OLAC Record
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-3ededf09-2968-41a2-9edf-09296881a2ca

Metadata
Title:La hache de Sanuvenu
Access Rights:Freely accessible
Conforms To (URI):oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-49aefa90-8c1f-3ba8-a099-0ebefc6a2aa7
Contributor (depositor):Bessis, Sandrine
Contributor (research_participant):Elsie
Contributor (researcher):Bessis, Sandrine
Contributor (transcriber):Bessis, Sandrine
Date Available (W3CDTF):2021-11-24
Date Issued (W3CDTF):2022-01-25T11:29:45+01:00
Date Modified (W3CDTF):2021-11-27
2023-01-27
2023-02-03
Description:Tongariki island, Lakilia
Cette tukunu est de l'ordre du divertissement et de l'exemplification pour se préparer à faire face aux mauvais tours que peuvent jouer les concitoyens d'apparence respectable. Dans cette histoire deux sœurs sont bernées par un jeune homme qui après leur avoir offert quelques fruits, les rend responsables de la perte de sa hache. Hache, qu’elles ne pourront rembourser malgré toutes leurs tentatives. Elles finiront par s'offrir elles-mêmes en compensation et deviendront les outils de Sanuvenu. Le rôle des femmes est ici dépeint comme celui d'une ménagère qui prend soin de l'homme et dont la condition n'est pas enviable. Alors qu'à l'inverse l'homme peut vivre seul et être doté de toutes les richesses du village et prendre une femme, ici deux, comme un luxe supplémentaire. Une gradation dans l'importance des cadeaux coutumiers peut cependant être notée : natte, poulet, cochon, femme. Cette histoire fit beaucoup rire quand elle fût racontée par le Pasteur David, un personnage haut en couleurs, qui me confia l'avoir édulcorée pour le jeune public.
Format (IMT):text/xml
Identifier:doi:10.24397/pangloss-0007555
Identifier (URI):https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-3ededf09-2968-41a2-9edf-09296881a2ca
https://doi.org/10.34847/cocoon.3ededf09-2968-41a2-9edf-09296881a2ca
https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.8-1392567
https://cocoon.huma-num.fr/data/bessis/masters/TGK14_nk_Sanuvenu_STE-022_PD_2019.xml
http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-3ededf09-2968-41a2-9edf-09296881a2ca.version3
Is Format Of (URI):https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/display/cocoon-3ededf09-2968-41a2-9edf-09296881a2ca
Is Part Of (URI):oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-af3bd0fd-2b33-3b0b-a6f1-49a7fc551eb1
Language:Namakura
Language (ISO639):nmk
License (URI):http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Publisher:Langues, Textes, Traitements informatiques, Cognition
Replaces (URI):http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-3ededf09-2968-41a2-9edf-09296881a2ca.version1
http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-3ededf09-2968-41a2-9edf-09296881a2ca.version2
Requires (URI):oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-5f122b71-bf9c-4edf-922b-71bf9cdedf5c
Rights:Copyright (c) Bessis, Sandrine
Subject:Namakura language
Subject (ISO639):nmk
Type (DCMI):Text
Type (Discourse):narrative
Type (OLAC):primary_text

OLAC Info

Archive:  COllections de COrpus Oraux Numeriques (CoCoON ex-CRDO)
Description:  http://www.language-archives.org/archive/crdo.vjf.cnrs.fr
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-3ededf09-2968-41a2-9edf-09296881a2ca
DateStamp:  2023-02-04
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Bessis, Sandrine (depositor); Bessis, Sandrine (researcher); Bessis, Sandrine (transcriber); Elsie (research_participant). 2022. Langues, Textes, Traitements informatiques, Cognition.
Terms: area_Pacific country_VU dcmi_Text iso639_nmk olac_narrative olac_primary_text

Inferred Metadata

Country: Vanuatu
Area: Pacific


http://www.language-archives.org/item.php/oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-3ededf09-2968-41a2-9edf-09296881a2ca
Up-to-date as of: Fri Mar 29 7:04:32 EDT 2024