OLAC resources in and about the Weri language

ISO 639-3: wer

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

• Primary texts
• Lexical resources
• Language descriptions
• Other resources about the language
• Other resources in the language

Other known names and dialect names: Biaru-Waria, Ono, Sim, Wele, Weli

Use faceted search to explore resources for Weri language.

Primary texts

1. ONLINEKenesis (Ngun Songunut). The Long Now Foundation. n.d. The Summer Institute of Linguistics. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_wer_gen-1
2. ONLINEWeri Phonemes. Boxwell, Helen; Boxwell, Maurice. 1966. Linguistic Circle of Canberra Publications. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_wer_vertxt-1
3. ONLINETentative Grammar Description for the Amam Language. Aki, Mambu; Pennington, Ryan. 2013-11. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:56181

Lexical resources

1. ONLINECrúbadán language data for Weri. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:wer
2. ONLINEWeri Swadesh List. n.a. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_wer_swadesh-1

Language descriptions

1. ONLINEGlottolog 4.3 Resources for Weri. n.a. 2020. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:glottolog.org:weri1253
2. ONLINEWeri Phonemes. Boxwell, Helen; Boxwell, Maurice. 1966. Linguistic Circle of Canberra Publications. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_wer_ortho-1
3. ONLINEWeri Phonemes. Boxwell, Helen; Boxwell Maurice. 1966. Linguistic Circle of Canberra Publications. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_wer_phon-1
4. Identification and movement of participants in Weri narrative discourse. Boxwell, Maurice. 1980. Pacific Linguistics A. oai:sil.org:22934
5. ONLINEWeri Organised Phonology Data. Boxwell, Maurice. 1992. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:42480
6. ONLINETentative Grammar Description for the Amam Language. Aki, Mambu; Pennington, Ryan. 2013-11. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:56181
7. Weri Noun Phrases. Boxwell, Maurice; Boxwell, Helen. 1969-04. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:60946
8. ONLINEWALS Online Resources for Weri. n.a. 2020. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:wer

Other resources about the language

1. ONLINEWeri Phonemes. Boxwell, H.; Boxwell, M. 1966. Papers in New Guinea Linguistics 5. oai:refdb.wals.info:1421
2. Yang poutë omnaröa songönötre wëauta pepewer. Boxwell, Maurice; Maip, Garia. 1976. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:21401
3. Weri ilar ngönöt. Boxwell, Maurice (compiler); Maip, Garia (compiler). 1976. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:21701
4. Weri phonemes. Boxwell, Helen; Boxwell, Maurice. 1966. Pacific Linguistics A. oai:sil.org:22901
5. Elar ngönöt. Boxwell, Maurice (translator). 1976. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:21404
6. ONLINEInformation blocking in Weri. Boxwell, Helen. 1975. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:31322
7. Anëmaüru Aprëka yangerak wiaüru. Boxwell, Helen (translator); Boxwell, Maurice (translator); Maip, Kunsawe (translator). 1975. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:21824
8. A comparison of certain phonemes of the languages of the Mendi and Nembi Valleys, Southern Highlands, Papua. Rule, Joan. 1965. Anthropological Linguistics. oai:sil.org:23034
9. ONLINECo-referentiality through nominal elements in Weri. Boxwell, Maurice. 1990. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:9837
10. Int pepewer. Maip, Garia. 1976. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:22147
11. Werë 1, 2. Boxwell, Helen; Boxwell, Maurice. n.d. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:21848
12. Weri (Morobe Province). Boxwell, Helen; Boxwell, Maurice. 1980. Data Papers on Papua New Guinea Languages. oai:sil.org:23758
13. Weri pronoun system. Boxwell, Maurice. 1967. Linguistics. oai:sil.org:22859
14. ONLINECase Studies of the Translation of Divine Names in Papua New Guinea. King, Phil. 2013-07. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:56059
15. Werë ngun pepewer. Boxwell, Helen; Boxwell, Maurice. 1969. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:22362
16. Ilar ngunut 1. Boxwell, Helen; Boxwell, Maurice. 1966. Summer Institute of Linguistics of Papua New Guinea. oai:sil.org:21963
17. Weri pepewer. Boxwell, Helen; Boxwell, Maurice. 1976. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:22363
18. Tlare seni. Boxwell, Helen; Boxwell, Maurice. 1965. Currency Conversion Commission. oai:sil.org:21964
19. Animaö ngönön pepeweri wëa pörö. Boxwell, Helen; Boxwell, Maurice; Maip, Garia. 1975. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:21468
20. ONLINEPerspectives on Translating YHWH in Papua New Guinea. King, Phil. 2014. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:60570
21. Omnaröa kön itenak ëwat sëpnaawer. Robinson, Janet; Robinson, Jerry. 1979. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:22374
22. ONLINEWeri verb phrases. Boxwell, Helen; Boxwell, Maurice. 1969. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:31191
23. Ngun nentepar nenta pepewer. Boxwell, Helen; Boxwell, Maurice. 1968. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:21595
24. Kaënuru ütpet yanëvas. Boxwell, Helen (translator); Boxwell, Maurice (translator). n.d. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:22398
25. Ilar ngunut 2. Boxwell, Helen; Boxwell, Maurice. 1968. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:21799
26. ONLINEWeri: a language of Papua New Guinea. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:wer

Other resources in the language

1. ONLINETranslation nuggets. Wycliffe Bible Translators; Summer Institute of Linguistics. 1967. Ukarumpa, Territory of New Guinea : Summer Institute of Linguistics. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:573326
2. ONLINEPapers in New Guinea linguistics. Australian National University. Department of Anthropology and Sociology. Linguistics; Linguistic Circle of Canberra; Australian National University. Research School of Pacific Studies. Department of Linguistics. 1964-1988. No. 1-5: Linguistic Circle of Canberra publications. Series A, Occasional papers. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:1949882

Other known names and dialect names: Biaru-Waria, Ono, Sim, Wele, Weli

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography