oai:soas.ac.uk:MPI1195572
| |
OLAC Record oai:soas.ac.uk:MPI1195572 |
| Metadata | ||
| Title: | Traditional Clothing Patterns (Gie eĝi ütrü) | |
| hru_1229_cloth_pattern | ||
| Documentation and Description of the Hrusso Aka Language of Arunachal Pradesh | ||
| Contributor (consultant): | Anu 'Tranje' Jebisow | |
| Kejang 'Atsum' Jebisow | ||
| Contributor (recorder): | Thomas Small | |
| Contributor (researcher): | Vijay D'Souza | |
| Coverage: | India | |
| Date: | 2016-03-12 | |
| Description: | In these videos that contain explanatory and descriptive narratives Kejang Jebisow explains the patterns on Hrusso Aka traditional clothing to her daughter Anua Jebisow. She also narrates the mythology about how Hrusso Akas learnt these patterns. | |
| Daughter of Nima and Kejang Jebisow, and is married to an Apatani ('Chandu' Mihin Chada). The couple is temporarily residing in Buragaon for business. In the first year of recording, she ran a shop. She is fluent in Hrusso Aka and a very good public speaker. She takes an active role in women's self-help groups coordinated by UFS nuns and AJS at Buragaon, and has recently become the co-ordinator of the self-help goups of East and West Kameng Districts. Also know as 'Tranje'. A member of the Aka (Hrusso) Literature Team, formed in 2017, under the leadership of Vijay D'Souza. Original village: Buragaon | ||
| Daughter of the late Chombu (hru: Trombu) and Ĝutsoñ Dususow married to Nima Jebisow and the mother of 7 children: Anu (F), Lumum (F), Julio (M)(hru: Drulyu, also known as Natulal), Yachi (F), Roshan (F), and Jawam (F)(hru: Drawam). Original village: Buragaon | ||
| Born in Karnataka, India. Working in Northeast India as a Jesuit since 1999. Involved with Hrusso Aka orthography development and language support since 1999, having learned the language at Palizi while teaching. Currently doing a DPhil (PhD) in linguistics at the University of Oxford, UK (Thesis: A Grammar of Hrusso Aka). Founder and leader of the Hrusso Literature Team, formed in 2017. | ||
| Format: | audio/x-wav | |
| image/jpeg | ||
| video/mp4 | ||
| text/x-eaf+xml | ||
| Identifier: | oai:soas.ac.uk:MPI1195572 | |
| IGS0277 | ||
| Identifier (URI): | https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI1195572%23 | |
| Publisher: | Vijay D'Souza | |
| University of Oxford | ||
| Subject: | explanatory material | |
| material culture | ||
| English language | ||
| Hruso language | ||
| Hindi language | ||
| Subject (ISO639): | eng | |
| hru | ||
| hin | ||
| Type: | Audio | |
| Image | ||
| Video | ||
OLAC Info |
||
| Archive: | Endangered Languages Archive | |
| Description: | http://www.language-archives.org/archive/soas.ac.uk | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
| GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
| OaiIdentifier: | oai:soas.ac.uk:MPI1195572 | |
| DateStamp: | 2019-02-21 | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
| Citation: | Anu 'Tranje' Jebisow (consultant); Kejang 'Atsum' Jebisow (consultant); Vijay D'Souza (researcher); Thomas Small (recorder). 2016-03-12. Vijay D'Souza. | |
| Terms: | area_Asia area_Europe country_GB country_IN iso639_eng iso639_hin iso639_hru | |
Inferred Metadata | ||
| Country: | United KingdomIndia | |
| Area: | AsiaEurope | |