ISO 639-3:
tqw
The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:
Use faceted search to explore resources for Tonkawa language.
Primary texts
- ONLINEHandbook of American Indian Languages. Boas, Franz. 1938. Columbia University Press.
 oai:rosettaproject.org:rosettaproject_tqw_morsyn-2
 - ONLINEThe Languages of Native North America. Mithun, Marianne. 1999. Cambridge: Cambridge University Press.
 oai:rosettaproject.org:rosettaproject_tqw_vertxt-1
 
Lexical resources
- [Hokan Comparative Vocabulary]. Jacobsen, William H. (researcher). (:unas). California Language Archive.
 oai:cla.berkeley.edu:2014-21.002.020
 - [Yana research materials]. Nevin, Bruce E. (researcher); Sapir, Edward (researcher); Harrington, John (researcher); Burkeuroad, David (researcher); Nevin, Bruce E. (annotator). (:unas). California Language Archive.
 oai:cla.berkeley.edu:2014-21.004.012
 
Language descriptions
- Switch Reference. Jacobsen, William H. (researcher). (:unas). California Language Archive.
 oai:cla.berkeley.edu:2014-21.002.035
 - Typological and Genetic Notes on Switch-Reference Systems in North American Indian Languages. Jacobsen, William H. (researcher). [undated]. California Language Archive.
 oai:cla.berkeley.edu:2014-21.002.099
 - [Yana research materials]. Nevin, Bruce E. (researcher); Sapir, Edward (researcher); Harrington, John (researcher); Burkeuroad, David (researcher); Nevin, Bruce E. (annotator). (:unas). California Language Archive.
 oai:cla.berkeley.edu:2014-21.004.012
 - Papers from the Seminar in American Indian Linguistics. Fidelholtz, James; Francis, John M.; Kuno, Susumu; Silverstein, Michael. 1964. California Language Archive.
 oai:cla.berkeley.edu:Teeter.003.001
 - ONLINEGlottolog 5.2 Resources for Tonkawa. n.a. 2025. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.
 oai:glottolog.org:tonk1249
 - ONLINEPHOIBLE 2.0 phonemic inventories for Tonkawa. n.a. 2019. Max Planck Institute for the Science of Human History.
 oai:phoible.org:tonk1249
 - ONLINEThe Languages of Native North America. Mithun, Marianne. 1999. Cambridge: Cambridge University Press.
 oai:rosettaproject.org:rosettaproject_tqw_morsyn-1
 - ONLINEHandbook of American Indian Languages. Boas, Franz. 1938. Columbia University Press.
 oai:rosettaproject.org:rosettaproject_tqw_morsyn-2
 - ONLINEThe Languages of Native North America. Mithun, Marianne. 1999. Cambridge: Cambridge University Press.
 oai:rosettaproject.org:rosettaproject_tqw_phon-1
 - ONLINEWALS Online Resources for Tonkawa. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.
 oai:wals.info:ton
 - ONLINELAPSyD Online page for Tonkawa. Maddieson, Ian. 2009. www.lapsyd.ddl.cnrs.fr.
 oai:www.lapsyd.ddl.ish-lyon.cnrs.fr:src584
 
Other resources about the language
- ONLINETonkawa. Hoijer, Harry. 1946. Linguistic Structures of Native America.
 oai:refdb.wals.info:357
 - ONLINEAn Analytic Dictionary of the Tonkawa Language. Hoijer, Harry. 1949. University of California Press.
 oai:refdb.wals.info:358
 - ONLINETonkawa Texts. Hoijer, Harry. 1972. University of California Press.
 oai:refdb.wals.info:359
 - ONLINETonkawa: An Indian Language of Texas. Hoijer, Harry. 1933. Handbook of American Indian Languages 3.
 oai:refdb.wals.info:2074
 - ONLINEA structural comparison of Tonkawa and Coahuilteco. Troike, Rudolph C. 1967. Studies in southwestern ethnolinguistics: Meaning and history in the languages of the American southwest.
 oai:refdb.wals.info:2825
 - ONLINELinguistic Diversity in Space and Time. Nichols, Johanna. 1992. University of Chicago Press.
 oai:refdb.wals.info:4050
 - Tonkawa : an Indian language of Texas. Hoijer, Harry, 1904-. 1933. New York : Columbia University Press.
 oai:gial.edu:24636
 - [Review] Tonkawa: an Indian language of Texas, by Harry Hoijer. Haas, Mary R. (Mary Rosamond), 1910-. 1910. Baltimore, MD : Waverly.
 oai:gial.edu:26524
 - ONLINETonkawa: a language of United States. n.a. 2018. SIL International.
 oai:ethnologue.com:tqw
 - ONLINELINGUIST List Resources for Tonkawa. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org).
 oai:linguistlist.org:lang_tqw
 - Tonkawa and Hokan: A new approach. Oswalt, Robert L. [[1970]]. California Language Archive.
 oai:cla.berkeley.edu:Oswalt.004.028
 - ONLINEThe Languages of Native North America. Mithun, Marianne. 1999. Cambridge: Cambridge University Press.
 oai:rosettaproject.org:rosettaproject_tqw_detail-1
 
Other resources in the language
- ONLINETonkawa materials, Mary R. Haas Papers. Haas, Mary R. (Mary Rosamond), 1910-1996; Swadesh, Morris, 1909-1967; Gursky, Karl-Heinz. 1964. Indigenous Materials at the American Philosophical Society.
 oai:indigenousguide.amphilsoc.org:10704
 - ONLINETonkawa materials, C. F. Voegelin Papers. Voegelin, C. F. (Charles Frederick), 1906-1986; Hoijer, Harry, 1904-1976. 1931 and undated. Indigenous Materials at the American Philosophical Society.
 oai:indigenousguide.amphilsoc.org:10566
 - ONLINETonkawa materials, William O. Bright Papers. Hoijer, Harry, 1904-1976; Bright, William, 1928-2006. 1949. Indigenous Materials at the American Philosophical Society.
 oai:indigenousguide.amphilsoc.org:10244
 - ONLINECoahuiltecan materials, John Alden Mason Papers. n.a. March 8-25, 1925. Indigenous Materials at the American Philosophical Society.
 oai:indigenousguide.amphilsoc.org:9919
 - ONLINETonkawa materials, Franz Boas Professional Papers. Boas, Franz, 1858-1942. Undated. Franz Boas Personal and Professional Papers.
 oai:indigenousguide.amphilsoc.org:9487
 
Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography
http://www.language-archives.org/language.php/tqw
Up-to-date as of: Tue Nov 4 0:26:58 EST 2025