OLAC resources in and about the Coyutla Totonac language

ISO 639-3: toc

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

• Primary texts
• Lexical resources
• Language descriptions
• Other resources about the language

Other known names and dialect names: Cerro Grande Totonac, Coyutla Totonac, Totonaco de Coyutla

Use faceted search to explore resources for Coyutla Totonac language.

Primary texts

1. ONLINEResources in the Coyutla Totonac language. n.a. 2014. Archive of the Indigenous Languages of Latin America (AILLA). oai:ailla.utexas.org:toc
2. ONLINECuento del compadre comilón. Aschmann, Herman P. (researcher). 1960. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:58046

Lexical resources

1. ONLINECrúbadán language data for Coyutla Totonac. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:toc
2. ONLINEDiccionario totonaco de Coyutla. Aschmann, Herman P. (researcher). 2000. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:51181

Language descriptions

1. ONLINEGlottolog 4.4 Resources for Coyutla Totonac. n.a. 2021. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:coyu1235

Other resources about the language

1. ONLINETotonac, Coyutla: a language of Mexico. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:toc
2. ONLINEMaklhtica conejo xchic. Velasco A., Alfonso (translator). 1978. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:57198
3. ONLINEQuimexicocan. Lorenzo Cabrera, Manuel. 1978. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:57199
4. ONLINEHua lantla cahuan cLas Chacas. Matías, Miguel Gregorio. 1978. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:57201
5. ONLINETantiy chichi. González López, Miguel. 1978. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:57202
6. ONLINEHuma tziya caj xacstu xlakcatzancan. Gómez Francisco, Manuel (translator). 1978. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:57255
7. ONLINEHuma tatzokni lichuhuinan hua tucu okspulani xkalhquitzis mayo 1862. Gómez Francisco, Manuel. 1978. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:57400
8. ONLINELINGUIST List Resources for Totonac, Coyutla. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2021-05-26. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_toc

Other known names and dialect names: Cerro Grande Totonac, Coyutla Totonac, Totonaco de Coyutla

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography