantas. Neri Remigio, Plácido; Apolinar Antonio, Benito; Neri Méndez, Emilia; Tamarit Beristrain, Elías; Tiburcio Cano, Gregorio; Zacarías M., Próspero. 2012. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:63251
  5. ONLINELos archivos lingüísticos me'phaa. Marlett, Stephen A. (editor). 2011. SIL International. oai:sil.org:85503

Lexical resources

  1. ONLINECrúbadán language data for Malinaltepec Me’phaa. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:tcf
  2. ONLINEXó- nitháán me̱ꞌpha̱a̱: Cómo se escribe el tlapaneco. Carrasco Zúñiga, Abad; Weathers, Mark L. 1988. Asociación para la Promoción de Lecto-Escritura Tlapaneca. oai:sil.org:35294
  3. ONLINEVocabulario básico en meꞌphaa. Neri Remigio, Plácido; Carrasco Zúñiga, Abad; Apolinar Antonio, Benito; González Tiburcio, Mónica; Guzmán Vallejón, Felícita; Neri Méndez, Emilia; Tamarit Beristrain, Elías; Marlett, Stephen A.; Speck, Charles H.; Weathers, Mark L.; Wichmann, Søren; Zacarías M., Próspero. 2010. SIL International. oai:sil.org:56751
  4. ONLINEVocabulario tlapaneco-español. Weathers, Mark L. (compiler). 1977. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:57016
  5. ONLINELos archivos lingüísticos me'phaa. Marlett, Stephen A. (editor). 2011. SIL International. oai:sil.org:85503
  6. ONLINEVocabulario Me'phaa--Español. Bruno Flores, Pedro (compiler); Zacarías M., Próspero (compiler); Weathers, Esther (researcher); Weathers, Mark L. (researcher). 2002. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:86615

Language descriptions

  1. ONLINEGlottolog 4.3 Resources for Malinaltepec Me'phaa. n.a. 2020. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:glottolog.org:mali1285
  2. ONLINEAn Autosegmental Analysis of Meꞌphaa (Tlapanec) Noun Inflection. Black, Cheryl A. 2005. Rosemary Beam de Azcona and Mary Paster, eds., Conference on Otomanguean and Oaxacan Languages March 19-21, 2004, University of California at Berkeley. oai:sil.org:2860
  3. ONLINEXó- nitháán me̱ꞌpha̱a̱: Cómo se escribe el tlapaneco. Carrasco Zúñiga, Abad; Weathers, Mark L. 1988. Asociación para la Promoción de Lecto-Escritura Tlapaneca. oai:sil.org:35294
  4. ONLINEA Sketch of Malinaltepec Tlapanec Phonology. Weathers, Esther (researcher); Weathers, Mark L. (researcher). 1985. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:57979
  5. ONLINEThe sounds of Me’phaa (Tlapanec): A new assessment. Marlett, Stephen A. (researcher); Weathers, Mark L. (researcher). n.d. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:76311
  6. ONLINELos archivos lingüísticos me'phaa. Marlett, Stephen A. (editor). 2011. SIL International. oai:sil.org:85503
  7. ONLINEWALS Online Resources for Tlapanec. n.a. 2021. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:tlp
  8. ONLINELAPSyD Online page for Tlapanec, Malinaltepec. Maddieson, Ian. 2009. www.lapsyd.ddl.cnrs.fr. oai:www.lapsyd.ddl.ish-lyon.cnrs.fr:src582

Other resources about the language

  1. ONLINEMe’phaa, Malinaltepec: a language of Mexico. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:tcf
  2. ONLINETlapanec 1975. Weathers, Mark L. 1976. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:6261
  3. Proto Otomanguean Kinship. Merrifield, William R. 1981. International Museum of Cultures. oai:sil.org:7897
  4. ONLINETwo studies in Middle American comparative linguistics. Oltrogge, David F.; Rensch, Calvin R. 1977. Summer Institute of Linguistics and the University of Texas at Arlington. oai:sil.org:8771
  5. ONLINEEgue tsi nikjuaa; Ri niꞌñuu xtuajen iñaꞌ; Burro gajmaa aga. Sánchez O., Pantaleón; Ramírez Cantú, Félix; Zúñiga Santos, Elpidio. 1977. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:12572
  6. ONLINECuentii xabo nicaꞌtjuun guixaa. Sánchez O., Pantaleón. 1976. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:12789
  7. ONLINECuentii rey gajmaa xabo nguinaa. Sánchez O., Pantaleón. 1976. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:12801
  8. ONLINETsáa phú gíꞌdoo aꞌkhúun rá. Zacarías M., Próspero. 2000. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:12804
  9. ONLINEYu̱wa̱ꞌ tsí nojndoo tsíi. Zacarías M., Próspero. 2000. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:12877
  10. ONLINEXpu̱ꞌphú ga̱jma̱á i̱ꞌdún tsaꞌtsaa. Zacarías M., Próspero. 2000. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:12887
  11. ONLINEXede̱ jma̱á xu̱wán. Zacarías M., Próspero. 2000. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:12989
  12. ONLINECuentii egue nicjuaa. Sánchez O., Pantaleón. 1976. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:13134
  13. ONLINETsinuu me̱ꞌpha̱a̱. Gálvez Marín, Elías; Zacarías M., Próspero. 2000. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:56994
  14. ONLINELa escritura del tlapaneco [y dos cuentos]. Sánchez O., Pantaleón; Peláez Sánchez, Francisco. 1975. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:57020
  15. ONLINETsinuu me̱ꞌpha̱a̱. Zacarías M., Próspero (illustrator). 2000. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:57021
  16. Malinaltepec Tlapanec Kinship Terms. Weathers, Mark L. 1981. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:69168
  17. ONLINELINGUIST List Resources for Tlapanec, Malinaltepec. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2021-04-21. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_tcf

Other known names and dialect names: Huehuetepec, Malinaltepec Tlapanec, Me'phaa, Mè'phàà Bátháá, Malinaltepec Me'phaa, Smájíín, Tlapaneco, Tlapaneco Central Bajo, Tlapaneco de Huehuetepec, Tlapaneco de Malinaltepec, Tlapaneco de Zilacayotitlán, Tlapaneco del Este, Zilacayotitlán, Zilacayotitlán Tlapanec

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography


http://www.language-archives.org/language.php/tcf
Up-to-date as of: Thu Apr 22 7:08:53 EDT 2021