![]() |
OLAC Record oai:soas.ac.uk:MPI929973 |
| Metadata | ||
| Title: | 2013-04-26_RH01_001 | |
| 0116-20130802 - 2013-04-26_RH01_001 | ||
| Indigenous language documentation in Guernsey, Channel Islands | ||
| Contributor: | Ruby Hassall | |
| Contributor (consultant): | Ruby Hassall | |
| Contributor (recorder): | Jan (Yan) Marquis | |
| Date: | 2013-04-26 | |
| Description: | RH01 talks about:a recording made by her uncle of someone speaking Guernesiais, also one of her mother and aunt (lent to someone, but lost); her Jersey husband and his two children; speaking Guernesiais with her neighbour and other neighbours that can speak it; her recent 80th birthday; where she was born (La Longue Rue, St. Saviour’s); parents building house (Beaumont) at Le Frie Baton and her father being asked by Germans, during Occupation, to guard their huts next door; Germans taking three rooms in their house; food during the Occupation; school during the Occupation; word for an egg cup; her love of growing vegetables and that of her daughter’s; things you say to misbehaving children; games played as children; words for pram; consultant(s) shown small sketches of actions; an old photo men hand weeding; hand weeders; a recent film (made c. 2012) about the Occupation. | |
| Language_Name: Guernesais Language_Region: Europe Language_Country: UK Project_Status: Complete Year: 2009 Start_Date: 2009-10-01 End_Date: 2010-07-31 | ||
| Format: | audio/x-wav | |
| text/x-pfsx+xml | ||
| text/x-eaf+xml | ||
| Identifier: | oai:soas.ac.uk:MPI929973 | |
| SG0021 | ||
| Identifier (URI): | https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI929973%23 | |
| Publisher: | Julia Sallabank | |
| School of Oriental and African Studies | ||
| Subject: | Dialogue | |
| Type: | Audio | |
OLAC Info |
||
| Archive: | Endangered Languages Archive | |
| Description: | http://www.language-archives.org/archive/soas.ac.uk | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
| GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
| OaiIdentifier: | oai:soas.ac.uk:MPI929973 | |
| DateStamp: | 2016-09-26 | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
| Citation: | Jan (Yan) Marquis (recorder); Ruby Hassall; Ruby Hassall (consultant); Jan (Yan) Marquis (recorder). 2013-04-26. Julia Sallabank. | |