OLAC Record
oai:soas.ac.uk:MPI646587

Metadata
Title:A woman pretends she is helping with gardening but never does
0282-00000000 - A woman pretends she is helping with gardening but never does
Telling and Re-telling: documenting Longgu (an Oceanic language of the Solomon Islands) folkloric stories and procedural narratives over time
Contributor:Matilda Maetala
Deborah Hill
Hilda Koirugu
Contributor (editor):Matilda Maetala
Contributor (recorder):Deborah Hill
Coverage:Solomon Islands
Date:2012-07-02
Description:Let’s begin. They said to Koitovurau, let’s go and start brushing the garden K. said do the boundaries before I go, K let’s go brush. And K said, why don’t you hoe before I come. (she keeps putting off her contribution). K says ‘let’s go plant’. And K said ‘do the weeding before I come’. K said ‘make the rows’. Ma K said ‘take the food before I come’. All the women went and they took food and K also went. (The women were cross with K because she hadn’t helped). K took food at her row (they told her which row) where they planted for a yam. (not familiar)
Language_Name: Longgu Language_Region: Oceania Language_Country: Solomon Islands Project_Status: Complete Year: 2011 Start_Date: 2012-02-07 End_Date: 2013-02-06
Summary writer
Format:image/jpeg
audio/x-wav
Identifier:oai:soas.ac.uk:MPI646587
SG0139
Identifier (URI):https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI646587%23
Publisher:Deborah Hill
University of Canberra
Subject:Narrative
Longgu language
Subject (ISO639):lgu
Type:Image
Audio

OLAC Info

Archive:  Endangered Languages Archive
Description:  http://www.language-archives.org/archive/soas.ac.uk
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:soas.ac.uk:MPI646587
DateStamp:  2018-09-04
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Matilda Maetala; Deborah Hill; Hilda Koirugu; Hilda Koirugu; Deborah Hill (recorder); Matilda Maetala (editor). 2012-07-02. Deborah Hill.
Terms: area_Pacific country_SB iso639_lgu

Inferred Metadata

Country: Solomon Islands
Area: Pacific


http://www.language-archives.org/item.php/oai:soas.ac.uk:MPI646587
Up-to-date as of: Mon May 20 19:12:17 EDT 2019