OLAC Record
oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/47814

Metadata
Title:SD1-240
Bibliographic Citation:Sami Vendelinus, Danerek, H. Stefan, Danerek, H. Stefan, Danerek, H. Stefan, Ratu, Hilarius; 2015-06-18; Genre: Medicine/huru. Mr Sami Vendelinus (born c. 1952), recorded in my, that is Wongga Luthe's, home in the evening 18 June -15 in kampong Nara. This is 'huru rera' (huru tuber species). The curse uses ‘rera’ rootfruits and leaves. Pierce twice with wood and hang in a branch (double, cabang). Cut (pake) the fruit tree. Symptoms: Loss of voice/throat ache. Cannot eat and saliva dribbling all the time. Cure: Chew areca betel with rera, seku (BI. kencur), kuni (curcumin) / ginger, apply on throat. Nothing about 'oeju' or 'siko' (but was probably done in the past), or 'bulu wao', but he explains, and demonstrated while recording, 'baga', to measure on one's arms to find out something, like whose 'huru' an ill person is afflicted by or who is abke to cure it. This huru is from Sami's family, his father and back.The recording was done directly with the H4N because I knew had to ask questions and that the several persons present would want to add something to the other's narrations. Finally I got to record the local "healers", with all the nearby practitioners; Paulus Pidhu, Veronika Punga, Meli Pisane, Sami Vendelinus. Lebi (sister) and Wongga (husband) listening.; digital wav file recorded at 48 khz/24 bit, eaf file; Kaipuleohone University of Hawai'i Digital Language Archive;http://hdl.handle.net/10125/47814.
Contributor (consultant):Ratu, Hilarius
Contributor (depositor):Danerek, H. Stefan
Contributor (recorder):Danerek, H. Stefan
Contributor (researcher):Danerek, H. Stefan
Contributor (speaker):Sami Vendelinus
Coverage (ISO3166):ID
Date (W3CDTF):2015-06-18
Description:Genre: Medicine/huru. Mr Sami Vendelinus (born c. 1952), recorded in my, that is Wongga Luthe's, home in the evening 18 June -15 in kampong Nara. This is 'huru rera' (huru tuber species). The curse uses ‘rera’ rootfruits and leaves. Pierce twice with wood and hang in a branch (double, cabang). Cut (pake) the fruit tree. Symptoms: Loss of voice/throat ache. Cannot eat and saliva dribbling all the time. Cure: Chew areca betel with rera, seku (BI. kencur), kuni (curcumin) / ginger, apply on throat. Nothing about 'oeju' or 'siko' (but was probably done in the past), or 'bulu wao', but he explains, and demonstrated while recording, 'baga', to measure on one's arms to find out something, like whose 'huru' an ill person is afflicted by or who is abke to cure it. This huru is from Sami's family, his father and back.The recording was done directly with the H4N because I knew had to ask questions and that the several persons present would want to add something to the other's narrations. Finally I got to record the local "healers", with all the nearby practitioners; Paulus Pidhu, Veronika Punga, Meli Pisane, Sami Vendelinus. Lebi (sister) and Wongga (husband) listening.
Region: Palu'e, Flores, Nusa Tenggara Timur, Indonesia. Recording made in kampong Nara, Keli domain.
Format:digital wav file recorded at 48 khz/24 bit
eaf file
0:02:28
Identifier (URI):http://hdl.handle.net/10125/47814
Language:Palu'e
Language (ISO639):ple
Subject:Palu'e language
Subject (ISO639):ple
Table Of Contents:SD1-240.eaf
SD1-240.wav
Type (DCMI):Sound
Text
Type (OLAC):primary_text

OLAC Info

Archive:  Kaipuleohone
Description:  http://www.language-archives.org/archive/scholarspace.manoa.hawaii.edu
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/47814
DateStamp:  2017-07-18
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Sami Vendelinus (speaker); Danerek, H. Stefan (recorder); Danerek, H. Stefan (researcher); Danerek, H. Stefan (depositor); Ratu, Hilarius (consultant). 2015. Kaipuleohone.
Terms: area_Asia country_ID dcmi_Sound dcmi_Text iso639_ple olac_primary_text

Inferred Metadata

Country: Indonesia
Area: Asia


http://www.language-archives.org/item.php/oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/47814
Up-to-date as of: Thu Apr 23 20:43:31 EDT 2020