OLAC Record
oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/47808

Metadata
Title:SD1-234
Bibliographic Citation:Rosa Mboi, Sophune, Pidhu (Ebbe), Danerek, H. Stefan, Danerek, H. Stefan; 2016-06-03; Genre: Medicine/huru. Rosa Mboi, a person from kampong Hona speaking with a Hona dialect – the most beautiful dialect, similar to Ko'a-Cawalo, was recorded by Pidhu Sophune at her house, kampung Uwa, 3 Juni 2016, using the AT2020 mic. Pidhu recorded ten tales and three 'huru' (symptom-disease and their cures) that Mama Rosa has inherited from her grandparents. 'Huru delo' (huru egg) is first a curse-sign-prohibition hung in the plantation, an egg is placed in a 'dubha' BI. ketupat), plaited bamboo used to cook rice. When someone then steals from the crop they come down with 'huru delo'. Symptoms are: stinking diarrhea, stunk from ears, nose (snot) and mouth, the gum becomes swollen. Her cure uses areca nut and piper betel (betel vine), masticated with lime, adding egg shell and weed ('hobo'. BI. alang-alang), applied to and around affected body parts. She also utters a traditional prayer to dispel the curse, command it to go away, west where the 'kalalindi' and 'ba'i ria' vines grow. The patient quickly recovers. Rosa inherited this huru and 'huru pothi' (bottle) from her father, and huru welu (candle nut) from her mother.; digital wav file recorded at 48 khz/24 bit, eaf file; Kaipuleohone University of Hawai'i Digital Language Archive;http://hdl.handle.net/10125/47808.
Contributor (depositor):Danerek, H. Stefan
Contributor (recorder):Sophune, Pidhu (Ebbe)
Contributor (researcher):Danerek, H. Stefan
Contributor (speaker):Rosa Mboi
Coverage (ISO3166):ID
Date (W3CDTF):2016-06-03
Description:Genre: Medicine/huru. Rosa Mboi, a person from kampong Hona speaking with a Hona dialect – the most beautiful dialect, similar to Ko'a-Cawalo, was recorded by Pidhu Sophune at her house, kampung Uwa, 3 Juni 2016, using the AT2020 mic. Pidhu recorded ten tales and three 'huru' (symptom-disease and their cures) that Mama Rosa has inherited from her grandparents. 'Huru delo' (huru egg) is first a curse-sign-prohibition hung in the plantation, an egg is placed in a 'dubha' BI. ketupat), plaited bamboo used to cook rice. When someone then steals from the crop they come down with 'huru delo'. Symptoms are: stinking diarrhea, stunk from ears, nose (snot) and mouth, the gum becomes swollen. Her cure uses areca nut and piper betel (betel vine), masticated with lime, adding egg shell and weed ('hobo'. BI. alang-alang), applied to and around affected body parts. She also utters a traditional prayer to dispel the curse, command it to go away, west where the 'kalalindi' and 'ba'i ria' vines grow. The patient quickly recovers. Rosa inherited this huru and 'huru pothi' (bottle) from her father, and huru welu (candle nut) from her mother.
Region: Palu'e, Flores, Nusa Tenggara Timur, Indonesia. Recording made in kampong Nua hika, Uwa, of woman from Hona, speaking with Hona dialect.
Format:digital wav file recorded at 48 khz/24 bit
eaf file
0:01:25
Identifier (URI):http://hdl.handle.net/10125/47808
Language:Palu'e
Language (ISO639):ple
Subject:Palu'e language
Subject (ISO639):ple
Table Of Contents:SD1-234.eaf
SD1-234.wav
Type (DCMI):Sound
Text
Type (OLAC):primary_text

OLAC Info

Archive:  Kaipuleohone
Description:  http://www.language-archives.org/archive/scholarspace.manoa.hawaii.edu
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/47808
DateStamp:  2017-07-18
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Rosa Mboi (speaker); Sophune, Pidhu (Ebbe) (recorder); Danerek, H. Stefan (researcher); Danerek, H. Stefan (depositor). 2016. Kaipuleohone.
Terms: area_Asia country_ID dcmi_Sound dcmi_Text iso639_ple olac_primary_text

Inferred Metadata

Country: Indonesia
Area: Asia


http://www.language-archives.org/item.php/oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/47808
Up-to-date as of: Thu Apr 23 20:43:31 EDT 2020