OLAC Logo OLAC resources in and about the Mamanwa language

ISO 639-3: mmn

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Mamanwa Negrito, Minamanwa

Use faceted search to explore resources for Mamanwa language.

Primary texts

  1. Mamanwa texts. Miller, Jeanne; Miller, Helen; Linguistic Society of the Philippines; Summer Institute of Linguistics--Philippines. 1991. Studies in Philippine linguistics. Supplementary series, Philippine texts, 0116-0516 ; no. 5. oai:gial.edu:28293
  2. ONLINEMamanwa Genesis Translation. The Long Now Foundation. 1967. SIl Nasuti Press. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_mmn_gen-1
  3. ONLINEMamanwa Genesis Translation. The Long Now Foundation. 1983. New York International Bible Society. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_mmn_gen-2
  4. ONLINEMamanwa Glossed Text. Miller, Jeanne. 1978. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_mmn_vertxt-1
  5. ONLINEMamanwa texts. Miller, Helen W. (compiler); Miller, Jeanne (compiler). 1991. Linguistic Society of the Philippines and Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:25536
  6. ONLINEMamanwa [language texts]. Miller, Helen W.; Miller, Jeanne. 1978. Linguistic Society of the Philippines and Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:26068

Lexical resources

  1. ONLINECrúbadán language data for Mamanwa. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:mmn
  2. ONLINEMagtoon kita ka Pilipino daw Ininglis (Mag-aral tayo ng Pilipino at Inglis: Let’s learn Pilipino and English). Miller, Helen W. (compiler); Miller, Jeanne (compiler); Oloriko, Abraham (compiler). 1982. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24818
  3. ONLINEMamanwa wordlist (1966 list). Miller, Helen W. (compiler); Miller, Jeanne (compiler). 1966. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:79195
  4. ONLINEMamanwa wordlist. n.a. 1960. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:79196
  5. Mamanwa dictionary. Miller, Helen W. (compiler); Miller, Jeanne (compiler). 1983. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:79219

Language descriptions

  1. Mamanwa grammar. Miller, Jeanne. 1976. Language data. Asian-Pacific series ; no. 8. oai:gial.edu:25188
  2. Nonverbal clauses in Mamanwa. Miller, Jeanne. 1969. Canberra, Australia : Australian National University. oai:gial.edu:28798
  3. ONLINEGlottolog 4.4 Resources for Mamanwa. n.a. 2021. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:mama1275
  4. ONLINEMamanwa Phonology. Miller, Jeanne. 1976. Summer Insitute of Linguistics. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_mmn_phon-1
  5. Thematization in Mamanwa. Miller, Helen W. 1973. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:25682
  6. ONLINEMamanwa grammar. Miller, Helen W.; Miller, Jeanne. 1976. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:4440
  7. ONLINEVoice and tense in Mamanwa. Miller, Helen W. 1979. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:79217
  8. ONLINEWord morphology of Mamanwa. Miller, Helen W. 1965. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:79218
  9. ONLINEMamanwa dependent clauses. Miller, Jeanne. 1965. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:79220
  10. ONLINEVoice and case relationships in Mamanwa. Miller, Jeanne. 1979. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:79221
  11. ONLINESubstantive case in Mamanwa. Miller, Jeanne. 1979. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:79222
  12. ONLINEMamanwa phonemes and orthography. Miller, Helen W.; Miller, Jeanne. 1966. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:79223
  13. ONLINEWALS Online Resources for Mamanwa. n.a. 2021. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:mmn

Other resources about the language

  1. ONLINEMamanwa Grammar. Miller, Jeanne; Miller, Helen. 1976. Summer Institute of Linguistics. oai:refdb.wals.info:2591
  2. Mamanwa texts. Miller, Helen; Miller, Jeanne. 1991. Studies in Philippine linguistics. Supplementary series, Philippine texts ; no. 5. oai:gial.edu:17457
  3. Papers in Philippine linguistics No. 02. Miller, Jeanne; Miller, Helen. 1969. Pacific linguistics. Series A ; no. 019. oai:gial.edu:25119
  4. Mamanwa morphology. Miller, Helen W. 1969. Canberra, Australia : Australian National University. oai:gial.edu:27443
  5. Thematizaiton in Mamanwa. Miller, Helen W. n.d. The Hage : Mouton. oai:gial.edu:27444
  6. Semantic structure of Mamanwa verbs. Miller, Jeanne. n.d. The Hague : Mouton. oai:gial.edu:28814
  7. ONLINEMamanwa: a language of Philippines. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:mmn
  8. ONLINEMamanwa Detailed Description. Miller, Jeanne. 1976. Summer Insitute of Linguistics. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_mmn_detail-1
  9. ONLINEMay ido daw pag-ong. Miller, Helen W.; Miller, Jeanne. 1960. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:23933
  10. ONLINEBasahen nao ini [1], 2. Miller, Helen W.; Miller, Jeanne. 1977. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24043
  11. ONLINEMaghamarag kamo ka tagnek!. Miller, Helen W. (translator); Miller, Jeanne (translator). 1965. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24109
  12. ONLINEBabasahing Pilipino, vol. 2, no. 1. Miller, Helen W. (translator); Miller, Jeanne (translator). 1971. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24119
  13. ONLINEMagkwinta kita (Let’s work with numbers). Miller, Helen W.; Miller, Jeanne; Oloriko, Abraham; Pradas, Birnina. 1981. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24224
  14. ONLINEMag-andam kita ka pagbasa. Miller, Helen W.; Miller, Jeanne. 1991. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24302
  15. ONLINESi Tariri. Miller, Helen W. (translator); Miller, Jeanne (translator). 1983. Philippine Missionary Fellowship. oai:sil.org:24330
  16. ONLINEPhilippine reader, vol. 1, no. 1. Miller, Helen W. (translator); Miller, Jeanne (translator). 1965. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24394
  17. ONLINEBasahen nao 1, 2. Miller, Helen W.; Miller, Jeanne. 1964. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24495
  18. ONLINEPhilippine reader, vol. 1, no. 2. Miller, Helen W. (translator); Miller, Jeanne (translator). 1966. Summer Institute of Linguistics and Department of Education. oai:sil.org:24514
  19. ONLINEPanan-og ka boog. Miller, Jeanne (compiler); Blood, Doris E. (compiler). 1959. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24616
  20. ONLINEIning tibolos kalibotan ta. Miller, Helen W. (translator); Miller, Jeanne (translator); Oloriko, Abraham (translator). 1981. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24685
  21. ONLINEMag-andam kita ka pagbasa. Miller, Helen W.; Miller, Jeanne. 1991. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24721
  22. ONLINEBabasahing Pilipino, vol. 1, nos. 3 and 4. Miller, Helen W. (translator); Miller, Jeanne (translator). 1969. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24723
  23. ONLINEMaghaod kita kan yeyeʼ daw si manay. Miller, Helen W.; Miller, Jeanne. 1969. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24780
  24. Semantic structure of Mamanwa verbs. Miller, Jeanne. 1973. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:25557
  25. ONLINENonverbal clauses in Mamanwa. Miller, Jeanne. 1969. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:25690
  26. ONLINEThe role of verb stems in the Mamanwa kernel verbal clauses. Miller, Jeanne. 1964. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:25745
  27. The ‘Y’ archiphoneme in Mamanwa. Blood, Doris E. 1962. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:26025
  28. ONLINEMamanwa morphology. Miller, Helen W. 1969. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:26106
  29. Review of: The culture of the Mamanua (northeast Mindanao) as compared with that of other Negritos of Southeast Asia, by Marcelino N. Maceda. Reid, Lawrence A. 1966. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:26113
  30. ONLINEThirty endangered languages in the Philippines. Headland, Thomas N. 2003. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:40139
  31. ONLINEMagbasa di kita: Haodanan na Magtotoon ka Pinanabaan nga Minamanwa. Catarman, Dakola Randy; Laid, Bae Leonides B.; Lapugan, Natividad A.; Latunan, Rosalinda G.; Macopahon, Benjie H.; Nanoy, Dante Y. 2017. Department of Education and SIL Philippines. oai:sil.org:74614
  32. ONLINECausative -pa- in Minamanwa. Miller, Jeanne. 1973. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:75468
  33. ONLINEManga kaazi nami doro ka Bukidnon. Bago, Plora; Inaw, Daylinda. 1974. Summer Institute of Linguistics - Philippines. oai:sil.org:78870
  34. ONLINEManga panan-ogon. Inaw, Daylinda; Plora, Bago. 1974. Summer Institute of Linguistics- Philippines, Inc. oai:sil.org:87110
  35. ONLINEMagabasa Kita. Castro, Lilia (compiler); Bago, Lidi (editor); Bago, Sosan (editor); Bayo, Mitchell D. (illustrator); Elkins, Daniel R. (illustrator). 1991. Summer Institute of Linguistics- Philippines, Inc. oai:sil.org:87157
  36. ONLINEBasahen ini na maistro 1. Miller, Helen W.; Miller, Jeanne. 1977. Summer Institute of Linguistics - Philippines, Inc. oai:sil.org:87326
  37. ONLINEBasahen ini na maistro 2. Miller, Helen W.; Miller, Jeanne. 1977. Summer Institute of Linguistics - Philippines, Inc. oai:sil.org:87327
  38. ONLINELINGUIST List Resources for Mamanwa. Damir Cavar, Director of Linguist List (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2017-09-27. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_mmn
  39. ONLINEMamanwa paragraphs. Miller, Helen W.; Miller, Jeanne. 1973. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:75298

Other known names and dialect names: Mamanwa Negrito, Minamanwa

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography

http://www.language-archives.org/language.php/mmn
Up-to-date as of: Fri Jun 25 6:49:17 EDT 2021