OLAC Record
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-77693b22-4dfd-3583-b65d-bf5d363d4111

Metadata
Title:Paire Minimale : Soleil-Riz-Manger
Access Rights:Freely accessible
Alternative Title:Minimal Pair : Sun-Eat-Rice
Contributor (depositor):Vittrant, Alice
Contributor (researcher):Vittrant, Alice
Contributor (speaker):Ly A Khai
Date Available (W3CDTF):2017-05-22
Date Created (W3CDTF):2013-11-03
Date Issued (W3CDTF):2017-06-06T22:48:10+02:00
Description:Enregistrement de paires minimale. Mise en évidence de différences tonales et de la nasale dentale dévoilée. Le mot est donné en français (peu audible). Puis, chaque mot est répété 3 fois dans la langue, ensuite les deux mots qui s'opposent sont répétés l'un après l'autre (3x).
Recording of minimal pairs. Shows tone difference and use of the nasal dental devoiced consonant. The word is given in French (hard to hear), then repetead 3 times in the language. Then, the two words (the minimal pair) are repetead together (X3).
Extent:PT0H1M38S
Format (IMT):audio/x-wav
Identifier:Ancienne cote: crdo-HNJ-003
Identifier (URI):https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-77693b22-4dfd-3583-b65d-bf5d363d4111
https://doi.org/10.34847/cocoon.77693b22-4dfd-3583-b65d-bf5d363d4111
https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-767739
https://cocoon.huma-num.fr/data/vittrant/crdo-HNJ-003.mp3
Is Format Of (URI):https://cocoon.huma-num.fr/data/vittrant/masters/crdo-HNJ-003.wav
http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-77693b22-4dfd-3583-b65d-bf5d363d4111.version1
Language:Hmong Njua; Mong Bjo (Mopiu)
French
Language (ISO639):hnj
fra
License (URI):http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/
Publisher:Dynamique du langage
Multimedia, Interaction, Communication and Applications
Rights:Copyright (c) Vittrant, Alice
Spatial Coverage:Vietnam, Nậm Xé (Nậm Tu Thượng)
Spatial Coverage (ISO3166):VN
Spatial Coverage (Point):east=104.01; north=22.03;
Subject:Hmong Njua language
Mong Bjo (Mopiu)
Subject (ISO639):hnj
Subject (OLAC):phonology
Table Of Contents:[1] série : "soleil ~ manger" ; [2] (00:38) série : "soleil ~ riz"; [3] série (01:08) "soleil ~ manger ~ riz".
[1st serie] : "sun ~ eat"; [2nd] (00:38) : 'sun ~ rice"; [3rd] (01:08) : "sun ~ eat~ rice"
Type (DCMI):Sound
Type (Discourse):dialogue
Type (OLAC):lexicon

OLAC Info

Archive:  COllections de COrpus Oraux Numeriques (CoCoON ex-CRDO)
Description:  http://www.language-archives.org/archive/crdo.vjf.cnrs.fr
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-77693b22-4dfd-3583-b65d-bf5d363d4111
DateStamp:  2020-11-28
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Vittrant, Alice (depositor); Vittrant, Alice (researcher); Ly A Khai (speaker). 2017. Dynamique du langage.
Terms: area_Asia area_Europe country_FR country_LA dcmi_Sound iso639_fra iso639_hnj olac_dialogue olac_lexicon olac_phonology

Inferred Metadata

Country: Laos
Area: Asia


http://www.language-archives.org/item.php/oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-77693b22-4dfd-3583-b65d-bf5d363d4111
Up-to-date as of: Fri Mar 29 6:49:14 EDT 2024