OLAC Logo OLAC resources in and about the Narua language

ISO 639-3: nru

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Eastern Naxi, Moso, Mosso, Mosuo, Na, Naru, Nazu

Use faceted search to explore resources for Narua language.

Primary texts

  1. ONLINEChinese translation of the 'Coming of age' narrative: after recording an account of his coming-of-age ceremony, in his native language, the consultant provides a summary in Mandarin Chinese. Michaud, Alexis (depositor); Dobbs, Roselle (researcher); Michaud, Alexis (researcher); La, Mingqing (researcher); 喇明清 (speaker); Lǎ, Míngqīng (speaker); La, Mingqing (speaker); Centre national de la recherche scientifique (sponsor). 2016. Multimédia, Informations, Communication et Applications. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-CMN_M31_COMINGOFAGE_SOUND
  2. ONLINEEnterrée vive. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Tian, Xiufang (speaker); 田秀芳 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer); Michaud, Alexis (annotator). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NBF_ENTERREEVIVE
  3. ONLINEEnterrée vive. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Tian, Xiufang (speaker); 田秀芳 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NBF_ENTERREEVIVE_SOUND
  4. ONLINEFemme céleste. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Tian, Xiufang (speaker); 田秀芳 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer); Michaud, Alexis (annotator). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NBF_FEMMECELESTE
  5. ONLINEFemme céleste. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Tian, Xiufang (speaker); 田秀芳 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NBF_FEMMECELESTE_SOUND
  6. ONLINEAgriculture: Agricultural activities over the course of the year (version 1). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_AGRICULTURAL_ACTIVITIES
  7. ONLINEAgriculture: Agricultural activities over the course of the year (version 1). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_AGRICULTURAL_ACTIVITIES_SOUND
  8. ONLINEDog: How dog and man exchanged their lifespan. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_DOG
  9. ONLINEDog: How dog and man exchanged their lifespan. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_DOG_SOUND
  10. ONLINEAdopting pets: dogs and cats. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_ADOPTING_PETS_SOUND
  11. ONLINEAgriculture: Agricultural activities over the course of the year (version 2). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_AGRICULTURE2_SOUND
  12. ONLINEAppeal to the gods to settle a quarrel. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_APPEAL_SOUND
  13. ONLINEAshes: How the ashes are collected after cremation. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_ASHES_SOUND
  14. ONLINEAgent, dative, topic: nouns followed by three suffixes. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_A_DAT_TOP_SOUND
  15. ONLINEResponses of Bima Lhaco (consultant F16) during F4's narrative: “Beggars, version 2”. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); pi˧mɑ˧-lɑ˩tsʰo˩ (speaker); 阿慧 (speaker); A, Hui (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_BEGGARS2_RESPONDENT_F16_SOUND
  16. ONLINEBeggars, version 2. This is a conversational account, with Bima Lhaco acting as respondent.. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_BEGGARS2_SOUND
  17. ONLINEResponses of Bima Lhaco (consultant F16) during F4's narrative: “Beggars, version 3”. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); pi˧mɑ˧-lɑ˩tsʰo˩ (speaker); 阿慧 (speaker); A, Hui (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_BEGGARS3_RESPONDENT_F16_SOUND
  18. ONLINEBeggars, version 3. (With special mention of Tibetan beggars.) This is a conversational account, with Bima Lhaco acting as respondent.. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_BEGGARS3_SOUND
  19. ONLINEBeggars. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_BEGGARS_SOUND
  20. ONLINEBelief in ghosts: a conversational account of vampires, and of how the living miss their dead relatives. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_BELIEF_IN_GHOSTS_SOUND
  21. ONLINEBenevolence. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_BENEVOLENCE_SOUND
  22. ONLINEBirds: about birds in the old times, when there were larger areas for wildlife on the Yongning plain.. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_BIRDS_SOUND
  23. ONLINEBoundaries: an account of boundaries within the Na geography. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_BOUNDARIES_SOUND
  24. ONLINEBuried alive (version 2). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_BURIEDALIVE2
  25. ONLINEBuried alive (version 2). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_BURIEDALIVE2_SOUND
  26. ONLINEBuried alive (version 3). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_BURIEDALIVE3
  27. ONLINEBuried alive (version 3). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_BURIEDALIVE3_SOUND
  28. ONLINEBuried alive (version 1). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (recorder); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_BURIEDALIVE_SOUND
  29. ONLINECaravans. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_CARAVANS
  30. ONLINECaravans (version 2). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_CARAVANS2_SOUND
  31. ONLINECaravans. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_CARAVANS_SOUND
  32. ONLINEChicken divination: Fortune-telling by examining chicken bones. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_CHICKEN_DIVINATION_SOUND
  33. ONLINEChildren: Customs and rites surrounding the birth of a child. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_CHILDREN_SOUND
  34. ONLINEChoosing a Daba: on preferences in choosing a priest of the local religion to perform rituals. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_CHOOSING_A_DABA_SOUND
  35. ONLINEClothes: how the Na used to make clothes in the old times, not buy them ready-to-wear as is currently the case.. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_CLOTHES_SOUND
  36. ONLINEComing of age: the ritual performed at age 13 (version 2). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2015. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_COMING_OF_AGE2
  37. ONLINEComing of age: the ritual performed at age 13 (version 2). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_COMING_OF_AGE2_SOUND
  38. ONLINEResponses of Bima Lhaco (consultant F16) during F4's narrative: “ComingOfAge3”. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); pi˧mɑ˧-lɑ˩tsʰo˩ (speaker); 阿慧 (speaker); A, Hui (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_COMING_OF_AGE3_RESPONDENT_F16_SOUND
  39. ONLINEComingOfAge3. This is a conversational account, with Bima Lhaco acting as respondent.. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_COMING_OF_AGE3_SOUND
  40. ONLINEComing of age: the ritual performed at age 13 (version 1). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_COMING_OF_AGE_SOUND
  41. ONLINEConversations of yore: an account of some conversations in the family. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_CONVERSATIONS_OF_YORE_SOUND
  42. ONLINECooking (version 2): about changes in cooking and eating habits over the years. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_COOKING2_SOUND
  43. ONLINECooking: a fragment about changes in cooking and eating habits over the years (recording was interrupted after less than 1 minute). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_COOKING_FRAGMENT_SOUND
  44. ONLINECooking habits: A humorous saying about the Na, Pumi and Han (Chinese). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_COOKING_HABITS_SOUND
  45. ONLINECooking. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_COOKING_SOUND
  46. ONLINECrops: which crops used to be grown in which parts of Yongning. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_CROPS_SOUND
  47. ONLINEDaba: the priest of the local religion (version 2). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_DABA2_SOUND
  48. ONLINEDaba: the priest of the local religion (version 1). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_DABA_SOUND
  49. ONLINEDancing Demon. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_DANCING_DEMON_SOUND
  50. ONLINEDecease: about a person's end of life, funeral, and family's mourning. The discussion hinges on a proverb about death.. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_DECEASE_SOUND
  51. ONLINEDemise of preserved pig: A story of changing customs. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_DEMISE_OF_PRESERVED_PIG_SOUND
  52. ONLINEDemon, version 2: a very short addition to the "Demon" recording, explaining that demons like sparsely populated areas. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_DEMON2_SOUND
  53. ONLINEDemon (part 3): a presentation of some beliefs concerning female demons. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_DEMON3_SOUND
  54. ONLINEDemon: a brief presentation of beliefs concerning female demons. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_DEMON_SOUND
  55. ONLINEDice: fortune-telling by casting dice. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_DICE_SOUND
  56. ONLINEDoctors: about the arrival of medical doctors in Yongning, gradually replacing earlier healing practices. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_DOCTORS_SOUND
  57. ONLINEDocumentaries: about the three documentary films in which the narrator participated as an actress in her youth.. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_DOCUMENTARIES_SOUND
  58. ONLINEDog: How dog and man exchanged their lifespan (version 2). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_DOG2
  59. ONLINEDog: How dog and man exchanged their lifespan (version 2). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩) (speaker); Michaud, Alexis (recorder); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_DOG2_SOUND
  60. ONLINEResponses of Bima Lhaco (consultant F16) during F4's narrative: “Dog: How dog and man exchanged their lifespan (version 3)”. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); pi˧mɑ˧-lɑ˩tsʰo˩ (speaker); 阿慧 (speaker); A, Hui (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_DOG3_RESPONDENT_F16_SOUND
  61. ONLINEDog: How dog and man exchanged their lifespan (version 3). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_DOG3_SOUND
  62. ONLINEResponses of Bima Lhaco (consultant F16) during F4's narrative: “Dog: How dog and man exchanged their lifespan (version 4)”. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); pi˧mɑ˧-lɑ˩tsʰo˩ (speaker); 阿慧 (speaker); A, Hui (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_DOG4_RESPONDENT_F16_SOUND
  63. ONLINEDog: How dog and man exchanged their lifespan (version 4). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_DOG4_SOUND
  64. ONLINEResponses of Bima Lhaco (consultant F16) during F4's narrative: “Dog: How dog and man exchanged their lifespan (version 5)”. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); pi˧mɑ˧-lɑ˩tsʰo˩ (speaker); 阿慧 (speaker); A, Hui (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_DOG5_RESPONDENT_F16_SOUND
  65. ONLINEDog: How dog and man exchanged their lifespan (version 5). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_DOG5_SOUND
  66. ONLINEDomestic animals, part 2: Chicken and cats. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_DOMESTIC_ANIMALS2_SOUND
  67. ONLINEDomestic animals, part 3: Dogs. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_DOMESTIC_ANIMALS3_SOUND
  68. ONLINEDomestic animals, part 4: Water buffalos and other large cattle. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_DOMESTIC_ANIMALS4_SOUND
  69. ONLINEDomestic animals, part 1: Horses and cows. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_DOMESTIC_ANIMALS_SOUND
  70. ONLINEDumb children: how people used to conduct rites for children who did not yet speak at age two. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_DUMB_CHILDREN_SOUND
  71. ONLINEEarthquake: memories and reflections brought up by the 2012 earthquake. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_EARTHQUAKE_SOUND
  72. ONLINEElders and ancestors (version 2). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (recorder); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_ELDERS2_SOUND
  73. ONLINEElders: Elders and ancestors (version 3), or how the Latami family settled in the plain of Yongning. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_ELDERS3
  74. ONLINEElders: Elders and ancestors (version 3), or how the Latami family settled in the plain of Yongning. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_ELDERS3_SOUND
  75. ONLINEElders and ancestors (version 4). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (recorder); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_ELDERS4_SOUND
  76. ONLINEElders and ancestors (version 5). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩) (speaker); Michaud, Alexis (recorder); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_ELDERS5_SOUND
  77. ONLINEElders: about elders and ancestors (version 6). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_ELDERS6_SOUND
  78. ONLINEElders and ancestors (version 1). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (recorder); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_ELDERS_SOUND
  79. ONLINEEvening: a narrative about evening dances in the old times, and how television was introduced. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_EVENINGS_SOUND
  80. ONLINEFamily: about the history of the Latami family (recording cut short by a telephone call). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_FAMILY_CUTSHORT_SOUND
  81. ONLINEFeasts. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_FEASTS_SOUND
  82. ONLINEFilms: a narrative about the first films shown in the plain of Yongning. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_FILMS_SOUND
  83. ONLINEFine talker: about a proverb concerning fine talkers. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_FINETALKER_SOUND
  84. ONLINEFishing. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_FISHING_SOUND
  85. ONLINEFolk etymology: Yongning as 'the restful place'. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_FOLK_ETYMOLOGY_SOUND
  86. ONLINEResponses of Bima Lhaco (consultant F16) during F4's narrative: “Food: a conversation with Bima Lhaco about food”. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); pi˧mɑ˧-lɑ˩tsʰo˩ (speaker); 阿慧 (speaker); A, Hui (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_FOOD_RESPONDENT_F16_SOUND
  87. ONLINEFood shortage: how parents set out to sell children, and then changed their mind. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_FOOD_SHORTAGE
  88. ONLINEFood shortage: how parents set out to sell children, and then changed their mind. Version 2.. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2015. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_FOOD_SHORTAGE2
  89. ONLINEFood shortage: how parents set out to sell children, and then changed their mind. Version 2.. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_FOOD_SHORTAGE2_SOUND
  90. ONLINEFood shortage: how parents set out to sell children, and then changed their mind. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_FOOD_SHORTAGE_SOUND
  91. ONLINEFood: a conversation with Bima Lhaco about food. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_FOOD_SOUND
  92. ONLINEFounding New Home: How families handle situations where the family members are so numerous that the house cannot accommodate them all anymore. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_FOUNDING_NEW_HOME_SOUND
  93. ONLINEFuneral: How funeral rites used to be conducted. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_FUNERAL
  94. ONLINEFuneral: How funeral rites are conducted (2nd version). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_FUNERAL2_SOUND
  95. ONLINEResponses of Bima Lhaco (consultant F16) during F4's narrative: “Funeral: How funeral rites are conducted (3rd version)”. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); pi˧mɑ˧-lɑ˩tsʰo˩ (speaker); 阿慧 (speaker); A, Hui (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_FUNERAL3_RESPONDENT_F16_SOUND
  96. ONLINEFuneral: How funeral rites are conducted (3rd version). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_FUNERAL3_SOUND
  97. ONLINEA funeral custom. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_FUNERAL_CUSTOM_SOUND
  98. ONLINEFuneral: How funeral rites used to be conducted. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_FUNERAL_SOUND
  99. ONLINEGhosts and spirits: Types of ghosts and spirits in Na culture. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_GHOSTS_AND_SPIRITS_SOUND
  100. ONLINEGhosts: an expanded version of the description of ghosts in the recording "Ghosts and Spirits". Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_GHOSTS_SOUND
  101. ONLINEResponses of Bima Lhaco (consultant F16) during F4's narrative: “Grandmother”. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); pi˧mɑ˧-lɑ˩tsʰo˩ (speaker); 阿慧 (speaker); A, Hui (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_GRANDMOTHER_RESPONDENT_F16_SOUND
  102. ONLINEGrandmother: the speaker tells about her family, and in particular her grandmother. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_GRANDMOTHER_SOUND
  103. ONLINEHail and storms. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_HAIL_AND_STORMS_SOUND
  104. ONLINEHeaddress: about the headdress of Na women. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_HEADDRESS_SOUND
  105. ONLINEHealing: How diseases used to be treated through rituals. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_HEALING
  106. ONLINEHealing: How diseases used to be treated through rituals. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_HEALING_SOUND
  107. ONLINEHistorical situation, part 2: this is a sort of sequel to the narrative 'Historical situation'. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_HISTORICAL_SITUATION2_SOUND
  108. ONLINEHistorical situation: the narrator reflects on her situation as a consultant providing knowledge about the Na language and Na traditions.. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_HISTORICAL_SITUATION_SOUND
  109. ONLINEHoney: the uses of honey as a medicine and a cosmetic. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_HONEY_SOUND
  110. ONLINEResponses of Bima Lhaco (consultant F16) during F4's narrative: “Hospitality: how important guests used to be, and how they were honoured”. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); pi˧mɑ˧-lɑ˩tsʰo˩ (speaker); 阿慧 (speaker); A, Hui (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_HOSPITALITY_RESPONDENT_F16_SOUND
  111. ONLINEHospitality: how important guests used to be, and how they were honoured. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_HOSPITALITY_SOUND
  112. ONLINEHousebuilding: the process of building a house (version 1). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_HOUSEBUILDING
  113. ONLINEHousebuilding: the process of building a house (version 2). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2014. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_HOUSEBUILDING2
  114. ONLINEHousebuilding: the process of building a house (version 2). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (recorder); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_HOUSEBUILDING2_SOUND
  115. ONLINEHousebuilding: the process of building a house (version 1). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_HOUSEBUILDING_SOUND
  116. ONLINEHow I learnt: an account of how the narrator learnt about the Na's traditions. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_HOW_I_LEARNT_AUDIO_SOUND
  117. ONLINEInsects: a few words about insects in Yongning. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_INSECTS_SOUND
  118. ONLINEIntroduction: A message to listeners of the recordings placed online for public access. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_INTRODUCTION_SOUND
  119. ONLINE"Iron and copper: making and repairing iron tools; and working copper. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_IRON_AND_COPPER_SOUND
  120. ONLINEJewels (sequel): this is a short addition to the narrative JEWELS, explaining how Buddhist statues were made, incorporating donations.. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_JEWELS_SEQUEL_SOUND
  121. ONLINEJewels: about jewels in the old time.. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_JEWELS_SOUND
  122. ONLINEKilling pigs: customs surrounding the killing of pigs. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_KILLING_PIGS_SOUND
  123. ONLINEResponses of Bima Lhaco (consultant F16) during F4's narrative: “Lake: How the Lake was created (version 5)”. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); pi˧mɑ˧-lɑ˩tsʰo˩ (speaker); 阿慧 (speaker); A, Hui (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_LAKE5_RESPONDENT_F16_SOUND
  124. ONLINE"Lake: How the Lake was created (version 5); the story is followed by a conversation about fish in the Lake. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_LAKE5_SOUND
  125. ONLINEResponses of Bima Lhaco (consultant F16) during F4's narrative: “Lake and Plain: how the Lake was perceived from the Plain”. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); pi˧mɑ˧-lɑ˩tsʰo˩ (speaker); 阿慧 (speaker); A, Hui (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_LAKE_AND_PLAIN_RESPONDENT_F16_SOUND
  126. ONLINELake and Plain: how the Lake was perceived from the Plain. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_LAKE_AND_PLAIN_SOUND
  127. ONLINELife story: the narrator's life story. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_LIFESTORY_SOUND
  128. ONLINELonesome elders. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_LONESOME_ELDERS_SOUND
  129. ONLINELoss of valuables: A short discussion about people destroying cultural objects during the Cultural Revolution, and people selling their family treasures in times of food shortage. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_LOSS_OF_VALUABLES_SOUND
  130. ONLINEMarket. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_MARKET_SOUND
  131. ONLINEResponses of Bima Lhaco (consultant F16) during F4's narrative: “Marriage customs: how marriages took place in the narrator's youth”. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); pi˧mɑ˧-lɑ˩tsʰo˩ (speaker); 阿慧 (speaker); A, Hui (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_MARRIAGE_CUSTOMS_RESPONDENT_F16_SOUND
  132. ONLINEMarriage customs: how marriages took place in the narrator's youth. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_MARRIAGE_CUSTOMS_SOUND
  133. ONLINEModernization: about the old ways and the arrival of industrial tools and techniques in Yongning: tractors, telephones, motorbikes and cars. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_MODERNIZATION_SOUND
  134. ONLINEMoney: how money used to be kept in times when there were no banks. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_MONEY_SOUND
  135. ONLINEMongolian visit: the time when a team of artists from Mongolia visited the Na area. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_MONGOLIAN_VISIT_SOUND
  136. ONLINEMountains: about the mountains around Yongning. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_MOUNTAINS
  137. ONLINEMountains (version 2): about the mountains that surround the plain of Yongning. This narrative focuses on rites associated with mountains .. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_MOUNTAINS2_SOUND
  138. ONLINEMountains: about the mountains around Yongning. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_MOUNTAINS_SOUND
  139. ONLINEMountain rites: about rites done for sacred mountains. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_MOUNTAIN_RITE_SOUND
  140. ONLINEMourning, version 2: about family members' conduct after the death of a relative. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_MOURNING2_SOUND
  141. ONLINEResponses of Bima Lhaco (consultant F16) during F4's narrative: “Mourning: how one used to mourn the dead”. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); pi˧mɑ˧-lɑ˩tsʰo˩ (speaker); 阿慧 (speaker); A, Hui (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_MOURNING_RESPONDENT_F16_SOUND
  142. ONLINEMourning: how one used to mourn the dead. This is a conversational account, with Bima Lhaco acting as respondent.. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_MOURNING_SOUND
  143. ONLINEMushrooms: which ones are collected for cooking and for medicine. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_MUSHROOMS_SOUND
  144. ONLINEResponses of Bima Lhaco (consultant F16) during F4's narrative: “Names: how names are given to children (version 2)”. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); pi˧mɑ˧-lɑ˩tsʰo˩ (speaker); 阿慧 (speaker); A, Hui (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_NAMES2_RESPONDENT_F16_SOUND
  145. ONLINENames: how names are given to children (version 2). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_NAMES2_SOUND
  146. ONLINENames: how names are given to children. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_NAMES_SOUND
  147. ONLINENaxi discussions: about conversations with a Naxi friend living in Yongning, close to the narrator's home. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_NAXI_DISCUSSIONS_SOUND
  148. ONLINENa society (version 2). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_NA_SOCIETY2_SOUND
  149. ONLINENa society. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_NA_SOCIETY_SOUND
  150. ONLINEPhotographs: some casual comments about the narrator's looks in her youth, and about photographic portraits. This follows the narrative 'Documentaries', which tells of documentary films in which she participated as an actress.. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_PHOTOGRAPHS_SOUND
  151. ONLINEPoison: about Gu 蛊 witchcraft. Document 1 of 3. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_POISON_PART1_SOUND
  152. ONLINEPoison: about Gu 蛊 witchcraft. Document 2 of 3. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_POISON_PART2_SOUND
  153. ONLINEPoison: about Gu 蛊 witchcraft. Document 3 of 3. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_POISON_PART3_SOUND
  154. ONLINEPriests. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_PRIESTS_SOUND
  155. ONLINEPrison: how culprits used to be punished in feudal society. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_PRISON_SOUND
  156. ONLINE"Proverb: explaining a proverb: ""Even if we had had a thousand harvests, it would not have lasted a hundred years!"". Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_PROVERB_SOUND
  157. ONLINERenaming: how one used to change a child's name to give it a happier start in life. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_RENAMING
  158. ONLINERenaming: how one used to change a child's name to give it a happier start in life. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_RENAMING_SOUND
  159. ONLINEReward: the reward of an honest man, or: The heavens are watching. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_REWARD
  160. ONLINEReward: the reward of an honest man, or: The heavens are watching. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_REWARD_SOUND
  161. ONLINERice: the introduction of rice as a crop in the plain of Yongning. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_RICE_SOUND
  162. ONLINESeeds: How mankind obtained seeds and learnt to grow crops (version1). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (recorder); Michaud, Alexis (interviewer). 2015. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_SEEDS
  163. ONLINESeeds: How mankind obtained seeds and learnt to grow crops (version 2). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_SEEDS2
  164. ONLINESeeds: How mankind obtained seeds and learnt to grow crops (version 2). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_SEEDS2_SOUND
  165. ONLINESeeds: How mankind obtained seeds and learnt to grow crops (version 3). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_SEEDS3_SOUND
  166. ONLINESeeds: How mankind obtained seeds and learnt to grow crops (version 1). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (recorder); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_SEEDS_SOUND
  167. ONLINEShoes. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_SHOES_SOUND
  168. ONLINEShopping expeditions: in the 1970s or thereabouts, before there were shops in Yongning, Na people used to go and make purchases in Lataddi (Zuosuo), near the Lake.. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_SHOPPING_EXPEDITIONS_SOUND
  169. ONLINEShops: the gradual introduction of shops in Yongning since the 1980s. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_SHOPS_SOUND
  170. ONLINESinging: this short passage was recorded immediately after Singing2. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_SINGING2_ADDENDUM_SOUND
  171. ONLINESinging (version 2): a conversational account of how and when the Na used to sing, emphasizing how songs served as a means of expression. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_SINGING2_SOUND
  172. ONLINESinging: a conversational account of how and when the Na used to sing. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_SINGING_SOUND
  173. ONLINEResponses of Bima Lhaco (consultant F16) during F4's narrative: “Sister: The sister's wedding (version 4)”. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); pi˧mɑ˧-lɑ˩tsʰo˩ (speaker); 阿慧 (speaker); A, Hui (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_SISTER4_RESPONDENT_F16_SOUND
  174. ONLINESister: The sister's wedding (version 4). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_SISTER4_SOUND
  175. ONLINEResponses of Bima Lhaco (consultant F16) during F4's narrative: “Sister: The sister's wedding (version 5)”. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); pi˧mɑ˧-lɑ˩tsʰo˩ (speaker); 阿慧 (speaker); A, Hui (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_SISTER5_RESPONDENT_F16_SOUND
  176. ONLINESister: The sister's wedding (version 5). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_SISTER5_SOUND
  177. ONLINESize: about a saying concerning people's body size.. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_SIZE_SOUND
  178. ONLINESpirits: about two spirits in a sanctuary close to the Yongning monastery. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_SPIRITS_SOUND
  179. ONLINEStreamers: a description of the Buddhist streamers hung on houses. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_STREAMERS_SOUND
  180. ONLINESwinging: a leisure activity of the old times. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_SWING_SOUND
  181. ONLINESword: the symbolic value of swords and their use to ward off evil. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_SWORD_SOUND
  182. ONLINETaboos (version 2): how one used to deal with drunk people and mad people. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TABOOS2_SOUND
  183. ONLINETaboos: an account of prohibitions in daily life. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TABOOS_SOUND
  184. ONLINETaking charge of rituals: how the narrator takes charge of rituals at the request of others. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TAKING_CHARGE_OF_RITUALS_SOUND
  185. ONLINETelevision: about the introduction of audiovisual media in Yongning: first films, then television. This was narrated after the narrative entitled 'Documentaries'.. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TELEVISION_SOUND
  186. ONLINETerrestrial branches: properties associated with one's year of birth. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TERRESTRIAL_BRANCHES_SOUND
  187. ONLINETiger: How the tiger attacked a woman and her daughter (version 2). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TIGER2
  188. ONLINETiger: How the tiger attacked a woman and her daughter (version 2). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TIGER2_SOUND
  189. ONLINETone: compound nouns: names of peoples+names of objects. F4, 2006. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TONEPEOPLES
  190. ONLINETone: compound nouns: names of peoples+names of objects. F4, 2006. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TONEPEOPLES_SOUND
  191. ONLINETooth: how a fake relic became a real one. Version 2.. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TOOTH2_SOUND
  192. ONLINETooth: how a fake relic became a real one. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TOOTH_AUDIO_SOUND
  193. ONLINETrader and his son: how a trader taught his son how to handle the ups and downs of commerce. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2015. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TRADER_AND_HIS_SON
  194. ONLINETrader and his son: how a trader taught his son how to handle the ups and downs of commerce. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TRADER_AND_HIS_SON_AUDIO_SOUND
  195. ONLINETrading. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TRADING_AUDIO_SOUND
  196. ONLINEUncle: about the importance of the mother's brothers in Na society. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_UNCLE_SOUND
  197. ONLINEVampire: an expanded version of the description of vampires in the "Ghosts and Spirits" recording. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_VAMPIRE_SOUND
  198. ONLINEReduplicated verbs of all tone categories, preceded by an object, 2012. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_VERB_REDUPL_2012
  199. ONLINEReduplicated verbs of all tone categories, preceded by an object, 2012. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_VERB_REDUPL_2012_SOUND
  200. ONLINEWashing: laundry and personal hygiene before soap, washing powder, detergents… became widely available commodities. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_WASHING_SOUND
  201. ONLINEWater: How the Na used the water of the rivers in the Yongning plain. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_WATER_SOUND
  202. ONLINEWine: practices and customs concerning wine. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_WINE_SOUND
  203. ONLINEAhabala, song 1: A song in the traditional Na/Mosuo style 'Ahabala'. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Guo, Geiruo (speaker); ki˧zo#˥ (speaker); 郭给若 (speaker); Michaud, Alexis (recorder); Michaud, Alexis (interviewer); Centre national de la recherche scientifique (sponsor). 2015. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F5_AHABALA1
  204. ONLINEAhabala, song 1: A song in the traditional Na/Mosuo style 'Ahabala'. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Guo, Geiruo (speaker); ki˧zo#˥ (speaker); 郭给若 (speaker); Michaud, Alexis (recorder); Michaud, Alexis (interviewer); Centre national de la recherche scientifique (sponsor). 2014. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F5_AHABALA1_SOUND
  205. ONLINEAhabala, song 2: A song in the traditional Na/Mosuo style 'Ahabala'. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Guo, Geiruo (speaker); ki˧zo#˥ (speaker); 郭给若 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator); Michaud, Alexis (transcriber); Centre national de la recherche scientifique (sponsor). 2015. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F5_AHABALA2
  206. ONLINEAhabala, song 2: A song in the traditional Na/Mosuo style 'Ahabala'. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Guo, Geiruo (speaker); ki˧zo#˥ (speaker); 郭给若 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator); Michaud, Alexis (transcriber); Centre national de la recherche scientifique (sponsor). 2014. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F5_AHABALA2_SOUND
  207. ONLINEHinami: A passage sung in the traditional Na/Mosuo style 'Hinami': the style of the Lake. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Guo, Geiruo (speaker); ki˧zo#˥ (speaker); 郭给若 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator); Michaud, Alexis (transcriber); Centre national de la recherche scientifique (sponsor). 2015. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F5_HINAMI
  208. ONLINEHinami: A passage sung in the traditional Na/Mosuo style 'Hinami': the style of the Lake. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Guo, Geiruo (speaker); ki˧zo#˥ (speaker); 郭给若 (speaker); Michaud, Alexis (recorder); Michaud, Alexis (interviewer); Centre national de la recherche scientifique (sponsor). 2014. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F5_HINAMI_SOUND
  209. ONLINEA propaganda song to the glory of Chairman Mao, adapted to Tibxx. [Substitute 'et' for 'xx'] This song is sung in Chinese.. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Guo, Geiruo (speaker); ki˧zo#˥ (speaker); 郭给若 (speaker); Michaud, Alexis (recorder); Michaud, Alexis (interviewer); Centre national de la recherche scientifique (sponsor). 2014. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F5_SONG_CHAIRMAN_MAO_SOUND
  210. ONLINEA song in Na and Chinese. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Guo, Geiruo (speaker); ki˧zo#˥ (speaker); 郭给若 (speaker); Michaud, Alexis (recorder); Michaud, Alexis (interviewer); Centre national de la recherche scientifique (sponsor). 2014. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F5_SONG_NA_CHINESE_SOUND
  211. ONLINEA propaganda song to the glory of Chairman Mao, adapted and translated into Tibxxan. [Substitute 'et' for 'xx'.] This song is sung in Tibetan.. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Guo, Geiruo (speaker); ki˧zo#˥ (speaker); 郭给若 (speaker); Michaud, Alexis (recorder); Michaud, Alexis (interviewer); Centre national de la recherche scientifique (sponsor). 2014. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F5_SONG_TIB_SOUND
  212. ONLINEDog: How dog and man exchanged their lifespan (speaker M28; Labai dialect). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Lamu, Gatusa (speaker); Shi, Gaofeng (speaker); lɑ˧mbv˧ kɤ˧tʰv˥sɑ˥ (speaker); 拉木•嘎吐萨 (speaker); 石高峰 (speaker); Michaud, Alexis (recorder); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_M28_DOG_SOUND
  213. ONLINEFlood / Lake: How the Lake was created (speaker M28; Labai dialect). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Lamu, Gatusa (speaker); Shi, Gaofeng (speaker); lɑ˧mbv˧ kɤ˧tʰv˥sɑ˥ (speaker); 拉木•嘎吐萨 (speaker); 石高峰 (speaker); Michaud, Alexis (recorder); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_M28_FLOOD_SOUND
  214. ONLINESister: The sister's wedding (speaker M28; Labai dialect). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Lamu, Gatusa (speaker); Shi, Gaofeng (speaker); lɑ˧mbv˧ kɤ˧tʰv˥sɑ˥ (speaker); 拉木•嘎吐萨 (speaker); 石高峰 (speaker); Michaud, Alexis (recorder); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_M28_SISTER_SOUND
  215. ONLINETrickster (speaker M28; Labai dialect). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Lamu, Gatusa (speaker); Shi, Gaofeng (speaker); lɑ˧mbv˧ kɤ˧tʰv˥sɑ˥ (speaker); 拉木•嘎吐萨 (speaker); 石高峰 (speaker); Michaud, Alexis (recorder); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_M28_TRICKSTER_SOUND
  216. ONLINEComing of age: the consultant looks back on how his coming-of-age ceremony was performed. Michaud, Alexis (depositor); Dobbs, Roselle (researcher); Michaud, Alexis (researcher); La, Mingqing (researcher); 喇明清 (speaker); Lǎ, Míngqīng (speaker); La, Mingqing (speaker); Centre national de la recherche scientifique (sponsor). 2016. Multimédia, Informations, Communication et Applications. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_M31_COMINGOFAGE_SOUND
  217. ONLINEAn exploratory recording of numeral-plus-classifier phrases: 1 to 10, with 9 different classifiers. Speaker M31, year 2015. Michaud, Alexis (depositor); Dobbs, Roselle (researcher); Michaud, Alexis (researcher); La, Mingqing (researcher); Centre national de la recherche scientifique (sponsor); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Dobbs, Roselle (translator). 2016. Multimédia, Informations, Communication et Applications. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_M31_NUM_CL
  218. ONLINEAn exploratory recording of numeral-plus-classifier phrases: 1 to 10, with 9 different classifiers. Speaker M31, year 2015. Michaud, Alexis (depositor); Dobbs, Roselle (researcher); Michaud, Alexis (researcher); La, Mingqing (researcher); 喇明清 (speaker); Lǎ, Míngqīng (speaker); La, Mingqing (speaker); Centre national de la recherche scientifique (sponsor); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Dobbs, Roselle (translator). 2016. Multimédia, Informations, Communication et Applications. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_M31_NUM_CL_SOUND
  219. ONLINELataddi Narua tone: recordings of materials set out in a journal article. Michaud, Alexis (depositor); Dobbs, Roselle (researcher); Michaud, Alexis (researcher); La, Mingqing (researcher); Centre national de la recherche scientifique (sponsor); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Dobbs, Roselle (translator). 2016. Multimédia, Informations, Communication et Applications. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_M31_TONES
  220. ONLINELataddi Narua tone: recordings of materials set out in a journal article. Michaud, Alexis (depositor); Dobbs, Roselle (researcher); Michaud, Alexis (researcher); La, Mingqing (researcher); 喇明清 (speaker); Lǎ, Míngqīng (speaker); La, Mingqing (speaker); Centre national de la recherche scientifique (sponsor); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Dobbs, Roselle (translator). 2016. Multimédia, Informations, Communication et Applications. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_M31_TONES_SOUND
  221. ONLINESister: The sister's wedding (version 1). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer); Latami, Dashi (interviewer); 拉他咪•达石 (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_Mariage_De_La_Soeur_V1
  222. ONLINESister: The sister's wedding (version 1). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer); Latami, Dashi (interviewer); 拉他咪•达石 (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_MARIAGE_DE_LA_SOEUR_V1_SOUND
  223. ONLINESister: The sister's wedding (version 2). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_Mariage_De_La_Soeur_V2_SOUND
  224. ONLINESister: The sister's wedding (version 3). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_Mariage_De_La_Soeur_V3
  225. ONLINESister: The sister's wedding (version 3). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_Mariage_De_La_Soeur_V3_SOUND
  226. ONLINEHow the Lake was created (version 1). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_Naissance_du_Lac_V1_SOUND
  227. ONLINEHow the Lake was created (version 2). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_Naissance_du_Lac_V2_SOUND
  228. ONLINEHow the Lake was created (version 3). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_Naissance_du_Lac_V3
  229. ONLINEHow the Lake was created (version 3). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_Naissance_du_Lac_V3_SOUND
  230. ONLINEHow the Lake was created (version 4). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_Naissance_du_Lac_V4
  231. ONLINEHow the Lake was created (version 4). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_Naissance_du_Lac_V4_SOUND
  232. ONLINETiger. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_TIGER
  233. ONLINETiger: How the tiger attacked a woman and her daughter (version 1). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_TIGER_SOUND

Lexical resources

  1. ONLINEVerbs of all tone categories, in the following frame: accomplished+verb+perfective, 2012. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_ACCOMP_PFV
  2. ONLINEVerbs of all tone categories, in the following frame: accomplished+verb+perfective, 2012. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_ACCOMP_PFV_SOUND
  3. ONLINECoordinative compounds. Speaker F4.. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_COORDINATIVE_COMPOUNDS
  4. ONLINECoordinative compounds. Speaker F4. Version 2.. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_COORDINATIVE_COMPOUNDS2
  5. ONLINECoordinative compounds. Speaker F4. Version 2.. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_COORDINATIVE_COMPOUNDS2_SOUND
  6. ONLINECoordinative compounds. Speaker F4.. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_COORDINATIVE_COMPOUNDS_SOUND
  7. ONLINECoordinative compounds for time expressions: one or two years/months/days, etc.. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_COORD_TIME_SOUND
  8. ONLINEDemonstratives and classifiers: elicited data to study tonal changes in demonstrative+classifier phrases. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2016. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_DEM_CL
  9. ONLINEDemonstratives and classifiers: elicited data to study tonal changes in demonstrative+classifier phrases (2nd part). First, various combinations are elicited and repeated. Then, in the final part of the recording, some further verifications are conducted.. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2016. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_DEM_CL2
  10. ONLINEDemonstratives and classifiers: elicited data to study tonal changes in demonstrative+classifier phrases (2nd part). First, various combinations are elicited and repeated. Then, in the final part of the recording, some further verifications are conducted.. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2016. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_DEM_CL2_SOUND
  11. ONLINENouns, demonstratives and classifiers: elicited data to study tonal changes in noun+demonstrative+classifier phrases (part 3). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2016. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_DEM_CL3
  12. ONLINENouns, demonstratives and classifiers: elicited data to study tonal changes in noun+demonstrative+classifier phrases (part 3). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2016. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_DEM_CL3_SOUND
  13. ONLINEDemonstratives and classifiers: elicited data to study tonal changes in demonstrative+classifier phrases. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2016. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_DEM_CL_SOUND
  14. ONLINENouns followed by indications of spatial orientation: beside..., to the left of… Speaker F4.. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_NOUNS_SPATIAL_ORIENTATION
  15. ONLINENouns followed by indications of spatial orientation: beside..., to the left of… Speaker F4.. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_NOUNS_SPATIAL_ORIENTATION_SOUND
  16. ONLINENouns of the various tone categories, in object position, associated to the verb 'to see'. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_N_SEE_SOUND
  17. ONLINEF4, Palatalized Apicalized, 2012. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_PALATALIZED_APICALIZED
  18. ONLINEF4, Palatalized Apicalized, 2012. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_PALATALIZED_APICALIZED_SOUND
  19. ONLINEPossession - Pronouns: possessive constructions with pronouns, without an intervening particle. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_POSSESSION_PRONOUNS
  20. ONLINEPossession - Pronouns: possessive constructions with pronouns, without an intervening particle. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_POSSESSION_PRONOUNS_SOUND
  21. ONLINESpatial orientation: combinations between verbs and prefixes/adverbials indicating spatial orientation. Speaker F4.. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩) (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_SPATIAL_ORIENTATION
  22. ONLINESpatial orientation: combinations between verbs and prefixes/adverbials indicating spatial orientation. Speaker F4.. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩) (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_SPATIAL_ORIENTATION_SOUND
  23. ONLINETone: compound nouns. Body parts of animals 11, A Few Verifications, F4, 2008. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TONE11
  24. ONLINETone: compound nouns. Body parts of animals 11, A Few Verifications, F4, 2008. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TONE11_SOUND
  25. ONLINETone: compound nouns. Body parts of animals 12, F4, 2008, with EGG. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TONE12
  26. ONLINETone: compound nouns. Body parts of animals 12, F4, 2008, with EGG. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TONE12_SOUND
  27. ONLINETone: compound nouns. Body parts of animals 13, Sheep, F4, 2009. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TONE13
  28. ONLINETone: compound nouns. Body parts of animals 13, Sheep, F4, 2009. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TONE13_SOUND
  29. ONLINETone: compound nouns. Body parts of animals 14, with particle, F4, 2006. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TONE14
  30. ONLINETone: compound nouns. Body parts of animals 14, with particle, F4, 2006. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TONE14_SOUND
  31. ONLINETone: compound nouns. Body parts of animals 15, cat, a few tokens, F4, 2006. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TONE15
  32. ONLINETone: compound nouns. Body parts of animals 15, cat, a few tokens, F4, 2006. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TONE15_SOUND
  33. ONLINETone: compound nouns. Body parts of animals, 1 to 4, F4, 2006. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TONE1TO4
  34. ONLINETone: compound nouns. Body parts of animals, 1 to 4, F4, 2006. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TONE1TO4_SOUND
  35. ONLINETone: compound nouns. Body parts of animals 5, verifications, F4, 2008. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TONE5
  36. ONLINETone: compound nouns. Body parts of animals 5, verifications, F4, 2008. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TONE5_SOUND
  37. ONLINETone: compound nouns. Body parts of animals 6, Verifications, F4, 2008. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TONE6
  38. ONLINETone: compound nouns. Body parts of animals 6, Verifications, F4, 2008. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TONE6_SOUND
  39. ONLINETone: compound nouns. Body parts of animals 7, Extensive Set, F4, 2008, with EGG. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TONE7
  40. ONLINETone: compound nouns. Body parts of animals 7, Extensive Set, F4, 2008, with EGG. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TONE7_SOUND
  41. ONLINETone: compound nouns. Body parts of animals 8 to 10, Complements, F4, 2008, with EGG. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TONE8TO10
  42. ONLINETone: compound nouns. Body parts of animals 8 to 10, Complements, F4, 2008, with EGG. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TONE8TO10_SOUND
  43. ONLINETone tutorial: verification of tone patterns for a monograph (later published as Michaud 2017), part 1 of 3. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TONETUTORIAL_PART1_SOUND
  44. ONLINETone tutorial: verification of tone patterns for a monograph (later published as Michaud 2017), part 2 of 3. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TONETUTORIAL_PART2_SOUND
  45. ONLINETone tutorial: verification of tone patterns for a monograph (later published as Michaud 2017), part 3 of 3. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2018. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TONETUTORIAL_PART3_SOUND
  46. ONLINENouns followed by 'even'. Speaker F4.. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TONE_EVEN
  47. ONLINENouns followed by 'even'. Speaker F4.. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TONE_EVEN_SOUND
  48. ONLINEDisyllabic nouns in carrier sentence. Speaker F4, 2007. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TONE_NOUNSINFRAME_2007
  49. ONLINEDisyllabic nouns in carrier sentence. Speaker F4, 2007. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TONE_NOUNSINFRAME_2007_SOUND
  50. ONLINETone Object Verb 2012. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TONE_OBJECT_VERB_2012
  51. ONLINETone Object Verb 2012. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TONE_OBJECT_VERB_2012_SOUND
  52. ONLINETone Only And. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TONE_ONLY_AND
  53. ONLINETone Only And. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TONE_ONLY_AND_SOUND
  54. ONLINEF4, Tone Object Verb, 2007. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TONE_VERB1
  55. ONLINEF4, Tone Object Verb, 2007. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TONE_VERB1_SOUND
  56. ONLINEF4, Tone Object Verb, 2009. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TONE_VERB2
  57. ONLINEF4, Tone Object Verb, 2009. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TONE_VERB2_SOUND
  58. ONLINEF4, Tone Subject Verb, 2012. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TONE_VERB3
  59. ONLINEF4, Tone Subject Verb, 2012. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TONE_VERB3_SOUND
  60. ONLINEVerbs of tone categories M, H, La and Lb, in the following frame: durative+verb+progressive, 2007. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_VERB_DURATIVE_2007
  61. ONLINEVerbs of tone categories M, H, La and Lb, in the following frame: durative+verb+progressive, 2007. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_VERB_DURATIVE_2007_SOUND
  62. ONLINEVerbs of all tone categories, preceded by the prohibitive, 2007. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_VERB_PROHIB_2007
  63. ONLINEVerbs of all tone categories, preceded by the prohibitive, 2007. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_VERB_PROHIB_2007_SOUND
  64. ONLINEVerbs of all tone categories, preceded by the prohibitive, 2008. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_VERB_PROHIB_2008
  65. ONLINEVerbs of all tone categories, preceded by the prohibitive, 2008. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_VERB_PROHIB_2008_SOUND
  66. ONLINEReduplicated verbs (tones: M, H, L and MH), preceded by an object, 2007. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_VERB_REDUPL_2007
  67. ONLINEReduplicated verbs (tones: M, H, L and MH), preceded by an object, 2007. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_VERB_REDUPL_2007_SOUND
  68. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: H1. Classifier: chunks. Range: 1 to 30. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_H1_CHUNKS_001
  69. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: H1. Classifier: chunks. Range: 1 to 30. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_H1_CHUNKS_001_SOUND
  70. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: H1. Classifier: chunks. Range: 1 to 100. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_H1_CHUNKS_002
  71. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: H1. Classifier: chunks. Range: 1 to 100. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_H1_CHUNKS_002_SOUND
  72. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: H1. Classifier: chunks. Range: 30 to 100. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_H1_CHUNKS_003
  73. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: H1. Classifier: chunks. Range: 30 to 100. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_H1_CHUNKS_003_SOUND
  74. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: H1. Classifier: handspans. Range: 1 to 100. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_H1_HANDSPAN_001
  75. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: H1. Classifier: handspans. Range: 1 to 100. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_H1_HANDSPAN_001_SOUND
  76. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: H2. Classifier: days. Range: 1 to 30. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_H2_DAY_001
  77. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: H2. Classifier: days. Range: 1 to 30. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_H2_DAY_001_SOUND
  78. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: H2. Classifier: days. Range: 1 to 100. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_H2_DAY_002
  79. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: H2. Classifier: days. Range: 1 to 100. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_H2_DAY_002_SOUND
  80. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: H2. Classifier: days. Range: 30 to 100. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_H2_DAY_003
  81. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: H2. Classifier: days. Range: 30 to 100. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_H2_DAY_003_SOUND
  82. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: L1. Classifier: monetary units. Range: 1 to 30. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_L1_MONETARYUNIT_001
  83. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: L1. Classifier: monetary units. Range: 1 to 30. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_L1_MONETARYUNIT_001_SOUND
  84. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: L1. Classifier: monetary units. Range: 1 to 100. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_L1_MONETARYUNIT_002
  85. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: L1. Classifier: monetary units. Range: 1 to 100. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_L1_MONETARYUNIT_002_SOUND
  86. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: L1. Classifier: monetary units. Range: 30 to 100. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_L1_MONETARYUNIT_003
  87. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: L1. Classifier: monetary units. Range: 30 to 100. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_L1_MONETARYUNIT_003_SOUND
  88. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: L1. Classifier: road sections. Range: 1 to 10. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_L1_ROADSECTION_001
  89. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: L1. Classifier: road sections. Range: 1 to 10. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_L1_ROADSECTION_001_SOUND
  90. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: L1. Classifier: sets of two. Range: 1 to 100. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_L1_SETOFTWO_001
  91. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: L1. Classifier: sets of two. Range: 1 to 100. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_L1_SETOFTWO_001_SOUND
  92. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: L2. Classifier: armspans. Range: 1 to 100 (2nd recording). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_L2_ARMSPAN_001
  93. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: L2. Classifier: armspans. Range: 1 to 100 (2nd recording). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_L2_ARMSPAN_001_SOUND
  94. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: L2. Classifier: armspans. Range: 1 to 100 (1st recording). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_L2_ARMSPAN_002
  95. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: L2. Classifier: armspans. Range: 1 to 100 (1st recording). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_L2_ARMSPAN_002_SOUND
  96. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: L2. Classifier: birds. Range: 1 to 30. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_L2_BIRDS_001
  97. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: L2. Classifier: birds. Range: 1 to 30. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_L2_BIRDS_001_SOUND
  98. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: L2. Classifier: birds. Range: 30 to 100. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_L2_BIRDS_002
  99. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: L2. Classifier: birds. Range: 30 to 100. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_L2_BIRDS_002_SOUND
  100. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: L2. Classifier: meals. Range: 1 to 100. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_L2_MEALS_001
  101. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: L2. Classifier: meals. Range: 1 to 100. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_L2_MEALS_001_SOUND
  102. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: L2. Classifier: ounces. Range: 1 to 10. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_L2_OUNCES_001
  103. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: L2. Classifier: ounces. Range: 1 to 10. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_L2_OUNCES_001_SOUND
  104. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: L2. Classifier: ropes. Range: 1 to 30. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_L2_ROPE_001
  105. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: L2. Classifier: ropes. Range: 1 to 30. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_L2_ROPE_001_SOUND
  106. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: L2. Classifier: ropes. Range: 1 to 100. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_L2_ROPE_002
  107. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: L2. Classifier: ropes. Range: 1 to 100. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_L2_ROPE_002_SOUND
  108. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: L2. Classifier: ropes. Range: 30 to 100. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_L2_ROPE_003
  109. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: L2. Classifier: ropes. Range: 30 to 100. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_L2_ROPE_003_SOUND
  110. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: L2. Classifier: times. Range: 1 to 100. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_L2_TIMES_001
  111. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: L2. Classifier: times. Range: 1 to 100. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_L2_TIMES_001_SOUND
  112. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: L2. Classifier: trees. Range: 1 to 10. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_L2_TREES_001
  113. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: L2. Classifier: trees. Range: 1 to 10. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_L2_TREES_001_SOUND
  114. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: L3. Classifier: bundles of hay. Range: 1 to 100 (2nd recording). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_L3_BUNDLEOFHAY_001
  115. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: L3. Classifier: bundles of hay. Range: 1 to 100 (2nd recording). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_L3_BUNDLEOFHAY_001_SOUND
  116. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: L3. Classifier: bundles of hay. Range: 1 to 100 (1st recording). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_L3_BUNDLEOFHAY_002
  117. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: L3. Classifier: bundles of hay. Range: 1 to 100 (1st recording). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_L3_BUNDLEOFHAY_002_SOUND
  118. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: M1. Classifier: handfuls. Range: 1 to 100. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_M1_HANDFUL_001
  119. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: M1. Classifier: handfuls. Range: 1 to 100. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_M1_HANDFUL_001_SOUND
  120. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: M1. Classifier: heaps. Range: 1 to 100. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_M1_HEAP_001
  121. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: M1. Classifier: heaps. Range: 1 to 100. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_M1_HEAP_001_SOUND
  122. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: M1. Classifier: knives. Range: 1 to 30. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_M1_KNIFE_001
  123. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: M1. Classifier: knives. Range: 1 to 30. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_M1_KNIFE_001_SOUND
  124. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: M1. Classifier: knives. Range: 1 to 100. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_M1_KNIFE_002
  125. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: M1. Classifier: knives. Range: 1 to 100. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_M1_KNIFE_002_SOUND
  126. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: M1. Classifier: knives. Range: 30 to 100. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_M1_KNIFE_003
  127. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: M1. Classifier: knives. Range: 30 to 100. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_M1_KNIFE_003_SOUND
  128. ONLINEDape. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Lamu, Gatusa (speaker); Shi, Gaofeng (speaker); lɑ˧mbv˧ kɤ˧tʰv˥sɑ˥ (speaker); 拉木•嘎吐萨 (speaker); 石高峰 (speaker); Michaud, Alexis (recorder); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_M28_DAPE_SOUND
  129. ONLINEExploratory vocabulary collection session (speaker M28; Labai dialect). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Lamu, Gatusa (speaker); Shi, Gaofeng (speaker); lɑ˧mbv˧ kɤ˧tʰv˥sɑ˥ (speaker); 拉木•嘎吐萨 (speaker); 石高峰 (speaker); Michaud, Alexis (recorder); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_M28_VOCABULARY
  130. ONLINEExploratory vocabulary collection session (speaker M28; Labai dialect). Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Lamu, Gatusa (speaker); Shi, Gaofeng (speaker); lɑ˧mbv˧ kɤ˧tʰv˥sɑ˥ (speaker); 拉木•嘎吐萨 (speaker); 石高峰 (speaker); Michaud, Alexis (recorder); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_M28_VOCABULARY_SOUND
  131. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: M2. Classifier: months. Range: 1 to 30. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_M2_MONTH_001
  132. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: M2. Classifier: months. Range: 1 to 30. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_M2_MONTH_001_SOUND
  133. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: M2. Classifier: pairs. Range: 1 to 100. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_M2_PAIRS_001
  134. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: M2. Classifier: pairs. Range: 1 to 100. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_M2_PAIRS_001_SOUND
  135. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: M2. Classifier: round objects. Range: 1 to 100. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_M2_ROUNDOBJECTS_001
  136. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: M2. Classifier: round objects. Range: 1 to 100. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_M2_ROUNDOBJECTS_001_SOUND
  137. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: MH1. Classifier: members of pairs. Range: 1 to 30. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_MH1_MEMBEROFPAIR_001
  138. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: MH1. Classifier: members of pairs. Range: 1 to 30. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_MH1_MEMBEROFPAIR_001_SOUND
  139. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: MH1. Classifier: pounds. Range: 1 to 100. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_MH1_POUND_001
  140. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: MH1. Classifier: pounds. Range: 1 to 100. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_MH1_POUND_001_SOUND
  141. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: MH1. Classifier: years. Range: 1 to 30. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_MH1_YEAR_001
  142. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: MH1. Classifier: years. Range: 1 to 30. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_MH1_YEAR_001_SOUND
  143. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: MH1. Classifier: years. Range: 1 to 100. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_MH1_YEAR_002
  144. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: MH1. Classifier: years. Range: 1 to 100. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_MH1_YEAR_002_SOUND
  145. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: MH1. Classifier: years. Range: 30 to 100. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_MH1_YEAR_003
  146. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: MH1. Classifier: years. Range: 30 to 100. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_MH1_YEAR_003_SOUND
  147. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: MH2. Classifier: people. Range: 1 to 30. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_MH2_PEOPLE_001
  148. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: MH2. Classifier: people. Range: 1 to 30. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_MH2_PEOPLE_001_SOUND
  149. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: MH2. Classifier: people. Range: 1 to 100. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_MH2_PEOPLE_002
  150. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Tone: MH2. Classifier: people. Range: 1 to 100. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_MH2_PEOPLE_002_SOUND
  151. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Various verifications. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_VERIFICATIONS_001
  152. ONLINENumeral-plus-classifier phrases. Various verifications. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Latami, Dashi-Lame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2012. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_VERIFICATIONS_001_SOUND

Language descriptions

  1. ONLINEGlottolog 3.3 Resources for Yongning Na. n.a. 2018. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:glottolog.org:yong1270
  2. SIL occasional papers on the minority languages of China. Milliken, Stuart R. (editor). 1994. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:31351

Other resources about the language

  1. A brief introduction to the Naxi. Pinson, Thomas M. 1994. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:31342
  2. ONLINESong, F7. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Tian, Xiufang (speaker); 田秀芳 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NBF_F7_SONG_SOUND
  3. ONLINESong, F10. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Tian, Xiuzhen (speaker); 田秀珍 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NBF_F10_SONG_SOUND
  4. ONLINENursery Rhyme, F11. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Anonyme (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NBF_F11_NURSERY_RHYME_SOUND
  5. ONLINESong 1, F11. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Anonyme (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NBF_F11_SONG1_SOUND
  6. ONLINESong 2, F11. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Anonyme (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NBF_F11_SONG2_SOUND
  7. ONLINESong 3, F11. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Anonyme (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NBF_F11_SONG3_SOUND
  8. ONLINESong 4, F11. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Anonyme (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NBF_F11_SONG4_SOUND
  9. ONLINELife story, M20. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Mr. Hu (speaker); 胡先生 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NBF_M20_LIFESTORY_SOUND
  10. ONLINENarrative 1, M20. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Mr. Hu (speaker); 胡先生 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NBF_M20_NARRATIVE1_SOUND
  11. ONLINENarrative 2, M20. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Mr. Hu (speaker); 胡先生 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NBF_M20_NARRATIVE2_SOUND
  12. ONLINENarrative 3, M20. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Mr. Hu (speaker); 胡先生 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NBF_M20_NARRATIVE3_SOUND
  13. ONLINERitual 1, M20. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Mr. Hu (speaker); 胡先生 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NBF_M20_RITUAL1_SOUND
  14. ONLINERitual 2, M20. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Mr. Hu (speaker); 胡先生 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NBF_M20_RITUAL2_SOUND
  15. ONLINERitual 3, M20. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Mr. Hu (speaker); 胡先生 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NBF_M20_RITUAL3_SOUND
  16. ONLINERitual 4, M20. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Mr. Hu (speaker); 胡先生 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NBF_M20_RITUAL4_SOUND
  17. ONLINERitual 5, M20. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Mr. Hu (speaker); 胡先生 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NBF_M20_RITUAL5_SOUND
  18. ONLINERitual 6, M20. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Mr. Hu (speaker); 胡先生 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NBF_M20_RITUAL6_SOUND
  19. ONLINERitual 7, M20. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Mr. Hu (speaker); 胡先生 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NBF_M20_RITUAL7_SOUND
  20. ONLINERitual 8, M20. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Mr. Hu (speaker); 胡先生 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NBF_M20_RITUAL8_SOUND
  21. ONLINERitual 9, M20. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Mr. Hu (speaker); 胡先生 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NBF_M20_RITUAL9_SOUND
  22. ONLINERitual 10, M20. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Mr. Hu (speaker); 胡先生 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NBF_M20_RITUAL10_SOUND
  23. ONLINERitual 11, M20. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Mr. Hu (speaker); 胡先生 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NBF_M20_RITUAL11_SOUND
  24. ONLINESong, M20. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Mr. Hu (speaker); 胡先生 (speaker); Michaud, Alexis (interviewer). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NBF_M20_SONG_SOUND
  25. ONLINEAgent, dative, topic: nouns followed by three suffixes. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2015. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_A_DAT_TOP
  26. ONLINECoordinative compounds for time expressions: one or two years/months/days, etc.. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2015. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_COORD_TIME
  27. ONLINENouns of the various tone categories, in object position, associated to the verb 'to see'. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2015. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_N_SEE
  28. ONLINETone tutorial: verification of tone patterns for a monograph (later published as Michaud 2017), part 1 of 3. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2016. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TONETUTORIAL_PART1
  29. ONLINETone tutorial: verification of tone patterns for a monograph (later published as Michaud 2017), part 2 of 3. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2016. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TONETUTORIAL_PART2
  30. ONLINETone tutorial: verification of tone patterns for a monograph (later published as Michaud 2017), part 3 of 3. Michaud, Alexis (researcher); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker); Latami, Dashi-Lame (speaker); Michaud, Alexis (transcriber); Michaud, Alexis (annotator); Michaud, Alexis (translator). 2016. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NRU_F4_TONETUTORIAL_PART3

Other known names and dialect names: Eastern Naxi, Moso, Mosso, Mosuo, Na, Naru, Nazu

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography


http://www.language-archives.org/language.php/nru
Up-to-date as of: Tue Oct 23 0:53:04 EDT 2018