OLAC resources in and about the Waris language

ISO 639-3: wrs

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

• Primary texts
• Lexical resources
• Language descriptions
• Other resources about the language
• Other resources in the language

Other known names and dialect names: Walsa

Use faceted search to explore resources for Waris language.

Primary texts

1. ONLINE1 4 WOR WARIS (70). Bert Voorhoeve (compiler); Bert Voorhoeve (recorder); Ely Abepura (speaker); Beata Abepura (speaker); Village head (speaker). 1970. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:CLV1-219

Lexical resources

1. ONLINECrúbadán language data for Waris. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:wrs
2. ONLINE1 4 WOR WARIS (70). Bert Voorhoeve (compiler); Bert Voorhoeve (recorder); Ely Abepura (speaker); Beata Abepura (speaker); Village head (speaker). 1970. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:CLV1-219
3. ONLINEWaris Swadesh List. n.a. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_wrs_swadesh-1
4. ONLINEDiksenari Walsana moa, Pisinna moa, Englisna moa = A short dictionary of the Walsa (Waris) language, Tok Pisin and English. Brown, Robert (compiler). 2007. SIL International. oai:sil.org:31212
5. ONLINEtransnewguinea.org Resources for Waris. Simon J. Greenhill (editor). 2024. transnewguinea.org (transnewguinea.org). oai:transnewguinea.org:wrs.325

Language descriptions

1. ONLINEGlottolog 5.0 Resources for Waris. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:wari1266
2. ONLINENotebook D12: Selected Research Papers of Don Laycock on Languages in Papua New Guinea: Waris, Simog, Daonda. Don Laycock (compiler); Don Laycock (researcher). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:DL2-023
3. ONLINEPHOIBLE 2.0 phonemic inventories for Waris. n.a. 2019. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:phoible.org:wari1266
4. ONLINEDiksenari (A Short Dictionary of the Walsa Language). Brown, Bob; Wai, Honoratus. 1986. Ukarumpa: Summer Institute of Linguistics. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_wrs_ortho-1
5. ONLINEWaris grammar sketch. Brown, Robert. 1990. SIL International. oai:sil.org:43835
6. ONLINEWALS Online Resources for Waris. n.a. 2022. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:wrs
7. ONLINELAPSyD Online page for Waris. Maddieson, Ian. 2009. www.lapsyd.ddl.cnrs.fr. oai:www.lapsyd.ddl.ish-lyon.cnrs.fr:src599

Other resources about the language

1. ONLINEWaris: a language of Papua New Guinea. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:wrs
2. ONLINELINGUIST List Resources for Waris. Damir Cavar, Director of Linguist List (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2017-09-27. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_wrs
3. ONLINEWaris case system and verb classification. Brown, Robert. 1988. SIL International. oai:sil.org:22639
4. ONLINESemantic aspects of some Waris predications. Brown, Robert. 1981. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:39273
5. Buka memba skolarini namba 3. n.a. 1980. SIL International. oai:sil.org:76490
6. ONLINEASMAT music, Waris WDL (5). Bert Voorhoeve (compiler); Bert Voorhoeve (recorder); Beata Abepura (speaker). 1970. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:CLV1-220

Other resources in the language

1. ONLINESyntax and semantics in Papua New Guinea languages. Franklin, Karl J. (Karl James). 1981. Ukarumpa, E.H.D., Papua New Guinea : Summer Institute of Linguistics, Inc. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:1379546
2. ONLINEYesus Kristusna némélmo besel Yon novol vewol vena = The Gospel of John in the Walsa (Waris) language of Papua New Guinea. n.a. 1986. South Holland, IL : World Home Bible League. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:1507084

Other known names and dialect names: Walsa

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography