OLAC Record oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0022-1F66-D

Metadata
Title:		double dutch
		tci20150915
		Nen and Kómnzo: two languages of Southern New Guinea
Contributor (researcher):		Christian Döhler
Contributor (speaker):		Ruth Nakre Abia
Coverage:		Papua New Guinea
Date:		2015-09-15
Description:		This is a recording Nakre Abia speaking a few sentences in "double dutch", a ludling created by children and adolescent speakers of Komnzo. "Double dutch" is similar to Pigs Latin or Gibberish. Each syllable is extended by adding a duplicanted syllable after the onset. The duplicant always has /p/ as an onset and a copy of the vowel + the code. For example: nzram `flower' > nzrapam or gwonyame `clothing' > gwoponyapamepe The recording was made with a Marantz PMD 661 (no video).
		This project focuses on collecting multimedia documentation of two undescribed Papuan languages of the Morehead-Maro family: Nen (Nambu subgroup) and Kómnzo (Tonda subgroup).
		Komnzo - double dutch
Format:		audio/x-wav
		text/x-eaf+xml
Identifier:		oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0022-1F66-D
Publisher:		Christian Döhler
		The Australian National University
Subject:		texts
		ludling
		Wára language
		Kómnzo
		English language
Subject (ISO639):		tci
		eng
Type:		audio
OLAC Info
Archive:		The Language Archive at the MPI for Psycholinguistics
Description:		http://www.language-archives.org/archive/www.mpi.nl
GetRecord:		OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:		Pre-generated XML file
OAI Info
OaiIdentifier:		oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0022-1F66-D
DateStamp:		2017-02-14
GetRecord:		OAI-PMH request for simple DC format
Search Info
Citation:		Christian Döhler (researcher); Ruth Nakre Abia (speaker). 2015-09-15. Christian Döhler.
Terms:		area_Europe area_Pacific country_GB country_PG iso639_eng iso639_tci
Inferred Metadata
Country:		United KingdomPapua New Guinea
Area:		EuropePacific