OLAC Record
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-f65bdb07-375e-38ec-8473-aabdebff5622

Metadata
Title:Toomwo daame Wéèlé
Access Rights:Freely accessible
Contributor (depositor):Rivierre, Jean-Claude
Contributor (researcher):Rivierre, Jean-Claude
Contributor (speaker):Andre Udodopwe
Date Available (W3CDTF):2014-03-24
Date Created (W3CDTF):1972
Date Issued (W3CDTF):2014-12-05T18:06:24+01:00
Description:L’aînée quitte sa sœur, va à Pwöpeipwögé, y fait construire sa résidence mais elle est déjà morte quand sa cadette vient la rejoindre. Puumeli de kogoomwa est venu la voir avec ses sujets et est resté avec elle. La femme de Puumeli « arête de poisson » est venue et a tué l’aînée. Celle-ci a jeté un de ses seins dans le puits et demande à la cadette de pêcher. La cadette pêche et mange ce qu’elle croit être un lochon, mais qui crie son nom depuis son ventre. Elle prend la fuite, l’aînée suit derrière, le lochon répond à son appel... jusqu’à Pwei, la cadette est débusquée à chaque appel. Le pêcheur de Wééu extrait le lochon, le jette, l’aînée le ramasse, la cadette devient la femme de Wééu.
Extent:PT13M34S
Format (IMT):audio/x-wav
Identifier:Cote producteur: T16 face B Piste 4
Ancienne cote: crdo-CAM_T16FBT4_SOUND
doi:10.24397/PANGLOSS-0005284
Identifier (URI):https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-f65bdb07-375e-38ec-8473-aabdebff5622
https://doi.org/10.34847/cocoon.f65bdb07-375e-38ec-8473-aabdebff5622
https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-475540
https://cocoon.huma-num.fr/data/rivierre/T16FBT4.mp3
Is Format Of (URI):https://cocoon.huma-num.fr/data/rivierre/masters/T16FBT4.wav
http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-f65bdb07-375e-38ec-8473-aabdebff5622.version1
Is Part Of (URI):oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-af3bd0fd-2b33-3b0b-a6f1-49a7fc551eb1
Is Required By (URI):oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-5b8a654e-2dda-3f75-9f7a-e5c9fcf62be9
Language:Cemuhî; Cèmuhî
Language (ISO639):cam
License (URI):http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/
Medium:bande magnétique
Publisher:Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale
Rights:Copyright (c) Rivierre, Jean-Claude
Spatial Coverage:Nouvelle-Calédonie, Poyes
Spatial Coverage (ISO3166):NC
Spatial Coverage (Point):east=165.1; north=-20.78333
Subject:Parents et enfants
Chefferies
Frères et soeurs
Mort
Couple
Évasions
Cemuhî language
Cèmuhî
Subject (ISO639):cam
Type:Narration
Type (DCMI):Sound
Type (Discourse):narrative
Type (OLAC):primary_text

OLAC Info

Archive:  COllections de COrpus Oraux Numeriques (CoCoON ex-CRDO)
Description:  http://www.language-archives.org/archive/crdo.vjf.cnrs.fr
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-f65bdb07-375e-38ec-8473-aabdebff5622
DateStamp:  2021-04-07
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Rivierre, Jean-Claude (researcher); Rivierre, Jean-Claude (depositor); Andre Udodopwe (speaker). 2014. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale.
Terms: area_Pacific country_NC dcmi_Sound iso639_cam olac_narrative olac_primary_text

Inferred Metadata

Country: New Caledonia
Area: Pacific


http://www.language-archives.org/item.php/oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-f65bdb07-375e-38ec-8473-aabdebff5622
Up-to-date as of: Sat Nov 27 13:32:51 EST 2021