OLAC Record
oai:sil.org:39118

Metadata
Title:La canción del gato: Mixteco de San Agustin Tlacotepec
Alternative Title:[The cat song in San Agustín Tlacotepec Mixtec]
Contributor (author):Erickson de Hollenbach, Elena
Hollenbach F., Fernando
Contributor (illustrator):Scott, Clare
Contributor (speaker):Aguilar Sánchez, Genara
Contributor (transcriber):García Pérez, Claudia
Bickford, Albert
Date (W3CDTF):2004
Description:Dos versiones de una canción tradicional folklórica de la Mixteca Alta (distrito de Tlaxiaco, Oaxaca), con comentarios acerca de su significado cultural. Las estrofas describen las diferentes partes del cuerpo de un gato, e insinúan un uso cómico de cada parte. Incluye traducciones en español con una transcripción de la melodía.
Two versions of a traditional folksong from the Mixteca Alta (Mixtec highlands, district of Tlaxiaco, Oaxaca), with commentary about its cultural significance. The stanzas describe the different parts of a cat's body and suggest a humorous use for each part. Includes translations in Spanish with a transcription of the melody.
Description (URI):http://www.sil.org/resources/archives/39118
Extent:14 páginas
Identifier (URI):http://www.sil.org/resources/archives/39118
Is Version Of (URI):oai:sil.org:39096
Language:Magdalena Peñasco Mixtec
Spanish
Language (ISO639):xtm
spa
Publisher:Summer Institute of Linguistics
Spatial Coverage (ISO3166):MX
Subject:Magdalena Peñasco Mixtec language
Ethnography
Subject (ISO639):xtm
Type (DCMI):Text

OLAC Info

Archive:  SIL Language and Culture Archives
Description:  http://www.language-archives.org/archive/sil.org
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:sil.org:39118
DateStamp:  2013-04-27
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Erickson de Hollenbach, Elena; Hollenbach F., Fernando. 2004. Summer Institute of Linguistics.
Terms: area_Americas area_Europe country_ES country_MX dcmi_Text iso639_spa iso639_xtm

Inferred Metadata

Country: Mexico
Area: Americas


http://www.language-archives.org/item.php/oai:sil.org:39118
Up-to-date as of: Mon Jun 15 4:59:51 EDT 2015