OLAC Logo OLAC resources in and about the Northern Kankanay language

ISO 639-3: xnn

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Northern Kankanay, Sagada Igorot, Western Bontoc

Use faceted search to explore resources for Northern Kankanay language.

Primary texts

  1. ONLINEGenesis. The Long Now Foundation. 1979. New York International Bible Society. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_xnn_gen-1
  2. ONLINEDiscourse and Script in Northern Kankanay. Wallace, Judy. 1980. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_xnn_vertxt-1
  3. ONLINEA look at a Northern Kankanay text. Wallace, Judith M. 1977. SIL International. oai:sil.org:25548
  4. ONLINENorthern Kankanay [language text]. Hettick, Donna; Wallace, Judith M. 1978. Linguistic Society of the Philippines and Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:25772
  5. Northern Kankanay Sentence Printout. Hettick, Donna (compiler); Kent, Carolyn E. (compiler). 1967. SIL International. oai:sil.org:92848
  6. Northern Kankanay Word Concordance. Hettick, Donna (compiler); Kent, Carolyn E. (compiler). 1967. SIL International. oai:sil.org:92849
  7. Northern Kankanay Morph Concordance. Hettick, Donna (compiler); Kent, Carolyn E. (compiler). 1967. SIL International. oai:sil.org:92850

Lexical resources

  1. ONLINEKanayon ay kankanan (Daily conversation: a phrase book for Bauko Kankanaey). Palod, Romeo (compiler). 1976. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24241
  2. ONLINEKalkali isan inagew. Andawi, Eduardo L. (compiler); Peredo, Magdalena K. (compiler); Soliba, Alfredo C. (compiler). 1978. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24506
  3. ONLINEKankanay (of Cagubatan, Tadian) wordlist. Wallace, Judith M. (compiler). 1974. SIL International. oai:sil.org:77933
  4. ONLINEComparative Study of the Dialects of Bauco and Bontoc with Sagada. Hettick, Donna (compiler); Kent, Carolyn E. (compiler). 1965. SIL International. oai:sil.org:78885
  5. ONLINEKankanay Sagada Central wordlist. n.a. 1970. SIL International. oai:sil.org:78891
  6. ONLINEKankanay Guinzadan, Bauko wordlist. n.a. 1970. SIL International. oai:sil.org:78905
  7. ONLINENorthern Kankanay Dictionary. Wallace, Judith M. (compiler). 2018. SIL International. oai:sil.org:86571
  8. ONLINENorthern Kankanay Dictionary. n.a. 2018-07-24. SIL Global. oai:webonary.org:220

Language descriptions

  1. ONLINEGlottolog 5.2 Resources for Northern Kankanay. n.a. 2025. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:nort2877
  2. ONLINEStudies in Phillipine Linguistics. Edrial-Luzares, Casilda; Hale, Austin. 1979. Linguistic Society of the Philippines. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_xnn_morsyn-1
  3. ONLINEPhillipine Minor Languages: Word Lists and Phonologies. Reid, Lawrence. 1971. Honolulu: University of Hawaii Press. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_xnn_phon-1
  4. ONLINEA look at a Northern Kankanay text. Wallace, Judith M. 1977. SIL International. oai:sil.org:25548
  5. ONLINEDiscourse and script in Northern Kankanay. Wallace, Judith M. 1980. SIL International. oai:sil.org:25901
  6. ONLINEOrthography Fact Sheets 2012. n.a. 2012. SIL International. oai:sil.org:70773
  7. ONLINEAn introductory study of stem classification in Northern Kankanay. Hettick, Donna; Kent, Carolyn E. 1967. SIL International. oai:sil.org:93273
  8. ONLINEMorphophonemic changes in Northern Kankanay. Hettick, Donna; Kent, Carolyn E. 1966. SIL International. oai:sil.org:93274
  9. ONLINENorthern Kankanay sentences. Hettick, Donna. 1968. SIL International. oai:sil.org:93286
  10. ONLINENotes on Chandler's verb stem classes in Northern Kankanay. Wallace, Judith M. 1976. SIL International. oai:sil.org:93370

Other resources about the language

  1. ONLINEKankanay, Northern: a language of Philippines. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:xnn
  2. ONLINELINGUIST List Resources for Kankanay, Northern. Damir Cavar, Director of Linguist List (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2017-09-27. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_xnn
  3. Word pattern approach in Kankanay. Kent, Carolyn E. 1970. SIL International. oai:sil.org:5301
  4. ONLINEMenbasa tako / Enfasa tako (Teacher’s manual). Moran, Marjory; Wallace, Judith M. 1989. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:23949
  5. ONLINENan nangipaay isnan ili. Batnag, Juanita D. 1971. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24013
  6. ONLINEMenbasakami 1-3. Hettick, Donna; Kent, Carolyn E. 1968. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24014
  7. ONLINEMenbasa tako. Porter, Doris. 1980. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24071
  8. ONLINEMenbasa tako / Enfasa tako (Let’s read). Aniwasal, Lillian; Porter, Doris. 1988. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24158
  9. Nan inmayan Mamati id daya = The journey of Believer to heaven. Baniyani, Yoni. 1981. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24231
  10. ONLINENan men-gawisan di biyag ya Nan maipanggep isnan saksakit. Ap-apid, Marciana; Ap-apid, Rose; Moran, Marjory. 1981. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24246
  11. ONLINESodsodok. Bangcawayan, Agnes D. 1973. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24321
  12. ONLINEMensolatkami. Hettick, Donna; Kent, Carolyn E. 1968. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24376
  13. ONLINEKodkodati ya bolboltiya. Abellon, Esperanza A. 1972. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24434
  14. ONLINEMenbasa tako. Hettick, Donna; Kent, Carolyn E. 1969. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24488
  15. ONLINEPagawisen di biyag: Men-agas, agrikoltora ya men-oto. Andawi, Mary Joan. 1973. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24504
  16. ONLINEMenkanta tako. Sadagan, Martha (compiler). 1974. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24555
  17. ONLINENan Pilipinas. Agnapan, Frederick. 1971. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24558
  18. ONLINEMen-oto, mentalaken, menmola tako. Palod, Romeo. 1976. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24572
  19. ONLINENan maipanggep nan batawa. Moran, Marjory (translator); Navarro, Jocelyn L. (translator). 1994. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24633
  20. ONLINEMenlogi tako ay menbasa. Porter, Doris. 1980. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24682
  21. ONLINEBoltiya. Hettick, Donna; Kent, Carolyn E. 1968. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24686
  22. ONLINEIlogi tako. Palod, Romeo. 1976. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24696
  23. ONLINENorthern Kankanay morphology. Porter, Doris. 1979. SIL International. oai:sil.org:25563
  24. ONLINEVerb stem classes in Northern Kankanay. Chandler, Donna H. 1974. SIL International. oai:sil.org:25689
  25. ONLINEUnderlying case in Northern Kankanay. Draper, Marjorie. 1972. SIL International. oai:sil.org:25831
  26. ONLINEThe central cordilleran subgroup of Philippine languages. Reid, Lawrence A. 1974. SIL International. oai:sil.org:26118
  27. ONLINETwelve stories for twelve stamps & words of wisdom : a cultural anthology of traditional literature from the Philippines. McFarland, Austina (compiler); Quimba, Mafe (compiler); Lieffers, Jean (editor). 2003. Summer Institute of Linguistics Philippines. oai:sil.org:26136
  28. ONLINEAdo Nan Masolo Isnan Liblo. Bacbac, Edith (compiler); De Castro, Noelle (compiler); Ged-ang, George (compiler); Draper, Marjorie; Wallace, Judith M. 1973. Summer Institute of Linguistics-Philippines, Inc. oai:sil.org:87108
  29. ONLINESapsappit. Bacbac, Edith (compiler); De Castro, Noelle (compiler); Ged-ang, George (compiler); Draper, Marjorie; Wallace, Judith M. 1973. Summer Institute of Linguistics - Philippines, Inc. oai:sil.org:87204
  30. ONLINEKagagasing nan makabasa. Bacbac, Edith; De Castro, Noelle; Ged-ang, George. 1973. Summer Institute of Linguistics - Philippines, Inc. oai:sil.org:87206
  31. ONLINEIs-istolya. Bacbac, Edith; De Castro, Noelle; Ged-ang, George. 1973. Summer Institute of Linguistics - Philippines, Inc. oai:sil.org:87223
  32. ONLINESapsappit isnan nabilbilgana. De Castro, Noelle; Soliba, Alfredo C. 1974. Summer Institute of Linguistics - Philippines, Inc. oai:sil.org:87224
  33. ONLINEKinal-oy ay is-istolya. De Castro, Noelle; Soliba, Alfredo C. 1974. Summer Institute of Linguistics - Philippines, Inc. oai:sil.org:87225
  34. ONLINEBomikas Tako. Bacbac, Edith; De Castro, Noelle; Ged-ang, George. 1973. Summer Institute of Linguistics Philippines, Inc. oai:sil.org:87226
  35. ONLINEMenbasa tako: teachers manual. n.a. 1982. Summer Institute of Linguistics - Philippines, Inc. oai:sil.org:87593
  36. ONLINEDiscourse and Script in Northern Kankanay. Wallace, Judy. 1980. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_xnn_detail-1

Other known names and dialect names: Northern Kankanay, Sagada Igorot, Western Bontoc

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography

http://www.language-archives.org/language.php/xnn
Up-to-date as of: Sat Jul 12 0:09:07 EDT 2025