OLAC Record
oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/38963

Metadata
Title:SD1-060
Bibliographic Citation:Methi, Maria, Danerek, H. Stefan, Danerek, H. Stefan, Danerek, H. Stefan; 2015-10-03; Genre: Fairy tale. Title: Umbundilujariku. Maria Methi recorded by Maria Methi in her home in Mata mere late in the evening 3 Oct 2015, as preparation for her first recordings the following day. The tale she is telling ("Umbu ndilu jari ku") is a variant of the Lionese Ine Pare myth. The youngest child and only girl is sacrificed to make the empty plantation fertile and full of plants, rice is mentioned particularly. A man's voice had so whispered in a dream, and the girl agreed so that the family could eat. The recording is of good quality (recorded directly with the H4N's mics), little noise, because it was done in the night time and inside, and the dogs were quiet too. With Mboe, her brother, parents Pui and Yuli.; digital wav file recorded at 48 khz/24 bit, eaf file; Kaipuleohone University of Hawai'i Digital Language Archive;http://hdl.handle.net/10125/38963.
Contributor (depositor):Danerek, H. Stefan
Contributor (recorder):Danerek, H. Stefan
Contributor (researcher):Danerek, H. Stefan
Contributor (speaker):Methi, Maria
Coverage (ISO3166):ID
Date (W3CDTF):2015-10-03
Description:Genre: Fairy tale. Title: Umbundilujariku. Maria Methi recorded by Maria Methi in her home in Mata mere late in the evening 3 Oct 2015, as preparation for her first recordings the following day. The tale she is telling ("Umbu ndilu jari ku") is a variant of the Lionese Ine Pare myth. The youngest child and only girl is sacrificed to make the empty plantation fertile and full of plants, rice is mentioned particularly. A man's voice had so whispered in a dream, and the girl agreed so that the family could eat. The recording is of good quality (recorded directly with the H4N's mics), little noise, because it was done in the night time and inside, and the dogs were quiet too. With Mboe, her brother, parents Pui and Yuli.
Region: Palu'e, Flores, Nusa Tenggara Timur, Indonesia. Recording made in kampong Mata Mere, Keli domain.
Format:digital wav file recorded at 48 khz/24 bit
eaf file
0:04:54
Identifier (URI):http://hdl.handle.net/10125/38963
Language:Palu'e
Language (ISO639):ple
Subject:Palu'e language
Subject (ISO639):ple
Table Of Contents:SD1-060.eaf
SD1-060.wav
Type (DCMI):Sound
Text
Type (OLAC):primary_text

OLAC Info

Archive:  Kaipuleohone
Description:  http://www.language-archives.org/archive/scholarspace.manoa.hawaii.edu
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/38963
DateStamp:  2016-02-24
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Methi, Maria (speaker); Danerek, H. Stefan (recorder); Danerek, H. Stefan (researcher); Danerek, H. Stefan (depositor). 2015. Kaipuleohone.
Terms: area_Asia country_ID dcmi_Sound dcmi_Text iso639_ple olac_primary_text

Inferred Metadata

Country: Indonesia
Area: Asia


http://www.language-archives.org/item.php/oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/38963
Up-to-date as of: Thu Apr 23 20:43:57 EDT 2020