OLAC Record
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-ffe6454f-eac0-3bab-8e4f-fa4c6be33e38

Metadata
Title:Elders (version 6): stories about the Latami family
Access Rights:Freely accessible
Alternative Title:长辈与祖先(第六个讲述版本):拉他咪家族记忆
Les aînés (version 6): récits au sujet de la famille Latami
Contributor (annotator):Michaud, Alexis
Contributor (depositor):Michaud, Alexis
Contributor (researcher):Michaud, Alexis
Contributor (speaker):Latami, Dashilame
lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩
拉它米打史拉么
Contributor (transcriber):Michaud, Alexis
Contributor (translator):Michaud, Alexis
Date Available (W3CDTF):2018-09-24
Date Created (W3CDTF):2015-06-19
Date Issued (W3CDTF):2018-10-08T14:17:25+02:00
Description:This is a relatively detailed account of the family history, in conversational mode.
Ce récit évoque l’histoire de la grande maisonnée des Latami. La figure de la grand-mère (la mère de la mère de la narratrice) tient une place importante dans le récit, qui met en lumière le rôle des aînés dans l’organisation de la maison et la cohésion du groupe familial.
This narrative recounts the history of the large Latami household. The figure of the grandmother (the narrator's mother's mother) has an important place in this narrative, which brings out the role of elders in organizing the household and ensuring the cohesion of the family group.
本篇叙事追溯了拉塔米大家族。通过祖母(即叙述者的母亲的母亲)这一核心人物,展现了长辈在家庭组织、道德教导与代际传承中的关键作用。
Extent:PT00H19M52S
Format (IMT):audio/x-wav
Identifier:Ancienne cote: crdo-NRU_F4_ELDERS6_SOUND
doi:10.24397/PANGLOSS-0004884
Identifier (URI):https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-ffe6454f-eac0-3bab-8e4f-fa4c6be33e38
https://doi.org/10.34847/cocoon.ffe6454f-eac0-3bab-8e4f-fa4c6be33e38
https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-960864
https://cocoon.huma-num.fr/data/michaud/crdo-NRU_F4_ELDERS6.mp3
Is Format Of (URI):https://cocoon.huma-num.fr/data/michaud/masters/crdo-NRU_F4_ELDERS6.wav
Is Part Of (URI):oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-af3bd0fd-2b33-3b0b-a6f1-49a7fc551eb1
Is Required By (URI):oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-933fc46d-19d9-4c9c-bfc4-6d19d98c9cc5
Language:Narua; Yongning Na
Language (ISO639):nru
License (URI):http://spdx.org/licenses/CC-BY-NC-SA-2.5
Publisher:Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale
Rights:Copyright (c) Michaud, Alexis
Spatial Coverage:Chine, province du Yunnan, comté de Yongning, village de ɑ˧lɑ˧-ʁwɤ˧
China, Yunnan Province, Lijiang Municipality, Ninglang Prefecture, Yongning County, ɑ˧lɑ˧-ʁwɤ˧ Village
中国云南省丽江市宁蒗县永宁乡平静村
Spatial Coverage (ISO3166):VN
Spatial Coverage (Point):east=100.66098; north=27.76742;
Subject:Narua language
Yongning Na
Subject (ISO639):nru
Type (DCMI):Sound
Type (Discourse):narrative
Type (OLAC):primary_text

OLAC Info

Archive:  COllections de COrpus Oraux Numeriques (CoCoON ex-CRDO)
Description:  http://www.language-archives.org/archive/crdo.vjf.cnrs.fr
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-ffe6454f-eac0-3bab-8e4f-fa4c6be33e38
DateStamp:  2026-02-08
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator); Latami, Dashilame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale.
Terms: area_Asia country_CN dcmi_Sound iso639_nru olac_narrative olac_primary_text

Inferred Metadata

Country: China
Area: Asia


http://www.language-archives.org/item.php/oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-ffe6454f-eac0-3bab-8e4f-fa4c6be33e38
Up-to-date as of: Sat Jul 11 13:51:36 EDT 2026