OLAC Record
oai:compendium.lr.sign-lang.uni-hamburg.de:maliansl

Metadata
Title:A reference corpus of the Malian Sign Language/Langue des Signes Malienne (LSM)
Bibliographic Citation:Nyst, Victoria. 2010. Un Corpus de Reference de la Langues des Signes Malienne. Endangered Languages Archive. Handle: http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0001-EBE1-8. Accessed on [insert date here].
Contributor (sponsor):Leiden University
Institut des Langues Abdoulaye Barry
Description:The reference corpus of the Malian Sign Language/Langue des Signes Malienne (LSM) is a collection of Malian Sign Language recorded in Bamako and Mopti. Recordings were made between 2007 and 2009. The project was led by Victoria Nyst. Data elicited covers spontaneous narratives and dialogues, semi-spontaneous discourse in response to cartoons, picture-based tasks and lexical elicitation. Some of the recorded sign language is not Malian Sign Language, the Malian variety of American Sign Language or a contact form of both. Recordings took place at tea groups of the Deaf in absence of the hearing researcher. Older recordings done by third parties were added to the collection. The project also generated a basic grammar and video vocabulary.
https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lr/compendium/corpus/maliansl.html
Format:20 hours or discourse, 133 recording files, 1541 lemmas, 14000 tokens
Identifier (URI):http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0001-EBE1-8
Subject:Corpus of Malian Sign Language
Bamako Sign Language language
Subject (ISO639):bog
Subject (OLAC):text_and_corpus_linguistics
Type (DCMI):Collection
MovingImage
Type (OLAC):primary_text

OLAC Info

Archive:  The Sign Language Dataset Compendium
Description:  http://www.language-archives.org/archive/compendium.lr.sign-lang.uni-hamburg.de
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:compendium.lr.sign-lang.uni-hamburg.de:maliansl
DateStamp:  2023-05-17
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Leiden University (sponsor); Institut des Langues Abdoulaye Barry (sponsor). n.d. The Sign Language Dataset Compendium.
Terms: area_Africa country_ML dcmi_Collection dcmi_MovingImage iso639_bog olac_dialogue olac_primary_text olac_text_and_corpus_linguistics

Inferred Metadata

Country: Mali
Area: Africa


http://www.language-archives.org/item.php/oai:compendium.lr.sign-lang.uni-hamburg.de:maliansl
Up-to-date as of: Thu Mar 21 7:34:59 EDT 2024