ISO 639-3:
tsg
The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:
Other known names and dialect names: Bahasa Sug, Joloano, Joloano Sulu, Moro, Moro Joloano, Sinug, Sooloo, Sulu, Suluk, Taosug, Tausog, Taw Sug
Use faceted search to explore resources for Tausug language.
Primary texts
- ONLINEPanagnaan. The Long Now Foundation. 1990. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language.
oai:rosettaproject.org:rosettaproject_tsg_gen-1
- ONLINEStudies in Philippine Linguistics. Ashley, Lois; Ashley, Seymore; Tawasil, Sapii. 1978. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language.
oai:rosettaproject.org:rosettaproject_tsg_vertxt-1
- ONLINETausug [language texts]. Armour, Malcolm S.; Ashley, Lois; Ashley, Seymour. 1978. Linguistic Society of the Philippines and Summer Institute of Linguistics.
oai:sil.org:25870
- Outline of sentence types of Tausug. Ashley, Lois; Ashley, Seymour. n.d. SIL International.
oai:sil.org:42817
Lexical resources
- ONLINECrúbadán language data for Tausug. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project.
oai:crubadan.org:tsg
- Tausug-English dictionary : Kabtangan iban maana. Hassan, Irene; Notre Dame of Jolo College. Coordinated Investigation of Sulu Culture; Philippines. Bureau of Public Schools; Summer Institute of Linguistics. 1975. Sulu studies ; 4.
oai:gial.edu:25185
- Tausug-English dictionary : kabtangan Iban maana. Ashley, Mary L; Ashley, Seymour A; Hassan, Irene; Summer Institute of Linguistics--Philippines; Notre Dame of Jolo College. 1994. Sulu studies ; 6.
oai:gial.edu:25186
- Tausug-English dictionary (Kabtangan iban maana). Halud, Nurhadan (compiler); Hassan, Irene (compiler); Ashley, Lois (compiler); Ashley, Seymour (compiler). 1975. Coordinated Investigation of Sulu Culture and Summer Institute of Linguistics.
oai:sil.org:26123
- ONLINESouthern Philippine comparative wordlist (15 languages). Atherton, Ruth (compiler); Atherton, William (compiler). 1950. SIL International.
oai:sil.org:79520
- ONLINETausug - Jolo wordlist. Ashley, Seymour (compiler). 1967. SIL International.
oai:sil.org:80108
- ONLINETausug - Lugus wordlist. n.a. 1970. SIL International.
oai:sil.org:80179
- ONLINETausug-English Dictionary: Kabtangan Iban Maana. Hassan, Irene U. (compiler); Halud, Nurhadan (compiler); Armour, Malcolm S. (compiler); Ashley, Lois (compiler); Ashley, Seymour (compiler). 2018. SIL International.
oai:sil.org:87480
- ONLINETausug-English Dictionary: Kabtangan Iban Maana. n.a. 2018-02-27. SIL Global.
oai:webonary.org:281
Language descriptions
- A case classification of Tausug verbs. Ashley, Seymour. 1973. Jolo, Sulu : Notre Dame of Sulu College.
oai:gial.edu:10858
- Notes on Tausug orthography. Ashley, Seymour. 1973. Jolo, Sulu : Notre Dame of Jolo College.
oai:gial.edu:10859
- ONLINEGlottolog 5.0 Resources for Tausug. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.
oai:glottolog.org:taus1251
- ONLINEPHOIBLE 2.0 phonemic inventories for Tausug. n.a. 2019. Max Planck Institute for the Science of Human History.
oai:phoible.org:taus1251
- ONLINETausug-English Dictionary: Kabtangan Iban Maana. Armour, Malcom S. 1994. Manila, Philippines: Summer Institute of Linguistics.
oai:rosettaproject.org:rosettaproject_tsg_morsyn-1
- ONLINETausug-English Dictionary: Kabtangan Iban Maana. Armour, Malcom S. 1994. Manila, Philippines: Summer Institute of Linguistics.
oai:rosettaproject.org:rosettaproject_tsg_morsyn-2
- ONLINETausug-English Dictionary: Kabtangan Iban Maana. Armour, Malcom S. 1994. Manila, Philippines: Summer Institute of Linguistics.
oai:rosettaproject.org:rosettaproject_tsg_ortho-1
- ONLINEA Grammatical Sketch of the Tausug Language. Peneyra, Irma. 1992. Diliman, Quezon City: University of the Philippines.
oai:rosettaproject.org:rosettaproject_tsg_phon-1
- ONLINETausug-English Dictionary: Kabtangan Iban Maana. Armour, Malcom S. 1994. Manila, Philippines: Summer Institute of Linguistics.
oai:rosettaproject.org:rosettaproject_tsg_phon-2
- ONLINENotes on Tausug orthography. Ashley, Seymour. 1973. Sulu studies 2, Gerhard Rixhon (ed.).
oai:sil.org:26130
- Outline of sentence types of Tausug. Ashley, Lois; Ashley, Seymour. n.d. SIL International.
oai:sil.org:42817
- ONLINETausug-English Dictionary: Kabtangan Iban Maana. Hassan, Irene U. (compiler); Halud, Nurhadan (compiler); Armour, Malcolm S. (compiler); Ashley, Lois (compiler); Ashley, Seymour (compiler). 2018. SIL International.
oai:sil.org:87480
- ONLINEA comparison of narrative and hortatory discourse in Tausug. Armour, Malcolm S. 1984. SIL International.
oai:sil.org:9836
- ONLINEWALS Online Resources for Tausug. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.
oai:wals.info:tsg
- ONLINELAPSyD Online page for Tausug. Maddieson, Ian. 2009. www.lapsyd.ddl.cnrs.fr.
oai:www.lapsyd.ddl.ish-lyon.cnrs.fr:src646
Other resources about the language
- ONLINEHandbook of Philippine Language Groups. Llamzon, Teodoro A. 1978. Ateneo de Manila University Press.
oai:refdb.wals.info:4044
- ONLINETausug-English Dictionary. Hassan, Irene; Halud, Nurhadan; Ashley, Seymour Ashley; Ashley, Lois. 1975. Summer Institute of Linguistics.
oai:refdb.wals.info:5370
- ONLINEPhilippine Minor Languages: Word Lists and Phonologies. Reid, Lawrence A. 1971. University of Hawaii Press.
oai:refdb.wals.info:5519
- ONLINEAn introduction to Suluk. Hardaker, M. B. 1963. WALS Online RefDB.
oai:refdb.wals.info:6551
- ONLINEIntensive Tausug: a pedagogical grammar of the language of Jolo, Phillipines. Rubino, Carl R. Galvez. 2006. Dunwoody Press.
oai:refdb.wals.info:7055
- A comparison of narrative and hortatory discourse in Tausug. Armour, Malcolm Samuel. 1984. Graduate Institute of Applied Linguistics Library.
oai:gial.edu:1685
- Outline of sentence types of Tausug. Ashley, Seymour. 1971. Graduate Institute of Applied Linguistics Library.
oai:gial.edu:21986
- ONLINETausug: a language of Philippines. n.a. 2018. SIL International.
oai:ethnologue.com:tsg
- ONLINELINGUIST List Resources for Tausug. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org).
oai:linguistlist.org:lang_tsg
- ONLINELanguages of the southern gateway: a phrase book of Chavacano, Sinama, Tausug, Yakan. Mayer, Audrey (compiler). 1989. Department of Education, Culture and Sports and the Summer Institute of Linguistics.
oai:sil.org:23913
- ONLINETukudtukud iban katakata. Bibih, Kemilde (compiler). 1977. Summer Institute of Linguistics.
oai:sil.org:24045
- ONLINEPasal kakaun. Hassan, Irene. 1981. Summer Institute of Linguistics.
oai:sil.org:24055
- ONLINESumayang galuraʼ. Usman, Hashim (editor). 1979. Summer Institute of Linguistics.
oai:sil.org:24095
- ONLINEAbunnawas. Hassan, Irene. 1977. Summer Institute of Linguistics.
oai:sil.org:24185
- ONLINEPaganaran bahasa Tausug: Undang undang 1. Ashley, Lois; Ashley, Seymour. 1963. Summer Institute of Linguistics.
oai:sil.org:24443
- ONLINEAtulan magbacha. Bosscher, Kathleen; Ashley, Lois; Ashley, Seymour. 1974. Summer Institute of Linguistics.
oai:sil.org:24595
- ONLINEBatàbatà bangbang. Ashley, Lois; Ashley, Seymour. 1966. Summer Institute of Linguistics.
oai:sil.org:24630
- ONLINEKata-kata iban tarasul. Ashley, Lois (compiler); Ashley, Seymour (compiler); Taga, Caesar (compiler). 1973. Summer Institute of Linguistics.
oai:sil.org:24694
- ONLINEHinda itik. Ashley, Lois; Ashley, Seymour. 1969. Summer Institute of Linguistics.
oai:sil.org:24747
- ONLINEMagsakap kita magbacha. Bosscher, Kathleen; Ashley, Lois; Ashley, Seymour. 1974. Summer Institute of Linguistics.
oai:sil.org:24748
- Observations of Tausug customs: Home childbirth rituals. Armour, Pamela. 1992. SIL International.
oai:sil.org:25613
- ONLINEA case classification of Tausug verbs. Ashley, Seymour. 1973. Sulu studies 2, Gerhard Rixhon (ed.).
oai:sil.org:25697
- ONLINEOutline of sentence types of Tausug. Ashley, Lois; Ashley, Seymour. 1971. SIL International.
oai:sil.org:25865
- ONLINEThe phonemes of Tausug. Ashley, Lois; Ashley, Seymour. 1963. Institute for Language Teaching and Summer Institute of Linguistics.
oai:sil.org:26077
- ONLINEBata'-bata' bangbang. Ashley, Lois; Ashley, Seymour. 1991. Summer Institute of Linguistics Philippines.
oai:sil.org:56518
- ONLINEDaakan sin sultan kan itik. Ashley, Lois; Ashley, Seymour. 1973. Summer Institute of Linguistics Philippines.
oai:sil.org:56736
- ONLINEAbunnawas. Hassan, Irene. 1988. SIL.
oai:sil.org:62679
- ONLINETausug-English Dictionary: Kabtangan Iban Maana. Armour, Malcom S. 1994. Manila, Philippines: Summer Institute of Linguistics.
oai:rosettaproject.org:rosettaproject_tsg_contents-1
- ONLINEA Grammatical Sketch of the Tausug Language. Peneyra, Irma. 1992. Diliman, Quezon City: University of the Philippines.
oai:rosettaproject.org:rosettaproject_tsg_detail-1
- ONLINETausug-English Dictionary: Kabtangan Iban Maana. Armour, Malcom S. 1994. Manila, Philippines: Summer Institute of Linguistics.
oai:rosettaproject.org:rosettaproject_tsg_references-1
Other resources in the language
- ONLINEYakan, Vitali wordlist. Pallesen, A. Kemp (compiler). 1967. SIL International.
oai:sil.org:80871
- ONLINEYakan, Sacol Island wordlist. n.a. 1970. SIL International.
oai:sil.org:80872
Other known names and dialect names: Bahasa Sug, Joloano, Joloano Sulu, Moro, Moro Joloano, Sinug, Sooloo, Sulu, Suluk, Taosug, Tausog, Taw Sug
Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography
http://www.language-archives.org/language.php/tsg
Up-to-date as of: Wed Dec 11 6:23:12 EST 2024