OLAC Record oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-000A-860F-6 |
Metadata | ||
Title: | the recipe of making rice beer | |
thi_numma | ||
Documentation of Chintang and Puma, two Kiranti languages of Eastern Nepal | ||
Contributor: | Novel Kishore | |
Contributor (speaker): | Rikhi Maya | |
Coverage: | Nepal | |
Date: | 2007-07-20 | |
Description: | This session describes the sequential procedure of making rice beer, a cultural drink in Chintang community. This is just a recipe following which the rice beer can be made. This session is written in copy by RM in CNAS. | |
The rice beer can be prepared from any crops but in this session the rice beer from millet has been described. First, the solid non jucy part of husked millet is placed over the boiling water and stir it continuously. After cooking, it is covered inside the sack or bamboo basket to get it fermented. Then, 250 gm of yeast is mixed with 4kg millet. Within two nights, the rice beer becomes ready to drink. | ||
In this session about 96% chintang and 4% Nepali Languages have been used. Genrally there are very few nepali nouns, adjectives and conjuctions used. | ||
Rikhi Maya Rai a language consultant has written this session in copy having the instruction of Prof. Novel Kishore Rai. | ||
The consultant has been working as a research collaborator helping with grammatical analysis, transcriptions and translations. She is doing a BEd in English and was in the third year when the project started. | ||
He is the linguistic expert for the Chintang team. | ||
This txt has been directly typed in the tool box. Hence, it does not have any video files. | ||
Format: | text/x-toolbox-text | |
Identifier: | oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-000A-860F-6 | |
CPDP | ||
Publisher: | Prof. Dr. Balthasar Bickel | |
University of Leipzig | ||
Subject: | Description | |
Recipe | ||
the procedures of making rice beer | ||
Chhintange language | ||
Chintang | ||
Nepali (macrolanguage) | ||
Nepali | ||
Subject (ISO639): | ctn | |
nep | ||
OLAC Info |
||
Archive: | The Language Archive at the MPI for Psycholinguistics | |
Description: | http://www.language-archives.org/archive/www.mpi.nl | |
GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
OaiIdentifier: | oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-000A-860F-6 | |
DateStamp: | 2017-02-14 | |
GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
Citation: | Rikhi Maya (speaker); Novel Kishore. 2007-07-20. Prof. Dr. Balthasar Bickel. | |
Terms: | area_Asia country_NP iso639_ctn iso639_nep | |
Inferred Metadata | ||
Country: | Nepal | |
Area: | Asia |