OLAC Record
oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0018-B709-4

Metadata
Title:AdingWiu_4MAR10_part1
Contributor:Ading Wiu Diing
Coverage:South Sudan
Date:2010-03-04
Description:The singer describes how nomad Arabs entered their clan’s territory on horses. The Arabs nomads are militia. The Arabs came to the village with a high speed and great noise. They raided the cows. Majok (white and black bull) was taken by the Arabs. Majok was a bull given as bridewealth for the daughter of Anyong. If we fight without weapons we cannot be defeated. But the Arabs use guns. Let us slaughter a bull on the road as a sacrifice. Our clan is rich. She sings: “Children of the Pagaw clan, take the net into the boat on the left-hand side. Do not let the fire burn our cattle byre. You will be protected by your river spirit. Children of the daughter of the river spirit, you should pay a cow to our ancestor spirit to receive blessing.”
Format:audio/x-wav
Identifier:oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0018-B709-4
Subject:Song
duaat e baai / community song
Dinka language
Northeastern Dinka language
Subject (ISO639):din
dip
Type:audio

OLAC Info

Archive:  The Language Archive at the MPI for Psycholinguistics
Description:  http://www.language-archives.org/archive/www.mpi.nl
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0018-B709-4
DateStamp:  2017-02-14
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Ading Wiu Diing. 2010-03-04. The Language Archive at the MPI for Psycholinguistics.
Terms: area_Africa country_SS iso639_din iso639_dip

Inferred Metadata

Country: South Sudan
Area: Africa


http://www.language-archives.org/item.php/oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0018-B709-4
Up-to-date as of: Wed Apr 12 7:37:25 EDT 2017