oai:soas.ac.uk:MPI1313374
| |
OLAC Record oai:soas.ac.uk:MPI1313374 |
| Metadata | ||
| Title: | Apo interview and discussion of funerals | |
| Achaivayam-2013-02-25_Apo | ||
| Documentation of Koryak Ethnopoetics: Stories from Speakers of Non-standard Varieties of Koryak and Nymylan Koryak | ||
| Contributor: | Klavdia Nivani | |
| Yulia Obertinska | ||
| Valentina Dedyk | ||
| Zoya Rutelvneut | ||
| Coverage: | Russian Federation | |
| Date: | 2013-02-25 | |
| Description: | Starts with the standard interview with Klavdia (Apo). She tells a short myth. Discussion proceeds to previous day's funeral and funerary rites. Apo interview joined by Abertinska and Rutelvneut. Yulia Abertinska is the woman in the camo snow pants and speaks a dialect of Chukchi, whereas most Achaivayam residents speak a dialect of Koryak. Zoya Rutelvneut is the woman who comes for short time and sits on bed. Conversation shifted to Russian and possibility of meeting another day with Yulia. Ambient audio recording for video. Lapel mics on Klavdia and Yulia. All include some Russian language. | |
| Speaks Russian fine but infrequently. Husband was Even. Sometimes uses Even words in conversation. | ||
| Birthday is approximation. Mother of one son. | ||
| Works in Institute for Advanced Teacher Training, Palana. She was born in a yaranga on the tundra. | ||
| Format: | audio/x-wav | |
| video/mp4 | ||
| text/x-pfsx+xml | ||
| text/x-eaf+xml | ||
| Identifier: | oai:soas.ac.uk:MPI1313374 | |
| MDP0268 | ||
| Identifier (URI): | https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI1313374%23 | |
| Publisher: | Alexander King | |
| University of Aberdeen | ||
| Subject: | Life Stories | |
| Koryak language | ||
| Russian language | ||
| English language | ||
| Subject (ISO639): | kpy | |
| rus | ||
| eng | ||
| Type: | Audio | |
| Video | ||
OLAC Info |
||
| Archive: | Endangered Languages Archive | |
| Description: | http://www.language-archives.org/archive/soas.ac.uk | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
| GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
| OaiIdentifier: | oai:soas.ac.uk:MPI1313374 | |
| DateStamp: | 2019-07-08 | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
| Citation: | Klavdia Nivani; Yulia Obertinska; Valentina Dedyk; Zoya Rutelvneut. 2013-02-25. Alexander King. | |
| Terms: | area_Europe country_GB country_RU iso639_eng iso639_kpy iso639_rus | |
Inferred Metadata | ||
| Country: | United KingdomRussian Federation | |
| Area: | Europe | |