OLAC Record
oai:mulce.org:mce-copeas-T8_s101_ecriture_multimodale-all

Metadata
Title:Corpus distinguable Copeas T8 s101 ecriture multimodale
Distinguished corpus Copeas T8 s101 multimodal writing
Access Rights:open access after registration ; rightsHolder = Thierry Chanier ; Christophe Reffay ; Marie-Laure Betbeder ; Maud Ciekanski ; Marie-Noelle Lamy ; licence = http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/
Audience:Researcher or teachers in educational sciences or linguistics
Bibliographic Citation:Chanier, T. & Vetter, A. (2009). (editors). Distinguished corpus Copeas T8 s101 multimodal writing. Mulce.org : Clermont Université. [ oai: mulce.org:mce-copeas-T8_s101_ecriture_multimodale-all ; http://repository.mulce.org ] . Corpus linked to the following publication: Chanier, T., Vetter. A. (2006). "Multimodalité et expression en langue étrangère dans une plate-forme audio-synchrone". Apprentissage des langues et Système d'Information et de Communication (Alsic), vol. 9. pp 61-101. [ http://alsic.revues.org/index270.html ]
Conforms To:IMS-CP for packaging
Contributor (author):Chanier Thierry ; Vetter Anna
Contributor (compiler):Ciekanski, Maud ; Chanier, Thierry
Ciekanski, Maud ; Chanier Thierry
Contributor (data_inputter):Tajariol Federico
Contributor (depositor):Chanier Thierry
Contributor (recorder):Reffay Christophe ; Betbeder Marie-Laure
Contributor (researcher):Ciekanski Maud ; Chanier Thierry
Contributor (sponsor):ANR-06-CORP-006 echange de corpus d'apprentissage multimodaux (MULCE), Programme "CORPUS ET OUTILS DE LA RECHERCHE EN SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES" 2006, Agence Nationale de la Recherche, France
Contributor (transcriber):Sandra Tomc ; Anna Vetter
Creator: Chanier Thierry ; Vetter Anna
Date Created (W3CDTF):2009-06-18
Description:Le corpus correspond à un extrait de la séance T8 du groupe des faux-débutants (groupe T) de la formation Copéas. Lors de cette séance, les apprenants, divisés en deux sous-groupes A et B, ont à rédiger collaborativement les grandes lignes d'un rapport réflexif portant sur la formation d'anglais qu'ils viennent de suivre dans l'environnement audio-graphique synchrone Lyceum (Lyceum 2005), en complétant la structure fournie par le tuteur (TutT) dans l'outil traitement de texte du collecticiel. Cette tâche a été préparée en amont par un travail individuel sur l'évaluation de l'environnement Lyceum déposé dans la plateforme asynchrone WebCT. Cet extrait se déroule dans la salle 101 de l'environnement Lyceum (Lyceum 2005) et concerne 4 acteurs : 3 apprenants (AT1 ; AT3 ; AT6) du sous-groupe A, et un chercheur (res4) qui intervient ponctuellement dans le clavardage pour aider les apprenants, en remplacement du Tuteur (TutT) resté en salle 102 où travaille en parallèle le sous-groupe B (voir autre corpus distinguable référencé ci-après). L'extrait se focalise sur une transaction qui a pour objet la rédaction des éléments de réponses à la question C du canevas préparé par le tuteur (TutT). Lors de cette micro-tâche, les apprenants évaluent les progrès qu'ils ont réalisés dans chacun des objectifs du cours d'anglais qu'ils viennent de suivre. Cette transaction se réalise dans le module "traitement de texte" du collecticiel et dans les modalités audio et clavardage grâce auxquelles les apprenants co-construisent leur texte. La transcription de cette séquence a été extraite du corpus d'apprentisssage global Copeas (sous-partie SID).
Extent:100 ko (+ 97000 ko for video not included)
Format (IMT):text/xml
video/quicktime
Identifier:mce-copeas-T8_s101_ecriture_multimodale-all
Identifier (URI):http://mulce.univ-bpclermont.fr:8080/PlateFormeMulce/VIEW/PUBLIC/03/VMeta.do?adr=Copeas%2FCorpus_objets%2Fmce-copeas-T8_s101_ecriture_multimodale
Is Part Of:mce-copeas-T8_lobby_s101-all
Language:English
Language (ISO639):eng
Publisher: Mulce (MULtimodal Corpus Exchange) ; Universite Blaise Pascal ; Clermont-Ferrand:France ; URL:http://mulce.org
References:Chanier, T., Vetter. A. (2006). "Multimodalité et expression en langue étrangère dans une plate-forme audio-synchrone". Apprentissage des langues et Système d'Information et de Communication (Alsic), vol. 9. pp 61-101. http://alsic.revues.org/index270.html
Zimmerman, R. (2000). "L2 Writing: subprocesses, a model of formulating and empirical findings". Learning and Instruction, vol. 10. pp 73-99. cited in Barbier M-L (2003). "Ecrire en L2 : bilan et perspectives des recherches". Arob@se. vol. 1-2, pp. 6-21. http://www.univ-rouen.fr/arobase/v7/barbier.pdf
Ciekanski, M., Chanier, T (2008). Developing online multimodal verbal communication to enhance the writing process in an audio-graphic conferencing environment. Recall,vol. 20 (2), Cambridge University Press. 162-182. doi:10.1017/S0958344008000426
References (URI):http://alsic.revues.org/index270.html
http://edutice.archives-ouvertes.fr/edutice-00200851
Relation:mce-copeas-T8_s102_ecriture_multimodale-all
Requires:mce-copeas-letec-all
Rights (URI):http://lrl-diffusion.univ-bpclermont.fr/mulce/metadata/vdex/mce_licence.xml
Spatial Coverage (ISO3166):FR
GB
Spatial Coverage (TGN):7008356
7026232
Subject:multimodalité ; CMO; apprentissage collaboratif ; production écrite; environnement audio-graphique synchrone ; stratégies d'apprentissage ; stratégies de communication
multimodality ; CMC ; collaborative learning ; writing processes ; audio-synchronous environment ; communication strategies ; learning strategies
English language
Subject (ISO639):eng
Subject (LCSH):Education
Data processing
Computer-assisted instruction
Language and languages
Study and teaching
Subject (OLAC):applied_linguistics
discourse_analysis
text_and_corpus_linguistics
Temporal Coverage:name=Copeas course ; start=2005-01-17; end=2005-03-08
name=Copeas research protocol ; start=2004-11-04; end=2005-04-21
Type (DCMI):Dataset
Collection
Type (Discourse):dialogue
narrative
Type (OLAC):primary_text

OLAC Info

Archive:  Multimodal Learning and teaching Corpora Exchange
Description:  http://www.language-archives.org/archive/mulce.org
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:mulce.org:mce-copeas-T8_s101_ecriture_multimodale-all
DateStamp:  2012-07-17
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Chanier Thierry ; Vetter Anna. 2009. mce-copeas-T8_lobby_s101-all.
Terms: area_Europe country_GB dcmi_Collection dcmi_Dataset iso639_eng olac_applied_linguistics olac_dialogue olac_discourse_analysis olac_narrative olac_primary_text olac_text_and_corpus_linguistics

Inferred Metadata

Country: United Kingdom
Area: Europe


http://www.language-archives.org/item.php/oai:mulce.org:mce-copeas-T8_s101_ecriture_multimodale-all
Up-to-date as of: Mon Apr 17 1:04:54 EDT 2017