OLAC Record
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-CAM_DUI_SOUND

Metadata
Title:Dui Dupaan et la fille du grand large
Access Rights:Freely available for non-commercial use
license: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/
Contributor (depositor):Rivierre, Jean-Claude
Contributor (researcher):Rivierre, Jean-Claude
Contributor (speaker):Bova, Jean-Baptiste
Date Created (W3CDTF):1966
Date Issued (W3CDTF):2010-10-27T13:46:38+02:00
Description:Légende cèmuhî racontée à Tiwaé en 1966 par Jean-Baptiste Bova, membre du clan des maîtres du sol de la région de Pwei, arrière-pays de Touho. Elle reprend à travers un jeu simplifié d'images la thématique générale de l'organisation des chefferies de cette région. Celle-ci s'appuie sur deux pôles ici figurés chacun par deux personnages : le côté des plus anciens occupants (Dui Dupaan et Pabu-wölè "Petit-fils de la lune"), le côté des nouveaux venus accueillis comme chefs ("Doigt scintillant" et Hîê Bwanu "Fils du soleil"). On voit en effet un membre éminent du groupe des fondateurs épouser une femme non moins prestigieuse arrivée de l'horizon marin. L'homme de la terre, en l'occurrence de la Grande Terre, attire à lui par le son de sa flûte une femme de la mer, vraisemblablement originaire des Loyauté. Au delà de la relation matrimoniale sont ici exprimés les liens entre fondateurs d'un terroir et étrangers. Ces personnes de haut rang s'associent pour établir un ordre politique bien enraciné localement, mais ouvert sur l'extérieur.
Extent:PT4M05S
Format (IMT):audio/x-wav
Identifier (URI):http://fedora.tge-adonis.fr:8090/fedora/get/CRDO-Paris:145250/DEPOT_CAM_DUI_22km.wav
ark:/87895/1.5-145250
Is Format Of (URI):http://fedora.tge-adonis.fr:8090/fedora/get/CRDO-Paris:145250/DEPOT_CAM_DUI.wav
http://fedora.tge-adonis.fr:8090/fedora/get/CRDO-Paris:145250/DEPOT_CAM_DUI_44k.mp3
Is Part Of (URI):oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-COLLECTION_LACITO
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-COLLECTION_LANGUESDEFRANCE
Is Required By (URI):oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-CAM_DUI
Language:Cemuhî; Cemuhi
Language (ISO639):cam
Publisher:CNRS/LACITO
Rights:Copyright (c) Rivierre, Jean-Claude
Spatial Coverage:New Caledonia, Tiwaé
Subject:Cemuhî language
Cemuhi
Subject (ISO639):cam
Type (DCMI):Sound
Type (Discourse):narrative
Type (OLAC):primary_text

OLAC Info

Archive:  Centre de Ressources pour la Description de l'Oral (CRDO)
Description:  http://www.language-archives.org/archive/crdo.vjf.cnrs.fr
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-CAM_DUI_SOUND
DateStamp:  2012-05-17
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Bova, Jean-Baptiste (speaker); Rivierre, Jean-Claude (researcher); Rivierre, Jean-Claude (depositor). 2010. CNRS/LACITO.
Terms: area_Pacific country_NC dcmi_Sound iso639_cam olac_narrative olac_primary_text

Inferred Metadata

Country: New Caledonia
Area: Pacific


http://www.language-archives.org/item.php/oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-CAM_DUI_SOUND
Up-to-date as of: Tue May 15 6:50:11 EDT 2012