OLAC Logo OLAC resources in and about the Wambaya language

ISO 639-3: wmb

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Binbinga, Binbinka, Gudandji, Umbaia, Wambaia, Wambaja, Wom-By-A, Wombya, Yumpia

Use faceted search to explore resources for Wambaya language.

Primary texts

  1. ONLINEField tape 1.1. Rachel Nordlinger (compiler); Rachel Nordlinger (recorder). 1991. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-001001
  2. ONLINEField tape 1.2. Rachel Nordlinger (compiler); Rachel Nordlinger (recorder). 1991. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-001002
  3. ONLINEFIeld tape 1.3. Rachel Nordlinger (compiler); Rachel Nordlinger (recorder). 1991. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-001003
  4. ONLINEField tape 1.4. Rachel Nordlinger (compiler); Rachel Nordlinger (recorder). 1991. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-001004
  5. ONLINEField tape 1.5. Rachel Nordlinger (compiler); Rachel Nordlinger (recorder). 1991. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-001005
  6. ONLINEField tape 2.1. Rachel Nordlinger (compiler); Rachel Nordlinger (recorder). 1991. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-002001
  7. ONLINEField tape 2.2. Rachel Nordlinger (compiler); Rachel Nordlinger (recorder). 1991. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-002002
  8. ONLINEField tape 2.3. Rachel Nordlinger (compiler); Rachel Nordlinger (recorder). 1991. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-002003
  9. ONLINEField tape 2.4. Rachel Nordlinger (compiler); Rachel Nordlinger (recorder). 1991. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-002004
  10. ONLINEFIeld tape 2.6. Rachel Nordlinger (compiler); Rachel Nordlinger (recorder). 1991. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-002006
  11. ONLINEField tape 2.8. Rachel Nordlinger (compiler); Molly (speaker); Rachel Nordlinger (interviewer); Rachel Nordlinger (recorder). 1991. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-002008
  12. ONLINEField tape 2.9. Rachel Nordlinger (compiler); Molly (speaker); Rachel Nordlinger (interviewer); Rachel Nordlinger (recorder). 1991. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-002009
  13. ONLINEField tape 2.11. Rachel Nordlinger (compiler); Molly (speaker); Rachel Nordlinger (interviewer); Rachel Nordlinger (recorder). 1991. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-002011
  14. ONLINEField tape 2.12. Rachel Nordlinger (compiler); Molly Grueman (speaker); Rachel Nordlinger (interviewer); Rachel Nordlinger (recorder). 1991. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-002012
  15. ONLINEField tape 2.13. Rachel Nordlinger (compiler); Rachel Nordlinger (recorder). 1991. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-002013
  16. ONLINEField tape 2.14. Rachel Nordlinger (compiler); Rachel Nordlinger (recorder). 1991. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-002014
  17. ONLINEField tape 2.15. Rachel Nordlinger (compiler); Rachel Nordlinger (recorder). 1991. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-002015
  18. ONLINEField tape 2.16. Rachel Nordlinger (compiler); Rachel Nordlinger (recorder). 1991. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-002016
  19. ONLINEField tape 2.17. Rachel Nordlinger (compiler); Rachel Nordlinger (recorder). 1991. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-002017
  20. ONLINEField tape 2.18. Rachel Nordlinger (compiler); Rachel Nordlinger (recorder). 1991. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-002018
  21. ONLINEField tape 3.1. Rachel Nordlinger (compiler); Rachel Nordlinger (recorder). 1992. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-003001
  22. ONLINEField tape 3.2. Rachel Nordlinger (compiler); Rachel Nordlinger (recorder). 1992. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-003002
  23. ONLINEField tape 3.3. Rachel Nordlinger (compiler); Rachel Nordlinger (recorder). 1992. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-003003
  24. ONLINEField tape 3.4. Rachel Nordlinger (compiler); Rachel Nordlinger (recorder). 1992. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-003004
  25. ONLINEField tape 3.5. Rachel Nordlinger (compiler); Rachel Nordlinger (recorder). 1992. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-003005
  26. ONLINEField tape 3.6. Rachel Nordlinger (compiler); Rachel Nordlinger (recorder). 1992. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-003006
  27. ONLINEField tape 3.7. Rachel Nordlinger (compiler); Rachel Nordlinger (recorder). 1992. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-003007
  28. ONLINEField tape 3.8. Rachel Nordlinger (compiler); Rachel Nordlinger (recorder). 1992. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-003008
  29. ONLINEField tape 3.9. Rachel Nordlinger (compiler); Rachel Nordlinger (recorder). 1992. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-003009
  30. ONLINEField tape 3.10. Rachel Nordlinger (compiler); Rachel Nordlinger (recorder). 1992. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-003010
  31. ONLINEField tape 3.11. Rachel Nordlinger (compiler); Rachel Nordlinger (recorder). 1992. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-003011
  32. ONLINEWambaya women - June 1996. Rachel Nordlinger (compiler); Rachel Nordlinger (recorder). 1996. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-006001
  33. ONLINEField tape 7.1. Rachel Nordlinger (compiler). 1997. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-007001
  34. ONLINEWambaya field notebook (1). Rachel Nordlinger (compiler). 1991. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-N01
  35. ONLINEWambaya fieldnote book (2). Rachel Nordlinger (compiler). 1991. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-N02
  36. ONLINEWambaya fieldnote book (3). Rachel Nordlinger (compiler). 1992. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-N03
  37. ONLINEWambaya fieldnote book (4). Rachel Nordlinger (compiler). 1992. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-N04
  38. ONLINEWambaya fieldnote book (5). Rachel Nordlinger (compiler). 1997. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-N05
  39. ONLINEWambaya fieldnote book (6). Rachel Nordlinger (compiler). 1998. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-N06

Lexical resources

  1. ONLINECrúbadán language data for Wambaya. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:wmb
  2. ONLINEField tape 7.1. Rachel Nordlinger (compiler). 1997. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-007001
  3. ONLINEWambaya Swadesh List. n.a. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_wmb_swadesh-1

Language descriptions

  1. ONLINEGlottolog 5.1 Resources for Wambayan. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:wamb1258
  2. ONLINEField tape 7.7. Rachel Nordlinger (compiler); Molly Grueman (speaker); Mavis Hogan (speaker); Judy Holt (speaker); Rachel Nordlinger (researcher). 1997. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-007007
  3. ONLINEField tape 7.8. Rachel Nordlinger (compiler); Molly Grueman (speaker); Mavis Hogan (speaker); Rachel Nordlinger (researcher). 1997. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-007008
  4. ONLINEField tape 7.9. Rachel Nordlinger (compiler); Molly Grueman (speaker); Rachel Nordlinger (researcher). 1997. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-007009
  5. ONLINEField tape 7.10. Rachel Nordlinger (compiler); Molly Grueman (speaker); Mavis Hogan (speaker); Rachel Nordlinger (researcher). 1997. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-007010
  6. ONLINEPHOIBLE 2.0 phonemic inventories for Wambayan. n.a. 2019. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:phoible.org:wamb1258
  7. ONLINEWALS Online Resources for Wambaya. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:wam
  8. ONLINEWOLD Resources for Wambaya. n.a. 2013. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wold.clld.org:366
  9. ONLINELAPSyD Online page for Wambaya. Maddieson, Ian. 2009. www.lapsyd.ddl.cnrs.fr. oai:www.lapsyd.ddl.ish-lyon.cnrs.fr:src269

Other resources about the language

  1. ONLINEA Grammar of Wambaya, Northern Territory (Australia). Nordlinger, Rachel. 1998. Australian National University. oai:refdb.wals.info:615
  2. ONLINEA Grammar of Wambaya. Nordlinger, Rachel. 1993. WALS Online RefDB. oai:refdb.wals.info:2624
  3. ONLINEWambaya: a language of Australia. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:wmb
  4. ONLINELINGUIST List Resources for Wambaya. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_wmb
  5. ONLINEWambaya Etc.. The Long Now Foundation. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_wmb_misc-1
  6. ONLINELomax Collection Recording of Wambaya. Lomax, Alan (Collector). n.d. Ken Hale. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_wmb_vertext-1
  7. ONLINELomax Collection Recording of Wambaya. Lomax, Alan (Collector). n.d. Ken Hale. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_wmb_vertext-2
  8. ONLINEField tape 3.12. Rachel Nordlinger (compiler). 1992. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-003012
  9. ONLINEField tape 3.13. Rachel Nordlinger (compiler). 1992. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-003013
  10. ONLINEField tape 3.14. Rachel Nordlinger (compiler). 1992. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-003014
  11. ONLINEField tape 3.16. Rachel Nordlinger (compiler). 1992. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-003016
  12. ONLINEField tape 3.18. Rachel Nordlinger (compiler). 1992. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-003018
  13. ONLINEField tape 3.19. Rachel Nordlinger (compiler). 1992. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-003019
  14. ONLINEField tape 3.20. Rachel Nordlinger (compiler). 1992. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-003020
  15. ONLINEField tape 4.2. Rachel Nordlinger (compiler). 1993. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-004002
  16. ONLINEField tape 5.6. Rachel Nordlinger (compiler). 1994. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-005006
  17. ONLINEField tape 3.17. Rachel Nordlinger (compiler). 1992. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-003017
  18. ONLINEField tape 5.1. Rachel Nordlinger (compiler). 1994. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-005001
  19. ONLINEField tape 5.2. Rachel Nordlinger (compiler). 1994. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-005002
  20. ONLINEField tape 5.3. Rachel Nordlinger (compiler). 1994. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-005003
  21. ONLINEField tape 5.4. Rachel Nordlinger (compiler). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-005004
  22. ONLINEField tape 5.5. Rachel Nordlinger (compiler). 1994. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-005005
  23. ONLINEField tape 7.2. Rachel Nordlinger (compiler). 1997. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-007002
  24. ONLINEField tape 7.3. Rachel Nordlinger (compiler). 1997. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-007003
  25. ONLINEField tape 7.4. Rachel Nordlinger (compiler). 1997. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-007004
  26. ONLINEField tape 7.5. Rachel Nordlinger (compiler). 1997. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-007005

Other resources in the language

  1. ONLINEField tape 7.6. Rachel Nordlinger (compiler); Molly Grueman (speaker); Mavis Hogan (speaker); Rachel Nordlinger (researcher). 1997. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-007006
  2. ONLINEField tape 7.11 (songs). Rachel Nordlinger (compiler); Mavis Hogan (speaker); Rachel Nordlinger (researcher). 1997. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-007011
  3. ONLINEField tape 8.1. Rachel Nordlinger (compiler); Molly Grueman (speaker); Mavis Hogan (speaker); Rachel Nordlinger (researcher). 1998. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-008001
  4. ONLINEField tape 8.2. Rachel Nordlinger (compiler); Molly Grueman (speaker); Mavis Hogan (speaker); Judy Holt (speaker); Rachel Nordlinger (researcher); Topsy Green (speaker). 1998. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-008002
  5. ONLINEField tape 8.3 (songs). Rachel Nordlinger (compiler); Molly Grueman (speaker); Mavis Hogan (speaker); Judy Holt (speaker); Rachel Nordlinger (researcher); Topsy Green (speaker). 1998. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-008003
  6. ONLINEField video VID1 . Rachel Nordlinger (compiler); Molly Grueman (speaker); Mavis Hogan (speaker); Rachel Nordlinger (researcher). 1997. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-VID1
  7. ONLINEField video VID2 (dancing). Rachel Nordlinger (compiler); Rachel Nordlinger (researcher). 1997. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-VID2
  8. ONLINEField video VID3. Rachel Nordlinger (compiler); Molly Grueman (speaker); Mavis Hogan (speaker); Judy Holt (speaker); Rachel Nordlinger (researcher); Topsy Green (speaker). 1998. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-VID3
  9. ONLINEWambaya books . Rachel Nordlinger (compiler); Molly Grueman (speaker); Judy Holt (speaker); Rachel Nordlinger (researcher). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RN1-009001

Other known names and dialect names: Binbinga, Binbinka, Gudandji, Umbaia, Wambaia, Wambaja, Wom-By-A, Wombya, Yumpia

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography

http://www.language-archives.org/language.php/wmb
Up-to-date as of: Tue May 13 0:15:11 EDT 2025