![]() |
OLAC Record oai:soas.ac.uk:MPI1196513 |
| Metadata | ||
| Title: | Legacy materials digitised from tapes at the Vanuatu Cultural Centre. This tape's label says: Natangan | |
| VKS2-14934 | ||
| Vanuatu Cultural Centre tape digitisation | ||
| Contributor: | Jean | |
| James | ||
| Coverage: | Vanuatu | |
| Date: | 1976-01-01 | |
| Description: | J.M. Charpentier | | 1975-1976 | | Kastom stori mo singsing long lanwis natangan small Nambas Malakula. | | Metadata from recording. | | Side A: | All the recordings were done by Charpentier Jean-Michel in 1976. All recordings are in Natangan language, a language which is almost extinct, only three speakers know it now. | | The first story is told by old man Vinembur. The story is about a fight which occurred not very long ago in the bush in Malekula. | Second story also by Vinembur also about a fight. | Third story also told by Vinembur. The title of the story is 'Tamas' - 'Devil'. | Fourth story also by Vinembur. The title is 'Tamas Malau'. | Fifth story also by Vinembur about a fight which occurred in the Highlands of Malakula - contains song. | Sixth story is a song by Vinembur and Asar. This is the song of 'Nalwan' - 'circumcision'. | Seventh story by Haitif. | Eighth story also by Haitif. The title of the story is 'Nambel' (cont. on side B). | |
| Format: | audio/x-wav | |
| Identifier: | oai:soas.ac.uk:MPI1196513 | |
| LMG0009 | ||
| Identifier (URI): | https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI1196513%23 | |
| Publisher: | Nick Thieberger | |
| University of Melbourne | ||
| Type: | Audio | |
OLAC Info |
||
| Archive: | Endangered Languages Archive | |
| Description: | http://www.language-archives.org/archive/soas.ac.uk | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
| GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
| OaiIdentifier: | oai:soas.ac.uk:MPI1196513 | |
| DateStamp: | 2018-08-29 | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
| Citation: | Jean; James. 1976-01-01. Nick Thieberger. | |