OLAC Record oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0231 |
Metadata | ||
Title: | LC-STAR English-Russian Bilingual Aligned Phrasal lexicon | |
Abstract: | The LC-STAR English-Russian Bilingual Aligned Phrasal lexicon comprises 10,519 phrases from the tourist domain. It is based on a list of short sentences obtained by translation from a US-English 10,000 phrase corpus. The lexicon is provided in XML format. | |
Access Rights: | Rights available for: Research Use, Commercial Use | |
Date Available (W3CDTF): | 2007-02-09 | |
Date Issued (W3CDTF): | 2007-02-09 | |
Date Modified (W3CDTF): | 2008-02-12 | |
Description: | Speech Related | |
The LC-STAR English-Russian Bilingual Aligned Phrasal lexicon was created within the scope of the LC-STAR project (IST 2001-32216) which was sponsored by the European Commission. It was designed for SST (Speech-to-Speech Translation) and ASR (Automatic Speech Recognition) applications. The lexicon comprises 10,519 phrases from the tourist domain. It is based on a list of short sentences obtained by translation from a US-English 10,000 phrase corpus. The lexicon contains the following information: - US-English phrase (orthography), - its translation into Russian (orthography), and for each token in Russian a phrase provides the following: - orthography of a word, - part of speech, - lemma, - foreign tag (if the word is non-Russian), - foreign language tag (if the word is foreign and can be attributed definitely to a certain foreign language). The lexicon is provided in XML format. The database is stored on 1 CD. | ||
Identifier: | ELRA-S0231 | |
http://catalog.elra.info/product_info.php?products_id=979 | ||
Language: | English | |
Russian | ||
Language (ISO639): | eng | |
rus | ||
Publisher: | ELRA (European Language Resources Association) | |
Type (DCMI): | Sound | |
Type (OLAC): | primary_text | |
OLAC Info |
||
Archive: | ELRA Catalogue of Language Resources | |
Description: | http://www.language-archives.org/archive/catalogue.elra.info | |
GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
OaiIdentifier: | oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0231 | |
DateStamp: | 2007-02-09 | |
GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
Citation: | n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). | |
Terms: | area_Europe country_GB country_RU dcmi_Sound iso639_eng iso639_rus olac_primary_text |