OLAC Logo OLAC resources in and about the Turkish language

ISO 639-3: tur

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Anatolian, Danubian, Dinler, Edirne, Eskisehir, Gaziantep, Karamanli, Macedonian, Macedonian Turkish, Osmanli, Razgrad, Rumelian, Türkçe, Turki, Türkisch, Urfa

Use faceted search to explore resources for Turkish language.

Primary texts

  1. ONLINEBilingual AarsenBos Corpus. Aarssen, Jeroen; Bos, Petra. 2004-03-30. TalkBank. oai:childes.talkbank.org:Biling-AarsenBos
  2. ONLINEFrogs Turkish Aksu Corpus. Aksu-Koç, Ayhan. 2004-04-01. TalkBank. oai:childes.talkbank.org:Frogs-Turkish-Aksu
  3. ONLINETurkish AksuKoç Corpus. Aksu-Koç, Ayhan. 2004-04-05. TalkBank. oai:childes.talkbank.org:Other-Turkish-Aksu
  4. ONLINETurkish Turkay Corpus. Turkay, Feyza. 2012-03-20. TalkBank. oai:childes.talkbank.org:Other-Turkish-Turkay
  5. ONLINEKeiwa, Min (Wantoat), Marathi, Jugoslav, Telugu, Transcripts of News Broadcasts - Urdu, Turkish, unidentified Indian (?) language, Korean. Arthur Capell (compiler); Arthur Capell (recorder). 1970. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC1-209
  6. ONLINETurkish Genesis Translation. The Long Now Foundation. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_tur_gen-1
  7. ONLINEBilingBank Turkish Anadolu Corpus. Jørgensen, Jens Normann; Özcan, Hulya; Kecik, Ilknur. 2014-01-06. TalkBank. oai:talkbank.org:BilingBank-Anadolu
  8. ONLINEBilingBank Turkish-Danish Køge Corpus. Jørgensen, Jens Normann. 2008-03-30. TalkBank. oai:talkbank.org:BilingBank-Koge
  9. ONLINESLABank ESF Dutch-Turkish Corpus. Klein, Wolfgang; Clive, Perdue. 2007-08-20. TalkBank. oai:talkbank.org:SLABank-ESF-DutTurk
  10. ONLINESLABank ESF German-Turkish Corpus. Klein, Wolfgang; Clive, Perdue. 2007-08-20. TalkBank. oai:talkbank.org:SLABank-ESF-GermTurk

Lexical resources

  1. ONLINECrúbadán language data for Turkish. Kevin Scannell. 2015. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:tr
  2. A practical course in Turkish. Yildirimalp, Müfit. 1975. Istanbul, Turkey : Universities Cultural and Educational Foundation. oai:gial.edu:17533
  3. Langenscheidt's universal dictionary : Turkish-English, English-Turkish. Kornrumpf, Hans-Jürgen. 1960. London : Hodder and Stoughton. oai:gial.edu:4743
  4. ONLINENamed Entity Gazetteer. Oflazer, Kemal. 2014. LINDAT/CLARIN digital library at the Institute of Formal and Applied Linguistics, Charles University in Prague. oai:lindat.mff.cuni.cz:11372/LRT-526
  5. ONLINEOmegaWiki. Meijssen, Gerard. 2014. Universität Bamberg, World Language Documentation Centre. oai:lindat.mff.cuni.cz:11372/LRT-853
  6. ONLINETurkish Swadesh List. n.a. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_tur_swadesh-1

Language descriptions

  1. ONLINEAfBo: A world-wide survey of affix borrowing Resources for Turkish. n.a. 2013. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:afbo.info:81
  2. ONLINEAfBo: A world-wide survey of affix borrowing Resources for Sonqor Turkic. n.a. 2013. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:afbo.info:90
  3. A practical course in Turkish. Yildirimalp, Müfit. 1975. Istanbul, Turkey : Universities Cultural and Educational Foundation. oai:gial.edu:17533
  4. Turkish grammar. Underhill, Robert. 1976. Cambridge, Mass. : MIT Press. oai:gial.edu:21178
  5. ONLINEGlottolog 2.7 Resources for Nuclear Turkish. n.a. 2015. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:glottolog.org:nucl1301
  6. ONLINETurkish LFG Grammar. n.a. 2014. LINDAT/CLARIN digital library at the Institute of Formal and Applied Linguistics, Charles University in Prague. oai:lindat.mff.cuni.cz:11372/LRT-539
  7. ONLINEPHOIBLE Online phonemic inventories for Nuclear Turkish. n.a. 2014. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:phoible.org:tur
  8. ONLINEThe World's Writing Systems. Daniels, Peter T.; Bright, WIlliam. 1996. New York: Oxford University Press. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_tur_ortho-2
  9. ONLINEHandbook of the International Phonetic Association: A Guide to the Use of the International Phonetic Alphabet. The Long Now Foundation. 1999. International Phonetic Association. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_tur_phon-2
  10. ONLINESAILS Online Resources for Turkish. n.a. 2013. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:sails.clld.org:tur
  11. ONLINEPutting stress where it belongs: Stress rules for Turkish language learners. Woodard, Steven, Jr. 2015. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:61586
  12. ONLINEWALS Online Resources for Turkish. n.a. 2008. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:tur
  13. ONLINEWOLD Resources for Turkish. n.a. 2013. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wold.clld.org:356
  14. ONLINELAPSyD Online page for Turkish. Maddieson, Ian. 2009. www.lapsyd.ddl.ish-lyon.cnrs.fr. oai:www.lapsyd.ddl.ish-lyon.cnrs.fr:src126

Other resources about the language

  1. ONLINETurkish. Zimmer, Karl; Orgun, Orhan. 1999. Handbook of the International Phonetic Association. oai:refdb.wals.info:939
  2. ONLINETurkish. Kornfilt, Jaklin. 1997. Routledge. oai:refdb.wals.info:1065
  3. ONLINEThe phonology of modern standard Turkish. Lees, Robert. 1961. Indiana University Press. oai:refdb.wals.info:1661
  4. ONLINEOn Non-final Stress in Turkish. Sezer, E. 1983. WALS Online RefDB. oai:refdb.wals.info:1825
  5. ONLINETurkish Grammar. Underhill, Robert. 1976. Massachusetts Institute of Technology (MIT) Press. oai:refdb.wals.info:1872
  6. ONLINETurkish Grammar. Lewis, Geoffrey L. 1967. Clarendon Press. oai:refdb.wals.info:1983
  7. ONLINEA Reference Grammar of Modern Turkish. Swift, Lloyd B. 1963. Indiana University Press. oai:refdb.wals.info:2023
  8. ONLINEThe Function of Word Order in Turkish Grammar. Erguvanli, Eser E. 1984. University of California Press. oai:refdb.wals.info:2319
  9. ONLINEElementary Turkish. Thomas, Lewis V. 1967. Harvard University Press. oai:refdb.wals.info:2809
  10. ONLINEFormes et emplois du redoublement en turc et en arménien moderne. Godel, R. 1945. WALS Online RefDB. oai:refdb.wals.info:2952
  11. ONLINEGrammatika tureckogo jazyka. Kononov, A. N. 1941. s.n. oai:refdb.wals.info:3405
  12. ONLINEIndefinite Pronouns. Haspelmath, Martin. 1997. Oxford University Press. oai:refdb.wals.info:3710
  13. ONLINETense and Aspect Systems. Dahl, Östen. 1985. Blackwell. oai:refdb.wals.info:4272
  14. ONLINETurkish Grammar. Németh, J. 1962. Mouton. oai:refdb.wals.info:4497
  15. ONLINETurkish. Schaaik, Gerjan van. 1994. Typological Studies in Negation. oai:refdb.wals.info:4510
  16. ONLINEGrammatika sovremennogo tureckogo literaturnogo jazyka [Grammar of Contemporary Literary Turkish]. Kononov, A. N. 1956. Nauka. oai:refdb.wals.info:4553
  17. ONLINEA Psychological Account of the Development and Use of Evidentials in Turkish. Aksu-Koç, Ayhan A.; Slobin, Dan I. 1986. Evidentiality: the Linguistic Coding of Epistemology. oai:refdb.wals.info:4609
  18. ONLINERethinking the typology of relative clauses. Comrie, Bernard. 1998. WALS Online RefDB. oai:refdb.wals.info:5199
  19. ONLINELangenscheidt's Universal Dictionary: Turkish-English, English-Turkish. Kornrumpf, H.-J. 1960. Langenscheidt. oai:refdb.wals.info:5416
  20. ONLINELes langages de l'humanité: une encyclopédie des 3000 langues parlées dans le monde. Malherbe, Michael; Rosenberg, S. 1996. Laffont. oai:refdb.wals.info:5673
  21. ONLINEThe Expression of the Emotions in Man and Animals. Darwin, Charles. 1872. WALS Online RefDB. oai:refdb.wals.info:5724
  22. A complete course in Turkish. Duranoglu, Ozdemir. 1974. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:1696
  23. Computer-assisted adaptation of text from Turkish to Korean : design and implementation. Jang, Taeho, 1963-. 1995. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:14991
  24. Remarques complémentaires sur les six premiers noms de nombres du Turc et du Quechua. Dumézil, Georges. 1955. Paris : Sociéte des Americanistes. oai:gial.edu:20626
  25. Remarques sur les six premiers noms de nombres du Turc. Dumézil, Georges. 1954. S.l. : [Lund]. oai:gial.edu:20627
  26. Turkish : a guide to the spoken language. United States. Dept. of the Army. 1975. Department of the Army technical manual ; TM 30-318. oai:gial.edu:21191
  27. Turkish syntax as a system of qualification. Mundy, C. S. 1955. London : School of Oriental and African Studies. oai:gial.edu:27482
  28. Evaluating analyses for Turkish word-stress. Lees, Robert B. 1960. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:27933
  29. ONLINEAn autosegmental theory of stress. Hagberg, Lawrence Raymond. 2006. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:28694
  30. Turkish : basic course. Foreign Service Institute (U.S.); Swift, Lloyd Balderston, 1921-; Ağrali, Selman. n.d. Washington : Dept. of State; [for sale by the Supt. of Docs., U.S. Govt. Print. Off.]. oai:gial.edu:9314
  31. An investigation of Turkish clause linkage. Watters, James K. 1987. Davis Working Papers in Linguistics. oai:sil.org:1915
  32. Review of: The Turkish language reform: a catastrophic success, by Geoffrey Lewis. Kaye, Alan S. 2001. Notes on Linguistics. oai:sil.org:4268
  33. ONLINEAn autosegmental theory of stress. Hagberg, Lawrence R. 2006. SIL e-Books 3. oai:sil.org:9275
  34. An investigation of Turkish clause linkage. Watters, James K. 1993. Current Issues in Linguistic Theory. oai:sil.org:1490
  35. ONLINETurkish: a language of Turkey. n.a. 2013. SIL International. oai:ethnologue.com:tur
  36. ONLINEColors. Kozacioglu, Sait. 2001. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_tur_color-1
  37. ONLINEStudies on Turkish Linguistics. Goskel, A; Kerslake. 2000. Harrassowitz Verlag. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_tur_misc-1
  38. ONLINETurkish onomatopoeic words for animal sounds. The Long Now Foundation. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_tur_misc-2
  39. ONLINEİnsan hakları evrensel beyannamesi Önsöz. The Long Now Foundation. 1998. Turkey: Secretariat of the Human Rights Coordinating Committee. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_tur_undec-1
  40. ONLINELINGUIST List Resources for Turkish. Damir Cavar, Director of Linguist List (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2016-09-24. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_tur

Other resources in the language

  1. The hundred thousand fools of God : musical travels in Central Asia (and Queens, New York). Levin, Theodore Craig. 1996. Bloomington : Indiana University Press. oai:gial.edu:13290
  2. Stroi tiurkskikh iazykov. Dmitriev, Nikolaĭ Konstantinovich, 1898-1954. 1962. Moskva : Izd-vo vostochnoi lit-ry. oai:gial.edu:21349
  3. Kontaktbedingter Sprachwandel in der adygeischen Umgangssprache im Kaukasus und in der Tükei : vergleichende Analyse des russischen und türkishchen Einflusses in mündlichen adygeischen Texten. Höhlig, Monika. 1997. LINCOM studies in Caucasian linguistics ; 03. oai:gial.edu:25460
  4. Adiĝe alfabet = Çerkesçe okuyup yazmak sanıldığı kadar zor değildir. Siz de bir deneyin = It is not as difficult as you would think to read and write Adyghe. Try it yourself!). Höhlig, Monika. 1983. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:38901
  5. Adiĝe alfabet = Çerkesçe okuyup yazmak sanıldığı kadar zor değildir. Siz de bir deneyin: Adıgabzeç'e wêcenır, txınır zeraş'oş'ırem fedizew qinep. Weri ze yeplh = Adige lesen und schreiben ist nicht so schwer, wie man glaubt. Versuch du es auch). Höhlig, Monika. 1990. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:38902
  6. Adiĝe alfabet = Cerkesçe okuyup yazmak sanildigi kadar zor degildir. Siz de bir deneyin = Adige lesen und schreiben ist nicht so schwer, wie man glaubt. Versuch du es auch!. Höhlig, Monika. 1979. Kruse-Druck. oai:sil.org:38928
  7. ONLINEBAS SC10. Dr. Barbara Eisen; Florian Schiel. 2015. Bavarian Archive for Speech Signals (BAS). oai:BAS.repo:Corpora/SC10/SC10
  8. ONLINEECI Multilingual Text. Linguistic Data Consortium. 1994. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC94T5
  9. ONLINEMiddle East Technical University Turkish Microphone Speech v 1.0. Salor, Ozgul; Ciloglu, Tolga; Pellom, Bryan; Demirekler, Mubeccel. 2006. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2006S33
  10. ONLINETurkish Broadcast News Speech and Transcripts. Saraçlar, Murat. 2012. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2012S06
  11. ONLINE2009 NIST Language Recognition Evaluation Test Set. Martin, Alvin; Greenberg, Craig; Graff, David; Walker, Kevin; Brandschain, Linda. 2014. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2014S06
  12. ONLINE2006 CoNLL Shared Task - Ten Languages. Bulgarian Academy of Sciences,; Eberhard-Karls-Universität,; Copenhagen Business School,; Danish Society for Language and Literature,; University of Groningen,; Universität Potsdam,; Universität des Saarlandes,; Universität Stuttgart,; Eberhard-Karls-Universität Tübingen,; University of Southern Denmark,; SINTEF Telcom & Informatics,; Jožef Stefan Institute,; Charles University,; The Fran Ramovš Institute for the Slovenian Language,; University of Barcelona,; Uppsala University,; Växjŏ University,; Middle East Technical University,. 2015. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2015T11
  13. ONLINETS Wikipedia. Sezer, Taner; Sezer, Türker. 2015. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2015T15
  14. ONLINEOrienTel Turkish database. n.a. 2004. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0158
  15. ONLINELORETO Thesaurus. n.a. 2004. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-T0089
  16. ONLINEECI/MCI (European Corpus Initiative/Multilingual Corpus I). n.a. 2004. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-W0004
  17. ONLINETurkish Continuous and Isolated Word Speech Database. n.a. 2004. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0121
  18. ONLINETurkish Speecon database. n.a. 2005. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0178
  19. ONLINEGlobalPhone Turkish. n.a. 2006. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0206
  20. ONLINELC-STAR Turkish phonetic lexicon. n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0229
  21. ONLINEGlobalPhone Turkish Pronunciation Dictionary. n.a. 2013. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0361
  22. Turkish vowel acoustics. Erik R. Thomas. 2007. The Sociolinguistic Archive and Analysis Project (SLAAP). oai:ncslaap.lib.ncsu.edu:26
  23. ONLINEUbykh1, listeII. Michailovsky, Boyd (depositor); Dumézil, Georges (researcher); Saniç, Tevfik (speaker); Dumézil, Georges (interviewer); Solliec, Tanguy (data_inputter). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UBY_LISTEII
  24. ONLINEUbykh1, listeIII. Michailovsky, Boyd (depositor); Dumézil, Georges (researcher); Saniç, Tevfik (speaker); Dumézil, Georges (interviewer); Solliec, Tanguy (data_inputter). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UBY_LISTEIII
  25. ONLINEUbykh1, listeIV. Michailovsky, Boyd (depositor); Dumézil, Georges (researcher); Saniç, Tevfik (speaker); Dumézil, Georges (interviewer); Solliec, Tanguy (data_inputter). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UBY_LISTEIV
  26. ONLINEUbykh1, listeV. Michailovsky, Boyd (depositor); Dumézil, Georges (researcher); Saniç, Tevfik (speaker); Dumézil, Georges (interviewer); Solliec, Tanguy (data_inputter). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UBY_LISTEV
  27. ONLINEUbykh1, listeVI. Michailovsky, Boyd (depositor); Dumézil, Georges (researcher); Saniç, Tevfik (speaker); Dumézil, Georges (interviewer); Solliec, Tanguy (data_inputter). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UBY_LISTEVI
  28. ONLINEUbykh1, listeVII. Michailovsky, Boyd (depositor); Dumézil, Georges (researcher); Saniç, Tevfik (speaker); Dumézil, Georges (interviewer); Solliec, Tanguy (data_inputter). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UBY_LISTEVII
  29. ONLINEUbykh1, listeX. Michailovsky, Boyd (depositor); Dumézil, Georges (researcher); Saniç, Tevfik (speaker); Dumézil, Georges (interviewer); Solliec, Tanguy (data_inputter). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UBY_LISTEX
  30. ONLINEUbykh1, listeXI. Michailovsky, Boyd (depositor); Dumézil, Georges (researcher); Saniç, Tevfik (speaker); Dumézil, Georges (interviewer); Solliec, Tanguy (data_inputter). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UBY_LISTEXI
  31. ONLINEUbykh1, listeXII. Michailovsky, Boyd (depositor); Dumézil, Georges (researcher); Saniç, Tevfik (speaker); Dumézil, Georges (interviewer); Solliec, Tanguy (data_inputter). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UBY_LISTEXII
  32. ONLINEUbykh1, listeXIII. Michailovsky, Boyd (depositor); Dumézil, Georges (researcher); Saniç, Tevfik (speaker); Dumézil, Georges (interviewer); Solliec, Tanguy (data_inputter). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UBY_LISTEXIII
  33. ONLINEUbykh1, listeXIV. Michailovsky, Boyd (depositor); Dumézil, Georges (researcher); Saniç, Tevfik (speaker); Dumézil, Georges (interviewer); Solliec, Tanguy (data_inputter). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UBY_LISTEXIV
  34. ONLINEUbykh2, listeXV. Michailovsky, Boyd (depositor); Dumézil, Georges (researcher); Saniç, Tevfik (speaker); Dumézil, Georges (interviewer); Solliec, Tanguy (data_inputter). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UBY_LISTEXV
  35. ONLINEUbykh2, listeXVI. Michailovsky, Boyd (depositor); Dumézil, Georges (researcher); Saniç, Tevfik (speaker); Dumézil, Georges (interviewer); Solliec, Tanguy (data_inputter). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UBY_LISTEXVI
  36. ONLINEUbykh2, listeXVII. Michailovsky, Boyd (depositor); Dumézil, Georges (researcher); Saniç, Tevfik (speaker); Dumézil, Georges (interviewer); Solliec, Tanguy (data_inputter). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UBY_LISTEXVII
  37. ONLINEUbykh2, listeXVIII. Michailovsky, Boyd (depositor); Dumézil, Georges (researcher); Saniç, Tevfik (speaker); Dumézil, Georges (interviewer); Solliec, Tanguy (data_inputter). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UBY_LISTEXVIII
  38. ONLINEUbykh2, listeXIX. Michailovsky, Boyd (depositor); Dumézil, Georges (researcher); Saniç, Tevfik (speaker); Dumézil, Georges (interviewer); Solliec, Tanguy (data_inputter). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UBY_LISTEXIX
  39. ONLINEUbykh2, listeXX. Michailovsky, Boyd (depositor); Dumézil, Georges (researcher); Saniç, Tevfik (speaker); Dumézil, Georges (interviewer); Solliec, Tanguy (data_inputter). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UBY_LISTEXX
  40. ONLINEUbykh2, listeXXI. Michailovsky, Boyd (depositor); Dumézil, Georges (researcher); Saniç, Tevfik (speaker); Dumézil, Georges (interviewer); Solliec, Tanguy (data_inputter). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UBY_LISTEXXI
  41. ONLINEUbykh2, listeXXII. Michailovsky, Boyd (depositor); Dumézil, Georges (researcher); Saniç, Tevfik (speaker); Dumézil, Georges (interviewer); Solliec, Tanguy (data_inputter). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UBY_LISTEXXII
  42. ONLINEUbykh2, listeXXIII. Michailovsky, Boyd (depositor); Dumézil, Georges (researcher); Saniç, Tevfik (speaker); Dumézil, Georges (interviewer); Solliec, Tanguy (data_inputter). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UBY_LISTEXXIII
  43. ONLINEUbykh2, listeXXIV. Michailovsky, Boyd (depositor); Dumézil, Georges (researcher); Saniç, Tevfik (speaker); Dumézil, Georges (interviewer); Solliec, Tanguy (data_inputter). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UBY_LISTEXXIV
  44. ONLINEUbykh2, listeXXV1. Michailovsky, Boyd (depositor); Dumézil, Georges (researcher); Saniç, Tevfik (speaker); Dumézil, Georges (interviewer); Solliec, Tanguy (data_inputter). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UBY_LISTEXXV1
  45. ONLINEUbykh2, listeXXV2. Michailovsky, Boyd (depositor); Dumézil, Georges (researcher); Saniç, Tevfik (speaker); Dumézil, Georges (interviewer); Solliec, Tanguy (data_inputter). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UBY_LISTEXXV2
  46. ONLINEUbykh2, listeXXV3. Michailovsky, Boyd (depositor); Dumézil, Georges (researcher); Saniç, Tevfik (speaker); Dumézil, Georges (interviewer); Solliec, Tanguy (data_inputter). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UBY_LISTEXXV3
  47. ONLINEUbykh2, listeXXV4. Michailovsky, Boyd (depositor); Dumézil, Georges (researcher); Saniç, Tevfik (speaker); Dumézil, Georges (interviewer); Solliec, Tanguy (data_inputter). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UBY_LISTEXXV4
  48. ONLINEUbykh2, listeXXVI. Michailovsky, Boyd (depositor); Dumézil, Georges (researcher); Saniç, Tevfik (speaker); Dumézil, Georges (interviewer); Solliec, Tanguy (data_inputter). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UBY_LISTEXXVI
  49. ONLINEUbykh2, listeXXVII. Michailovsky, Boyd (depositor); Dumézil, Georges (researcher); Saniç, Tevfik (speaker); Dumézil, Georges (interviewer); Solliec, Tanguy (data_inputter). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UBY_LISTEXXVII
  50. ONLINEUbykh2, listeXXVIII. Michailovsky, Boyd (depositor); Dumézil, Georges (researcher); Saniç, Tevfik (speaker); Dumézil, Georges (interviewer); Solliec, Tanguy (data_inputter). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UBY_LISTEXXVIII
  51. ONLINEUbykh2, listeXXIX. Michailovsky, Boyd (depositor); Dumézil, Georges (researcher); Saniç, Tevfik (speaker); Dumézil, Georges (interviewer); Solliec, Tanguy (data_inputter). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UBY_LISTEXXIX
  52. ONLINEUbykh2, listeXXX. Michailovsky, Boyd (depositor); Dumézil, Georges (researcher); Saniç, Tevfik (speaker); Dumézil, Georges (interviewer); Solliec, Tanguy (data_inputter). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UBY_LISTEXXX
  53. ONLINEUbykh2, listeXXXI1. Michailovsky, Boyd (depositor); Dumézil, Georges (researcher); Saniç, Tevfik (speaker); Dumézil, Georges (interviewer); Solliec, Tanguy (data_inputter). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UBY_LISTEXXXI1
  54. ONLINEUbykh2, listeXXXI2. Michailovsky, Boyd (depositor); Dumézil, Georges (researcher); Saniç, Tevfik (speaker); Dumézil, Georges (interviewer); Solliec, Tanguy (data_inputter). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UBY_LISTEXXXI2
  55. ONLINEUbykh2, listeXXXII. Michailovsky, Boyd (depositor); Dumézil, Georges (researcher); Saniç, Tevfik (speaker); Dumézil, Georges (interviewer); Solliec, Tanguy (data_inputter). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UBY_LISTEXXXII
  56. ONLINEUbykh2, listeXXXIII. Michailovsky, Boyd (depositor); Dumézil, Georges (researcher); Saniç, Tevfik (speaker); Dumézil, Georges (interviewer); Solliec, Tanguy (data_inputter). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UBY_LISTEXXXIII
  57. ONLINEUbykh2, listeXXXIV. Michailovsky, Boyd (depositor); Dumézil, Georges (researcher); Saniç, Tevfik (speaker); Dumézil, Georges (interviewer); Solliec, Tanguy (data_inputter). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UBY_LISTEXXXIV
  58. ONLINEUbykh2, listeXXXV. Michailovsky, Boyd (depositor); Dumézil, Georges (researcher); Saniç, Tevfik (speaker); Dumézil, Georges (interviewer); Solliec, Tanguy (data_inputter). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UBY_LISTEXXXV
  59. ONLINEUbykh2, listeXXXVI. Michailovsky, Boyd (depositor); Dumézil, Georges (researcher); Saniç, Tevfik (speaker); Dumézil, Georges (interviewer); Solliec, Tanguy (data_inputter). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UBY_LISTEXXXVI
  60. ONLINEUbykh2, listeXXXVII. Michailovsky, Boyd (depositor); Dumézil, Georges (researcher); Saniç, Tevfik (speaker); Dumézil, Georges (interviewer); Solliec, Tanguy (data_inputter). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UBY_LISTEXXXVII
  61. ONLINEUbykh2, listeXXXVIII. Michailovsky, Boyd (depositor); Dumézil, Georges (researcher); Saniç, Tevfik (speaker); Dumézil, Georges (interviewer); Solliec, Tanguy (data_inputter). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UBY_LISTEXXXVIII
  62. ONLINEUbykh2, listeXXXIX. Michailovsky, Boyd (depositor); Dumézil, Georges (researcher); Saniç, Tevfik (speaker); Dumézil, Georges (interviewer); Solliec, Tanguy (data_inputter). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UBY_LISTEXXXIX
  63. ONLINEUbykh2, liste40. Michailovsky, Boyd (depositor); Dumézil, Georges (researcher); Saniç, Tevfik (speaker); Dumézil, Georges (interviewer); Solliec, Tanguy (data_inputter). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UBY_LISTE40
  64. ONLINEUbykh2, liste41. Michailovsky, Boyd (depositor); Dumézil, Georges (researcher); Saniç, Tevfik (speaker); Dumézil, Georges (interviewer); Solliec, Tanguy (data_inputter). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UBY_LISTE41
  65. ONLINEUbykh2, liste42. Michailovsky, Boyd (depositor); Dumézil, Georges (researcher); Saniç, Tevfik (speaker); Dumézil, Georges (interviewer); Solliec, Tanguy (data_inputter). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UBY_LISTE42
  66. ONLINEUbykh2, liste43. Michailovsky, Boyd (depositor); Dumézil, Georges (researcher); Saniç, Tevfik (speaker); Dumézil, Georges (interviewer); Solliec, Tanguy (data_inputter). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UBY_LISTE43
  67. ONLINEUbykh2, liste44. Michailovsky, Boyd (depositor); Dumézil, Georges (researcher); Saniç, Tevfik (speaker); Dumézil, Georges (interviewer); Solliec, Tanguy (data_inputter). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UBY_LISTE44
  68. ONLINEUbykh2, liste46. Michailovsky, Boyd (depositor); Dumézil, Georges (researcher); Saniç, Tevfik (speaker); Dumézil, Georges (interviewer); Solliec, Tanguy (data_inputter). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UBY_LISTE46
  69. ONLINEUbykh2, liste47. Michailovsky, Boyd (depositor); Dumézil, Georges (researcher); Saniç, Tevfik (speaker); Dumézil, Georges (interviewer); Solliec, Tanguy (data_inputter). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UBY_LISTE47
  70. ONLINEUbykh2, liste52. Michailovsky, Boyd (depositor); Dumézil, Georges (researcher); Saniç, Tevfik (speaker); Dumézil, Georges (interviewer); Solliec, Tanguy (data_inputter). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-UBY_LISTE52
  71. ONLINEJSFA: Interview #44. Mavrogiannis, Pandelis (depositor); Zarco, Elise (singer); Zarco, Suzy (interviewer); Mavrogiannis, Pandelis (researcher); Varol, Marie-Christine (compiler). 2010. Langues - Musiques - Sociétés. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-LAD_INT44
  72. ONLINEJSFA: Interview #49. Mavrogiannis, Pandelis (depositor); T, D (speaker); T, D (singer); Mavrogiannis, Pandelis (interviewer); Elmalek, Jacques (interviewer); Mavrogiannis, Pandelis (researcher); Varol, Marie-Christine (compiler). 2010. Langues - Musiques - Sociétés. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-LAD_INT49
  73. ONLINEW2C – Web to Corpus – Corpora. Majliš, Martin. 2013. Charles University in Prague, UFAL. oai:lindat.mff.cuni.cz:11858/00-097C-0000-0022-6133-9
  74. ONLINEHamleDT 2.0. Zeman, Daniel; Mareček, David; Mašek, Jan; Popel, Martin; Ramasamy, Loganathan; Rosa, Rudolf; Štěpánek, Jan; Žabokrtský, Zdeněk. 2014. Charles University in Prague, UFAL. oai:lindat.mff.cuni.cz:11858/00-097C-0000-0023-9551-4
  75. ONLINEAmara - universal subtitles. n.a. 2014. LINDAT/CLARIN digital library at the Institute of Formal and Applied Linguistics, Charles University in Prague. oai:lindat.mff.cuni.cz:11372/LRT-173
  76. ONLINEDutch Bilingualism Data Base (DBD). Boumans, Dr. L. 2014. Radboud University Nijmegen. oai:lindat.mff.cuni.cz:11372/LRT-214
  77. ONLINEEnglish – Turkish Aligned Parallel Corpus. n.a. 2014. LINDAT/CLARIN digital library at the Institute of Formal and Applied Linguistics, Charles University in Prague. oai:lindat.mff.cuni.cz:11372/LRT-444
  78. ONLINEOrienTel Telephone databases. Comeyne, Robrecht. 2014. LINDAT/CLARIN digital library at the Institute of Formal and Applied Linguistics, Charles University in Prague. oai:lindat.mff.cuni.cz:11372/LRT-597
  79. ONLINESpeecon databases. Tropf, Herbert. 2014. LINDAT/CLARIN digital library at the Institute of Formal and Applied Linguistics, Charles University in Prague. oai:lindat.mff.cuni.cz:11372/LRT-600
  80. ONLINEWortschatz. Heyer, Prof. Dr. Gerhard; Quasthoff, apl. Prof. Dr. Uwe. 2014. University of Leipzig. oai:lindat.mff.cuni.cz:11372/LRT-704
  81. ONLINETurkish Natural Language Processing Pipeline. Eryiğit, Gülşen. 2014. Natural Language Processing Group, Computer Science Department, Istanbul Technical University. oai:lindat.mff.cuni.cz:11372/LRT-712
  82. ONLINEL2 Acquisition Christine Dimroth. n.a. 2014. Max Planck Institute for Psycholinguistics. oai:lindat.mff.cuni.cz:11372/LRT-1047
  83. ONLINEHamleDT 3.0. Zeman, Daniel; Mareček, David; Mašek, Jan; Popel, Martin; Ramasamy, Loganathan; Rosa, Rudolf; Štěpánek, Jan; Žabokrtský, Zdeněk. 2015. Charles University in Prague. oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-1508
  84. ONLINEDeltacorpus. Mareček, David; Yu, Zhiwei; Zeman, Daniel; Žabokrtský, Zdeněk. 2016. Charles University in Prague, ÚFAL. oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-1662
  85. ONLINEUniversal Dependencies 1.3. Nivre, Joakim; Agić, Željko; Ahrenberg, Lars; Aranzabe, Maria Jesus; Asahara, Masayuki; Atutxa, Aitziber; Ballesteros, Miguel; Bauer, John; Bengoetxea, Kepa; Berzak, Yevgeni; Bhat, Riyaz Ahmad; Bosco, Cristina; Bouma, Gosse; Bowman, Sam; Cebiroğlu Eryiğit, Gülşen; Celano, Giuseppe G. A.; Çöltekin, Çağrı; Connor, Miriam; de Marneffe, Marie-Catherine; Diaz de Ilarraza, Arantza; Dobrovoljc, Kaja; Dozat, Timothy; Droganova, Kira; Erjavec, Tomaž; Farkas, Richárd; Foster, Jennifer; Galbraith, Daniel; Garza, Sebastian; Ginter, Filip; Goenaga, Iakes; Gojenola, Koldo; Gokirmak, Memduh; Goldberg, Yoav; Gómez Guinovart, Xavier; Gonzáles Saavedra, Berta; Grūzītis, Normunds; Guillaume, Bruno; Hajič, Jan; Haug, Dag; Hladká, Barbora; Ion, Radu; Irimia, Elena; Johannsen, Anders; Kaşıkara, Hüner; Kanayama, Hiroshi; Kanerva, Jenna; Katz, Boris; Kenney, Jessica; Krek, Simon; Laippala, Veronika; Lam, Lucia; Lenci, Alessandro; Ljubešić, Nikola; Lyashevskaya, Olga; Lynn, Teresa; Makazhanov, Aibek; Manning, Christopher; Mărănduc, Cătălina; Mareček, David; Martínez Alonso, Héctor; Mašek, Jan; Matsumoto, Yuji; McDonald, Ryan; Missilä, Anna; Mititelu, Verginica; Miyao, Yusuke; Montemagni, Simonetta; Mori, Keiko Sophie; Mori, Shunsuke; Muischnek, Kadri; Mustafina, Nina; Müürisep, Kaili; Nikolaev, Vitaly; Nurmi, Hanna; Osenova, Petya; Øvrelid, Lilja; Pascual, Elena; Passarotti, Marco; Perez, Cenel-Augusto; Petrov, Slav; Piitulainen, Jussi; Plank, Barbara; Popel, Martin; Pretkalniņa, Lauma; Prokopidis, Prokopis; Puolakainen, Tiina; Pyysalo, Sampo; Ramasamy, Loganathan; Rituma, Laura; Rosa, Rudolf; Saleh, Shadi; Saulīte, Baiba; Schuster, Sebastian; Seeker, Wolfgang; Seraji, Mojgan; Shakurova, Lena; Shen, Mo; Silveira, Natalia; Simi, Maria; Simionescu, Radu; Simkó, Katalin; Simov, Kiril; Smith, Aaron; Spadine, Carolyn; Suhr, Alane; Sulubacak, Umut; Szántó, Zsolt; Tanaka, Takaaki; Tsarfaty, Reut; Tyers, Francis; Uematsu, Sumire; Uria, Larraitz; van Noord, Gertjan; Varga, Viktor; Vincze, Veronika; Wang, Jing Xian; Washington, Jonathan North; Žabokrtský, Zdeněk; Zeman, Daniel; Zhu, Hanzhi. 2016. Universal Dependencies Consortium. oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-1699
  86. ONLINEDeltacorpus 1.1. Mareček, David; Yu, Zhiwei; Zeman, Daniel; Žabokrtský, Zdeněk. 2016. Charles University in Prague, ÚFAL. oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-1743

Other known names and dialect names: Anatolian, Danubian, Dinler, Edirne, Eskisehir, Gaziantep, Karamanli, Macedonian, Macedonian Turkish, Osmanli, Razgrad, Rumelian, Türkçe, Turki, Türkisch, Urfa

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography


http://www.language-archives.org/language.php/tur
Up-to-date as of: Sun Sep 25 0:28:03 EDT 2016