OLAC Record oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0015-03CD-E |
Metadata | ||
Title: | SignLinC | |
SignLinC: Linking lexical databases and annotated corpora of signed languages | ||
Contributor (researcher): | Trude Schermer | |
Onno Crasborn | ||
Jacquelijn Ringersma | ||
Han Sloetjes | ||
Coverage: | Netherlands | |
Date: | 2010-07-22 | |
Description: | This LEXUS lexicon contains data from the Dutch Sign Centre (Nederlands Gebarencentrum) on Sign Language of the Netherlands (Nederlandse Gebarentaal). The lexicon was created for the purpose of the CLARIN-NL funded project SignLinC in 2010. That project created a first link between ELAN and LEXUS, allowing ELAN to use LEXUS entries as a Controlled Vocabulary, and to look up existing annotaitons in a lexicon. The SignLinC lexicon is intended to be used as a testing ground for this new functionality. | |
Home page of the projecthttp://www.ru.nl/sign-lang/projects/completed-projects/signlinc/ | ||
This project aimed to link two independently evolved data sets for a signed language: the Corpus NGT and the lexical database of the Dutch Sign Centre. The first is a corpus of video texts that is already fully compliant with CLARIN standards, while the latter is an independently evolved Microsoft SQL database. Both are prototypical for the situation of signed language resources in the world: corpora of running signing have only recently been under development and typically use ELAN as the annotation tool, while lexical databases have typically evolved as standalone applications to produce dictionaries in books or on CD/DVD-ROMs. In order to establish the link in both directions a conversion of the lexical database to the CLARIN LMF standard for lexica is planned in the project. Further, enhancements to the existing CLARIN tools ELAN and LEXUS are created to start the exchange between the two domains. The SignLinC project is a collaboration between Radboud University, the Dutch Sign Centre (NGc), and the MPI for Psycholinguistics; it is funded by CLARIN-NL and ran for one year (2010). | ||
Identifier: | oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0015-03CD-E | |
SignLinC | ||
Publisher: | Crasborn | |
Radboud University, Nijmegen | ||
Subject: | Lexicon | |
Dutch Sign Language language | ||
Subject (ISO639): | dse | |
OLAC Info |
||
Archive: | The Language Archive at the MPI for Psycholinguistics | |
Description: | http://www.language-archives.org/archive/www.mpi.nl | |
GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
OaiIdentifier: | oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0015-03CD-E | |
DateStamp: | 2017-02-14 | |
GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
Citation: | Trude Schermer (researcher); Onno Crasborn (researcher); Jacquelijn Ringersma (researcher); Han Sloetjes (researcher). 2010-07-22. Crasborn. | |
Terms: | area_Europe country_NL iso639_dse | |
Inferred Metadata | ||
Country: | Netherlands | |
Area: | Europe |