OLAC Record oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/38982

Metadata
Title:		SD1-079
Bibliographic Citation:		Ratu, Hilarius, Danerek, H. Stefan, Danerek, H. Stefan, Danerek, H. Stefan, Paji, Paula; 2014-02-10; Genre: Myth/legend of origin. Title: Igo Enga. Igo Enga, a Palu'e folk tale/legend narrated by Paula Paji (born c. 1930s). Recorded by SD (directly with the Zoom HN4 I think) in a room in her home, the most prominent one in kampong Ndeo, morning 14 Feb 2014, one of the first recordings of folk tales on Palu'e, and we made three tales in one session. Igo Enga is a myth or legend that is also known in different versions on Flores, particularly Larantuka, and the relationship between the two regions is honoured in the story. Igo and Enga are brothers, who separate after a quarrel, one leaving for Larantuka, the other staying on Palu'e. The names Igo and Enga are in use on Palu'e in seaside communities. The root of the quarrel, a minor one, is the fishhook Enga loses at sea while fishing, Igo wants it back. Enga goes to look for it, below the sea, there are people and a dying old man (fish) and Enga "cures him", cuts him up to take out the hook that was stuck in him (although not explicitly mentioned). This motif is known also from Timor (see Davd Hicks 2020). In the end Igo feels ashamed and goes to live in Larantuka.; digital wav file recorded at 44,1 khz/16 b; Kaipuleohone University of Hawai'i Digital Language Archive;http://hdl.handle.net/10125/38982.
Contributor (consultant):		Ratu, Hilarius
Contributor (depositor):		Danerek, H. Stefan
Contributor (recorder):		Danerek, H. Stefan
Contributor (researcher):		Danerek, H. Stefan
Contributor (speaker):		Paji, Paula
Coverage (ISO3166):		ID
Date (W3CDTF):		2014-02-10
Description:		Genre: Myth/legend of origin. Title: Igo Enga. Igo Enga, a Palu'e folk tale/legend narrated by Paula Paji (born c. 1930s). Recorded by SD (directly with the Zoom HN4 I think) in a room in her home, the most prominent one in kampong Ndeo, morning 14 Feb 2014, one of the first recordings of folk tales on Palu'e, and we made three tales in one session. Igo Enga is a myth or legend that is also known in different versions on Flores, particularly Larantuka, and the relationship between the two regions is honoured in the story. Igo and Enga are brothers, who separate after a quarrel, one leaving for Larantuka, the other staying on Palu'e. The names Igo and Enga are in use on Palu'e in seaside communities. The root of the quarrel, a minor one, is the fishhook Enga loses at sea while fishing, Igo wants it back. Enga goes to look for it, below the sea, there are people and a dying old man (fish) and Enga "cures him", cuts him up to take out the hook that was stuck in him (although not explicitly mentioned). This motif is known also from Timor (see Davd Hicks 2020). In the end Igo feels ashamed and goes to live in Larantuka.
		Region: Palu'e, Flores, Nusa Tenggara Timur, Indonesia. Recording made in kampong Ndeo, Ndeo domain.
Format:		digital wav file recorded at 44,1 khz/16 b
		0:06:48
Identifier:		SD1-079
Identifier (URI):		http://hdl.handle.net/10125/38982
Language:		Palu'e
Language (ISO639):		ple
Subject:		Palu'e language
Subject (ISO639):		ple
Table Of Contents:		SD1-079.wav
		SD1-079.eaf
Type (DCMI):		Sound
Type (OLAC):		primary_text
OLAC Info
Archive:		Kaipuleohone
Description:		http://www.language-archives.org/archive/scholarspace.manoa.hawaii.edu
GetRecord:		OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:		Pre-generated XML file
OAI Info
OaiIdentifier:		oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/38982
DateStamp:		2023-06-07
GetRecord:		OAI-PMH request for simple DC format
Search Info
Citation:		Ratu, Hilarius (consultant); Danerek, H. Stefan (depositor); Danerek, H. Stefan (recorder); Danerek, H. Stefan (researcher); Paji, Paula (speaker). 2014. Kaipuleohone.
Terms:		area_Asia country_ID dcmi_Sound iso639_ple olac_primary_text
Inferred Metadata
Country:		Indonesia
Area:		Asia