OLAC Logo OLAC resources in and about the Papuan Malay language

ISO 639-3: pmy

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Papuan Malay

Use faceted search to explore resources for Papuan Malay language.

Lexical resources

  1. ONLINEPapuan Malay data - Word list. Kluge, Angela (compiler); Rumaropen, Benny (speaker); Aweta, Lodowik (speaker). 2012-08. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:59649
  2. ONLINEThe Phonology of Wano. Burung, Willem. 2007. SIL Electronic Working Papers 2007-003. oai:sil.org:7846

Language descriptions

  1. ONLINEGlottolog 2.7 Resources for Papuan Malay. n.a. 2016. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:glottolog.org:papu1250
  2. ONLINEA grammar of Papuan Malay. Kluge, Angela. 2014. LOT (Landelijke Onderzoekschool Taalwetenschap). oai:sil.org:58466
  3. ONLINEAdditive and associative plurality in Papuan Malay. Kluge, Angela. 2014. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:59456
  4. ONLINEAdditive and associative plurality in Papuan Malay. Kluge, Angela. 2012. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:59457
  5. ONLINEExistential predicate clauses in Papuan Malay. Kluge, Angela. 2011. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:59458
  6. ONLINEDemonstratives in Papuan Malay. Harms, Lenice; Kluge, Angela. 2014. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:59496
  7. ONLINEDemonstratives in Papuan Malay. Harms, Lenice; Kluge, Angela. 2012. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:59497
  8. ONLINEProductivity of morphological patterns and social domain analysis in Papuan Malay. Kluge, Angela. 2015. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:61818
  9. ONLINEWALS Online Resources for Indonesian (Papuan). n.a. 2013. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:iir

Other resources about the language

  1. pear_story_Yanus. Sonja Riesberg; Nikolaus Himmelmann; Yanus (speaker). 2012-09-01. Sonja Riesberg, Nikolaus Himmelmann. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0022-2C35-F
  2. pear_story_Laurens. Sonja Riesberg; Nikolaus Himmelmann; Laurens (speaker). 2012-09-01. Sonja Riesberg, Nikolaus Himmelmann. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0022-2C40-A
  3. pear_story_Fantri. Sonja Riesberg; Nikolaus Himmelmann; Fantri (speaker). 2012-09-01. Sonja Riesberg, Nikolaus Himmelmann. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0022-2C29-5
  4. MLP-070617-FIT. ANGMLP; AMLP; PSCMLP; RIMLP; EMLP; ETRMLP; ESMLP; NiekeMLP; OMLP; XMLP. 2007-06-17. David Gil. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0022-8380-9
  5. pear_story_Yulianus. Sonja Riesberg; Nikolaus Himmelmann; Yulianus (speaker). 2012-09-01. Sonja Riesberg, Nikolaus Himmelmann. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0022-2C37-5
  6. MLP-070215-FIT. XXX; OLVMLP; YGKMLP. 2007-02-15. David Gil. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0022-8384-D
  7. pear_story_Nova. Sonja Riesberg; Nikolaus Himmelmann; Fransina Novalia (speaker). 2012-09-01. Sonja Riesberg, Nikolaus Himmelmann. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0022-2C2E-0
  8. MLP-070225-OLV. XXX; CFSMLP; MLP. 2007-02-25. David Gil. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0022-839F-4
  9. pear_story_Mohammad. Sonja Riesberg; Nikolaus Himmelmann; Mohamad Asrul (speaker). 2012-09-01. Sonja Riesberg, Nikolaus Himmelmann. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0022-2C2D-1
  10. MLP-070213-YHD. MLKMLP; FSMLP. 2007-02-13. David Gil. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0022-8390-D
  11. pear_story_Lia. Sonja Riesberg; Nikolaus Himmelmann; Lia (speaker). 2012-09-01. Sonja Riesberg, Nikolaus Himmelmann. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0022-2C16-A
  12. pear_story_Irma. Sonja Riesberg; Nikolaus Himmelmann; Irma (speaker). 2012-09-01. Sonja Riesberg, Nikolaus Himmelmann. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0022-2C3D-8
  13. pear_story_Sofian. Sonja Riesberg; Nikolaus Himmelmann; Sofian (speaker). 2012-09-01. Sonja Riesberg, Nikolaus Himmelmann. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0022-2C30-5
  14. pear_story_Carlos. Sonja Riesberg; Nikolaus Himmelmann; Carlos (speaker). 2012-09-01. Sonja Riesberg, Nikolaus Himmelmann. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0022-2C0E-8
  15. pear_story_Wolter. Sonja Riesberg; Nikolaus Himmelmann; Wolter (speaker). 2012-09-01. Sonja Riesberg, Nikolaus Himmelmann. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0022-2C34-D
  16. pear_story_Laode. Sonja Riesberg; Nikolaus Himmelmann; Laode (speaker). 2012-09-01. Sonja Riesberg, Nikolaus Himmelmann. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0022-2C05-8
  17. pear_story_Iwan. Sonja Riesberg; Nikolaus Himmelmann; Iwan (speaker). 2012-09-01. Sonja Riesberg, Nikolaus Himmelmann. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0022-2C3E-C
  18. pear_story_Lisa. Sonja Riesberg; Nikolaus Himmelmann; Lisa (speaker). 2012-09-01. Sonja Riesberg, Nikolaus Himmelmann. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0022-2C41-4
  19. pear_story_Krista. Sonja Riesberg; Nikolaus Himmelmann. 2012-09-01. Sonja Riesberg, Nikolaus Himmelmann. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0022-2C2A-8
  20. pear_story_Lala. Sonja Riesberg; Nikolaus Himmelmann; Lala (speaker). 2012-09-01. Sonja Riesberg, Nikolaus Himmelmann. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0022-2C2B-5
  21. MLP-20080104-VID1. XXX; DVMLP; NKMLP; MSMLP; DNMLP; HNMLP. 2008-01-04. David Gil. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0022-8388-A
  22. MLP-070211-NAN. XXX; SRMLP. 2007-02-11. David Gil. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0022-8394-9
  23. pear_story_Titi. Sonja Riesberg; Nikolaus Himmelmann. 2012-09-01. Sonja Riesberg, Nikolaus Himmelmann. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0022-2C33-4
  24. MLP-070308-FIT. XXX; FTRMLP; DRMMLP; PSCMLP; DRSMLP; JLNMLP; MCHMLP. 2007-03-08. David Gil. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0022-838C-8
  25. pear_story_Tasman. Sonja Riesberg; Nikolaus Himmelmann; Tasman (speaker). 2012-09-01. Sonja Riesberg, Nikolaus Himmelmann. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0022-2C32-A
  26. pear_story_Siriwai. Sonja Riesberg; Nikolaus Himmelmann; Siriwai (speaker). 2012-09-01. Sonja Riesberg, Nikolaus Himmelmann. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0022-2C12-C
  27. pear_story_Maya. Sonja Riesberg; Nikolaus Himmelmann; Rini (Maya) (speaker). 2012-09-01. Sonja Riesberg, Nikolaus Himmelmann. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0022-2C3B-3
  28. pear_story_Yuli. Sonja Riesberg; Nikolaus Himmelmann; Yuli (speaker). 2012-09-01. Sonja Riesberg, Nikolaus Himmelmann. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0022-2C36-1
  29. pear_story_Virgin. Sonja Riesberg; Nikolaus Himmelmann; Virgin (speaker). 2012-09-01. Sonja Riesberg, Nikolaus Himmelmann. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0022-2C1E-9
  30. MLP-071001. XXX; FSMLP. 2007-10-01. David Gil. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0022-8398-1
  31. pear_story_Miryam. Sonja Riesberg; Nikolaus Himmelmann; Miryam (speaker). 2012-09-01. Sonja Riesberg, Nikolaus Himmelmann. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0022-2C3F-7
  32. pear_story_Boas. Sonja Riesberg; Nikolaus Himmelmann; Boas Yotam (speaker). 2012-09-01. Sonja Riesberg, Nikolaus Himmelmann. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0022-2C3C-E
  33. pear_story_Simon. Sonja Riesberg; Nikolaus Himmelmann; Simon (speaker). 2012-09-01. Sonja Riesberg, Nikolaus Himmelmann. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0022-2C2F-8
  34. pear_story_Efi. Sonja Riesberg; Nikolaus Himmelmann. 2012-09-01. Sonja Riesberg, Nikolaus Himmelmann. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0022-2C0A-F
  35. pear_story_Maikel. Sonja Riesberg; Nikolaus Himmelmann; Maikel (speaker). 2012-09-01. Sonja Riesberg, Nikolaus Himmelmann. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0022-2C2C-9
  36. MLP-070314. XXX; SRMLP; FSMLP; CHRMLP; RKMLP; YESMLP. 2007-03-14. David Gil. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0022-839B-F
  37. pear_story_Suarman. Sonja Riesberg; Nikolaus Himmelmann; Suarman. 2012-09-01. Sonja Riesberg, Nikolaus Himmelmann. oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0022-2C31-8
  38. ONLINEMalay, Papuan: a language of Indonesia. n.a. 2013. SIL International. oai:ethnologue.com:pmy
  39. ONLINEFW Memories. Fanny Cottet (compiler). 2015. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:FC1-001
  40. ONLINEIA Memories. Fanny Cottet (compiler). 2015. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:FC1-002
  41. ONLINEBirds of paradise. Fanny Cottet (compiler). 2015. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:FC1-003
  42. ONLINERice in Mpur. Yusuf Sawaki (compiler). 2015. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:FC1-004
  43. ONLINELong Island. Yusuf Sawaki (compiler). 2015. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:FC1-005
  44. ONLINETete Manim. Yusuf Sawaki (compiler). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:FC1-006
  45. ONLINELINGUIST List Resources for Papuan Malay. Damir Cavar, Director of Linguist List (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2016-12-06. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_pmy

Other resources in the language

  1. ONLINESession 51a. Emily Gasser (compiler). 2012. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:EAG1-S51a
  2. ONLINESession 52. Emily Gasser (compiler). 2012. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:EAG1-S52

Other known names and dialect names: Papuan Malay

Other search terms: dialect, vernacular, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography


http://www.language-archives.org/language.php/pmy
Up-to-date as of: Wed Dec 7 1:58:29 EST 2016