OLAC resources in and about the Yatzachi Zapotec language

ISO 639-3: zav

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

• Primary texts
• Lexical resources
• Language descriptions
• Other resources about the language

Other known names and dialect names: Villa Alta Zapotec, Yatzachi Zapotec, Zapoteco de Yatzachi

Use faceted search to explore resources for Yatzachi Zapotec language.

Primary texts

1. Un relato de la hechicería en los pueblos zapotecos de la sierra en el distrito de Villa Alta. Butler, Inez M. 1982. Tlalocan. oai:sil.org:2118

Lexical resources

1. Diccionario Zapoteco de Yatzachi: Yatzachi el Bajo, Yatzachi el Alto, Oaxaca. Butler H., Inez M. (compiler). 1997. Serie de vocabularios y diccionarios indígenas "Mariano Silva y Aceves". oai:sil.org:10948
2. ONLINEDiccionario zapoteco de Yatzachi: Yatzachi el Bajo, Yatzachi el Alto, Oaxaca. Butler H., Inez M. (compiler). 2000. Serie de vocabularios y diccionarios indígenas "Mariano Silva y Aceves". oai:sil.org:51166

Language descriptions

1. Gramática zapoteca: Zapoteco de Yatzachi el Bajo. Butler H., Inez M. 1980. Serie de gramáticas de lenguas indígenas de México. oai:sil.org:1322
2. ONLINEWALS Online Resources for Zapotec (Yatzachi). Dryer, Matthew S. & Haspelmath, Martin (editor). 2011-02-08. Max Planck Digital Library. oai:wals.info:languoid/zya

Other resources about the language

1. ONLINEGramática zapoteca: zapoteco de Yatzachi el Bajo. Butler H., Inez M. 1980. Summer Institute of Linguistics. oai:refdb.wals.info:3480
2. ONLINENumber marking innovations in Zapotec. Black, Cheryl A. 2008. SIL Electronic Working Papers 2008-002. oai:sil.org:7810
3. Problems in Zapotec tone analysis. Pike, Eunice V. 1948. International Journal of American Linguistics. oai:sil.org:2121
4. Zapotec pronoun classification. Marlett, Stephen A. 1990. Work Papers of the Summer Institute of Linguistics, University of North Dakota Session. oai:sil.org:40025
5. Reflexive constructions of Yatzachi Zapotec. Butler, Inez M. 1976. International Journal of American Linguistics. oai:sil.org:2429
6. Noun possession in Villa Alta Zapotec. Leal, Mary; Leal, Otis. 1954. International Journal of American Linguistics. oai:sil.org:2045
7. Problems in Zapotec translation. Leal, Otis. 1951. The Bible Translator. oai:sil.org:6754
8. ONLINEVerb classification of Yatzachi Zapotec. Butler, Inez M. 1976. SIL Mexico Workpapers. oai:sil.org:10855
9. Zapotec pronoun classification. Marlett, Stephen A. 1993. International Journal of American Linguistics. oai:sil.org:3572
10. Evidence for rule re-ordering from the Otomanguean languages. Biber, Douglas. 1978. Research Papers of the Texas SIL at Dallas. oai:sil.org:4177
11. Patterns of tone substitution in Zapotec morphology. Leal, Mary. 1950. International Journal of American Linguistics. oai:sil.org:2696
12. ONLINEZapotec, Yatzachi: a language of Mexico. n.a. 2013. SIL International. oai:ethnologue.com:zav

Other known names and dialect names: Villa Alta Zapotec, Yatzachi Zapotec, Zapoteco de Yatzachi

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography